stringtranslate.com

Парк Бэйхай

39°55′28″с.ш. 116°22′59″в.д. / 39,92444°с.ш. 116,38306°в.д. / 39,92444; 116,38306

Парк Бэйхайобщественный парк и бывший императорский сад, расположенный к северо-западу от Запретного города в Пекине , Китай .

Построенный в XII веке, Бэйхай является одним из крупнейших из всех сохранившихся китайских садов и содержит многочисленные исторически важные сооружения, дворцы и храмы. Когда-то он был частью Имперского города , но с 1925 года открыт для публики. Как и многие китайские императорские сады, Бэйхай был спроектирован так, чтобы имитировать известные живописные места и архитектуру из разных регионов Китая, в частности Цзяннань вокруг дельты Янцзы . Различные аспекты парка напоминают сложные павильоны и каналы Ханчжоу и Янчжоу , изящные сады Сучжоу и природный пейзаж вокруг озера Тай с его знаменитыми пористыми камнями . Сам парк Бэйхай теперь считается одним из шедевров китайского садоводства и ландшафтного дизайна. [ 1]

Площадь нынешнего парка составляет около 71 гектара (180 акров), более половины площади занимает озеро. В его центре находится остров Нефритового Цветка ( t 瓊華島, s 琼华岛, Qiónghuádǎo ), самая высокая точка которого составляет 32 метра (105 футов). Озеро парка соединено с северной оконечностью Шичахай .

Имя

«Бэйхай» — это латинизация пиньинь китайского названия сада北海, что означает «Северное море». Название соответствует «Центральному морю» (中海, Zhōnghǎi ) и «Южному морю» (南海, Nánhǎi ), расположенным непосредственно к югу от парка, которые до сих пор используются под общим названием Чжуннаньхай как ограниченная резиденция высших лидеров Китая .

История

В 1179 году император Чжанцзун из династии Чжурчжэнь Цзинь построил загородный курорт к северо-востоку от Чжунду , центральной столицы его империи, расположенной на территории современного юго-западного Пекина. Озеро Тайе было вырыто вдоль реки Цзиньшуй [2] , а Дворец Великого Мира ( t大寧宮, s大宁宫, Dàníng Gōng ) был возведен на острове Нефритового Цветка в озере. [3]

Во время правления Хубилая из монгольской династии Юань остров был перестроен различными архитекторами и чиновниками, включая Лю Бинчжуна , Го Шоуцзина и Амира ад-Дина. [4] [5] Озеро Тайе было заключено в стены Императорского города новой столицы империи Юань Ханбалыка .

Династия Мин изначально базировалась в Нанкине, но переехала в Пекин при императоре Юнлэ , строительство его дворцового комплекса началось в 1406 году. В это время озеро Тайе было разделено мостами на три озера, описываемых как «Северное», «Центральное» и «Южное море». Эти озера составляли часть обширного королевского поместья в Императорском городе, называемого Западным садом (西苑, Xīyuàn ).

В 1747 году император Цяньлун приказал, чтобы три редкие каллиграфические работы, выполненные Ван Сичжи , Ван Сяньчжи и Ван Сюнем , которые тогда хранились в Зале духовного развития вместе со 134 другими каллиграфическими работами из императорской коллекции, были вырезаны в камне и выставлены в Павильоне обзора прошлого рядом с Бэйхаем. [6] [7] [8]

Известные места

На территории парка Бэйхай расположено несколько буддийских храмов, в том числе Храм Вечного Мира (永安寺, Yǒng'ān Sì ) и Храм Чанфу .

Белая Дагоба или Пагода (白塔, Báitǎ ) — ступа в тибетском стиле , расположенная на самой высокой точке острова Нефритового Цветка, построенная в честь визита 5-го Далай-ламы в 1651 году. Она имеет высоту 40 метров (131 фут) [9] и сделана из белого камня. В ней находятся реликварии с буддийскими писаниями , монашескими одеяниями и чашами для подаяний , а также реликвиями , пеплом и костями монахов, оставшимися после их кремации . Поверхность башни украшают гравюры солнца, луны и пламени. Разрушенная землетрясением Саньхэ-Пингу 1679 года , она была восстановлена ​​в следующем году. Повреждения от землетрясения Таншань 1976 года были отремонтированы в том же году.

На северном берегу озера находятся Пять павильонов Дракона , пять соединенных между собой павильонов со шпилями и заостренными, загнутыми вверх карнизами, построенные во времена династии Мин . [10]

Стена Девяти Драконов находится к северу от Павильонов Пяти Драконов. Она была построена в 1402 году и является одной из трех стен такого рода в Китае. Она сделана из глазурованных кирпичей семи цветов. Девять полных драконов , играющих в облаках, украшают обе стороны стены.

На территории парка расположено множество небольших садов . Jingxin или Комната успокоения сердца — это сад на северном берегу, который занимает площадь более 4000 квадратных метров (43 056 квадратных футов).

Зал полученного света ( Чэнгуандянь ) является главным сооружением в Круглом городе ( t 團城, s 团城, Tuánchéng ). Это просторное здание с двухскатной крышей из желтой глазурованной плитки с зеленой каймой . Внутри находится Будда высотой 1,6 метра (5 футов 3 дюйма), который был подарен императору Гуансюй династии Цин кхмерским королем . Он вырезан из цельного куска чистого белого нефрита , инкрустированного драгоценными камнями. Альянс восьми держав повредил левую руку статуи во время битвы за Пекин в 1900 году .

Камни Тайху в парке Бэйхай были привезены из провинции Хэнань . Также есть различные произведения искусства, начиная от нефритовых кувшинов Юань и заканчивая коллекцией из 495 вековых стел . [1]

Наследие

Мост из пяти павильонов и Башня Лотоса в живописном районе озера Слендер-Уэст в Янчжоу были сознательно спроектированы по образцу павильонов Пяти драконов и Белой дагобы в парке Бэйхай, чтобы заслужить расположение императоров Канси и Цяньлуна во время их южных туров по Цзяннаню в 18 веке. [11]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab "Beihai Park". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 2008-09-03. Архивировано из оригинала 2007-07-02.
  2. ^ Ду, Пэнфэй и др. «История водоснабжения в досовременном Китае» из книги «Эволюция водоснабжения на протяжении тысячелетий» , стр. 169 и далее. Доступ 16 ноября 2013 г.
  3. ^ Ринальди, Бьянка. Китайский сад: типы садов для современной ландшафтной архитектуры , стр. 137. Вальтер де Грюйтер, 2011. Доступ 16 ноября 2013 г.
  4. ^ Стейнхардт, Нэнси Рива Шацман (1981). Имперская архитектура под покровительством Монголии: императорский город Хубилая Дайду. Гарвардский университет . С. 222.
  5. ^ «Йехайдиэрдинг» (Амир ад-Дин) в Бай Шоуи, Чжунго Хуэйхуэй миньцзу ши . Ян Хуайчжун. стр. 813–818.
  6. ^ Лауэр, Ута (2020-11-23). ​​«Почтенные копии: загробная жизнь фрагмента письма Ван Сичжи (303–361)». Подделки и подделки письменных артефактов от Древней Месопотамии до современного Китая . Де Грюйтер. стр. 77–88. doi :10.1515/9783110714333-004. ISBN 978-3-11-071433-3.
  7. ^ "Письмо Боюаню в Running Script|The Palace Museum". en.dpm.org.cn . Получено 20 мая 2021 г. .
  8. ^ "10 лучших шедевров каллиграфии древнего Китая - China.org.cn". www.china.org.cn . Получено 16.05.2021 .
  9. ^ "Белая пагода парка Бэйхай". www.beijingservice.com . Получено 2023-06-11 .
  10. ^ "Пекинский храм Белой пагоды". www.china-tour.cn/ .
  11. ^ Оливова (2009), стр. 9.

Библиография

Внешние ссылки