stringtranslate.com

Основные постановления Коннектикута

Основные постановления были приняты Советом колонии Коннектикут 24 января [ 14 января по старому стилю ] 1639 года. [1] Основные постановления описывают правительство, созданное городами реки Коннектикут , устанавливают его структуру и полномочия. Они хотели, чтобы правительство имело доступ к открытому океану для торговли. [2]

Указы имеют черты писаной конституции и считаются некоторыми авторами первой писаной конституцией в западной традиции . Таким образом, Коннектикут получил свое прозвище « Конституционный штат» . Документ примечателен тем, что он назначает верховную власть в колонии выборному общему суду, опуская любые ссылки на полномочия британской короны или другой внешней власти. В 1662 году колония обратилась к королю с просьбой о королевской хартии , которая в значительной степени закрепила право колонии на самоуправление в соответствии с той же формой правления, которая установлена ​​Основными указами.

История

В 1634 году группа пуритан и других, недовольных темпами англиканских реформ, попыталась основать церковное общество, подчиняющееся их собственным правилам и предписаниям. Генеральный суд Массачусетса предоставил им разрешение на заселение городов Виндзор , Уэтерсфилд и Хартфорд . [3] Право собственности на землю было предметом спора английских владельцев патента Уорика 1631 года. Генеральный суд Массачусетса учредил Комиссию марта для посредничества в споре и назначил Роджера Ладлоу ее главой. Комиссия назначила восемь магистратов из городов Коннектикута для внедрения правовой системы. Комиссия марта истекла в марте 1636 года, после чего поселенцы продолжили самоуправление.

29 мая 1638 года Ладлоу написал губернатору Массачусетса Уинтропу, что колонисты хотят «объединиться, чтобы ходить и лежать вместе мирно и с любовью». Ладлоу и другие руководители составили проект Фундаментальных постановлений, которые были приняты 14 января 1639 года по старому стилю (24 января 1639 года по новому стилю ) и установили Коннектикут как самоуправляемую колонию. Майор Джон Мейсон был мировым судьей и считается одним из авторов этого документа.

Нет никаких записей о дебатах или разбирательствах по составлению или принятию Основных постановлений. Предполагается, что создатели пожелали остаться анонимными, поскольку Англия была бдительна и подозрительна к этой энергичной молодой колонии; полномочия комиссии Массачусетса истекли. [4] Постановления были переписаны в официальные записи колонии Коннектикут секретарем колонии Томасом Уэллсом . [5]

«Жители трех городов были законом только для себя. Известно, что они были серьезно настроены на установление правительства в общих чертах; и несомненно, что министры и капитаны, магистраты и дельцы, с самого начала имевшие решающее значение в поселениях, были теми людьми, которые взяли на себя руководство, руководили обсуждениями и нашли корень всего вопроса в первой письменной декларации независимости в этих исторических приказах». [6]

Индивидуальные права людей

Основные постановления Коннектикута — это короткий документ, но он содержит некоторые принципы, которые позднее применялись при создании правительства Соединенных Штатов . Правительство основано на правах личности , и постановления излагают некоторые из этих прав, а также то, как они обеспечиваются правительством. Он предусматривает, что все свободные люди участвуют в выборах своих магистратов и используют тайные бумажные бюллетени. Он устанавливает полномочия правительства и некоторые ограничения, в которых эти полномочия осуществляются.

В каком-то смысле, Основные приказы были заменены Королевской хартией в 1662 году, однако, основная часть хартии была написана в Коннектикуте и воплощала права и механику Орденов. Она была доставлена ​​в Англию губернатором Джоном Уинтропом и в основном [ необходимо разъяснение ] одобрена британским королем Карлом II . Колонисты в целом рассматривали хартию как продолжение и гарантию своих Основные приказов. Позже, Дуб Хартии получил свое название, когда эта хартия была взята из таверны Джереми Адамса и предположительно спрятана в дубе, вместо того, чтобы быть переданной агентам Якова II , который намеревался присоединить Коннектикут к более централизованному Доминиону Новой Англии .

Сегодня индивидуальные права, изложенные в Указах, а также другие права, добавленные с течением лет, по-прежнему включены в качестве «Декларации прав» в первую статью действующей Конституции Коннектикута , принятой в 1965 году.

Конкурирующие претензии к первой западной конституции

Историк из Коннектикута Джон Фиске был первым, кто заявил, что Основные постановления были первой письменной Конституцией, что оспаривается некоторыми современными историками. [7] Мэйфлауэрское соглашение имеет такое же право 19 лет назад; однако этот указ дал мужчинам больше избирательных прав и позволил большему количеству мужчин баллотироваться на выборные должности. [8] Каролина Адамова, научный сотрудник Института государства и права Чешской академии наук, утверждает, что статьи Богемской конфедерации, принятые Генеральной ассамблеей евангелических сословий в Праге 31 июля 1619 года, можно считать первой современной конституцией и одновременно первой федеральной конституцией в зафиксированной истории. [9]

Ссылки

  1. ^ "The Columbia Encyclopedia" (шестое изд.). ia University Press. 2005. Получено 13 сентября 2006 г.
  2. ^ «Основные порядки Коннектикута». Гуманитарные науки Коннектикута . 14 января 2023 г. – через ConnecticutHistory.org.
  3. ^ Хортон, Уэсли В. (30 июня 1993 г.). Конституция штата Коннектикут: Справочное руководство. Справочники по конституциям штатов США. Том 17. Вестпорт, Коннектикут : Greenwood Press . стр. 2. ISBN 0-313-28565-9. OCLC  27066290 . Получено 17 сентября 2008 г. .
  4. ^ Тейлор, Джон Меткалф (1900). Роджер Ладлоу, колониальный законодатель. Сыновья Г. П. Путмана. стр. 73–74. По мнению самых ученых ученых, доктора Чарльза Дж. Ходли и покойного доктора Дж. Хаммонда Трамбулла , люди, которые были выдающимися в этом великом деле, желали, чтобы не сохранялись никакие записи о сделках; они знали, что Основные приказы сами себя объяснят — им не нужно было толкование; что по букве и духу они найдут мгновенный отклик и одобрение в умах и сердцах людей; и так оно и было. Ее справедливо называли самопровозглашенной конституцией. Но были и другие причины для молчания записей. Англия была бдительна и подозрительна к этой энергичной молодой колонии; комиссия из Массачусетса истекла.
  5. ^ «Основные порядки Коннектикута: учредительный документ отца-основателя». Историческое общество Новой Англии . 2019. Получено 2 ноября 2019 г.
  6. ^ Тейлор, Джон Меткалф (1900). Роджер Ладлоу, колониальный законодатель. Сыновья Г. П. Путмана. стр. 74.
  7. Секретарь штата Коннектикут (2007). «Места ШТАТА КОННЕКТИКУТ º Печати º Символы». Государственный реестр и руководство штата Коннектикут . Штат Коннектикут . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Получено 25 января 2008 года .
  8. ^ Лутц, Дональд С.; Шехтер, Стивен Л.; Бернстайн, Ричард Б. (1991). Корни Республики: интерпретация американских учредительных документов. Мэдисон, Висконсин: Madison House. стр. 24. ISBN 0-945612-19-2.
  9. ^ Адамова, Каролина (2009). Первый чешский федеративный устав с начала 1619 г. (на латышском языке). Прага Пльзень: Устав статуса и права AV ČR и spolupráci с выдачей и пожертвованием Алеша Ченека. ISBN 978-80-904024-9-2. OCLC  437009481.[ нужна страница ]

Внешние ссылки