«Marooned» — американский научно-фантастический фильм 1969 года режиссёра Джона Стёрджеса с Грегори Пеком , Ричардом Кренной , Дэвидом Дженссеном , Джеймсом Фрэнсискусом и Джином Хэкменом в главных ролях о трёх астронавтах, которые оказались в ловушке и медленно задыхаются в космосе. [3] Он был основан на романе 1964 года «Marooned» Мартина Кейдина . В то время как оригинальный роман был основан на однопилотном проекте «Меркурий» , в фильме был изображён командно-служебный модуль «Аполлона» с тремя астронавтами и космической станцией, напоминающей «Скайлэб» . Кейдин выступил в качестве технического консультанта и обновил роман, включив соответствующий материал из оригинальной версии.
Фильм вышел менее чем через четыре месяца после высадки Аполлона-11 на Луну, привлек огромное внимание общественности. Он получил премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты для Роби Робертсона .
Три американских астронавта — командир Джим Пруэтт ( Ричард Кренна ), «Базз» Ллойд ( Джин Хэкмен ) и Клейтон «Стоуни» Стоун ( Джеймс Фрэнсискус ) — являются первым экипажем экспериментальной космической станции , отправляющейся в продолжительную миссию. Примерно через пять месяцев после начала запланированной семимесячной миссии Ллойд начинает демонстрировать нестабильную и некачественную работу, и руководство НАСА решает завершить миссию досрочно. Во время ориентации на ретро-реактивный двигатель основной двигатель космического корабля Apollo , получивший название Ironman One , выходит из строя. Центр управления полетами определяет, что у Ironman недостаточно топлива для использования системы управления реакцией в качестве резервной для входа в атмосферу , а также недостаточно топлива для повторной стыковки со станцией и ожидания спасения. Экипаж фактически оказывается запертым на орбите.
NASA обсуждает, сможет ли спасательный рейс добраться до экипажа до того, как у них закончится кислород примерно через два дня. В Космическом центре Кеннеди во Флориде нет резервных средств запуска или спасательных систем, а директор пилотируемых космических полетов NASA Чарльз Кейт (Пек) выступает против использования экспериментального подъемного корпуса ВВС США , X-RV, который будет запущен на ракете-носителе Titan IIIC ВВС ; ни космический корабль, ни ускоритель не рассчитаны на пилотируемый полет , и недостаточно времени для подготовки новой пилотируемой миссии NASA. Несмотря на то, что Titan IIIC уже находится на пути к близлежащей станции ВВС на мысе Канаверал для уже запланированного запуска ВВС, потребуются сотни часов подготовки, сборки и испытаний.
Тед Догерти ( Дэвид Янссен ), главный астронавт НАСА , выступает против Кейта и требует, чтобы что-то было сделано, утверждая, что большинство трудоемких подготовительных пунктов можно проигнорировать. Президент соглашается с Догерти и говорит Киту, что неудача в попытке спасательной миссии убьет общественную поддержку пилотируемой космической программы. Президент говорит Киту, что деньги не имеют значения; «все, что вам нужно, у вас есть». Несмотря на свое первоначальное сопротивление, Кит принимает решение и яростно работает над спасательной миссией. Догерти назначает себя пилотом.
Пока жены астронавтов ( Ли Грант , Мариетт Хартли и Нэнси Ковак ) мучаются из-за судеб своих мужей, все обычные процедуры контрольного списка обходят, чтобы подготовить X-RV к запуску. Жен приводят в центр управления и разрешают поговорить с мужьями; однако это усугубляет и без того взволнованное состояние Ллойда. По мере приближения времени запуска ураган, направляющийся к зоне запуска, грозит отменить миссию. В последнюю минуту перед запуском сильный ветер заставляет миссию сорваться. Кит признает, что попытка спасения теперь невозможна. Однако техник-метеотехник сообщает Киту, что центр шторма пройдет над мысом через 90 минут во время последующего окна запуска , что позволяет осуществить запуск с Доэрти на борту вовремя, чтобы добраться до корабля, в то время как по крайней мере часть экипажа может выжить.
Глаз урагана действительно проходит над мысом, как и предполагалось, и запуск производится как раз в тот момент, когда начинают усиливаться штормовые ветры. Однако кислорода остается недостаточно для того, чтобы все три астронавта выжили до прибытия Догерти. Возможно, его хватит на двоих, что представляет собой ранее немыслимое решение. Затем Пруэтт и его команда обсуждают, что делать. Стоун пытается рассуждать о том, что они могут как-то выжить, приняв снотворное или иным образом сократив потребление кислорода; Пруэтт отвечает, что это вряд ли сохранит достаточно кислорода для успеха. Взволнованный Ллойд предлагает уйти, так как он «в любом случае использует большую часть кислорода», но Пруэтт отбивает у него волю. Он приказывает всем надеть скафандры, а затем покидает корабль, якобы для того, чтобы попытаться провести ремонт, хотя этот вариант неоднократно отклонялся как бесполезный и расточительный.
После того, как Пруэтт выходит из люка, Ллойд понимает, что он на самом деле планирует, и пытается последовать за ним, хотя он и связан с кораблем своими пуповинами. Стоун удерживает Ллойда, и они оба наблюдают за Пруэттом из люка. Раздается шипение воздуха, когда большая рана разрывается в скафандре Пруэтт о металлический выступ. Не в силах остановить утечку и быстро теряя сознание, Пруэтт отплывает от корабля, пока Ллойд и Стоун наблюдают за этим. После ухода Пруэтт Стоун берет на себя командование и усыпляет Ллойда до почти бессознательного состояния.
Внезапно появляется советский космический корабль «Восход» , и его космонавт пытается выйти на связь. Он не может ничего сделать, кроме как доставить кислород, так как советский корабль слишком мал для перевозки дополнительных пассажиров и не имеет оборудования для стыковки с «Аполлоном». Стоун и Ллойд, страдающие от кислородного голодания и впадающие в полубессознательное состояние, не могут понять жесты космонавта или выполнить инструкции Кита из Хьюстона. Ллойд выплывает из люка и уходит от корабля.
Догерти прибывает в X-RV и начинает выход в открытый космос, чтобы спасти астронавтов. Советский космонавт освещает Ллойда, медленно удаляясь от Apollo; Догерти спасает его с помощью маневренного ранца. Космонавт заходит в Apollo и пристегивает плохо подогнанный кислородный баллон к скафандру Стоуна. Когда Догерти возвращается с Ллойдом на буксире, Стоун начинает приходить в сознание с возобновленным потоком кислорода. Догерти переносит двух выживших и все еще ошеломленных астронавтов Ironman в спасательный корабль, где они обмениваются жестами «большие пальцы вверх». Догерти сообщает о переводе экипажа в Хьюстон, где команда NASA взрывается аплодисментами.
После разделения советский корабль и X-RV запускают тормозные двигатели, чтобы вернуться на Землю, а финальная сцена заканчивается видом брошенного Ironman One , дрейфующего на орбите.
Примечания к актерскому составу:
Более ранняя версия фильма (основанная на версии романа 1964 года) находилась на стадии подготовки к съемкам в 1965 году, продюсером и режиссером был Фрэнк Капра по сценарию Уолтера Ньюмана .
На этом этапе глава отдела по связям с общественностью НАСА Джулиан Шир , хотя и продвигал идею большей открытости в отношениях агентства со СМИ, тем не менее пытался помешать НАСА оказывать помощь создателям фильма. Он написал во внутреннем меморандуме, что «Для точки зрения агентства было бы лучше, если бы эта картина никогда не была сделана» из-за отказа космического корабля и угрозы смерти в космосе, которую она должна была изобразить. [4] : 145
Капра серьезно переработал сценарий, пока искал финансирование у инвесторов, чтобы сократить бюджет. На фоне опасений по поводу размера проекта, MJ Frankovich из Columbia Pictures предложил Капре 3 миллиона долларов за создание фильма, что побудило его отказаться от разработки. Когда Marooned в конечном итоге был выпущен с Джоном Стерджесом в качестве режиссера и Майо Саймоном в качестве сценариста, бюджет составил 8 миллионов долларов.
Учитывая, что миссии «Аполлон» регулярно смотрелись по телевизору, продюсерам было очень важно, чтобы вид фильма был максимально аутентичным. NASA и его основные подрядчики, такие как North American Aviation и Philco-Ford, помогли с проектированием оборудования фильма, включая кресла экипажа внутри капсулы, орбитальную лабораторию, которая использовала ранний макет концепции Skylab, сервисный модуль [5] , настоящие гарнитуры Plantronics, которые носили актеры в космическом корабле, а также аутентичные копии реальных объектов, таких как Центр управления операциями миссии (MOCR) в Космическом центре имени Джонсона в Хьюстоне и Центр управления запуском ВВС (AFLCC) на базе ВВС на мысе Канаверал. Технические специалисты подрядчиков также работали над фильмом.
Командный модуль Apollo, использованный при создании фильма, был фактически «шаблонной» версией космического корабля Apollo «Block I» ; ни один Block I никогда не летал с экипажем на борту, в основном из-за пожара Apollo 1 , выявившего более тысячи дефектов. В то время как в серии Block II были средства быстрого открытия люка, в Block I их не было (главный фактор пожара Apollo 1), и внутренняя декорация была построена с использованием шаблона в качестве модели. Чтобы взорвать люк в фильме, Базз тянет за ручку, прикрепленную к петле.
Астронавт Джим Ловелл и его жена Мэрилин Ловелл упомянули этот фильм несколько лет спустя в специальном интервью. Их воспоминания представлены в качестве материала на DVD-релизе фильма «Аполлон-13» 1995 года, снятого Роном Ховардом . Пара описывает фильм 1969 года — никогда конкретно не названный — в котором астронавт в космическом корабле «Аполлон» «по имени Джим» сталкивается со смертельной опасностью. Пара говорит, что фильм вызвал у жены Ловелла кошмары. Ее опыт вдохновил на создание сновидения в фильме «Аполлон-13» .
Были некоторые расхождения между реальными процедурами и тем, что показано в фильме. Например, несколько сцен показывают, как разные люди напрямую общаются с астронавтами в космосе. На самом деле, только CAPCOM (астронавт) и женам астронавтов было бы разрешено общаться с космическим кораблем, все остальные в MOCR и AFLCC могли бы общаться только по внутренней сети или со своими соответствующими секретными командами. [6] Заметно отсутствие в фильме любого человека, похожего на руководителя полета. В реальной жизни «Полет» отвечает за космическую миссию во время смены этого директора. Создатели фильма посчитали, что добавление руководителя полета отвлечет от межличностной динамики между Китом и Догерти. [ необходима цитата ]
Премьера фильма «Marooned» состоялась 10 ноября 1969 года в Вашингтоне, округ Колумбия, во время съезда Национальной ассоциации владельцев театров . [7] Фильм был показан в Египетском театре в Лос-Анджелесе 11 декабря 1969 года . [8] [9] Его премьера в Нью-Йорке 17 декабря 1969 года в новом театре Зигфелда стала первым фильмом, показанным в новом театре. [10]
Фильм все еще был в прокате в некоторых городах США во время миссии Аполлон-13 в апреле 1970 года, и кинопрокатчики рассматривали возможность снятия фильма с проката в зависимости от результатов миссии. Однако дистрибьюторы использовали интерес к теме, чтобы расширить его распространение, вернув его в прокат в кинотеатрах Нью-Йорка. [11]
Фильм собрал 43 500 долларов за первую неделю проката в египетском кинотеатре на Голливудском бульваре в Лос-Анджелесе, Калифорния. [12]
В обзоре для The New York Times Говард Томпсон похвалил фильм как «[ч]то структурированный, четко сыгранный», «прекрасно срежиссированный» и «восхитительно умный на протяжении всего фильма», указав лишь на антракт, который «разрывает напряжение и парализует драматическое крещендо», и на кульминацию, которая «кажется странно антисептической» и лишена «жизненно важного, кульминационного удара». [13]
Во время предварительных обсуждений испытательного проекта «Аполлон-Союз» фильм обсуждался как средство ослабления подозрений Советского Союза . [14] Одной из целей миссии была разработка и проверка возможностей международного космического спасения.
Film Ventures International выпустила фильм под названием Space Travelers и лицензировала эту версию для использования в шоу Mystery Science Theater 3000. Он появился в первом эпизоде четвертого национального сезона 6 июня 1992 года.
