Менорка [a] или Минорка [b] (от лат . Insula Minor , букв. «меньший остров», позже Minorica ) — один из Балеарских островов , расположенных в Средиземном море и принадлежащих Испании. Его название происходит от его размера, что противопоставляет его близлежащей Майорке . Его столица — Маон ( каталонский : Maó ), расположенный на восточной оконечности острова, хотя Менорка не является провинцией и образует политический союз с другими островами архипелага. Сьюдадела и Маон — главные порты и крупнейшие города. Порт Маон является вторым по величине естественным портом в мире [ требуется ссылка ] .
Население Менорки составляло 96 733 человека по переписи 1 января 2021 года, а по официальным оценкам на 1 января 2023 года оно возросло до 99 005 человек. [1] Остров расположен между 39°47' и 40°00' северной широты, между 3°52' и 4°24' восточной долготы. Его самая высокая точка, называемая Эль-Торо (от каталонского « turó », что означает холм ), находится примерно в середине острова и находится на высоте 358 метров (1175 футов) над уровнем моря .
Остров известен своей коллекцией мегалитических каменных памятников: наветов , таулов и талайотов , которые указывают на очень раннюю доисторическую деятельность человека. Некоторые из самых ранних культур на Менорке находились под влиянием других средиземноморских культур, включая греков- минойцев древнего Крита (см. также Гимнесийские острова ). Например, считается, что использование перевернутых оштукатуренных деревянных колонн в Кноссе повлияло на ранних людей Менорки, подражая этой практике. [2]
Конец Пунических войн ознаменовался ростом пиратства в западном Средиземноморье. Римская оккупация Испании означала рост морской торговли между Пиренейским и Итальянским полуостровами . Пираты воспользовались стратегическим расположением Балеарских островов, чтобы совершать набеги на римскую торговлю, используя как Менорку, так и Майорку в качестве баз. В ответ на это римляне вторглись на Менорку . К 123 г. до н. э. оба острова полностью находились под контролем римлян, позже они были включены в провинцию Hispania Citerior .
В 13 г. до н.э. римский император Август реорганизовал провинциальную систему, и Балеарские острова стали частью императорской провинции Тарраконенсис . Древний город Маго был преобразован из карфагенского города в римский город. [3]
На острове проживало еврейское население. [4] В « Письме об обращении евреев» епископа пятого века по имени Северус рассказывается о принудительном обращении 540 иудейских мужчин и женщин острова в 418 году нашей эры. [5] Несколько евреев, включая Феодора, богатого представителя иудеев, который был высоко оценен своими единоверцами и христианами, приняли крещение. Акт обращения привел, в рамках ранее мирно сосуществующей общины, к изгнанию правящей иудейской элиты в мрачные глубинки, к сожжению синагог и постепенному восстановлению некоторых еврейских семей после принудительного принятия христианства, что позволило выжить тем еврейским семьям, которые еще не погибли. [4] Многие евреи тайно сохранили свою иудейскую веру, внешне исповедуя христианские убеждения. Некоторые из этих евреев являются частью общины Ксуэта .
Когда Менорка стала владением Британии в 1713 году, они активно поощряли иммиграцию иностранных некатоликов, в том числе евреев, которых не принимали преимущественно христианские жители. Когда еврейская община в Маоне запросила использовать комнату в качестве синагоги, их просьба была отклонена, и они были осуждены духовенством. В 1781 году, когда Луи де Бальбес де Бертон де Крийон, герцог де Маон, вторгся на Менорку, он приказал всем евреям покинуть ее в течение четырех дней. В то время еврейская община состояла примерно из 500 человек, и они были перевезены с Менорки на четырех испанских кораблях в порт Марсель . [6]
Вандалы легко завоевали остров в пятом веке. Византийская империя вернула его в 534 году. После завоевания Испании Омейядами Менорка была присоединена к Кордовскому халифату в 903 году, и многие мусульмане эмигрировали на остров.
Манурка ( араб . منورقة ) — арабизированное название острова, данное мусульманами с момента его присоединения к Кордовскому халифату 'Исамом аль-Хавлани в 903 году до правления последнего мусульманского раиса, Абу 'Умара ибн Саида в 1287 году. Единственным городским центром острова был Мадинат аль-Джазира или аль-Маурка (современная Сьюдадела ). Большая часть населения жила в небольших фермерских общинах, организованных по племенной структуре.
В 1231 году, после того как христианские войска захватили Майорку, Менорка решила стать независимым исламским государством, хотя и данником короля Арагона Хайме I. Сначала островом правил Абу 'Усман Саид Хакам аль-Кураши (1234–1282), а после его смерти — его сын Абу 'Умар ибн Саид (1282–1287).
Каталоно -арагонское вторжение под предводительством Альфонсо III (также известного как граф Барселоны Альфонс II) произошло 17 января 1287 года; его годовщина теперь отмечается как национальный день Менорки. После захвата острова большинство его мусульманских жителей были обращены в рабство и проданы на невольничьих рынках Ивиссы, Валенсии и Барселоны , в то время как другие стали христианами. [7]
После христианского завоевания 1287 года остров стал частью Арагонской короны . Некоторое время он был передан Королевству Майорка , вассальному государству Короны, но был отвоеван королем Арагона в 1343 году. В конце концов Арагонская корона объединилась с Кастилийской короной , и таким образом Менорка стала частью Испании.
В XVI веке турецкие морские атаки разрушили Маон и тогдашнюю столицу Сиудаделу . В Маоне берберийские пираты из Северной Африки захватили значительную добычу и около 6000 рабов. [8] Различные испанские короли, включая Филиппа III и Филиппа IV , называли себя «королем Менорки» в качестве дополнительного титула.
Захваченная британским Королевским флотом в 1708 году во время войны за испанское наследство , Менорка стала британским владением. Формально она была передана Великобритании в 1713 году в соответствии с условиями статьи XI Утрехтского договора . Под губернаторством генерала Ричарда Кейна в этот период столица острова была перенесена в Порт-Махон , а в гавани этого города была создана военно-морская база.
В 1756 году во время Семилетней войны Франция захватила остров после осады форта Сент-Филипп и неудачной попытки британцев его освободить . Парижский договор 1763 года позволил британцам вернуться на остров после победы Великобритании в Семилетней войне . В 1781 году во время Американской войны за независимость британцы потерпели второе поражение , на этот раз от французских и испанских войск, и 5 января 1782 года испанцы восстановили контроль над островом после длительной осады замка Сент-Филипп в Порт-Маоне. Британцы уступили остров Испании в следующем году по Версальскому договору . В 1798 году во время Французских революционных войн Менорка снова была захвачена англичанами , но в 1802 году она была окончательно возвращена Испании по условиям Амьенского договора . Британское влияние все еще можно увидеть в местной архитектуре, в таких элементах, как подъемные окна .
Как и остальные Балеарские острова, Менорка не была оккупирована французами во время Пиренейской войны , поскольку ее успешно защищал Королевский флот, на этот раз союзный Испании.
Карантинная станция ( lazaretto ), Llatzaret (каталонский), была построена с 1793 по 1807 год рядом со входом в Порт-Маон. Она обслуживала суда из Северной Африки, желавшие добраться до Пиренейского полуострова или портов Балеарских островов. В Lazarettos содержались экипажи кораблей, подозреваемых в переносе инфекционных заболеваний, таких как чума. Экипажу приходилось проводить в его стенах до 40 дней, пока не становилось ясно, что нет никакой инфекции, или пока больные не выздоравливали. Сейчас это национальный памятник, и попасть туда можно только в рамках официального тура. [9]
С 1815 года до середины XIX века ВМС США разместили свою средиземноморскую штаб-квартиру в Порт-Маоне [10] , оставив после себя Английское кладбище , которое было восстановлено испанским правительством в 2008 году и поддерживается в хорошем состоянии в XXI веке.
Во время гражданской войны в Испании Менорка оставалась верной республиканскому испанскому правительству , в то время как остальные Балеарские острова поддерживали испанских националистов . На острове не было наземных сражений, но он был целью воздушных бомбардировок пронационалистических итальянцев из ВВС Corpo Truppe Volontarie . Многие менорканцы также погибли, принимая участие в неудавшемся вторжении на Майорку . В эпоху Педро Маркеса Барбера (июль-декабрь 1936 года) на острове были казнены некоторые мальорканцы и священник. После победы националистов в битве за Менорку в феврале 1939 года британский флот оказал помощь в мирной передаче власти на Менорке и эвакуации некоторых политических беженцев на борту HMS Devonshire .
В октябре 1993 года Менорка была признана ЮНЕСКО биосферным заповедником . В июле 2005 года была одобрена заявка острова на вступление в 25-й член Международной ассоциации островных игр .
Как и большая часть Балеарских островов, Менорка имеет средиземноморский климат ( Кеппен : Csa ) с мягкой зимой и жарким летом. Менорка, как правило, более влажная, чем Майорка, с пиком осадков поздней осенью. Среднегодовые максимумы колеблются от 14 °C (57 °F) зимой до 29 °C (84 °F) летом. Благодаря своему положению вдали от берега и небольшому размеру острова, температуры, как правило, довольно стабильны.
Расположение Менорки в центре западного Средиземноморья было точкой перевала для различных культур с доисторических времен. Этот Балеарский остров представляет собой смесь колониальной и местной архитектуры.
Праздники проходят в течение всего лета в разных городах острова и берут свое начало в начале XIV века. [15] Международная неделя оперы и международный фестиваль органной музыки в Маоне , а также летний музыкальный фестиваль и концерты Капеллы Давидики в Сьютаделе являются главными событиями острова.
В кухне Менорки преобладает средиземноморская диета , которая, как известно, очень полезна. [ требуется ссылка ] Хотя многие местные жители переняли современные взгляды, они по-прежнему придерживаются некоторых старых традиций. [16]
Менорка особенно известна своими традиционными летними «фестами», которые интригуют многих посетителей. Праздник Святого Иоанна проводится ежегодно в Сьютаделле-де-Менорка с 23 по 25 июня. Фесты длятся три дня. В первый день мужчина несет на плечах ухоженную овцу и проходит парадом по местным улицам. Поздним вечером главные улицы перекрываются, и на них разжигают костры.
На второй день местные вороные лошади украшаются лентами и розетками. Всадники, или"caixers", едут на лошадях по улицам и вместе с шумной толпой людей подбадривают их вставать на дыбы. Смельчаков можно увидеть бегущими под ними в попытке коснуться сердца лошадей на удачу. [ нужна цитата ]
Третий день представляет собой напряженное соревнование между всадниками в безобидной форме рыцарского поединка, который заключается в протыкании копьем подвешенного кольца на значительной скорости. Праздник завершается фейерверком.
Будучи небольшим островом, Менорка предлагает ограниченные возможности для посещения спортивных соревнований высшего уровня. Футбол на Менорке проводится на пятом уровне испанской футбольной пирамиды. В настоящее время 11 клубов соревнуются за Regional Preferente de Menorca , чемпион которого выходит в плей-офф Tercera División Grupo XI. Победитель этого плей-офф переходит в Tercera División; последним клубом Менорки, сделавшим это, был CF Sporting Mahonés в 2009 году.
CV Ciutadella — профессиональный женский волейбольный клуб, выступающий в Superliga Femenina , высшей лиге испанского волейбола, выигравший чемпионат лиги в 2011 и 2012 годах. Клуб играет на стадионе Pavelló Municipal d'Esports в Сьютаделе .
Полупрофессиональный баскетбольный клуб CB Menorca играет в LEB Plata , третьем уровне испанского баскетбола. Их домашняя площадка — Павелло Менорка в районе Бинтауфа, недалеко от Мао.
В последние годы некоторые спортивные мероприятия, которые собирают сотни участников, успешно проводятся на ежегодной основе, такие как триатлонная гонка Extreme Man Menorca и одноэтапная ультрамарафонская гонка Trail Menorca Camí de Cavalls . В 2014 году было объявлено, что остров примет 18-е издание Островных игр в 2019 году; однако Менорка позже отказалась от проведения мероприятия, сославшись на смену правительства в качестве основной причины. [17]
Два официальных языка — каталонский и испанский. [18] Коренные жители острова говорят на разновидности каталонского языка, называемой менорки , а также на испанском языке; многие жители, приехавшие с материка, говорят только на испанском языке. Языком образования и управления является каталонский , наряду с ним преподается испанский язык.
Опрос, проведенный правительством Балеарских островов в 2014 году, показал, что 53,5% участников назвали себя носителями каталонского языка, 36,7% — носителями испанского языка и 7,7% — носителями двух языков. [19]
Каталанский язык, на котором говорят на Менорке, — это разновидность, известная как Menorquí . Между Menorquí и стандартным каталонским языком, как и в большинстве балеарских диалектов , наиболее характерным отличием является слово, используемое для артикля «the», где Menorquí использует «es» для мужского рода и «sa» для женского. Таким образом, Menorquí разделяет источник своего артикля со многими сардинскими разновидностями (муж. ч. su , жен. ч. sa ), а не стандартные каталонские «el» и «la», похожие на другие романские языки (например, испанский el , la , итальянский il , la ), что соответствует форме, которая исторически использовалась вдоль побережья Коста-Брава в Каталонии , откуда, как предполагается, острова были повторно заселены после завоевания у мавров .
В Менорки также есть несколько английских заимствований , относящихся к периоду британского правления, таких как «grevi», «xumaquer», «boinder» и «xoc», происходящих от «gravy», «shoemaker», «bow window» и «chalk» соответственно. [20]
Производство вина известно на острове с древних времен, но оно сильно пошло на спад в течение последнего столетия. Теперь открылось несколько новых небольших виноделен, производящих вина на местном уровне. [21]
Сохранившееся британское влияние прослеживается в пристрастии жителей Менорки к джину , который во время местных праздников в честь святых покровителей городов смешивают с лимонадом (или горьким лимоном ), чтобы получить золотистую жидкость, известную как помада . Джин с Менорки получают не из зернового спирта, а из винного спирта ( eau de vie de vin ), что делает его более похожим на бренди. Он отличается тем, что имеет географическую защиту идентичности . Вероятно, самым известным джином является Gin Xoriguer, который назван в честь типичной ветряной мельницы Менорки, которая использовалась для производства первого джина. Одна из причин, по которой он также известен как Gin de Minorca или Gin de Mahón.
Считается, что майонез получил свое название от столицы острова. Согласно этой теории, он был впервые приготовлен французским поваром в 1756 году в рамках пира в честь победы после захвата Порт-Маона , Менорка. В те дни соусы готовились путем смешивания сливок и яиц. Французскому повару нужны были сливки для приготовления соуса, но сливок нигде не было. Поэтому он заменил их оливковым маслом, создав майонез. Название майонез происходит от столицы острова, Маона . [22] [23]
Также известен сыр Маон , «formatge de Maó», типичный для острова.
Сладости, известные как флаоны, являются одним из типичных гастрономических продуктов Менорки.
Менорка богата дикими цветами, зарегистрировано более 900 видов цветковых растений. Многие из них типичны для Средиземноморья, но некоторые являются эндемиками. Найдены 24 или 25 видов орхидей, большинство из которых цветут в начале года в конце марта, апреле и мае.
На Менорке зарегистрировано 30 видов бабочек, большинство из которых летают с марта по конец сентября. Среди встречающихся видов — клеопатра , короткохвостая голубая бабочка Ланга и двухвостая паша .
Несмотря на отсутствие крупных водно-болотных угодий, на Менорке обитает множество стрекоз. Зарегистрировано семнадцать видов, включая императорскую стрекозу .
Существует три вида амфибий: зеленая жаба ( Bufo viridis ), болотная лягушка и бесполосая древесная лягушка ( Hyla meridionalis ). Распространенная ящерица, которую можно увидеть по всему острову, — это итальянская стенная ящерица ( Podarcis siculus ), хотя встречается также марокканская скальная ящерица ( Scelaris perspicillata ). Эндемичная балеарская стенная ящерица Лилфорда ( Podarcis lilfordi ) встречается на многих прибрежных островах. На Менорке можно встретить два вида гекконов : мавританский ( Tarentola mauritanica ) и турецкий ( Hemidactylus turcicus ), также называемый средиземноморским домовым гекконом. Встречаются четыре вида змей: гадюковый уж ( Natrix maura ), уж обыкновенный , ложный медянка ( Macroprotodon cucullatus ) и лестничный уж ( Rhinechis scalaris ).
Черепаха Германа ( Testudo hermanni ) довольно распространена и встречается по всему острову. Также встречаются два вида водяных черепах: местная европейская водяная черепаха ( Emys orbicularis ) и интродуцированная американская красноухая черепаха ( Trachemys scripta ).
Птицы Менорки очень хорошо известны. Менорка — хорошо наблюдаемый остров, который находится на пути миграции многих видов, и весной можно увидеть большое количество перелетных мигрантов. [24] Среди местных жителей — чайка Одуэна , синий каменный дрозд и жаворонок Текла . Легко увидеть орла-карлика и красного коршуна , как и стервятника в подходящей среде обитания. Летом здесь обитают щурки , а на Менорке обитают крупные колонии средиземноморского буревестника и балеарского буревестника .
На Менорке нет крупных местных млекопитающих. Есть несколько мелких млекопитающих, включая кроликов, летучих мышей, крыс, мышей, лесных куниц и подвид североафриканского ежа .
Крупнейшие города — Порт-Маон и Сьютаделья-де-Менорка . Административно остров делится на восемь муниципалитетов (с запада на восток):
Площадь и численность населения муниципалитетов (по данным Национального института статистики Испании):
Выборы проводятся каждые четыре года одновременно с местными выборами . С 1983 по 2007 год советники избирались косвенно по результатам выборов в парламент Балеарских островов по избирательному округу Менорка . Однако с 2007 года проводятся отдельные прямые выборы для избрания Совета.
Менорка имеет несколько дорог, которые огибают остров, самая важная из которых — дорога Me-1 (Испания) , которая идет от столицы острова Маона до Сьютаделлы. На Менорке также есть много автобусных линий, большинство из которых работают только летом из-за туризма. Самая важная линия — линия 01, которая проходит через Me-1, проходя через все муниципалитеты, кроме Эс-Кастель и Сан-Луис.
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
Информация о путешествиях от Wikivoyage
.jpg/1280px-Cala_Galdana_(30097216346).jpg)
