stringtranslate.com

Отто Юрген Хофманн

Отто Хофманн (9 декабря 1918 г. — 12 мая 2001 г.) — мастер по изготовлению органов и первый американский президент Международного общества органостроителей.

Биография

Хофманн родился в Кайле, штат Техас , на хлопковой ферме. Он был младшим из 10 детей немецких иммигрантов Вильгельма и Фриды Хофманн. Отто учился в средней школе Кайла и был лучшим выпускником своего класса 1936 года. Он получил степень бакалавра по плану II и степень магистра по хоровому дирижированию в Техасском университете . Он работал над докторской диссертацией, когда его призвали в армию. Будучи отказником по убеждениям , он был отправлен в лагерь гражданской службы . После недолгого брака в середине 1940-х годов, в результате которого родились две дочери, Элен и Пэм, он вернулся на семейную ферму в Техасе, чтобы возобновить свою карьеру в производстве органов. В 1949 году он отправился в Аспен, штат Колорадо, чтобы послушать выступление Альберта Швейцера . Там он познакомился с молодой немкой Маргарет Шульце, которая помогала Швейцеру с переводом. Она была беженкой от войны, которая также приехала послушать выступление Швейцера. Год спустя Отто пригласил ее в Техас. Он хотел поехать в Германию, чтобы разыскать давно потерянных родственников, а она тосковала по дому и хотела вернуться в Германию с визитом. В 1950 году они поженились в Берлине, Германия , и Маргарет Шульце стала Маргрет Хофманн. Они вернулись в Техас и родили пятерых детей: Франца (1951), Барбару (1952), Анну (1956), Хайди (1960) и Стивена (1964). За эти годы у них появилось много внуков и правнуков. В 1977 году Отто и Маргрет развелись, но оставались близкими друзьями до его смерти. Отто присоединился к Austin Friends Meeting (Quaker) в 1952 году и был центральной фигурой на собрании до своей смерти. [1]

Карьера в области строительства органов

Карьера Отто в строительстве органов официально началась в 1947 году, но свой первый орган он построил в 1937 году, когда ему было всего 18 лет, для своей домашней церкви Иммануальной баптистской церкви в Кайле, штат Техас. В 1954 году он переехал в Остин из Кайла, чтобы расширить свою компанию. Его самый большой орган был построен для часовни Маргарет Б. Паркер в Университете Тринити в Сан-Антонио , штат Техас . В 1980 году он был избран первым американским президентом Международного общества производителей органов. После сердечного приступа в 1988 году Отто ушел из строительства органов, решив немного заняться актерством. Он умер в возрасте 82 лет.

Дэвид Дж. Полли из Университета Небраски написал в 1993 году докторскую диссертацию о карьере Хофманна в области органостроения, реферат которой приводится ниже полностью:

Отто Хофманн, уроженец Техаса, строил органы в стиле Organ Reform с конца 1940-х по 1980-е годы. Один из первых американских строителей после Второй мировой войны, активно проектировавший и строивший инструменты, следуя предписаниям трактата Альберта Швейцера 1906 года Deutsche und franzosische Orgelbaukunst, Хофманн считается создателем первого современного органа с трекерным действием, установленного в постоянном современном корпусе в Америке в Олбани, штат Техас, в 1956 году. За свою карьеру Хофманн был лидером в продвижении Organ Reform в Техасе. Чувствуя необходимость изменений в конструкции органов, Хофманн изучал инструменты в Европе и работал над тем, чтобы включить европейские идеалы в инструменты, которые он строил для американских церквей и университетов. Он строил органы по всему центральному Техасу, а также в Луизиане, Арканзасе, Оклахоме и Иллинойсе. Хофманн выступал за низкое давление ветра, механические действия, закрытые инструменты и классические стоп-листы. Кроме того, многие из его учеников теперь являются успешными строителями органов. Взгляды Хофмана на орган как на аккомпанирующий инструмент отличались от взглядов многих других прогрессивных строителей, работавших в 1950-х и 60-х годах. Его опыт взросления недалеко от Кайла, штат Техас, в немецком поселении, богатом немецкой традицией хорового пения, глубоко повлиял на его концепции дизайна и функционирования органа. По его мнению, орган должен был петь, и он должен был побуждать других петь. Такой подход к звучанию органа отличался от подхода многих других строителей, которые были больше заинтересованы в создании копий исторических инструментов в ущерб практичности. В то время Хофман был бесспорным лидером в строительстве органов в Техасе. Количество построенных им инструментов, а также его желание работать с любой церковью, которая хотела иметь орган, помогли установить более легкие, чистые звуки, вдохновленные Реформой органа. Его искали из-за качества его работы, его дальновидных, практичных конструкций и ясности его техники вокала. [2]

Ссылки

  1. ↑ Тернер, Робин (8 июня 2001 г.), «An Austin Original / Celebrating the Life of Otto Hofmann,1918-2001», The Austin Chronicle , получено 29 июня 2012 г.
  2. ^ Полли, Дэвид (1 января 1993 г.). «Отто Хофманн: техасский органостроитель (1950--1967)». Коллекция ETD . Университет Небраски - Линкольн: 1–111 . Получено 30 июня 2012 г.

Внешние ссылки