stringtranslate.com

Оушен Тауншип, округ Монмут, Нью-Джерси

Ocean Township — тауншип , расположенный на побережье Джерси в восточно-центральной части округа Монмут , в американском штате Нью - Джерси . Тауншип является спальным пригородом Нью - Йорка . [19] Ocean Township не имеет центрального центра и состоит из трех основных некорпоративных сообществ: Oakhurst , Wanamassa и Wayside . Тауншип разделен на два почтовых индекса: 07755 (Oakhurst) [20] и 07712 (Wanamassa и Wayside). [21] Небольшие части имеют почтовые индексы Allenhurst (07711), Deal (07723) и Long Branch (07740). [22]

По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 27 672 человека [9] [10], что является самым высоким показателем за десятилетие и на 381 человека (+1,4%) больше, чем 27 291 человек, зарегистрированных в переписи 2010 года [23] [24], что, в свою очередь, отражает увеличение на 332 человека (+1,2%) больше, чем 26 959 человек, зарегистрированных в переписи 2000 года [25] .

История

Тауншип был создан актом Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1849 года из частей тауншипа Шрусбери [26] , и в то время новообразованный тауншип простирался от реки Шрусбери до южной оконечности Эйвон-бай-зе-Си . [27] С тех пор части тауншипа были объединены в Лонг-Бранч (11 апреля 1867 г.), Итонтаун (4 апреля 1873 г.), Эсбери-Парк (26 марта 1874 г.), Тауншип Нептун (26 февраля 1879 г.), Си-Брайт (21 марта 1889 г.), Алленхерст (26 апреля 1897 г.), Дил (7 марта 1898 г.), Монмут-Бич (9 марта 1906 г.), Интерлакен (11 марта 1922 г.) и Лох-Арбор (23 апреля 1957 г.). [26] [28] Тауншип получил свое название от своего первоначального расположения на берегу моря. [29]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 10,99 квадратных миль (28,47 км 2 ), включая 10,87 квадратных миль (28,15 км 2 ) суши и 0,13 квадратных миль (0,32 км 2 ) воды (1,14%). [1] [2]

Окхерст (население по переписи 2010 года — 3995 человек [30] ) и Ванамасса (население по переписи 2010 года — 4532 человека [31] ) — некорпоративные сообщества и переписные пункты (CDP), расположенные в пределах городка Оушен. [32] [33]

Другие некорпоративные сообщества, местности и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Cold Indian Spring Lake, Colonial Terrace, Deal Lake, Deal Park, Dogs Corners, Edgemere, Elberon Park, Green Grove , Indian Springs, Oakhurst Manor, Poplar, Shadow Lawn Manor, Wayside , Wertheins Corner, West Allenhurst и West Deal. [34] [35]

Площадь озера Дил составляет 158 акров (64 га), за ним следит Комиссия по озеру Дил, созданная в 1974 году. Озеро граничат с семью муниципалитетами, на долю которых приходится 27 миль (43 км) береговой линии, в том числе Алленхерст , Эсбери-Парк , Дил , Интерлакен , Лох-Арбор и Нептун-Тауншип . [36]

Городок граничит с муниципалитетами округа Монмут: Итонтаун и Уэст-Лонг-Бранч на севере; Лонг-Бранч , Дил , Алленхерст и Интерлакен на востоке; Нептун и Эсбери-Парк на юге; и Тинтон-Фолс на западе. [35] [37] [38] [39]

Демография

Жилой район Уэйсайд . Расположен на границе Оушена и Тинтон-Фолс .

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 27 291 человека, 10 611 домохозяйств и 7 417 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 2 509,1 на квадратную милю (968,8/км 2 ). Было 11 541 единиц жилья при средней плотности 1 061,1 на квадратную милю (409,7/км 2 ). Расовый состав был следующим: 80,66% (22 013) белые , 7,96% (2 173) черные или афроамериканцы , 0,20% (54) коренные американцы , 6,56% (1 791) азиаты , 0,05% (13) жители островов Тихого океана , 2,13% (582) представители других рас и 2,44% (665) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,99% (2453) населения. [23]

Из 10 611 домохозяйств 30,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 54,8% были супружескими парами, живущими вместе; 10,9% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 30,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 24,9% состояли из отдельных лиц, а 10,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,57, а средний размер семьи — 3,09. [23]

22,7% населения были моложе 18 лет, 7,7% от 18 до 24 лет, 23,1% от 25 до 44 лет, 31,3% от 45 до 64 лет и 15,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,8 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,7 мужчин. [23]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $78 806 (с погрешностью +/− $6 218), а средний доход семьи — $100 682 (+/− $8 339). Средний доход мужчин составил $66 774 (+/− $6 581), а женщин — $42 216 (+/− $5 707). Доход на душу населения в округе составил $40 432 (+/− $2 161). Около 4,0% семей и 5,9% населения находились за чертой бедности , включая 3,8% тех, кто моложе 18 лет, и 5,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [50]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2020 года [16] в тауншипе проживало 26 959 человек, 10 254 домохозяйства и 7 341 семья. Плотность населения составляла 2 443,3 человека на квадратную милю (943,4/км 2 ). Было 10 756 единиц жилья со средней плотностью 974,8 на квадратную милю (376,4/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 84,48% белых , 5,67% афроамериканцев , 0,15% коренных американцев , 6,27% азиатов , 0,07% жителей островов Тихого океана , 1,58% представителей других рас и 1,92% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,51% населения. [48] [49]

Было 10 254 домохозяйств, из которых 35,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 58,3% были супружескими парами, живущими вместе, 10,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 28,4% не имели семьи. 24,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,63, а средний размер семьи был 3,14. [48] [49]

В городке население было распределено равномерно: 25,5% моложе 18 лет, 6,7% от 18 до 24 лет, 29,8% от 25 до 44 лет, 25,9% от 45 до 64 лет и 12,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,6 мужчин. [48] [49]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $62 058, а средний доход семьи — $74 572. Средний доход мужчин составил $52 376, а женщин — $35 439. Доход на душу населения в тауншипе составил $30 581. Около 3,6% семей и 5,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,1% из них моложе 18 лет и 5,0% из них старше 65 лет. [48] [49]

Парки и зоны отдыха

В городке Оушен Тауншип есть пять названных парков. [51] Самый большой, парк Джо Палая (ранее — тестовый полигон Deal ), является местом празднования 4 июля в городке и ежегодного пятидневного фестиваля итало-американской ассоциации городка Оушен. [52] Парк Джо Палая имеет множество примечательных удобств, включая поле для диск-гольфа и игровую площадку. [53] Во время пандемии COVID-19 в 2020 году парк стал известен тем, что в нем был организован автокинотеатр для жителей города, который проходил в небольшом театре, расположенном на территории парка. [54] В городке Оушен Тауншип также есть парк Вельц, незастроенный участок парковой системы округа Монмут . [55] Другие парки в городке Оушен Тауншип включают парк Дэйва Даружа, в котором есть теннисные корты и поля для софтбола, а также парк Уэйсайд, в котором есть баскетбольные площадки для общественного пользования. [53]

В городке Оушен Тауншип есть бассейн и теннисный клуб для жителей, которые могут посещаться по членству; бассейн открыт летом, с Дня поминовения до Дня труда. [56]

Город также предлагает различные общественные здания для сдачи в аренду жителями, включая конференц-зал Oakhurst Park. [57] Такие объекты предоставляют все необходимое для проведения самых разных мероприятий, включая бытовую технику и столы. [57]

Муниципальный спортзал городка Оушен — еще одно примечательное сооружение, в котором есть баскетбольные площадки внутри и спортивные поля снаружи. [58]

Правительство

Местное самоуправление

Муниципальный комплекс Оушен Тауншип

Городок Оушен действует в рамках Закона Фолкнера (официально известного как Закон о дополнительном муниципальном уставе) в соответствии с формой правления Совет-менеджер (План А), внедренной на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава по состоянию на 1 июля 1963 года. [59] Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления. [60] Совет городка состоит из пяти членов, которые выбираются избирателями на беспартийной основе для одновременного четырехлетнего срока полномочий на выборах, проводимых в рамках муниципальных выборов в мае. [7] [61] На ежегодном собрании по реорганизации совет городка выбирает одного из своих членов на должность мэра. Совет из пяти членов устанавливает политику и принимает местные постановления, в то время как назначенный советом менеджер городка контролирует повседневное управление городком. Мэр председательствует в совете и, как член, имеет право голоса и голоса в его работе. [3]

По состоянию на 2022 год членами городского совета являются мэр Джон П. Наполитани-старший, Роберт В. Ачерра-старший, Марджи Донлон , а также Дэвид Фишер и Келли Терри (назначены на неистекший срок), все они исполняют обязанности одновременно, срок полномочий заканчивается 30 июня 2023 года. [3] [62] [63]

Кристофер П. Сицилиано ушел с поста мэра в октябре 2022 года после получения подтверждения на должность суперинтенданта выборов округа Монмут. [64] Джон Наполитани был выбран на вакантное место мэра, а Кили Терри была приведена к присяге для заполнения вакансии в городском совете в следующем месяце. [65]

В январе 2017 года Джон Наполитани был выбран на место, освобожденное заместителем мэра Уильямом Гарофало, когда он ушел в отставку в декабре 2016 года; Наполитани будет исполнять обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2017 года, когда избиратели выберут кандидата на оставшуюся часть срока полномочий. [66]

На муниципальных выборах в мае 2015 года победил список One Ocean, а действующие сенаторы Уильям Гарофало, Ричард Лонг, Донна Шепига и Кристофер П. Сицилиано одержали победу на переизбрании вместе с Робертом Ачеррой, который выиграл свой первый срок полномочий. [67] [68]

На своем заседании 1 января 2015 года городской совет выбрал Кристофера Сицилиано на должность мэра, которая освободилась, когда Уильям Ларкин ушел в отставку в ноябре прошлого года после 24 лет в совете и предыдущих 12 лет в качестве мэра. Совет назначил Ричарда Лонга на вакантное место Ларкина в совете. [69] [70]

В октябре 2002 года бывший мэр Терренс Д. Уэлдон, который также был городским управляющим парка Эсбери , признал себя виновным в окружном суде США по округу Нью-Джерси в Ньюарке в получении взяток в размере 64 000 долларов от застройщиков. Его арест был частью первой фазы федерального расследования, известного как Operation Bid Rig . [71] 25 августа 2007 года, спустя почти пять лет, Уэлдон был приговорен к 58 месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 20 000 долларов старшим окружным судьей США Уильямом Х. Уоллсом . [72]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Городок Оушен расположен в 4-м избирательном округе [73] и является частью 11-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [74]

В 118-м Конгрессе США 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [75] [76] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [77] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [78] [79]

На сессии 2024-2025 годов 11- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Вином Гопалом ( демократ , Лонг -Бранч ), а в Генеральной Ассамблее — Марджи Донлон (демократ, Оушен-Тауншип) и Луанн Питерпол (демократ, Лонг-Бранч ). [80]

Округ Монмут управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [81] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [82] Сьюзан М. Кили (республиканец, поселок Хазлет , 2024), [83] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [84] Ник ДиРокко (республиканец, поселок Уолл , 2025), [85] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, поселок Мальборо , 2026). [86] [87] [88]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен), [89] [90] шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [91] [92] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [93] [94]

Политика

По состоянию на март 2011 года в городке Оушен было зарегистрировано 18 379 избирателей, из которых 4 936 (26,9%) были зарегистрированы как демократы , 3 813 (20,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 9 621 (52,3%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 9 избирателей как либертарианцы или зеленые . [96]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 50,6% голосов (6621 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 48,3% (6326 голосов) и других кандидатов с 1,1% (140 голосов) среди 13 185 бюллетеней, поданных 19 049 зарегистрированными избирателями тауншипа (98 бюллетеней были испорчены ), явка составила 69,2%. [97] [98] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 50,7% голосов (7278 поданных голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 46,9% (6737 голосов) и других кандидатов с 0,9% (134 голоса), среди 14 364 бюллетеней, поданных 19 444 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 73,9%. [99] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 50,3% голосов (6941 поданных голосов), опередив демократа Джона Керри с 48,7% (6721 голос) и других кандидатов с 0,6% (112 голосов) среди 13 791 бюллетеней, поданных 18 237 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составляет процент явки 75,6. [100]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 67,6% голосов (5335 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 31,1% (2456 голосов) и других кандидатов с 1,3% (103 голоса) из 7995 бюллетеней, поданных 19 142 зарегистрированными избирателями тауншипа (101 бюллетень был испорчен), явка составила 41,8%. [101] [102] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 56,7% голосов (5314 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзайна с 35,4% (3324 голоса), независимого Криса Даггетта с 6,7% (625 голосов) и других кандидатов с 0,6% (59 голосов), среди 9377 бюллетеней, поданных 18 743 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 50,0%. [103]

Образование

Учащиеся государственных школ от дошкольного до двенадцатого класса в городке Оушен обслуживаются школьным округом Оушен Тауншип . [104] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 3458 учеников и работало 356,2 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 9,7:1. [105] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы о зачислении [106] ): начальная школа Ocean Township [107] (расположена в Оукхерсте ; 403 ученика в классах Pre-K–4), начальная школа Wanamassa [108] ( Ванамасса ; 304, K–4), начальная школа Wayside [109] ( Уэйсайд ; 566, Pre-K–4), средняя школа Ocean Township [110] (Уэйсайд; 1067, 5–8) и средняя школа Ocean Township [111] (Оукхерст; 1070, 9–12) [112] [113] По данным US News & World Report , общая академическая успеваемость поставила среднюю школу Ocean Township на 183-е место в рейтинге средних школ штата на 2023–2024 учебный год. [114]

В конце 2016–17 учебного года Лох-Арбор вышел из состава округа после получения одобрения от Департамента образования Нью-Джерси и после подавляющего большинства голосов на референдуме; с 14 учениками государственных школ и налогами на имущество школ в размере 2 миллионов долларов Лох-Арбор платил в среднем 143 000 долларов за ученика, что будет значительно сокращено в соответствии с новыми отношениями отправки/получения , установленными с государственными школами West Long Branch для дошкольного и восьмого классов и региональной средней школой Shore для 9–12 классов, в соответствии с которыми Лох-Арбор будет платить плату за обучение каждому округу в зависимости от количества учеников. [115]

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Маршрут 18 в северном направлении в городке Оушен

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 131,98 миль (212,40 км) дорог, из которых 119,74 миль (192,70 км) обслуживались муниципалитетом, 4,56 миль (7,34 км) округом Монмут и 7,68 миль (12,36 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [116]

До городка Оушен можно добраться по нескольким основным дорогам. Автострада Route 18 пересекает западную часть [117] , а Route 35 проходит на востоке. [118] Route 66 проходит вдоль южной границы с Нептуном [119] , а Route 71 охватывает восточную границу с Дил и Уэст-Лонг-Бранч. [120] Garden State Parkway находится к западу от Оушен в соседнем Тинтон-Фолс.

Многие предприятия и коммерческие объекты города Оушен Тауншип расположены на этих основных дорогах, включая текущее строительство Ocean Commons на шоссе 35 , где будут представлены такие предприятия, как Wawa, Inc. [ 121] Другие известные коммерческие районы, расположенные на этих основных дорогах, включают торговый центр Seaview Shopping Center (ранее Seaview Square Mall ), который расположен недалеко от шоссе 66 и включает такие предприятия, как Costco и HomeGoods . [122]

Общественный транспорт

Короткий участок North Jersey Coast Line компании NJ Transit проходит через восточную часть тауншипа, но ближайшие станции находятся в Алленхерсте [123] и Элбероне . [124] Пригородные перевозки доступны на North Jersey Coast Line на юг до Point Pleasant Beach и Bay Head или на север до таких пунктов, как Belmar , Long Branch , Newark , Hoboken Terminal и Penn Station в Мидтауне на Манхэттене . [125] [126]

NJ Transit предоставляет местные автобусные перевозки по маршрутам 832 и 837. [127]

Паромное сообщение доступно через службу SeaStreak в Хайлендсе , поездка, которая включает в себя около 25-30 минут езды от Ocean Township (в зависимости от части города), чтобы добраться до отправляющегося терминала. SeaStreak предлагает паромное сообщение с Нью-Йорком с поездками на Пирс 11 (на Ист-Ривер на Уолл-стрит ) и Ист- 35-ю улицу в Манхэттене. [128] Паромное сообщение также предлагает сезонные поездки, такие как на общественные пляжи на Сэнди-Хук , бейсбольные матчи на стадионах Yankee и Citi Field , поездки на дневные спектакли на Бродвее , на виноградники Марты в Массачусетсе , на игры в американский футбол в Вест-Пойнте , к осенней листве в долине Гудзона и на парад в честь Дня благодарения Macy's , а также другие экскурсии. [129] [130] [131]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Оушен, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ abc Мэр и совет, городок Оушен. Доступ 1 мая 2023 г. «Совет городка Оушен, состоящий из пяти беспартийных членов, действует в соответствии с формой правления «совет-менеджер». Члены совета избираются на четырехлетний срок одновременно. Совет избирается в целом, а мэр избирается из числа членов совета... Все текущие сроки полномочий совета истекают 30 июня 2023 г.»
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Администрация, городок Оушен. Доступ 1 мая 2023 г.
  6. ^ Township Clerk, Township of Ocean. Доступ 1 мая 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 58.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Township of Ocean, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Оушен Тауншип, округ Монмут, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 3 января 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для города Оушен, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 31 июля 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 29 октября 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Нортфилда, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 29 октября 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Капуццо, Джилл П. «Жизнь в городке Оушен, штат Нью-Джерси: городок Оушен, штат Нью-Джерси: «Океан» — это стремление» The New York Times , 20 августа 2013 г. Доступно 20 июня 2022 г.
  20. ^ Окхерст, Нью-Джерси 07755, Google Maps . Доступ 1 августа 2018 г.
  21. ^ Asbury Park, NJ 07712, Google Maps . Доступ 1 августа 2018 г.
  22. ^ Городок Оушен, Лига женщин-избирательниц округа Монмут. Доступ 1 мая 2023 г. «Его почти 30 000 жителей живут в районах, все еще имеющих сильную секционную идентичность. Местные жители с такой же вероятностью скажут, что живут в «Оукхерсте», «Ванамассе» или «Уэйсайде», как и в «городке Оушен». Эта дисперсия отражена в пяти различных почтовых индексах городка».
  23. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Оушен, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 31 июля 2012 г.
  24. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для поселка Оушен [ постоянная нерабочая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 31 июля 2012 г.
  25. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  26. ^ abc Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 183. Доступно 31 мая 2024 г.
  27. ^ Коллинз, Карин Д. «Маршрут 35 — это всего лишь часть эклектичного городка Оушен», Asbury Park Press , 7 января 2005 г. Доступно 8 мая 2023 г. через Newspapers.com . «Изначально городок Оушен охватывал территорию, которая граничила с рекой Шрусбери на юге и Эйвоном на севере».
  28. ^ Ханимен, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ статутов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и памфлетных законах, явно отмененных: и статутные преступления Нью-Джерси за тот же период, стр. 210. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступно 12 сентября 2015 г.
  29. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 13 сентября 2015 г.
  30. ^ DP-1 — Профиль населения и характеристики жилья: данные демографического профиля 2010 года для Окхерстского CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 31 июля 2012 года.
  31. ^ DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля 2010 года для округа Ванамасса, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 31 июля 2012 года.
  32. ↑ Нью-Джерси: 2010 г. — Подсчет численности населения и жилого фонда — Перепись населения и жилого фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ получен 6 декабря 2012 г.
  33. ^ GCT-PH1 — Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — Округ — Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 31 июля 2012 года.
  34. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  35. ^ ab About Our Town Архивировано 18 июля 2012 г. в Wayback Machine , Township of Ocean. Доступно 31 июля 2012 г. «В настоящее время мы граничим с Eatontown и West Long Branch на севере; Long Branch, Deal, Allenhurst и Interlaken на востоке, Neptune и Asbury Park на юге; и Tinton Falls на западе. Наши многочисленные районы включают Oakhurst, Wayside, Wanamassa, West Allenhurst, Deal Park, Colonial Terrace, Shadow Lawn Manor и West Deal».
  36. ^ Домашняя страница, Комиссия по озеру Дил. Доступ 8 июля 2015 г. «Комиссия по озеру Дил была создана семью городами округа Монмут, штат Нью-Джерси, которые окружают озеро Дил. Комиссия была учреждена в 1974 г. округом Алленхерст, городом Эсбери-Парк, округом Дил, округом Интерлакен, деревней Лох-Арбор, поселком Нептун и поселком Оушен».
  37. ^ Районы, прилегающие к городку Оушен, MapIt. Доступ 2 марта 2020 г.
  38. ^ Региональная карта расположения, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 2 марта 2020 г.
  39. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  40. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 29 октября 2013 г.
  41. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1, JE Potter and company, 1877. Доступно 6 декабря 2012 г. «В 1860 г. в городке Оушен проживало 3768 жителей; в 1860 г. — 4346; а в 1870 г. — 6189». Обратите внимание, что первая ссылка на 1860 г., по-видимому, является опечаткой, и должно быть 1850 г., что соответствует численности населения, указанной в переписи 1850 г.
  42. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 140. Р. Армстронг, 1853. Доступ 6 декабря 2012 г.
  43. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 6 декабря 2012 г.
  44. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых переписных бюллетенях: том III - 51-75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890. Доступно 31 июля 2012 г. Численность населения указана для поселка Оушен, включая город Лонг-Бранч, как 6027 человек в 1880 году и 10209 человек в 1890 году, в то время как численность населения города Лонг-Бранч указана как 3833 человека в 1880 году и 7231 человек в 1890 году, при этом результаты за два года рассчитаны путем вычитания данных для Лонг-Бранч из общей суммы.
  45. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступно 30 июля 2012 г.
  46. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступно 30 июля 2012 г.
  47. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  48. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для поселка Оушен, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 6 октября 2015 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 31 июля 2012 г.
  49. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Оушен, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 31 июля 2012 г.
  50. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для поселка Оушен, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 31 июля 2012 г.
  51. ^ Парки и сооружения на открытом воздухе, городок Оушен. Доступ 5 июля 2022 г.
  52. ^ Домашняя страница, Американская ассоциация поселка Оушен. Доступ 5 июля 2022 г.
  53. ^ ab "Outdoor Facilities", Township of Ocean , nd, получено 18 сентября 2023 г.
  54. ↑ Стайн, Дон. «Let's Go to the Movies; the Drive-In», The Coaster , 6 мая 2020 г., получено 18 сентября 2023 г.
  55. ^ Weltz Park, округ Монмут, парковая система Нью-Джерси. Доступно 31 июля 2012 г.
  56. ^ Бассейн и теннисный корт, Оушен Тауншип. Доступ 5 июля 2022 г.
  57. ^ ab "Indoor Facilities", Township of Ocean , nd, получено 18 сентября 2023 г.
  58. ^ "Municipal Gym", Township of Ocean , nd, получено 18 сентября 2023 г.
  59. ^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительном муниципальном уставе Нью-Джерси», Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. Доступно 29 октября 2013 г.
  60. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  61. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 12. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  62. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., городок Оушен. Доступ 5 июля 2022 г.
  63. ↑ Муниципальные выборы в городке Оушен, 14 мая 2019 г. — официальные результаты, округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 17 мая 2019 г. Доступно 2 марта 2020 г.
  64. ^ Рэдел, Дэн. «Мэр городка Оушен уходит в отставку после назначения Мерфи на должность руководителя выборов в округе Монмут», Asbury Park Press , 19 октября 2022 г. Доступно с 1 мая 2023 г. «Назначение губернатором Филом Мерфи мэра Кристофера П. Сицилиано новым руководителем выборов в округе Монмут было одобрено сенатом штата в понедельник... 63-летний Сицилиано занимал пост мэра с 2015 года. Теперь эта роль временно перейдет к заместителю мэра Джону Наполитано-младшему. По закону у городка есть 30 дней, чтобы заполнить вакантное место в совете, образовавшееся после ухода Сицилиано».
  65. ^ Кларк, Уильям. «Океанский городок приветствует нового члена совета», The Coaster , 16 ноября 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г. «Совет Оушенского городка назначил Келли Терри на вакантную должность, оставленную бывшим мэром Крисом Сицилиано, который ушел в отставку, чтобы занять должность в округе. Это первый раз, когда в совете было две женщины-члена. Джон Наполитани, который занимал должность заместителя мэра и был приведен к присяге в качестве мэра на прошлой неделе, сказал, что руководящий орган провел собеседование с «пятью очень динамичными кандидатами», но в конечном итоге остановился на Терри».
  66. ^ Стайн, Дон. «Ocean Names New Councilman», The Coaster , 25 января 2017 г. Доступно 18 февраля 2017 г. «Джон Наполитани, бывший член городского совета Интерлакена и нынешний заместитель члена Совета по регулированию городского округа Оушен, был назначен на оставшийся срок полномочий бывшего заместителя мэра городского округа Оушен Уильяма Гарофало, который ушел в отставку в конце прошлого года».
  67. ↑ Муниципальные выборы в городке Оушен, 12 мая 2015 г., округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 14 мая 2015 г. Доступ получен 18 июля 2016 г.
  68. ^ Раделл, Дэн. «Бюллетень мэра побеждает на выборах Ocean Twp», Asbury Park Press , 13 мая 2015 г. Доступно 29 июня 2015 г. «Действующий мэр Кристофер П. Сицилиано набрал наибольшее количество голосов, набрав 3001 голос, что составляет около 15 процентов голосов. От партии One Ocean вместе с Сицилиано баллотировались: заместитель мэра Уильям Гарофало, получивший второе место по количеству голосов, — 2793; действующие члены совета Ричард Лонг — 2614 и Донна Шепига — 2490; и новичок Роберт Ачерра — 2775».
  69. ^ Уолтер, Кенни. «Ocean Township приветствует нового мэра в 2015 году» Архивировано 9 января 2015 года в Wayback Machine , Atlanticville , 8 января 2015 года. Доступ 12 января 2015 года. «Впервые с 2002 года новый человек занял пост мэра в Ocean Township. Член совета Кристофер Сицилиано был назначен мэром на церемонии 1 января, заменив давнего мэра Уильяма Ларкина, который объявил о своей отставке в ноябре. Ожидается, что совет проголосует 7 января за назначение Ричарда Лонга, который в настоящее время является вице-президентом Совета по образованию школьного округа Ocean Township, на оставшийся срок полномочий Ларкина, по словам Сицилиано».
  70. ^ Рэдел, Дэн. «Новая эра в городке Оушен начинается с мэра Сицилиано», Asbury Park Press , 11 января 2015 г. Доступно 12 января 2015 г. «Ричард Лонг, 66 лет, также был приведен к присяге Беком, чтобы занять пустующее место в совете с повышением Сицилиано до мэра».
  71. ^ О'Коннелл, Кэролин. «Ларкин выбран мэром тауншипа». Архивировано 19 сентября 2003 г. в Wayback Machine , Атлантиквилл , 18 октября 2002 г. Доступно 11 мая 2007 г. «10 октября Терренс Д. Уэлдон, который также был городским администратором Эсбери-Парка, признал себя виновным перед судьей Уильямом Х. Уоллсом в федеральном суде в Ньюарке в получении взяток в размере 64 000 долларов».
  72. ^ Сотрудники. "Бывший мэр Ocean Twp. приговорен к 58 месяцам тюремного заключения" Архивировано 10 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Atlanticville , 30 августа 2007 г. Доступно 31 июля 2012 г. "Терранс Д. Уэлдон, бывший мэр городка Оушен и городской управляющий парка Эсбери, был приговорен 27 августа к 58 месяцам в федеральной тюрьме за вымогательство более 60 000 долларов наличными у трех застройщиков в период с 1998 по 2001 год, объявил прокурор США Кристофер Дж. Кристи. Окружной судья США Уильям Х. Уоллс также оштрафовал Уэлдона на 20 000 долларов и приказал Уэлдону сдаться федеральному бюро тюрем до 21 января, чтобы начать отбывать наказание".
  73. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  74. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  75. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 5 августа 2022 г.
  76. ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле является самым двухпартийным членом Конгресса от Нью-Джерси?», New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. Доступно 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, то представитель Крис Смит (республиканец из Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»,
  77. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  78. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  79. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  80. ^ Законодательный список для округа 11, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 11 января 2022 г.
  81. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
  82. ↑ Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  83. ↑ Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  84. ↑ Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  85. ↑ Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  86. ↑ Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  87. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  88. ^ Лист данных округа 2022, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  89. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  90. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  91. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  92. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  93. ^ О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  94. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  95. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов". nj.gov . Получено 24 сентября 2023 г. .
  96. ↑ Сводка регистрации избирателей — Монмут, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 6 декабря 2012 г.
  97. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  98. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  99. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 6 декабря 2012 года.
  100. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 6 декабря 2012 года.
  101. ^ "Губернатор - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  102. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  103. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 6 декабря 2012 г.
  104. ^ Политика Совета по образованию округа Оушен Тауншип 0110 — Идентификация, Школьный округ Оушен Тауншип. Доступ 19 апреля 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по 12 в школьном округе Тауншип Оушен. Состав: Школьный округ Тауншип Оушен включает всю территорию в пределах муниципальных границ Тауншипа Оушен и деревни Лох-Арбор».
  105. ^ Информация о школьном округе Тауншип Оушен, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  106. ^ Данные о школах школьного округа Оушен Тауншип, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  107. ^ Начальная школа Оушен Тауншип, школьный округ Оушен Тауншип. Доступ 19 апреля 2020 г.
  108. ^ Начальная школа Ванамасса, школьный округ Оушен Тауншип. Доступ 19 апреля 2020 г.
  109. ^ Начальная школа Уэйсайд, школьный округ Оушен Тауншип. Доступ 19 апреля 2020 г.
  110. ^ Ocean Township Intermediate School, Ocean Township School District. Доступно 19 апреля 2020 г.
  111. ^ Ocean Township High School, Ocean Township School District. Доступно 19 апреля 2020 г.
  112. ^ Наши школы, школьный округ Тауншип Оушен. Доступ 19 апреля 2020 г.
  113. ^ Справочник школ округа Тауншип Оушен, Нью-Джерси, Департамент образования . Доступно 1 февраля 2024 г.
  114. ^ "Ocean Township High School", US News & World Report , дата обращения 18 сентября 2023 г.
  115. ^ Рэдел, Дэн. «Loch Arbour проголосовал за выход из школ Ocean Twp.», Asbury Park Press , 4 апреля 2017 г. Доступно 1 августа 2018 г. «Избиратели деревни подавляющим большинством голосов решили покинуть школьный округ Ocean Township и выбрать (более дешевый) другой путь. Согласно неофициальным результатам Управления клерка округа Монмут, подсчет во вторник составил 93 голоса «за» и 4 «против».... По словам мэра Пола Ферниколы, расходы деревни на образование на одного ученика для Ocean Township теперь составляют около 143 000 долларов. Он сказал, что деревня вместо этого отправит учеников в среднюю школу West Long Branch and Shore Regional High School по ставке за обучение на одного ученика, которая пока не определена, но которая существенно ниже текущей».
  116. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 29 октября 2013 г.
  117. ↑ Схема прямой линии маршрута 18, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 29 октября 2013 г.
  118. ↑ Схема прямой линии маршрута 35, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 29 октября 2013 г.
  119. ↑ Схема прямой линии трассы 66, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 29 октября 2013 г.
  120. ↑ Схема прямой линии трассы 71, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 29 октября 2013 г.
  121. ↑ Худ, Дуг. «Строительство Ocean Commons на Route 35 и Deal Road в городке Оушен», Asbury Park Press , 10 января 2023 г., получено 18 сентября 2023 г.
  122. ^ Аккарди, Николетт. «Торговый центр Seaview Square становится еще больше с Marshalls и HomeGoods», NJ.com , 20 октября 2020 г., получено 18 сентября 2023 г.
  123. ^ Станция Алленхерст, NJ Transit . Доступ 1 мая 2023 г.
  124. ^ Станция Элберон, NJ Transit . Доступ 1 мая 2023 г.
  125. ^ Транспортная карта — железнодорожное сообщение, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 30 апреля 2023 г.
  126. ↑ Расписание North Jersey Coast Line, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. Доступно 30 апреля 2023 г.
  127. ^ Автобусные маршруты, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 30 апреля 2023 г.
  128. ^ Колдуэлл, Дэйв. «Город моллюсков, вылезающий из раковины — жизнь в Хайлендсе, штат Нью-Джерси», The New York Times , 24 августа 2008 г. Доступно 20 июня 2022 г. «Три парома SeaStreak (seastreak.com) отправляются по утрам в будние дни от пристани Conner's Ferry Landing. Поездка до пирса 11 на Манхэттене, недалеко от Уолл-стрит, занимает 40 минут».
  129. ^ [1] SeaStreek Ferries. «Самый цивилизованный способ добраться туда». NYC/NJ Commute. Доступ 20 июня 2022 г.
  130. ^ [2] SeaStreek Ferries. «Самый цивилизованный способ добраться туда». Однодневные поездки и отпуска. Доступно 20 июня 2022 г.
  131. ^ [3] SeaStreek Ferries. «Самый цивилизованный способ добраться туда». Туры и круизы с мероприятиями. Доступ 20 июня 2022 г.
  132. ^ Боуман, Билл. «Ocean Twp. woman enters race for GOP Assembly nod», Asbury Park Press , 16 февраля 2007 г. Доступно 29 октября 2013 г. «Она не так публично выдвинула свою кандидатуру, как другие, но жительница городка Оушен Мэри Пэт Анджелини не менее своих оппонентов настроена стать одним из кандидатов от Республиканской партии в Ассамблею от 11-го округа».
  133. ^ через Associated Press . «Лу Барбаро мертв; выиграл титул чемпиона по гольфу в Джерси», The New York Times , 13 октября 1976 г. Доступно 28 января 2018 г. «Лу Барбаро. профессиональный игрок в гольф и бывший чемпион штата Нью-Джерси. умер вчера в возрасте 60 лет в больнице Пола Кимболла в Лейквуде. Он был резидентом Окхерста».
  134. ^ Уотткис, Майкл А. «AM Edition: Newark празднует меньше потерь жизни, Джеймс пытается избежать тюрьмы, и делает ли Google нас глупыми?», NJ.com , 2 июля 2008 г. Доступно 29 октября 2013 г. «Его звали Брюс Спрингстин. Он поместил ее в песню, и мадам Мари стала легендой рок-н-ролла. Мари Кастелло из Окхерста, которая утверждала, что предсказывала судьбу всем, от Джуди Гарленд до Рэя Чарльза и Rolling Stones, умерла».
  135. ^ «Париж, когда он жаркий», Asbury Park Press , 22 октября 2006 г. Доступно 29 октября 2013 г. «Затем Дофины купили дом в районе Оукхерст в городке Оушен. «У нас был прекрасный дом; он назывался «Ферма Питера Пэна»», — говорит Эберхардт».
  136. ^ Конохан, Шерри. «Две женщины бросают вызов каналу», CentralJersey.com, 28 мая 2004 г. Доступно 19 января 2021 г. «Нэнси Стедман Мартин из Оушенпорта и Мишель Дэвидсон из района Окхерст в Оушен Тауншипе тренируются вместе для своих заплывов, запланированных на 7–14 августа».
  137. ^ Харвин, Эл. «Игра в межсезонье; Спорт в Нью-Джерси», The New York Times , 12 января 1973 г. Доступно 15 декабря 2007 г. «Когда Боб Дэвис был выпускником в старшей школе Нептуна (Нью-Джерси), он принял решение играть в баскетбол или футбол. Он выбрал футбол. «На самом деле, в старшей школе я играл в баскетбол гораздо лучше, чем в футбол», — говорит Дэвис, ныне живущий в Уэйсайде, штат Нью-Джерси, и резервный квотербек Джо Намата из New York Jets».
  138. ^ Fox, Joey. «Gopal wins re-election; Democrats pick up two 11th district Assembly seats», New Jersey Globe , 7 ноября 2023 г. Доступно 18 ноября 2023 г. «Сенатор штата Вин Гопал (демократ, Лонг-Бранч) выиграл переизбрание, прогнозирует New Jersey Globe, огромная победа для сенатора на два срока после изнурительной и конкурентной кампании. Напарницы Гопала по Ассамблее, член совета городка Оушен Марджи Донлон и бывший судья муниципального суда Луанн Питерпол, также победили, победив двух действующих республиканских депутатов Ассамблеи, Мэрилин Пиперно (республиканка, Колтс-Нек) и Ким Юлнер (республиканка, Шрусбери)».
  139. ^ Серрано, Кен через Asbury Park Press . «Семья из Нью-Джерси приговорена за убийство бывшего мужа», USA Today , 8 августа 2013 г. Доступно 13 сентября 2015 г. «Кэтлин Дорсетт выступает в суде перед тем, как ее приговорили к 58 годам лишения свободы за убийство бывшего мужа возле ее дома в Оушен-Тауншип, штат Нью-Джерси, в 2010 г.».
  140. ^ Метод, Джейсон. «Двек восхищался добротой к больному мальчику и другими щедрыми поступками». Архивировано 30 октября 2013 г. в archive.today , Asbury Park Press . Доступ 29 октября 2013 г. «Соломон Дуек, 33 года, из городка Оушен, помог оплатить больничные счета семьи, сказал Саберон, который работал разнорабочим и поваром».
  141. ^ Сотрудники. «Норма Эберхардт; Норма Эберхардт, которая умерла 16 сентября в возрасте 82 лет, была нью-йоркской моделью, которая попала в заголовки как актриса в культовой классике «Живи быстро, умри молодым» (1958), пропитанной грехом истории о восхождении поколения битников.», The Daily Telegraph , 28 сентября 2011 г. Доступно 29 октября 2013 г. «Она родилась в 1929 году в Оукхерсте, штат Нью-Джерси, и выросла на диете из голливудских фильмов».
  142. ^ Ларсен, Эрик. «Поиск истины приносит Пулитцеровскую премию; Книга документирует зверства в Кении», Asbury Park Press , 30 апреля 2006 г. Доступно 7 марта 2022 г. через Newspapers.com . «Следующим был Принстон, затем Гарвард, а после этого — на полпути через полмира в Кению. Сегодня Кэролайн Элкинс, профессор Гарвардского университета, замужем и имеет двух маленьких сыновей, является одним из ведущих ученых страны по истории Африки и признанным экспертом по малоизвестной жестокой главе в истории британского колониализма в Африке после Второй мировой войны... Элкинс не возвращается в Оушен-Тауншип так часто, как ей хотелось бы, с тех пор, как ее семья переехала после того, как она окончила среднюю школу».
  143. ^ Лу, Адриенн. «Независимый, но больше не сольный кандидат на пост губернатора Крис Даггетт назвал профессора Фрэнка Эспозито своим напарником», The Philadelphia Inquirer , 28 июля 2009 г. Доступно 29 октября 2013 г. «Вчера независимый кандидат на пост губернатора Нью-Джерси Крис Даггетт назвал профессора истории и образования из Университета Кина своим напарником. Даггетт назвал Фрэнка Эспозито, 68 лет, из городка Оушен, «человеком высочайшей честности», который знает, как добиться цели, и разбирается в образовании».
  144. ↑ Сотрудники. «Э. Дж. Харт мертв; бывший конгрессмен; житель Нью-Джерси в Палате представителей 20 лет — возглавлял Совет штата», The New York Times , 21 апреля 1961 г. Доступно 29 октября 2013 г. «Эдвард Дж. Харт, член Палаты представителей с 1935 по 1955 год и бывший президент Комиссии по коммунальным услугам Нью-Джерси, перенес сердечный приступ у себя дома в Уэст-Алленхерсте».
  145. ^ USF2000 – Летние каникулы для Хиндмана закончились Архивировано 30 июня 2016 г. в Wayback Machine , Трент Хиндман, 12 августа 2012 г. Доступно 25 октября 2015 г. «Хотя последний год обучения Трента Хиндмана в старшей школе Ocean Township начнется только 5 сентября, его обучение вождению на открытых колесах возобновится после шестинедельного перерыва в эти выходные на трассе Mid-Ohio Sport Car Course для 6-го и 7-го раундов чемпионата Cooper Tires USF2000 2012 года при поддержке Mazda. «Не могу дождаться, чтобы снова сесть за руль», — сказал Хиндман из своего дома в Уэйсайде, штат Нью-Джерси».
  146. ^ Манкузо, Донна. ««Хитрый» паразит мешает ученым найти лекарство от малярии», Asbury Park Press , 14 января 1992 г. Доступно 12 июля 2022 г. через Newspapers.com . ««Нам нужны новые и лучшие лекарства для лечения людей, лучшие методы борьбы с комарами и инфраструктура для внедрения этой технологии», — сказал Хоффман, родившийся в Белмаре и выросший в Оушен-Тауншипе».
  147. ↑ Сотрудники. «Умер Роуленд Хьюз, бывший помощник министра финансов США; директор по бюджету с 1954 по 1955 год. Был руководителем National City Bank», The New York Times , 4 апреля 1957 года. Доступно 16 декабря 2012 года. «Г-н Хьюз родился в Окхерсте, штат Нью-Джерси, 28 марта 1896 года, в семье Ричарда-Робертса Хьюза, подрядчика, и Энни Ван Нот Хьюз».
  148. ^ «Орен Либерман присоединяется к CBS3, CW Philly в качестве репортера», Philly Ad Club, 20 августа 2010 г. Доступно 29 октября 2018 г. «Либерман вырос в Израиле и на побережье Джерси в Уэйсайде, штат Нью-Джерси, недалеко от парка Эсбери».
  149. ^ «Учащиеся городка Оушен получают дипломы с отличием», Asbury Park Press , 18 июня 1976 г., стр. B2. Доступно 28 января 2018 г.
  150. ^ Хергет, Элисон. «Университет награждает сестер наградой», Asbury Park Press , 3 ноября 2005 г. Доступно 19 апреля 2022 г. через Newspapers.com . «Сестры выросли в районе Западный Алленхерст в городке Оушен и переехали в Рамсон в 1993 г., сказал Монти».
  151. ^ Линн, Эллисон. «Nies 'n' easy: MTV stud Eric Nies снова в форме», People , 7 октября 1996 г. «Солнечное утро весны 1995 года, и Эрик Найс возится с люком на крыше лимузина, направляющегося в его родной город Оушен Тауншип, штат Нью-Джерси».
  152. ^ Холл, Триша. «Habitats/Elizabeth Street; Лофт для жизни, работы и совместного проживания», The New York Times , 23 апреля 2000 г. Доступно 31 июля 2012 г. «Когда мистер Нис впервые увидел это место, он, по его собственному описанию, жил нигде. Иногда он останавливался у друзей на Манхэттене, иногда у матери в Оушен-Тауншипе, на юге Нью-Джерси».
  153. ^ Д'Алессандро, Дэйв. «Этот судья вдвойне велик», The Star-Ledger , 15 апреля 2008 г. Доступно 2 ноября 2016 г. «И поскольку он жил неподалеку в Оушен-Тауншипе, он был настолько хорош, что Хольцман пригласил его снова на следующий вечер, и на следующий, и на следующий».
  154. ^ Андерсон, Теджа. "People On The Move - John Nies" Архивировано 12 октября 2011 г. в Wayback Machine , LivingMedia, 27 июня 2010 г. Доступно 14 августа 2012 г. "Джон Нис вырос в Оушен Тауншип со своими двумя сестрами Ким и Тарой и младшим братом Эриком (да, тем парнем из шоу MTV The Real World), его родителями, матерью Анной Мэй, учительницей дошкольного образования, и отцом Джеком, который был одним из самых долго работающих судей в истории НБА. Джон поступил в среднюю школу Оушен Тауншип после того, как его опыт в частной школе оказался не таким уж приятным. "Я ходил в RBC два семестра, и меня оскорбляли и издевались в автобусе".
  155. ^ Сотрудники. «Сенатор избегает противоречий за 22 года работы в Государственном собрании», Asbury Park Press , 21 августа 2007 г. Доступно 8 мая 2023 г. через Newspapers.com . «Сенатор Джозеф А. Палайя избегал противоречий за два десятилетия своей работы в Законодательном собрании. Он живет в одноэтажном доме в Оушен-Тауншипе, стоимость которого, согласно налоговым отчетам, оценивается в 225 200 долларов».
  156. ^ «3-звездный квотербек Ocean Township Кенни Пикетт рассказывает о возобновлении набора игроков», NJ Advance Media для NJ.com , 23 мая 2016 г., обновлено 23 августа 2019 г. Доступно 29 апреля 2022 г. «В прошлый понедельник младший квотербек Ocean Township (Оукхерст, Нью-Джерси) Кенни Пикетт выбыл из Temple Owls, возобновив набор игроков, поскольку он получил новые возможности после серии доминирующих выступлений в лагере этой весной».
  157. ^ Сотрудники. «Ученый-резидент приветствует первую женщину-раввина Салли Присанд», Parsippany Life , 13 апреля 2012 г. Доступно 29 октября 2013 г. «В пятницу, 16 марта, храм Бет Ам в Парсиппани приветствовал раввина Салли Присанд, первую женщину-раввина Америки, на ежегодных службах и программе празднования Шаббата для ученых-резидентов... Раввин Присанд, уроженец Кливленда, штат Огайо, живет в городке Оушен».
  158. ^ Моррис, Тим. «Сарафиан — национальный чемпион после встречи Adidas», The Hub , 25 июня 2004 г. Доступно с 1 января 2017 г. «Просто слышать это так здорово», — сказал Адам Сарафиан из Ocean Township, который может претендовать на этот титул после победы в прыжках с шестом на чемпионате Adidas по легкой атлетике на открытом воздухе в Университете штата Северная Каролина в Роли.
  159. ^ "Brucebase.org.uk: 00/03/69 - Challenger Eastern Surfboards" Архивировано 16 марта 2009 г. в Wayback Machine , WANAMASSA, Нью-Джерси "
  160. ^ Киркпатрик, Роб (2007). Слова и музыка Брюса Спрингстина, Greenwood Publishing Group , стр. 8 ISBN 0-275-98938-0 "Менеджер группы, Тинкер Уэст (который также владел фабрикой по производству досок для серфинга, над которой жил Спрингстин) был из Калифорнии..." 
  161. ^ Гамбаччини, Питер. «Брюс Спрингстин» , стр. 71. Perigee Books , 1985. ISBN 9780399511509. Доступно 24 июля 2014 г. «Карл «Тинкер» Уэст, владелец фабрики по производству досок для серфинга в Оушен-Тауншипе, позволил Брюсу жить на верхнем этаже над фабрикой в ​​1970 году и в том же году отвез Спрингстина в Калифорнию на концерт, за который заплатили 2200 долларов». 
  162. ^ "Stetter Defensive Standout in Game", Asbury Park Press , 28 декабря 1966 г. Доступно 23 июня 2023 г. через Newspapers.com . "Stetter, житель Ванамассы, был выдающимся защитником в своем собственном праве".
  163. ^ Законодательное руководство Фицджеральда, штат Нью-Джерси, том 194, часть 2; том 195, части 1-2, стр. 363. JA Fitzgerald, 1971. "Ричард Р. Стаут (республиканец, Западный Алленхерст)"
  164. ^ «История успеха „High School“», Asbury Park Press , 7 марта 2006 г. «Даже Эшли Тисдейл с трудом верит в свою удачу. Бывшая жительница Оушен Тауншип не только снимается в самом популярном фильме на кабельном телевидении в наши дни... „ High School Musical“ ... и украшает страницы журналов Bop и Tiger Beat , она также занимает первое место (вместе со своими коллегами по „High School Musical“) в музыкальном чарте Billboard 200».
  165. ^ "Местные события; Район парка Эсбери", Asbury Park Press , 13 февраля 1968 г. Доступно 1 января 2023 г. через Newspapers.com . "Джонатан Вегосен, Дил Парк, и Льюис Такер, Уэст-Алленхерст, оба из Оушен Тауншип, получили золотые ключи за свое членство в почетной организации Gold Key в школе Педди, Хайтстаун, на учениях в честь Дня основателей в воскресенье".
  166. ↑ Музыка, Asbury Park Press , 7 июля 1946 г. Доступно 14 февраля 2018 г. «Хотя Томми Такер, популярный руководитель оркестра, не является коренным жителем Шора, он был тесно связан с ним в течение многих лет. Он поселился в Западном Алленхерсте с 1941 года, когда он приехал сюда, чтобы выступить со своей группой в отеле Berkeley-Carteret летом того года».
  167. ^ «Бейтс примет участие в международных дебатах», The Bates Student , 29 апреля 1971 г. Доступно с 1 января 2023 г. «...присоединится к майору государственного управления Джеффри К. Тулису '72, Окхерст, Нью-Джерси,...»
  168. ^ Фогер, Марк. «Исполнительный продюсер «Темного рыцаря: Возрождение легенды» вспоминает», The Star-Ledger , 29 мая 2012 г. Доступно 20 августа 2012 г. «Услан, уроженец Джерси-Сити, выросший в Оушен-Тауншипе, достиг этой цели в качестве исполнительного продюсера восьми фильмов о Бэтмене, начиная с фильма «Бэтмен» 1989 года, снятого Тимом Бертоном, и включая предстоящий «Темный рыцарь: Возрождение легенды», снятый Кристофером Ноланом... «К тому времени, как я окончил среднюю школу Оушен-Тауншипа (в 1969 году), у меня была коллекция из 30 000 комиксов, датируемых 1936 годом, которая занимала весь гараж моих предков».
  169. ↑ Сотрудники. Законодательное руководство Фицджеральда, 1988, стр. 245. Доступно 3 сентября 2016 г.
  170. ^ Харвин, Эл. «Игра в межсезонье; Спорт в Нью-Джерси», The New York Times , 12 января 1973 г. Доступно 16 ноября 2008 г. «Некоторые из других жителей Джерси в команде, по словам Дэвиса, это Боб Такер, тайт-энд New York Giants из Линкрофта; Фил Виллапиано, лайнбекер Oakland Raider из Оушен Тауншип, и Рон Джонсон, раннинбек Giant, ныне житель Форт-Ли».
  171. ^ Лавгроув, Ник. Принцип мозаики: шесть измерений замечательной жизни и карьеры, стр. 53. PublicAffairs , 2016. ISBN 9781610395571. Доступно 16 мая 2017 г. «В то время Вигдорц был всего лишь младшим аналитиком в команде McKinsey, американцем из Оушен Тауншип, штат Нью-Джерси, который недавно перешел в лондонский офис после ряда ранних профессиональных опытов в Соединенных Штатах и ​​на Дальнем Востоке, и который был почти случайно назначен на эту работу». 
  172. ^ Фишман, Стив. «Как нью-йоркская шок-джокетт стала супер-размерной», Нью-Йорк , 16 октября 2005 г. Доступно 3 декабря 2007 г. «В детстве Венди, казалось, не была обречена на успех на радио или где-либо еще. Она выросла в Уэйсайде, Нью-Джерси, районе Оушен-Тауншип, где проживают представители высшего среднего класса, была одной из четырех чернокожих учениц в своем классе и одной из самых тяжелых среди всех рас».
  173. ^ The Wendy Williams Experience, VH1 . Доступ 14 мая 2007 г. «Венди выросла в Оушен Тауншип, Нью-Джерси, где она получила степень бакалавра в области коммуникаций (с дополнительной специальностью в области журналистики) в Северо-Восточном университете в Бостоне».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Оушен Тауншип, округ Монмут, Нью-Джерси .