stringtranslate.com

Остин Пауэрс в фильме «Голдмембер»

«Остин Пауэрс в Голдмембере» (также известный как «Остин Пауэрс 3 ») — американский шпионский комедийный фильм 2002 года режиссёра Джея Роуча . Это третья и последняя часть серии фильмов об Остине Пауэрсе , в которой Майк Майерс играетв четырех разных ролях: Остин Пауэрс , Доктор Зло , Голдмембер и Толстый ублюдок . Майерс и Майкл МакКаллерс написали сценарий, в котором также участвуют Бейонсе Ноулз в ее театральном кинодебюте, а также Сет Грин , Майкл Йорк , Роберт Вагнер , Минди Стерлинг , Верн Тройер и Майкл Кейн .

Голдмембер открывается самопародией на серию фильмов об Остине Пауэрсе под названием Austinpussy , где Остин Пауэрс фигурирует в биографической пародии на фильм о Джеймсе Бонде Octopussy . Режиссером автопародии является Стивен Спилберг , в ней снялись Том Круз в роли Остина Пауэрса, Гвинет Пэлтроу в роли Дикси Нормус, Кевин Спейси в роли Доктора Зла, Дэнни ДеВито в роли Мини-Я и Джон Траволта в роли Голдмембера.

Фильм распространялся компанией New Line Cinema и был выпущен в США 26 июля 2002 года. «Голдмембер» завершил кассовые сборы с международным сбором в 296,6 миллиона долларов. Четвертый фильм из этой серии рассматривался с момента выхода «Голдмембера » , но по состоянию на 2024 год еще не запущен в производство .

Сюжет

В 2002 году, из своего логова за знаком Голливуда , Доктор Зло раскрывает Номеру 2 , Мини-Я , фрау Фарбиссине и Скотту Злу свой план мирового господства: путешествие во времени в 1975 год и сотрудничество с голландцами , одержимыми золотом . Иоганн ван дер Смут, потерявший гениталии в результате несчастного случая на плавке , известен под псевдонимом « Голдмембер ». Голдмембер разработал блок питания для притягивающего лучаПодготовка H ») и намерен использовать его, чтобы втянуть метеор в землю. Через несколько мгновений после обнародования этого плана Остин Пауэрс , который собирался посмотреть фильм о своей жизни вместе с Министерством обороны, арестовывает Доктора Зла и Мини-Я. Королева Елизавета II посвящает Остина в рыцари за службу, но он разочаровывается, когда на мероприятии не присутствует его отец, знаменитый шпион Найджел Пауэрс . Во время вечеринки Бэзил Экспозиция сообщает Остину, что Найджела похитили. Их единственная подсказка заключается в том, что члены экипажа яхты Найджела покрасили свои гениталии в золотой цвет .

Остин обращается за помощью к заключенному в тюрьму Доктору Злу, чтобы найти виновника. Доктор Зло вызывает недовольство Остина, напоминая ему, что Найджел также отсутствовал, когда Остину было присвоено звание «Человек-загадка международного уровня» во время окончания их британской разведывательной академии, событие, которое разозлило доктора Зла из-за того, что он был лучшим в классе. Доктор Зло в конце концов обнаруживает, что за похищением стоит Голдмембер, поэтому Остин перемещается во времени в 1975 год и проникает в роллер-диско- клуб Голдмембера. Он воссоединяется со своей бывшей возлюбленной, агентом ФБР под прикрытием Фокси Клеопатрой . Остин находит своего отца, но не может его спасти. Голдмембер переносит Найджела через машину времени Доктора Зла в 2002 год. Доктор Зло и Мини-Я устраивают бунт в своей тюрьме и сбегают. Номер 3, крот из британской разведки , сообщает Остину, что Доктор Зло переехал в новое логово недалеко от Токио .

Остин и Фокси едут в Токио и противостоят Толстому Ублюдку , который теперь является борцом сумо . Толстый Ублюдок сообщает, что бизнесмен мистер Робото работает над устройством для Доктора Зла и Голдмембера. Остин и Фокси встречаются с Робото, который ссылается на невежество. Дуэт проникает на фабрику Робото, где в машину Голдмембера загружается командный блок притягивающего луча, и Робото дает Голдмемберу золотой ключ, необходимый для активации луча. Фокси противостоит Голдмемберу, пока Остин пытается освободить Найджела. Однако Голдмембер убегает и сбегает на подводную лодку Доктора Зла. Затем Робото умирает, когда Скотт Зло заставляет его упасть в бассейн с акулами. Доктор Зло заменяет Мини-Я Скоттом как своим любимым сыном и отвергнутыми дефектами клона, присоединяясь к Остину и Фокси.

Все трое проникают на подводную лодку, где захватывают Остин. Прежде чем Доктор Зло успевает активировать притягивающий луч, Фокси крадет ключ и освобождает Остина. Остин готовится застрелить Доктора Зла, когда появляется Найджел и показывает, что Остин и Доктор Зло на самом деле братья. В замешательстве доктор Зло объясняет, что его родители погибли в автокатастрофе, и его воспитали злые бельгийцы , но Найджел показывает, что взрыв произошел в результате попытки убийства, и он думал, что выжил только Остин. Доктор Зло (выяснилось, что его зовут Дуги), Остин, Найджел и Мини-Я обнимаются; приводя в ярость Скотта, который уходит, чтобы отомстить, в то время как Голдмембер захватывает управление притягивающим лучом, показывая, что его покрытые золотом гениталии являются запасным ключом. Голдмембер активирует притягивающий луч, но Остин и Доктор Зло работают вместе, чтобы изменить его полярность, уничтожая метеор и спасая мир.

Вся история позже адаптирована в фильме Стивена Спилберга «Остинкиска» с Томом Крузом , Кевином Спейси , Дэнни ДеВито и Джоном Траволтой в главных ролях . Выйдя из кинотеатра, Остин и Фокси встречают Толстого Ублюдка, теперь худого, но с обвисшей плотью благодаря диете Метро . Когда Остин и Фокси целуются, Скотт Зло, теперь совершенно лысый и ведущий себя как его отец, заявляет, что отомстит Остину. Во время финальных титров Мини-Я разговаривает с Бритни Спирс , которая хочет дать ему свой номер телефона.

Бросать

Камеи

Производство

Проблемы с названием

Название фильма « Голдмембер» привело к судебному иску со стороны MGM , дистрибьютора франшизы фильма о Джеймсе Бонде , что на короткое время привело к удалению названия фильма из рекламных материалов и трейлеров. Было подготовлено несколько названий на потенциальную замену, в том числе «Лицензия на секс» , «Живи и позволяй трахаться» , «Ты трахаешься только трижды» и «Никогда не говори член снова». Спор был быстро разрешен, и название фильма осталось неизменным при условии, что фильм будет включать в свои кинорелизы трейлеры к грядущему на тот момент фильму о Джеймсе Бонде « Умри, но не сейчас » и «Властелин колец: Две башни» . [4] [5]

Персонажи

Остин Пауэрс (Майерс), покоривший 1990-е и 1960-е годы, возвращается в 1970-е годы и объединяется со своим заклятым врагом Доктором Злом (которого также играет Майерс), чтобы помешать новому злодею, Голдмемберу (снова Майерс). Майерс также играет Толстого ублюдка во второй раз, на этот раз пародируя своего рода «драку на проволоке», увиденную в «Крадущемся тигре, затаившемся драконе» . В фильме также снимаются Бейонсе Ноулз в роли Фокси Клеопатры (пародирующая героинь черной эксплуатации , в первую очередь Фокси Браун и Клеопатру Джонс , а также Кристи Лав , когда она говорит: «Ты арестован, сладкая!»), Майкл Йорк , повторяющий роль Бэзила. Exposition и Верн Тройер во втором появлении в роли Мини-Я . В фильме также представлен новый персонаж по имени Номер 3 (он же Крот), которого играет бывшая детская звезда Фред Сэвидж . Клинт Ховард играет оператора радара во всех трех фильмах. Приглашенная звезда Майкла Кейна в роли отца Остина, Найджела; эта роль была вдохновлена ​​персонажем Гарри Палмера из «Досье Ипкресс» , фильма 1965 года с Кейном в главной роли. [6] Шон Коннери изначально рассматривался на роль Найджела Пауэрса [7] и Хонор Блэкман на роль миссис Пауэрс. [8]

Четыре актера, снявшиеся в более ранних фильмах, играют в «Голдмембере» разных персонажей . Роб Лоу , сыгравший друга мертвого охранника в « Человеке-загадке международного масштаба» , повторяет свою роль младшего номера 2 из « Шпиона, который меня соблазнил » , в то время как Нил Малларки (квартирмейстер-клерк в « Человеке-загадке международного масштаба ») и Эрик Винзенрид (армейский рядовой) солдат в «Шпионе, который меня соблазнил ») выступает в роли врача и матроса-приспешника в лазарете. Майкл Макдональд (охранник Виртукона, которого сбил каток в « Человеке-загадке международного масштаба» и солдат НАТО в « Шпионе, который меня соблазнил ») появляется в роли королевского охранника. [9] [10]

Голдмембер

Иоганн ван дер Смут , более известный как Голдмембер , — вымышленный злодей, которого играет Майерс ( Джон Траволта играет персонажа в эпизодической роли в конце фильма). Название было вдохновлено злодеем Джеймса Бонда Ориком Голдфингером . По словам Майерса, голландское происхождение и черты характера Голдмембера были вдохновлены эпизодом телесериала HBO « Реальный секс » с участием голландца, который управлял «секс-амбаром» к северу от Роттердама . Отличительные формы выражения лица этого человека привлекли внимание Майерса, пока он писал. [11]

Выпускать

Театральная касса

Остин Пауэрс в Голдмембере заработал в Великобритании в первые выходные 6 364 796 фунтов стерлингов . [12] В Соединенных Штатах он побил рекорд первых выходных для пародийного фильма, превзойдя предыдущие фильмы Остина Пауэрса. [13] [14] За первые выходные он собрал 73,1 миллиона долларов, превзойдя «Планету обезьян» как крупнейшее июльское открытие за все время. [15] Последний рекорд будет удерживаться в течение двух лет, пока «Человек-паук 2» не побьет его в 2004 году . [16] Этот фильм также превзошел «Час пик 2» как самое большое открытие для комедийного фильма. [15] Это были четвертые по величине выходные открытия за все время после « Звездных войн: Эпизод II – Атака клонов» , «Гарри Поттер и философский камень» и «Человек-паук» . [17] По данным Box Office Mojo , фильм собрал в США 213 миллионов долларов . [18]

Домашние СМИ

«Остин Пауэрс в Голдмембере» был выпущен на VHS и DVD 3 декабря 2002 года. [19] [20] DVD был выпущен под лейблом Infinifilm и был переиздан в 2011 году как часть коллекции фильмов «Остин Пауэрс 3» . Фильм впервые дебютировал на Blu-ray 2 декабря 2008 года в сборнике из трех фильмов со своими предшественниками. [21] [22]

Критический прием

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 53% на основе 186 рецензий со средней оценкой 5,8 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя структура повествования беспорядочна и не имеет особого смысла, третья часть франшизы об Остине Пауэрсе содержит достаточно вдохновляющих моментов, чтобы развлечь». [23] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 62 из 100, основанную на 34 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [24]

Награды

Майерс была номинирована на премию MTV Movie Award как лучший злодей в третий раз, [25] но проиграла Дэйви Чейз за роль Самары Морган в фильме «Звонок» , [26] что сделало Майерс первой потерей награды. Тем не менее, он все же получил награду за лучшую комедийную роль , что сделало его первым разом, когда он получил эту награду, ранее дважды проиграв в первых двух фильмах. [27] [28] [29]

Саундтрек

Песня "Hey Goldmember" представляет собой пародию на четыре диско- песни 1970-х годов, объединенные в попурри ; « Sing a Song » группы Earth, Wind & Fire , « Get Down Tonight », « (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty » и « This’s the Way (I Like It) » — все KC и Sunshine Band .

Отслеживание

  1. « Work It Out » - Бейонсе
  2. « Miss You » ( Dr. Dre Remix 2002) – The Rolling Stones
  3. " Boys " (Co-Ed Remix) - Бритни Спирс при участии Фаррелла Уильямса
  4. « Grove Me » - Энджи Стоун
  5. « Сияющая звезда » – Земля, Ветер и Огонь
  6. «Hey Goldmember» - Фокси Клеопатра с участием Девина Васкеса и Соланж (сэмплы « (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty » от KC и Sunshine Band )
  7. «Нет никакой тайны» - Smash Mouth
  8. « Злая женщина » - Soul Hooligan с участием Дайаны Кинг
  9. «1975» — Пол Окенфолд (сэмплы « Квинта Бетховена » Уолтера Мёрфи )
  10. " Hard Knock Life (Ghetto Anthem) " (Dr. Evil Remix) - Доктор Зло
  11. «Папа не был там» - Чай Мин с участием Остина Пауэрса
  12. « Алфи (Что это такое, Остин?)» – Сюзанна Хоффс

Недельные графики

Графики на конец года

Возможное продолжение

В октябре 2005 года в интервью Entertainment Weekly Майк Майерс обсудил возможность выхода студии на четвертый фильм. "Есть надежда!". «Мы все кружимся и разговариваем друг с другом. Я скучаю по персонажам». [38] В мае 2007 года в интервью IGN : «Значит, Остина Пауэрса больше нет ?» спросили, и Майерс ответил: «Нет-нет, есть полностью продуманная идея для четвертого фильма, и я могу просто сказать, что это с точки зрения Доктора Зла. Итак, если вы сбалансировали, сколько в ней было Остина и Доктора Зла , это больше о тайном сыне Остина, чем об Остине». [39] Кроме того, в аудиокомментарии к выпуску DVD « Голдмембера » Майерс сообщил, что в четвертом фильме « Толстый ублюдок» вернется и вернет вес, который он потерял в «Голдмембере» . [40]

В мае 2007 года на премьере «Шрека Третьего » Майерс объявил, что планируется четвертый фильм об Остине Пауэрсе , повторив, что он будет больше сосредоточен на Докторе Зле, а не на Остине. Он также сказал, что приступит к работе над ним после того, как приступит к работе над «Гуру любви» , который стал бомбой в прокате . [41] В феврале 2008 года было объявлено, что Джей Роуч вернется на пост директора. В апреле 2008 года сообщалось, что Жизель Бюндхен предложили роль в фильме. [42] Однако Сет Грин , сыгравший Скотта Зла, заявил, что на данный момент сценария не существует и что «Остин Пауэрс 4» будет снят, если сценарий будет написан и одобрен. [43] В июне 2008 года, когда его спросили в интервью о другом фильме Остина Пауэрса , Майерс заявил: «У меня есть идея, и опять же, это одна из тех вещей, которые либо возникнут, либо нет». [44] В июле 2008 года Майерс заявил, что начал писать «Остин Пауэрс 4» , и что сюжет «на самом деле о Докторе Зле и его сыне». [45]

В марте 2010 года Джей Роуч сообщил MTV , что Майерс работает над идеями для четвертого фильма. [46] [41] В августе 2011 года Майерс объявил, что вернется, и начал писать сценарий для четвертой части. [47] В сентябре 2013 года, когда его спросили о будущем Остина Пауэрса , Майерс ответил: «Я все еще разбираюсь в этом». [48] ​​В сентябре 2015 года Верн Тройер выразил желание вернуться в роли Мини-Я, если его об этом попросят. [49]

В мае 2016 года Роуча во время интервью с Ларри Кингом спросили о четвертом фильме Остина Пауэрса , и он заявил, что идеи для четвертого фильма, которые есть у него и Майерса, хороши и интересны. [50] В августе 2016 года в телефонном интервью Майерс заявил: «Все обсуждается, прорабатывается и все такое» в отношении четвертой части сериала об Остине Пауэрсе . [51]

В апреле 2017 года, когда приближалась двадцатая годовщина фильма «Остин Пауэрс: Международный человек-загадка» , Майерс заявил, что хотел бы сняться в еще одном фильме об Остине Пауэрсе , но зрителям «просто нужно посмотреть». [52] Два дня спустя Роуч заявил, что четвертый фильм выйдет только в том случае, если Майерс создаст для него хорошую историю. [53] В мае 2017 года Тройер заявил, что Мини-Я покажет, что умеет говорить, в четвертом фильме. [54] Однако смерть Тройера 21 апреля 2018 года задержала производство четвертого фильма и помешала ему повторить свою роль Мини-Я. [55] В мае 2018 года Майерс подтвердил свою заинтересованность в создании четвертого Остина Пауэрса , заявив, что это было бы весело, а также намекнув, что в него может быть включена некоторая дань уважения Троеру. [56] В ноябре 2018 года Майерс заявил, что будущее проекта «выглядит хорошо» с уже написанным сценарием и что Остин Пауэрс и Доктор Зло скоро вернутся, сославшись на свое отцовство как на причину того, как долго продолжалось производство, и что Роуч, скорее всего, вновь приступит к своим режиссерским обязанностям. [57]

В январе 2020 года Роуч снова заявил, что заинтересован в съемках четвертого фильма. [58] В феврале 2022 года Майерс рассказал The Today Show , что «хотел бы сняться» в четвертом фильме об Остине Пауэрсе , но не может «ни подтвердить, ни опровергнуть», будет ли он снят. [59] В октябре 2022 года Майерс заявил на « Вечернем шоу» , что ему «хотелось бы» снять еще один фильм об Остине Пауэрсе , снова назвав воспитание детей основной причиной того, почему фильм до сих пор не снят. [60]

Смотрите также

Рекомендации

  1. Шарф, Зак (30 июля 2019 г.). «Режиссер « Остина Пауэрса » говорит, что четвертый фильм мог бы углубиться в «Мини-Я» Верна Тройера» . ИндиВайр .
  2. Джонсон, Малкольм (26 июля 2002 г.). «Ноулз прокладывает путь к славе». Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
  3. ^ «Майкл Кейн: Оригинальный Остин Пауэрс». CNN . 26 июля 2002 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
  4. ^ «Шпион против шпиона заканчивается мирно» . США сегодня . 10 апреля 2002 года . Проверено 7 апреля 2007 г.
  5. Линдер, Брайан (9 апреля 2002 г.). «Остин Пауэрс 3 снова в составе?». ИГН . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  6. Лейланд, Мэтью (6 января 2006 г.). «Досье Ипкресса (1965)». Би-би-си . Проверено 17 июня 2013 г.
  7. ^ «Коннери в роли поп-музыки Остина Пауэрса? - ABC News» . Новости АВС . 6 января 2006 г.
  8. ^ «Шон Коннери сыграет главную роль в Остине Пауэрсе» . Кино.com . 6 февраля 2001 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  9. ^ «Остин Пауэрс: Международный человек-загадка (1997) - Полный актерский состав и съемочная группа - IMDb» . IMDB .
  10. ^ «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил (1999) - Полный актерский состав и съемочная группа - IMDb» . IMDB .
  11. Зайлер, Энди (25 июля 2002 г.). «Киноновости». США сегодня . Проверено 25 апреля 2010 г.
  12. ^ «Остин Пауэрс в Голдмембере». Касса Моджо .
  13. ^ «Остин Пауэрс в: Шпион, который меня соблазнил - валовые сборы за первые выходные» . Касса Моджо .
  14. ^ «Остин Пауэрс в: Голдмембер - валовой доход за первые выходные» . Касса Моджо .
  15. ↑ Аб Бирн, Бриджит (29 июля 2002 г.). "Голдмембер" Пауэрс Касса". Э! . Проверено 13 декабря 2019 г.
  16. ^ «Человек-паук 2 заработал рекордные 180,1 миллиона долларов за 6 дней!». 5 июля 2004 г.
  17. ^ «Остин собирает золото первых выходных» . 31 июля 2002 г.
  18. ^ «Остин Пауэрс в фильме «Голдмембер» (2002) - Box Office Mojo». Касса Моджо . Проверено 26 февраля 2019 г.
  19. ^ «Остин Пауэрс возвращается домой» . 1 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 31 января 2024 г. - через Бесплатная библиотека .
  20. ^ «Список Best Buy, в котором указано, что DVD был выпущен 3 декабря 2002 года» . Лучшая покупка .
  21. Маккатчеон, Дэвид (26 сентября 2008 г.). «Остин Пауэрс в HD». ИГН . Проверено 15 мая 2023 г.
  22. ^ "Коллекция Остина Пауэрса Blu-ray (издание Shagadelic | Международный человек-загадка / Шпион, который меня соблазнил / Голдмембер)" .
  23. ^ «Остин Пауэрс в Голдмембере (2002)». Гнилые помидоры . Проверено 27 декабря 2018 г.
  24. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Остин Пауэрс» в поле поиска) . CinemaScore . Проверено 14 января 2022 г.
  25. ^ "Остин Пауэрс в награде Goldmember Awards" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 3 мая 2019 г.
  26. ^ "Награды Дэйви Чейза". База данных фильмов в Интернете . Проверено 3 мая 2019 г.
  27. ^ «MTV 1998 Movie Awards. Перейдите на вкладку «Победители»» . МТВ . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года.
  28. ^ «MTV 2000 Movie Awards. Перейдите на вкладку «Победители»» . МТВ . Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года.
  29. ^ «MTV 2003 Movie Awards. Перейдите на вкладку «Победители»» . МТВ . Архивировано из оригинала 7 января 2010 года.
  30. ^ Эрлевин, Стивен Томас . «Остин Пауэрс в Голдмембере [Оригинальный саундтрек] – Оригинальный саундтрек». Вся музыка . Проверено 17 ноября 2016 г.
  31. ^ "Australiancharts.com - Саундтрек - Остин Пауэрс: Голдмембер" . Хунг Медиен. Проверено 31 октября 2017 г.
  32. ^ «100 лучших альбомов». Варенье! . Архивировано из оригинала 21 августа 2002 года . Проверено 18 ноября 2023 г.
  33. ^ "GFK Chart-Track - Сборники нескольких исполнителей: неделя 33, 2002" . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 31 октября 2017 г.
  34. ^ "Charts.nz - Саундтрек - Остин Пауэрс: Голдмембер" . Хунг Медиен. Проверено 31 октября 2017 г.
  35. ^ "Топ-50 официальных альбомов саундтреков" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 октября 2017 г.
  36. ^ abc «Остин Пауэрс в Голдмембере [Оригинальный саундтрек] - Оригинальный саундтрек | Награды». Вся музыка . Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  37. ^ "200 лучших R&B альбомов Канады 2002 года" . Варенье! . Архивировано из оригинала 12 октября 2003 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  38. ^ «Майк Майерс может вернуться в «Остин Пауэрс»». Развлекательный еженедельник . 7 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 18 января 2007 года . Проверено 26 апреля 2016 г.
  39. ^ «Интервью: Майк Майерс и Антонио Бандерас». ИГН . 16 мая 2007 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  40. ^ «Остину Пауэрсу нужно убить Толстого Ублюдка» . СЕГОДНЯ.com . 15 августа 2011 г.
  41. ^ аб Адлер, Шон (8 мая 2007 г.). «Майк Майерс возрождает доктора Зла, а также Кирстен Данст, школьный мюзикл и многое другое в фильме» . МТВ . Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  42. Оранж, Б. Алан (14 апреля 2008 г.). «Жизель Бюндхен — следующая девушка из Остина Пауэрса?». Movieweb.com . Проверено 26 апреля 2015 г.
  43. Джекс, Брайан (28 апреля 2008 г.). «Извини, Жизель, но «Остин Пауэрс 4» все еще не происходит, - говорит Сет Грин». МТВ .
  44. ^ «Майк Майерс о гуру любви, Шреке 4, Остине 4 и мире Уэйна» . Латиноамериканский обзор . 10 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  45. ^ «Майк Майерс пишет Остин Пауэрс 4» . Слэшфильм . 30 июля 2008 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  46. ^ «Четвертый фильм об Остине Пауэрсе пойдет туда, о чем вы еще не думали», - говорит Джей Роуч» . МТВ. 22 марта 2010 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  47. МакВини, Дрю (12 августа 2011 г.). «Эксклюзив: Майк Майерс подписан, запечатан и доставлен для «Остина Пауэрса 4»». Упрокс . Проверено 8 сентября 2022 г.
  48. ^ "Торонто: Майк Майерс из Fleming Q&A о режиссерском дебюте "Супермена"" . Крайний срок Голливуд . 6 сентября 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  49. ^ «Верн Тройер ждет звонка на Остин Пауэрс 4» . Ирландский эксперт . 23 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г.
  50. ^ «Остин Пауэрс 4 все еще может состояться, по словам режиссера Джея Роуча - NME» . НМЕ . 20 мая 2016 г.
  51. ^ «Майк Майерс говорит о «Мире Уэйна», «Лифс», «Остине Пауэрсе»» . Вестник Хроники . 25 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 27 августа 2016 г.
  52. ^ «Остин Пауэрс 4: «Я бы хотел сделать еще один», - говорит Майк Мейерс, когда оригинальному фильму исполняется 20 лет» . Independent.co.uk . 28 апреля 2017 г. Проверено 26 мая 2017 г.
  53. ^ «Джей Роуч о том, почему нет «Остина Пауэрса 4» - Темные горизонты» . www.darkhorizons.com . 30 апреля 2017 г.
  54. ^ "Интервью Верна Тройера Mini Me и Остин Пауэрс 4" . YouTube . 8 июня 2017 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
  55. Карен Мидзогучи (21 апреля 2018 г.). «Звезда Остина Пауэрса Верн Тройер умирает в 49 лет» . Люди . Проверено 6 февраля 2019 г.
  56. ^ «Новый фильм Остина Пауэрса -« очень сильное возможно », - говорит Майк Майерс». Небесные новости . 9 мая 2018 года . Проверено 7 января 2019 г.
  57. ^ «Майк Майерс говорит, что «Остин Пауэрс 4» выглядит хорошо»» . НМЕ . 1 ноября 2018 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  58. Хаммонд, Пит (4 января 2020 г.). «Режиссер «Бомбы» Джей Роуч о своем взрывном фильме, почему политика и кино должны смешиваться, и произойдет ли когда-нибудь четвертый «Остин Пауэрс» - за объективом» . Крайний срок . Проверено 6 января 2020 г.
  59. Лоу, Линдси (10 февраля 2022 г.). «Майк Майерс говорит, что ему бы хотелось сняться в еще одном фильме об Остине Пауэрсе». Сегодняшнее шоу . Проверено 13 февраля 2022 г.
  60. Паркер, Эшли Джой (8 октября 2022 г.). «Сделал бы Майк Майерс еще один фильм об Остине Пауэрсе? Он говорит…» E! Новости . Проверено 9 октября 2022 г.

Внешние ссылки