stringtranslate.com

Всемирная выставка 1982 года

Всемирная выставка 1982 года , официально известная как Международная энергетическая выставка в Ноксвилле (KIEE) и просто как Energy Expo '82 и Expo '82 , была международной выставкой, проходившей в Ноксвилле , штат Теннесси , США. Сосредоточенная на энергетике и производстве электроэнергии , с темой «Энергия вращает мир », она была официально зарегистрирована как «Всемирная выставка» Международным бюро выставок (BIE). [1]

KIEE открылась 1 мая 1982 года и закрылась 31 октября 1982 года, приняв более 11 миллионов посетителей. В выставке приняли участие Австралия, Бельгия, Канада, Китайская Народная Республика, Дания, Египет, Франция, Греция, Венгрия, Италия, Япония, Люксембург, Мексика, Нидерланды, Панама, Перу, Филиппины, Саудовская Аравия, Южная Корея, Великобритания, США и Западная Германия. Это была вторая Всемирная выставка, которая проводилась в штате Теннесси, первой была Tennessee Centennial Exposition 1897 года , которая проводилась в столице штата, Нэшвилле . [2]

Ярмарка была построена на участке площадью 70 акров (280 000 м 2 ) между центром города Ноксвилл и кампусом Университета Теннесси . Ядро участка в основном состояло из разрушающейся железнодорожной станции Louisville and Nashville Railroad и депо . Железнодорожная станция была снесена, за исключением одной железнодорожной линии, а депо было отремонтировано для использования в качестве ресторана во время ярмарки. Sunsphere , 266-футовая (81 м) стальная башня, увенчанная пятиэтажным золотым глобусом, была построена в качестве основного сооружения и символа экспозиции. Сегодня Sunsphere является символом города Ноксвилл.

Предыстория и конструкция

Первая Всемирная выставка, проведённая в Теннесси, прошла в столице штата, Нэшвилле , в 1897 году. [2] Застройщики Ноксвилла вынашивали идею проведения Всемирной выставки в своём городе после того, как несколько человек посетили Спокан , штат Вашингтон , где в 1974 году проходила Всемирная выставка . В ноябре 1974 года У. Стюарт Эванс, президент Ассоциации центра города Ноксвилл , предложил идею проведения выставки городскому правительству и группе владельцев бизнеса Ноксвилла после посещения выставки в 1974 году. [3] Эванс сослался на связь Ноксвилла с исследованиями и разработками в области энергетики, поддержанную Управлением долины Теннесси (TVA), Национальной лабораторией Оук-Ридж (ORNL) и Университетом Теннесси . Это сделало Ноксвилл потенциальным энергетическим центром и предложило провести Всемирную ярмарку, посвященную вопросам энергетики, еще в 1980 году. Чиновники назвали расположение города вдоль межштатной автомагистрали 40 и положение в самой густонаселенной трети Соединенных Штатов решающими преимуществами. [4] Ранее в 1913 году в Ноксвилле также проводилась региональная выставка, ориентированная на Аппалачи, которая способствовала движению за охрану окружающей среды в Соединенных Штатах. [5]

Мэр Ноксвилла Кайл Тестерман назначил местного банкира Джейка Бутчера руководителем исследовательского комитета KIEE. Бутчер был одной из главных движущих сил ярмарки. В городе жители Ноксвилла называли ярмарку «Ярмаркой Джейка». [3] Для организации и проведения мероприятия был создан административный орган, известный как Knoxville Foundation Inc. [6] Как на местном, так и на национальном уровне существовал скептицизм относительно способности Ноксвилла, описанного The Wall Street Journal в новостной статье 1980 года как «неопрятный маленький город», успешно провести Всемирную выставку. [7] Эта полемика способствовала развитию термина «Неопрятный город», как прозвища, синонимичного Ноксвиллу. [8]

Крупные политики, представляющие Теннесси по ту сторону прохода , и финансовые спонсоры поддержали идею и вызвали интерес у администрации Форда . Тогдашний министр торговли Эллиот Ричардсон , хотя его и спрашивали, отговаривал от идеи проведения выставки в Ноксвилле в 1980 году, ссылаясь на конфликт с Лос-Анджелесом , который планировал провести ярмарку в том же году. Ричардсон одобрил бы проведение выставки в Ноксвилле в 1982 году. [4] Джейк Батчер, столкнувшийся с критикой за свои усилия по KIEE, высказал упрек в интервью United Press International в 1981 году : «Они назвали ярмарку свиной бочкой Джимми Картера-Джейка Батчера , но они никогда не говорили, что [сенатор США] Говард Бейкер также поддерживает ее. Я не ожидаю получить что-либо лично от Всемирной выставки». Намереваясь баллотироваться на пост губернатора Теннесси в 1982 году , Бутчер указал, что его оппонент, тогдашний губернатор Ламар Александр , также был ярым сторонником ярмарки. [9]

Общественное мнение жителей Ноксвилла в преддверии ярмарки кардинально изменилось: опрос 1979 года показал, что большинство жителей не одобряют ярмарку, но более поздние опросы показали массовое одобрение. [9]

Ярмарка побудила бы инвестиции в предприятия, принадлежащие меньшинствам. Активист движения за гражданские права Эйвон Роллинз, который был руководителем TVA, попросил бы, чтобы значительная часть доходов от ярмарки направлялась афроамериканскому сообществу Ноксвилла . Знаковая одежда с логотипом красного пламени была заказана для производства компанией Upfront America, принадлежащей чернокожим. Upfront America продала бы более 500 000 футболок с символикой выставки. [4] В преддверии ярмарки комитет KIEE столкнулся с конкуренцией в привлечении более крупных корпоративных спонсоров из-за развития центра EPCOT на курорте Walt Disney World , постоянного научно-ориентированного парка развлечений . [9]

Строители на выставочной площадке.
Рабочие и гости собираются на месте проведения выставки на церемонии возведения кровли павильона США, 21 октября 1981 года. [10]

Большая часть финансовой поддержки KIEE поступила от федерального правительства США, которое предоставило около 44 миллионов долларов. Правительство штата Теннесси предоставило 3 миллиона долларов, а муниципальное правительство Ноксвилла одобрило облигации на сумму около 12 миллионов долларов. Джейк Батчер через свои компании выделил около 25 миллионов долларов. [9] Дополнительные 224 миллиона долларов федерального и государственного финансирования были использованы Департаментом транспорта Теннесси и Федеральным управлением шоссейных дорог для улучшения транспортной инфраструктуры вокруг Ноксвилла в рамках подготовки к ярмарке. Эти улучшения включали завершение строительства полукольцевой автомагистрали Interstate 640 и улучшение печально известного «Malfunction Junction» тогдашней I-75 (теперь I-275 ) и I-40 к северу от места проведения ярмарки. [9] Фирма Брюса Маккарти разработала генеральный план ярмарки. [11]

Вид на город с воздуха.
Вид с воздуха на место проведения ярмарки

Расположенный вдоль водораздела Второго ручья между центром города Ноксвилл и кампусом Университета Теннесси, заброшенный железнодорожный вокзал Louisville and Nashville Railroad (L&N) площадью около 70 акров был выбран в качестве места для разработки экспозиции. [4] Железнодорожный вокзал будет снесен, чтобы освободить место для павильонов и экспонатов, представляющих страну, Амфитеатра Теннесси и Сансферы. Однако станция L&N будет перестроена в ресторан и офисные помещения. [4] Площадь, расположенная к югу от железнодорожного вокзала около кампуса Университета Теннесси, станет местом расположения средней части экспозиции , которая будет включать Большое колесо, самое высокое колесо обозрения в мире на тот момент. [4] Была разработана система гондол для обеспечения быстрого сообщения с выставочными и средними зонами ярмарочной площади. [4] Для проектирования Sunsphere KIEE привлекла архитектурную фирму Community Techtonics из Ноксвилла, известную в регионе по проекту смотровой башни Clingmans Dome в национальном парке Great Smoky Mountains и системы приподнятых тротуаров «SkyMart» в центре Морристауна , почти в 50 милях к востоку от Ноксвилла. [12] Строительство должно было начаться в 1980 году. [13]

Что касается набора стран-спонсоров, KIEE получила подтверждение на участие от стран Западной Европы, включая Великобританию, Францию, Западную Германию, Италию и 10 стран Европейского экономического сообщества , а также Австралию, Мексику, Японию и Китайскую Народную Республику . Участие Китая оказалось историческим, учитывая переход страны к более капиталистической экономике; KIEE стала первой выставкой с участием Китая с 1904 года. [14] KIEE пригласила Советский Союз к участию и соревнованиям по плаванию против Соединенных Штатов, но приглашение к участию было отменено после военного вторжения Советского Союза в Афганистан в 1979 году. [14] Всего к моменту открытия Всемирной выставки 1982 года подписались 25 стран. [14] Однако только 22 из подписавших приняли участие ко дню открытия KIEE. [15]

Честные операции

Люди идут у подножия Сансферы.
Посетители гуляют по ярмарочной площади под Сансферой, 3 июня 1982 г.

День открытия

1 мая 1982 года Всемирная выставка 1982 года открылась для 87 000 зрителей под девизом «Энергия вращает мир». В телевизионных рекламных роликах , транслировавшихся перед ярмаркой, использовался маркетинговый слоган «Вы должны быть там!» [16] Церемония открытия транслировалась по местным и региональным телеканалам, а президент Рональд Рейган прибыл, чтобы открыть ярмарку. [3] Телеведущая и уроженка Винчестера Дина Шор была ведущей ярмарки. [17] Шестимесячный абонемент на ярмарку продавался за 100 долларов [18] (316,00 долларов в долларах 2023 года [19] ). [20] [16]

Ярмарки и выставки

Роботизированная рука рисует картину.
Японский павильон с искусственным интеллектом, запрограммированным на «Робота-художника».

С момента открытия 1 мая и до закрытия 31 октября ярмарка привлекла 11 127 780 [21] посетителей со всех уголков США и мира, став одной из самых посещаемых всемирных ярмарок в истории США среди тех, что были одобрены BIE . Она имела самую высокую посещаемость среди четырех специализированных выставок, проведенных в США. Она принесла прибыль в размере 57 долларов, что намного меньше прогнозируемого организаторами и спонсорами излишка в 5 миллионов долларов. [6] Город Ноксвилл остался с долгом в размере 46 миллионов долларов. Этот долг должен был быть полностью выплачен в мае 2007 года. [6]

В общей сложности 22 страны, 7 штатов и более 50 корпораций представили на ярмарке экспозиции, посвященные энергетике, инновациям, технологиям и устойчивому развитию. [15] В число стран-участниц вошли Австралия , Бельгия , Канада , Китайская Народная Республика , Дания , Египет , Франция , Греция , Венгерская Народная Республика , Италия , Япония , Люксембург , Мексика , Нидерланды , Панама , Перу , Филиппины , Саудовская Аравия , Южная Корея , Великобритания , Соединенные Штаты и Западная Германия . [22] Панама, опоздавшая на ярмарку, так и не заняла свое павильонное пространство, которое в конечном итоге было неофициально занято группой островных государств Карибского бассейна. [23] [24] Проблемы со связью между Панамой и официальными лицами ярмарки задержали заполнение, [25] затем было объявлено, что страна не будет участвовать из-за «экономических проблем». [26]

Перуанская экспозиция включала мумию , которую разворачивали и изучали на ярмарке. Египетская экспозиция включала древние артефакты стоимостью более 30 миллионов долларов США. [27] Венгрия, родина кубика Рубика , отправила самый большой в мире кубик Рубика с вращающимися квадратами для входного показа в свой павильон. Кубик Рубика остается в парке Всемирной ярмарки, где он выставлен в конференц-центре Ноксвилла. [28] [29] Каждый вечер ярмарки, в 10 часов вечера, устраивался 10-минутный фейерверк , который можно было увидеть над большей частью Ноксвилла. [4]

Развлечение

Выступления известных артистов, актеров и музыкантов проходили в амфитеатре Теннесси и в других местах ярмарки и Ноксвилла, включая Боба Хоупа , Теннесси Эрни Форда , Джонни Кэша , Чета Аткинса , Хэла Холбрука , Глена Кэмпбелла и Рики Скаггса . [15]

Представленные инновации

Дети пользуются компьютером с сенсорным экраном в павильоне США.

На Всемирной выставке 1982 года состоялось дебютное представление нескольких изобретений и концепций, в первую очередь посвященных энергетике, технологиям и устойчивому развитию.

Физик из Национальной лаборатории Оук-Ридж Джордж Сэмюэль Херст продемонстрировал свою запатентованную технологию резистивного сенсорного экрана , которая была разработана в 1975 году в результате партнерства с его компанией Elographics и немецким конгломератом Siemens . Посетители могли использовать компьютеры с технологией сенсорного экрана. [30] Tetra Pak продемонстрировала свое упакованное молоко длительного хранения . [31] Coca-Cola организовала мероприятие из нескольких ароматизированных смесей своей традиционной газировки Coke во время экспозиции. Посетители могли попробовать вкусы лайма, лимона, ванили и вишни. К концу KIEE Coca-Cola обнаружила, что газировка со вкусом вишни была самой популярной. В результате Coca-Cola Cherry была распространена в 1985 году в результате ее успешного представления на Всемирной выставке 1982 года. [32] Нефтяная корпорация Texaco продемонстрировала концепцию оплаты на заправке как часть достижений в области энергетики. [33] Ранняя версия беспроводного телефона была представлена ​​публике на выставке KIEE. [34] Ford Motor Company продемонстрировала Lincoln Town Car со встроенным автомобильным телефоном и концепт-кар , известный как AFV, который работал на альтернативном топливе . [35] Kodak представила часовую фотообработку , которую использовали посетители выставки. [35]

Базирующаяся в Бостоне компания New England Technology создала обучающую систему стоимостью 500 000 долларов, которая использовала интерактивные видеодисковые системы Sony и 3M , компьютеры Apple , 200-килобайтную память, произведенную компанией Corbus, и экран от Illugraphics, все это было собрано для Министерства торговли США . Система включала три системы видеодисков одновременно, каждая из которых предлагала произвольный доступ к примерно 54 000 кадров текста. Система должна была отправиться в турне после ярмарки под эгидой Министерства торговли. [36]

Экспонаты геодезического купольного жилья были представлены для продвижения устойчивого развития, чтобы противостоять продолжающемуся в то время энергетическому кризису . [35] Жилье, полностью работающее на солнечной энергии, было построено United American Solar Group для продвижения солнечной энергии. [35] TVA поддержало бы экспозицию, пропагандирующую энергосбережение и частное использование теплиц . [35]

Базирующаяся в Ноксвилле сеть быстрого питания Petro's Chili & Chips дебютировала на ярмарке. По состоянию на 2023 год сеть состоит из нескольких точек в штате, большинство из которых в основном расположены в Восточном Теннесси. [37]

События

14 августа 1982 года команды «Питтсбург Стилерс» и « Нью-Ингленд Пэтриотс» провели предсезонный футбольный матч на стадионе «Нейланд» . [38] «Стилерс» выиграли игру со счетом 24–20 перед 93 251 зрителями, что сделало эту игру четвертой по посещаемости в истории НФЛ. [4] [39]

Университет Теннесси будет использовать свои общежития и общежития для размещения около 60 000 посетителей в течение шести месяцев работы выставки. [40]

23 октября 1982 года в спортивном центре Стокли состоялся выставочный матч НБА между командами « Бостон Селтикс» и «Филадельфия 76ерс». [41]

Трудности

Отели и другие места размещения в Ноксвилле не имели права принимать бронирования напрямую. Бронирование номеров для всего, от отелей до плавучих домов, продавалось в пакете с билетами на вход в течение первых одиннадцати дней и обрабатывалось центральным бюро Knoxvisit. Его финансовые и административные проблемы привели к тому, что бронирование было передано Property Leasing & Management, Inc. (PLM). [42] [43] Оно также боролось с работой и подало заявление о банкротстве. [44] [42]

Финансовая корпорация Джейка Бутчера United American Bank (UAB) обанкротилась вскоре после выставки в 1983 году. UAB подверглась облаве со стороны федеральных банковских регуляторов на следующий день после закрытия ярмарки. [45] 14 февраля 1983 года Федеральная корпорация по страхованию депозитов захватила контроль над банком из-за нарушений в его финансовых отчетах. Это действие вызвало публичные предположения о том, что крах банка был частично вызван финансированием Бутчером Всемирной выставки. [46]

Наследие

Здание сносят с помощью взрывчатки.
Снос павильона США, 6 апреля 1991 г.

Учитывая успех ярмарки, жители Ноксвилла предположили, что ярмарка выведет город на путь превращения в крупный транспортный узел на юго-востоке США, такой как Атланта или Шарлотт . [47] Однако рост в Ноксвилле был относительно низким по сравнению с Чаттанугой , которая привлекла внимание всей страны своими проектами реконструкции набережной . [47]

Павильон США должен был функционировать как футбольная арена, но в 1991 году город Ноксвилл снес павильон США в ходе контролируемого сноса. У него возникли структурные проблемы, которые не могли быть безопасно решены после многих лет забвения. Место павильона было расчищено и застроено для парковки вдоль Камберленд-авеню, рядом с местом проведения конгрессов Ноксвилла в парке Всемирной ярмарки . [33]

Место, где располагались павильоны Кореи и Саудовской Аравии, а также выставка Tennessee Gas Industries, было переоборудовано в газон для выступлений и принимало рок-фестиваль Hot Summer Nights с 1991 по 1999 год, когда муниципальное правительство Ноксвилла на неопределенный срок приостановило концерты на газоне. Эшли Кэппс , координатор развлечений Ноксвилла, назвала приостановку Hot Summer Nights в World's Fair Park началом культового музыкального фестиваля Bonnaroo . [48]

Место японского павильона стало новым местом для Художественного музея Ноксвилла в 1990 году. [33] Театр Elm Tree, расположенный рядом с бывшим павильоном, был добавлен как часть двора Художественного музея Ноксвилла. Вяз позже был поражен молнией и был срублен. Двор театра с тех пор остается пустым. Многие из мест павильона и ярмарочная площадь, расположенная к югу от главного парка, были переданы Университету Теннесси для будущих расширений кампуса и студенческой парковки. [33]

Вид на парк.
Парк Всемирной выставки в 2019 году с Sunsphere и амфитеатром Теннесси на заднем плане

К 1996 году World's Fair Park подвергся 14 планам по реконструкции участка, все из которых оказались неудачными. [49] В том же году Ноксвилл и Всемирная выставка 1982 года были представлены в эпизоде ​​мультсериала «Симпсоны » под названием « Барт на дороге ». В эпизоде ​​Барт, получив поддельное удостоверение личности, едет в Ноксвилл со своими друзьями, чтобы посетить ярмарку, увидев рекламу в туристической брошюре, и узнает, что она закрылась десять лет назад. Нельсон в отчаянии бросает камень в Sunsphere, в результате чего она падает на арендованный автомобиль группы, из-за чего они остаются в Ноксвилле. [50] Муниципальные служащие Ноксвилла критиковали изображение города и World's Fair Park в шоу, так как в то время Sunsphere и основные сооружения в парке были в хорошем состоянии и регулярно обслуживались. [49] Последняя известная попытка реконструкции места проведения ярмарки была предпринята в конце 1996 года в качестве многофункционального комплекса, названного в честь садов Тиволи в Копенгагене . [49]

В 2000 году парк был закрыт на два года для строительства конференц-центра Ноксвилла на месте, которое раньше занимал гараж Rich's/Millers, место проведения выставки подстанций KUB и место проведения выставки электроэнергии Америки. [33]

Амфитеатр Теннесси , единственное сооружение, кроме Sunsphere, которое в настоящее время осталось от Всемирной выставки, был приговорен к сносу в 2002 году. [51] Общественное мнение жителей Ноксвилла и должностных лиц поддержало его восстановление, и театр был отремонтирован в период с 2005 по 2007 год, вновь открывшись в 2007 году. [52] В 2007 году амфитеатр был признан одним из пятнадцати лучших архитектурных произведений Восточного Теннесси отделением Восточного Теннесси Американского института архитекторов . [53]

Музейный экспонат.
Экспозиция ETHS, посвященная 40-летию ярмарки

Летом 2002 года Всемирный ярмарочный парк был вновь открыт для проведения общих мероприятий и концертов, таких как Earth Fest и Greek Fest. Ежегодно на лужайках парка проводится празднование Дня независимости , на котором симфонический оркестр Ноксвилла дает бесплатный концерт с грандиозным фейерверком. В мае 2007 года Историческое общество Восточного Теннесси (ETHS) открыло временную экспозицию в своем музее, расположенном в центре Ноксвилла, в ознаменование 25-й годовщины Всемирной выставки. 4 июля 2007 года одно из ежегодных торжеств было проведено совместно с празднествами, посвященными 25-й годовщине Всемирной выставки 1982 года. На следующий день, 5 июля 2007 года, смотровая площадка Sunsphere вновь открылась для публики после реконструкции. [54] В 2020 году рок-группа The Dirty Guv'nahs курировала музыкальный фестиваль Southern Skies на концертной площадке World's Fair Park. Первоначальное начало фестиваля в мае 2020 года было отложено из-за пандемии COVID-19 , но он дебютировал 14 мая 2022 года. [55]

В 2022 году ETHS и библиотека Ходжеса Университета Теннесси откроют временные выставки, посвященные KIEE, в ознаменование его 40-летия. [56] [40] Празднование 40-летия KIEE состоялось в выходные дни 20–22 мая 2022 года, включая однодневный фестиваль, организованный бюро конференций и посетителей Ноксвилла . [57] Местные СМИ освещали событие и предоставили предварительное освещение оригинального мероприятия. [58] [59]

Коллекционирование

Многие коллекционные предметы были сделаны специально для Всемирной выставки, начиная от чашек, подносов, тарелок, пряжек для ремней и нескольких других предметов. Некоторые из наиболее примечательных предметов включают в себя:

Галерея

Смотрите также

Ссылки

Библиография

Источники

  1. ^ ab Grant, Cristin (2002). Exhibiting the Future: The 1982 World's Fair and Walt Disney World's EPCOT Center. Государственный университет Нью-Йорка, колледж в Онеонте . Получено 8 мая 2022 г.
  2. ^ abc Додд, Джо (1988). Политика мирового класса: Всемирная выставка Ноксвилла 1982 года, реконструкция и политический процесс. Sheffield Publishing Company. ISBN 978-0-88133-356-5. Получено 8 мая 2022 г. .
  3. ^ abc Wheeler, Bruce (2002). "Всемирная ярмарка в Ноксвилле 1982 года". Энциклопедия истории и культуры Теннесси . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года.
  4. ^ abcdefghi Нили, Джек (апрель 2022 г.). «Всемирная выставка 1982 года в ретроспективе». Knoxville History Project . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  5. ↑ Нили, Джек (11 ноября 2009 г.). «Незабываемая ярмарка: Национальная выставка по охране природы в Ноксвилле 1913 года». Metro Pulse . Архивировано из оригинала 11 июля 2013 г. Получено 1 октября 2015 г.
  6. ^ abc "Всемирная ярмарка 1982 года показала прибыль в размере 57 долларов". The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. Associated Press. 3 февраля 1985 г. стр. 11-F. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ Granju, Katie Allison (1 сентября 2006 г.). «The "Scruffy Little City" устраивают настоящую Всемирную выставку». WBIR-TV . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 2 января 2010 г.
  8. ^ МакЭлрой, Джек (7 октября 2018 г.). «Ноксвилл все еще хочет, чтобы его называли «неряшливым», или это плохо для бренда?». Knox News Sentinel . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. Получено 11 марта 2020 г.
  9. ^ abcde Дэниел, Леон (4 июня 1981 г.). «'What If You Give A World's Fair And Nobody Came?'». UPI . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. . Получено 22 апреля 2022 г. .
  10. ^ «Агентства США оценивают использование павильона, говорит чиновник». The Knoxville News-Sentinel . 22 октября 1981 г. стр. 2. Получено 23 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ Нолан, Эми. Известный архитектор Брюс Маккарти из Ноксвилла умер. Вашингтон: Tribune Content Agency LLC, 2013
  12. ^ "Sunsphere". Society of Architectural Historians . 17 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 21 апреля 2022 г.
  13. ^ Норт, Джон (29 апреля 2022 г.). «„Такое хорошее время“: выпускники WBIR вспоминают дерзкий, суматошный, вознаграждающий запуск Всемирной выставки 1982 года в Ноксвилле». WBIR-TV . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. . Получено 1 мая 2022 г. .
  14. ^ abc Tucker, Melanie (21 марта 2022 г.). «'You Should've Been There!': Экспозиция Всемирной выставки 1982 года перенесет вас в прошлое». The Maryville Daily Times . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  15. ^ abc Шульман, Брюс. "Всемирная выставка 1982 года: экспонаты". Сайт исследований Всемирной выставки 1982 года . Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 г. Получено 6 мая 2022 г.
  16. ^ ab East Tennessee Historical Society (2002). "20-я годовщина Всемирной выставки 1982 года". Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Получено 30 апреля 2010 года .
  17. ↑ Powelson, Richard (2 мая 1982 г.). «Reagan Opens Fair With Plea for Peace» (Рейган открывает ярмарку призывом к миру). The Knoxville News-Sentinel . Ноксвилл, Теннесси. стр. A-1 . Получено 18 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  18. ^ «История Всемирного выставочного парка 1982 года | Наследие | Интересные факты». www.worldsfairpark.org . Получено 8 июля 2022 г. .
  19. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  20. ^ "$100 в 1982 → 2021". Калькулятор инфляции . Получено 8 июля 2022 г.
  21. ^ "1982 Knoxville". www.bie-paris.org . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. . Получено 12 июля 2020 г. .
  22. ^ "The Fair Participants". Harlan Daily Enterprise . 23 апреля 1982 г. стр. 6B. Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 г. Получено 29 сентября 2011 г.
  23. ^ "Всемирная выставка 1982 года в ретроспективе". Knoxville History Project . Получено 8 июля 2022 г.
  24. ↑ Siler, Charles (8 июля 1982 г.). «Caribbean Islands To Sponsor Fair Exhibit». The Knoxville News-Sentinel . Ноксвилл, Теннесси. стр. A-1 . Получено 27 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  25. ↑ Siler, Charles (17 апреля 1982 г.). «За две недели до дня открытия панамский павильон все еще пуст». The Knoxville News-Sentinel . Ноксвилл, Теннесси. стр. 10. Получено 27 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  26. ^ «Панама не будет иметь экспозицию». The Knoxville News-Sentinel . Ноксвилл, Теннесси. 28 апреля 1982 г. стр. A-1 . Получено 27 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  27. ↑ Siler, Charles (2 мая 1982 г.). «Набор: большинство посетителей — местные жители; чудеса пришли издалека». The Knoxville News-Sentinel . Ноксвилл, Теннесси. стр. I-7. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г. — через Newspapers.com.
  28. ↑ Браун, Фред (2 июля 2007 г.). «Кубик Рубика: снова на подходе; будущее иконы Всемирной выставки еще не решено». Knoxville News Sentinel . Архивировано из оригинала 23 мая 2010 г. Получено 10 августа 2009 г.
  29. ^ "Ноксвилл, Теннесси – самый большой в мире кубик Рубика". RoadsideAmerica . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 . Получено 9 августа 2009 .
  30. ^ Олито, Фрэнк (18 июля 2019 г.). «15 изобретений и достопримечательностей, о дебюте которых на Всемирных выставках вы и понятия не имели». Insider . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 9 января 2021 г.
  31. ^ «Воспоминания о Всемирной выставке 1982 года в фотографиях». Knoxville News Sentinel . 12 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  32. ↑ Staff (4 марта 1985 г.). «Business Notes Soft Drinks». Time . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. Получено 16 июня 2022 г.
  33. ^ abcde Burk, Tonja (30 марта 2012 г.). «Вспоминая Всемирную ярмарку 1982 года». WBIR-TV . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 11 марта 2020 г.
  34. ^ Trieu, Cat (16 ноября 2017 г.). «Вспоминая Всемирную выставку 1982 года». Daily Beacon . Университет Теннесси . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  35. ^ abcde Уильямс, Билл (1 мая 2007 г.). "WBIR ​​1982 World's Fair 25th Anniversary Special" ( видео на YouTube ) . WBIR-TV . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 9 мая 2022 г.
  36. ^ Лерман, Пол Д. (27 июля 1982 г.). «Справедливые товары: мы видели будущее, и оно может сработать». The Boston Phoenix . Получено 8 сентября 2024 г.
  37. ^ "Официальный сайт Петро, ​​страница "О нас". Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 11 марта 2017 г.
  38. ^ "Pats To Play Steelers at Knoxville 'Fair"". Sarasota Herald-Tribune . 28 ноября 1981 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Получено 3 июля 2015 г.
  39. ^ ab Woodward, Martha (2009). Всемирная выставка 1982 года в Ноксвилле. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6835-5. Получено 9 мая 2022 г. .
  40. ^ ab Rudolph, Martha. "Exhibit: The 1982 World's Fair 40th Anniversary Celebration". Университет Теннесси . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
  41. ↑ Турман, Сибил (июль 1982 г.). «Всемирная ярмарка: 1982 г. – Специальный репортаж». Aramco World . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  42. ^ ab "Lodging Firm At Fair Reports Few Claims". The Commercial Appeal . Мемфис, Теннесси. 14 октября 1982 г. стр. C7. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  43. ^ «Теннесси подал в суд на Всемирную ярмарку за возврат денег 3500 туристам». The New York Times . UPI. 12 декабря 1982 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 18 июня 2022 г.
  44. ^ Мюррей, Соня (15 октября 1991 г.). «Задача олимпийского масштаба: комитет сталкивается с трудностями в управлении бронированием отелей». The Atlanta Constitution . Atlanta, Georgia. стр. C1, C8. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  45. ↑ Hagerty, James (28 июля 2017 г.). «Триумф Джейка Батчера на Всемирной выставке 1982 года быстро сошел на нет». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  46. ^ "Карнавал и крах: 1980-е годы принесли Всемирную ярмарку и крах банка Butcher". Knoxville News Sentinel . 30 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 10 октября 2014 г.
  47. ^ ab Ширер, Джон (28 апреля 2007 г.). «Вспоминая Всемирную ярмарку в Ноксвилле». Чаттануган . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
  48. ^ Вилуш, Райан (28 апреля 2021 г.). «Bonnaroo, любимый музыкальный фестиваль Америки, родился из отмененных планов и строительства». Knoxville News Sentinel . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  49. ^ abc Jacobson, Lou (19 апреля 1997 г.). «Ноксвилл надеется посмеяться последним в борьбе за разработку сайта Всемирной ярмарки». The Washington Post . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 24 апреля 2022 г.
  50. ^ Гроенинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: Harper Perennial . стр. 201. ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519M.
  51. ^ Doug Mason (18 сентября 2005 г.). «Профессор воспевает культовую конструкцию Всемирной выставки». The Knoxville News Sentinel . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г.
  52. ^ "World's Fair Park Amphitheater". World's Fair Park. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Получено 2 июля 2016 года .
  53. ↑ Doug Mason (16 декабря 2007 г.). «Выбор архитекторов района для 15 лучших сооружений ET может вас удивить». The Knoxville News Sentinel . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  54. ^ Уайтхед, Пол Н. (6 июля 2007 г.). «Главная достопримечательность Всемирного ярмарочного парка вновь открылась для публики в четверг». Knoxville News Sentinel . Архивировано из оригинала 8 июля 2007 г. Получено 11 июня 2011 г.
  55. ^ "Southern Skies Music Festival". Southern Skies Music Festival . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. . Получено 23 апреля 2022 г. .
  56. ^ ""You Should've Been There!" 40th Anniversary of the 1982 World's Fair". East Tennessee Historical Society . 2 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 24 апреля 2022 г.
  57. ^ "The 1982 World's Fair 40th Anniversary Celebration". Посетите Ноксвилл . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Получено 30 апреля 2022 года .
  58. ^ "Празднование 40-летия Всемирной выставки 1982 года в фотографиях". www.knoxnews.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
  59. ^ Райли, Сара (19 мая 2022 г.). «Вечеринка в честь 40-летия Всемирной выставки 1982 года состоится в субботу — что нужно знать, плюс взгляд назад». Knoxville News Sentinel . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  60. ^ "Галерея жетонов для игровых автоматов". digthatbox.com . 9 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 10 октября 2014 г.
  61. ^ Рапп, Эллисон (1 мая 2012 г.). «Тридцать лет спустя жители Ноксвилла празднуют энергетическую выставку 1982 года». Knoxville News Sentinel . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. Получено 11 марта 2017 г.
  62. ^ Whetstone, Tyler (1 мая 2017 г.). «Повторный запуск: пиво World's Fair снова в продаже». Knoxville News Sentinel . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 20 июля 2017 г.
  63. ↑ Всемирная выставка 1982 года: официальный путеводитель. Exposition Publishers. 1982. Получено 8 мая 2022 г.
  64. ↑ Оценка транспортной системы Всемирной выставки 1982 года. Министерство транспорта США . Декабрь 1982 г. Получено 8 мая 2022 г.
  65. ^ Линден, Гордон (апрель 2014). The Expo Book. JRVD Architects. ISBN 978-0-557-64416-2. Получено 8 мая 2022 г. .
  66. ↑ Федеральный надзор и банкротство United American Bank (Ноксвилл, Теннесси). Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1983. Получено 8 мая 2022 г.
  67. ^ Брэдли, Дженнифер (декабрь 2003 г.). «(Пере)осмысление городской идентичности: Ноксвилл и его Международная энергетическая выставка 1982 года». Магистерские диссертации . Издательство Университета Теннесси . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 8 мая 2022 г.

Внешние ссылки