stringtranslate.com

Парижский договор (1783 г.)

Парижский договор , подписанный в Париже представителями короля Великобритании Георга III и представителями Соединенных Штатов 3 сентября 1783 года, официально завершил Войну за независимость в США и признал Тринадцать колоний , входивших в состав колониальной Британской Америки . как независимая, суверенная нация.

Договор установил границы между Британской Северной Америкой , позже названной Канадой , и Соединенными Штатами по линиям, которые британцы назвали «чрезвычайно щедрыми», [2] хотя точные определения границ на крайнем северо-западе и на юге продолжали оставаться предметом обсуждения. к некоторым спорам. Подробности включали права на рыбную ловлю и восстановление собственности и военнопленных .

Этот договор и отдельные мирные договоры между Великобританией и странами, поддержавшими американское дело, включая Францию , Испанию и Голландскую Республику , известны под общим названием Парижский мир . [3] [4] Только статья 1 договора, которая признает существование Соединенных Штатов как свободных, суверенных и независимых государств , остается в силе. [5]

Соглашение

Парижский договор , портрет Бенджамина Уэста 1783 года , изображающий американскую делегацию на Парижском договоре, в том числе (слева направо): Джона Джея , Джона Адамса , Бенджамина Франклина , Генри Лоренса и Уильяма Темпла Франклина . Британская делегация отказалась позировать, и портрет так и не был завершен.
Предложение Франции 1781 года о территориальном разделе Северной Америки , которое было отклонено американцами.
Мемориальная доска Парижскому договору на месте подписания договора, улица Жакоб, 56 в Париже , 3 сентября 1783 года.

Мирные переговоры начались в Париже в апреле 1782 года, после победы Джорджа Вашингтона и Континентальной армии в войне за независимость США . Переговоры продолжались в течение лета 1782 года. Соединенные Штаты представляли Бенджамин Франклин , Джон Джей , Генри Лоуренс и Джон Адамс . Представляли Королевство Великобритании и короля Георга III Дэвид Хартли и Ричард Освальд .

Договор был составлен 30 ноября 1782 года [а] и подписан в отеле d'York на нынешней улице Жакоб, 56 в Париже 3 сентября 1783 года Адамсом, Франклином, Джеем и Хартли. [6]

В сентябре 1782 года министр иностранных дел Франции Верженн предложил решение зашедших в тупик переговоров между Соединенными Штатами и Великобританией, которое было отклонено Соединенными Штатами. Франция была истощена войной, и все стороны стремились к миру, за исключением Королевства Испания , которое настаивало на продолжении Войны за независимость до тех пор, пока оно не сможет захватить Гибралтар у британцев . Верженн разработал условия договора, согласно которым Испания откажется от владения Гибралтаром, а Соединенным Штатам будет предоставлена ​​независимость, но она будет ограничена территорией к востоку от Аппалачей . Великобритания сохранит за собой территорию к северу от реки Огайо , которая была частью провинции Квебек . В районе к югу от него будет независимое индийское барьерное государство , находящееся под контролем Испании. [7]

Американская делегация поняла, что они могли бы получить лучший договор, ведя переговоры непосредственно с британцами в Лондоне . Джон Джей сразу же сообщил британцам, что готов вести переговоры напрямую с ними, минуя Францию ​​и Испанию, и премьер-министр Великобритании лорд Шелберн согласился. Отвечая за британские переговоры, некоторые из которых проходили в его кабинете в Лансдаун-хаусе , ныне баре клуба Лансдаун , Шелберн теперь увидел шанс отделить Соединенные Штаты от Франции и сделать новую нацию ценным экономическим партнером. . [8] Условия заключались в том, что Соединенные Штаты получат всю территорию к востоку от реки Миссисипи , к северу от современной Флориды и к югу от современной Канады . Северная граница была бы почти такой же, как сегодня. [9]

Соединенные Штаты получили права на рыбную ловлю у берегов Новой Шотландии и согласились позволить британским купцам и лоялистам попытаться вернуть свою собственность. Договор был весьма выгоден Соединенным Штатам и намеренно с британской точки зрения. Шелберн предвидел весьма прибыльную двустороннюю торговлю между Великобританией и быстрорастущими Соединенными Штатами, что и произошло. [10]

Великобритания также подписала отдельные соглашения с Францией и Испанией и временно с Нидерландами . [11] По договору с Испанией территории Восточной и Западной Флориды были переданы Испании без четкой северной границы, что привело к территориальному спору, разрешенному Мадридским договором 1795 года. Испания также получила остров Менорка , но захваченные французами и испанцами Багамские острова , Гренада и Монтсеррат были возвращены Великобритании. Договор с Францией в основном касался обмена захваченными территориями. Единственными чистыми выгодами Франции стали остров Тобаго и Сенегал в Африке, но она также подкрепила предыдущие договоры, гарантирующие права на рыболовство у Ньюфаундленда . Голландские владения в Ост-Индии , захваченные в 1781 году, были возвращены Великобританией Нидерландам в обмен на торговые привилегии в Голландской Ост-Индии по договору, который не был окончательно оформлен до 1784 года .

Конгресс Конфедерации , действующий как законодательный орган вновь созданных Соединенных Штатов, ратифицировал Парижский договор 14 января 1784 года в Аннаполисе, штат Мэриленд , в Старой палате Сената Палаты штата Мэриленд , что сделало Аннаполис первым столица мирного времени новых Соединенных Штатов; впоследствии столица была перенесена в Филадельфию , а затем в Вашингтон, округ Колумбия, в 1800 году. [13] Копии были отправлены обратно в Европу для ратификации другими участвующими сторонами, первая из которых достигла Франции в марте 1784 года. Британская ратификация произошла 9 апреля 1784 года. , и ратифицированные версии были обменяны в Париже 12 мая 1784 года .

Условия

Последняя страница Парижского договора
Карта Соединенных Штатов и их территорий после подписания Парижского договора

Этот договор и отдельные мирные договоры между Великобританией и тремя колониальными державами, поддержавшими американское дело, Францией , Испанией и Голландской Республикой , известны под общим названием Парижский мир . [3] [4] Только статья 1 договора, которая признает существование Соединенных Штатов как свободных суверенных и независимых государств , остается в силе. [5] В последующие годы границы США изменились, что является основной причиной замены отдельных статей договора.

Преамбула . Объявляет договор «во Имя Пресвятой и Нераздельной Троицы», за которым следует ссылка на Божественное провидение [15] , заявляет о добросовестности подписавших сторон и заявляет о намерении обеих сторон «забыть все прошлые недоразумения и различия» и «обеспечивают вечный мир и гармонию».

  1. Великобритания признает Соединенные Штаты, включая то, что раньше было провинцией Нью-Гэмпшир , провинцией Массачусетского залива , колонией Род-Айленд и плантациями Провиденс , колонией Коннектикут , провинцией Нью-Йорк , провинцией Нью-Джерси , провинцией Пенсильвании , колонией Делавэр , провинцией. Мэриленд , Колония Вирджиния , Провинция Северная Каролина , Провинция Южная Каролина и Провинция Джорджия [16] быть свободными, суверенными и независимыми штатами, и что Британская Корона и все наследники и преемники откажутся от претензий на Правительство имущественные и территориальные права и каждая их часть,
  2. Установление границ Соединенных Штатов, включая, помимо прочего, границы между Соединенными Штатами и Британской Северной Америкой от реки Миссисипи до южных колоний. Великобритания отказывается от ранее принадлежавших им земель.
  3. Предоставление прав на рыбную ловлю рыбакам Соединенных Штатов в Гранд-Бэнкс , у побережья Ньюфаундленда и в заливе Святого Лаврентия ;
  4. Признание законных договорных долгов, подлежащих выплате кредиторам с обеих сторон;
  5. Конгресс Конфедерации «настоятельно рекомендует» законодательным собраниям штатов признать законных владельцев всех конфискованных земель и «предусмотреть реституцию всех поместий, прав и собственности, которые были конфискованы и принадлежали британским подданным» ( лоялисты );
  6. Соединенные Штаты будут предотвращать будущие конфискации собственности лоялистов;
  7. Военнопленные с обеих сторон должны быть освобождены. Вся британская собственность, находящаяся сейчас в Соединенных Штатах, должна остаться у них и быть конфискована;
  8. И Великобритании, и Соединенным Штатам будет предоставлен вечный доступ к реке Миссисипи ;
  9. Территории, захваченные любой из сторон после заключения договора, будут возвращены без компенсации;
  10. Ратификация договора должна произойти в течение шести месяцев с момента его подписания.

Эсхатокол . «Совершено в Париже третьего сентября года Господа нашего тысяча семьсот восемьдесят третьего года».

Последствия

Историки часто отмечают, что договор был очень щедрым по отношению к Соединенным Штатам в плане значительного расширения границ. Такие историки, как Алворд, Харлоу и Ритчесон, подчеркивали, что британская щедрость была основана на государственном представлении о тесных экономических связях между Британией и Соединенными Штатами. Концессия на обширный транс-Аппалачский регион была призвана облегчить рост американского населения и создать прибыльные рынки для британских купцов без каких-либо военных или административных затрат для Британии. [8] Дело было в том, что Соединенные Штаты станут крупным торговым партнером. Как позже выразился министр иностранных дел Франции Верженн : «Англичане скорее покупают мир, чем добиваются его». [2] Вермонт был включен в границы, поскольку штат Нью-Йорк настаивал на том, что Вермонт был частью Нью-Йорка, хотя Вермонт в то время находился под властью правительства, которое считало Вермонт не частью Соединенных Штатов . [17]

Привилегии, которые американцы автоматически получили от Великобритании, когда они имели колониальный статус, включая защиту от пиратов в Средиземном море , в условиях которого велись Первая и Вторая Берберийские войны , были утрачены. Отдельные штаты игнорировали федеральные рекомендации в соответствии со статьей 5 о восстановлении конфискованной собственности лоялистов и статьей 6, которая предусматривала конфискацию собственности лоялистов в счет «неоплаченных долгов». Колония Вирджиния нарушила статью 4 и сохранила законы, запрещающие выплату долгов британским кредиторам. Несколько лоялистов пытались подать заявление о возврате своей собственности в правовую систему США после войны за независимость США , но большинство из них потерпели неудачу. [18]

Реальная география Северной Америки оказалась не соответствующей деталям, использованным в договоре. В договоре определялась южная граница Соединенных Штатов, но в отдельном англо-испанском соглашении не указывалась северная граница Флориды. Испанское правительство предполагало, что граница была такой же, как в соглашении 1763 года, по которому оно впервые передало свою территорию во Флориде Великобритании. Пока продолжался спор о Западной Флориде , Испания использовала свой новый контроль над Флоридой, чтобы заблокировать доступ Америки к Миссисипи, в нарушение статьи 8. [19] На севере в договоре говорилось, что граница Соединенных Штатов простирается от « самой Самая северо-западная точка Лесного озера на территории современных Миннесоты , Манитобы и Онтарио , прямо на запад, пока не достигнет реки Миссисипи . Однако Миссисипи не простирается так далеко на север, и линия, идущая на запад от Лесного озера, никогда не пересекает реку. Кроме того, Парижский договор не объяснял, как новая граница будет функционировать с точки зрения контроля над перемещением людей и торговлей между Британской Северной Америкой и Соединенными Штатами. Ожидания американских дипломатов о заключении коммерческого договора с Великобританией для решения некоторых незавершенных вопросов Парижского договора не оправдались в 1784 году. Несмотря на правительственные соглашения об эвакуации британцами северных фортов, Великобритания продолжала оккупировать форты. Тем временем британцы были недовольны преследованием лоялистов со стороны Америки . [20] [21] Таким образом, Соединенным Штатам пришлось ждать до 1794 года, чтобы договориться о своем первом коммерческом соглашении с Британской империей, Договоре Джея . [22]

Великобритания нарушила условие договора о том, что она откажется от контроля над фортами на территории Соединенных Штатов «со всей удобной скоростью». Британские войска оставались размещенными в шести фортах в районе Великих озер и в двух на северной оконечности озера Шамплейн . Британцы также построили дополнительный форт на территории современного Огайо в 1794 году, во время Северо-Западной Индийской войны . Они оправдывали свои нарушения договоров в нестабильное и чрезвычайно напряженное время, существовавшее в этом районе после Войны за независимость, а также в неспособности вновь созданного федерального правительства США выполнить взятые на себя обязательства по компенсации лоялистам британских потерь, что вынудило британцев ликвидировать различные активы в регионе. [23] Все посты были оставлены мирным путем дипломатическими средствами в результате Договора Джея:

Примечания

  1. ↑ В тот же день, когда американцы потерпели однобокое поражение в битве при проливе Кеджес в Чесапикском заливе , одном из многочисленных продолжающихся сражений с британскими и лоялистскими силами на протяжении 1782 и 1783 годов.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Миллер, Хантер (ред.). «Британско-американская дипломатия: Парижский договор». Проект «Авалон» в Йельской юридической школе . Проверено 19 октября 2014 г.
  2. ^ Аб Патерсон, Томас; Клиффорд, Дж. Гарри; Мэддок, Шейн Дж. (1 января 2014 г.). Американские международные отношения: история до 1920 года. Том. 1. Занимайтесь обучением. п. 20. ISBN 978-1305172104.
  3. ^ Аб Моррис, Ричард Б. (1965). Миротворцы: великие державы и независимость Америки . Харпер и Роу.
  4. ↑ Аб Блэк, Джереми (14 апреля 1994 г.). Британская внешняя политика в эпоху революций, 1783–1793 гг. Издательство Кембриджского университета. стр. 11–20. ISBN 978-0521466844.
  5. ^ ab «Действующие договоры. Список договоров и других международных соглашений США, действующих на 1 января 2016 г.» (PDF) . Государственный департамент США. п. 477 . Проверено 14 апреля 2017 г.
  6. ^ Миллер, Хантер (ред.). «Британско-американская дипломатия: Парижский мирный договор от 30 сентября 1783 года». Проект Авалон в Йельской юридической школе.
  7. ^ Смит, Дуайт Л. «Североамериканская нейтральная индийская зона: устойчивость британской идеи». Ежеквартальный журнал Северо-Западного Огайо 61 № 2-4 (1989): 46–63.
  8. ^ Аб Ритчесон, Чарльз Р. (август 1983 г.). «Граф Шелбурн и мир с Америкой, 1782–1783: видение и реальность». Обзор международной истории . 5 (3): 322–345. дои : 10.1080/07075332.1983.9640318. JSTOR  40105313.
  9. ^ В 1842 году некоторые изменения были внесены в штатах Мэн и Миннесота. Ласс, Уильям Э. (1980). Граница Миннесоты с Канадой: ее эволюция с 1783 года . Историческое общество Миннесоты. стр. 63–70. ISBN 978-0873511537.
  10. ^ Тупой, Джонатан Р. (1987). Дипломатическая история американской революции. Йельский университет Пресс. стр. 144–151. ISBN 978-0300038866.
  11. ^ Давенпорт, Фрэнсис Г.; Полен, Чарльз О. (1917). Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимых территорий. Том. 1. Институт Карнеги в Вашингтоне. п. VII. ISBN 9780598216410.
  12. ^ Ньюман, Джеральд; Браун, Лесли Эллен (1997). Британия в ганноверскую эпоху, 1714–1837 гг. Тейлор и Фрэнсис. п. 533. ИСБН 978-0815303961.
  13. ^ «Лестничная клетка: Парижский договор у стены Аннаполиса» . Дом штата Мэриленд . Государственный архив Мэриленда . Проверено 24 сентября 2021 г.
  14. ^ Смит, Дуайт Л. (октябрь 1963 г.). «Иосия Хармар, дипломатический курьер». Пенсильванский журнал истории и биографии . 87 (4): 420–430.
  15. ^ Федерер, Уильям. American Clarion (3 сентября 2012 г.). http://www.americanclarion.com/2012/09/03/holy-undivided-trinity-11934/
  16. ^ Питерс, Ричард, изд. (ноябрь 1963 г.). «Век законотворчества для новой нации: документы и дебаты Конгресса США, 1774–1875». Буффало, Нью-Йорк : Dennis & Co. Проверено 22 февраля 2020 г. - из Библиотеки Конгресса .
  17. ^ Бемис, Сэмюэл Флэгг (1957). Дипломатия американской революции . Издательство Университета Индианы.
  18. ^ Эли, Джеймс В. младший (2007). Защитник всех остальных прав: конституционная история прав собственности. Издательство Оксфордского университета. п. 35. ISBN 978-0199724529.
  19. ^ Джонс, Ховард (2002). Горнило власти: история американских международных отношений до 1913 года . Роуман и Литтлфилд. п. 23. ISBN 978-0-8420-2916-2.
  20. ^ «Парижский договор - определение, дата и условия» . ИСТОРИЯ . 21 июня 2023 г. . Проверено 1 февраля 2024 г.
  21. ^ "Веха: 1784-1800 - Кабинет историка" . Кабинет историка . 1 февраля 2024 года . Проверено 1 февраля 2024 г.
  22. ^ Лоуренс Б.А. Хэттер, Граждане по удобству: имперские истоки американской государственности на американо-канадской границе (Шарлоттсвилл: University of Virginia Press, 2017)
  23. ^ Бенн, Карл (1993). Исторический форт Йорк, 1793–1993 гг. Дандурн Пресс Лтд. 17. ISBN 978-0-920474-79-2.

дальнейшее чтение

Основные источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Парижским договором 1783 года .