stringtranslate.com

Парк-Ридж, Нью-Джерси

Парк-Ридж — боро в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население боро составляло 8883 человека, [9] [10] увеличившись на 238 (+2,8%) по сравнению с переписью 2010 года, когда численность населения составляла 8645 человек, [19] [20], что, в свою очередь, отражает снижение на 63 (−0,7%) по сравнению с переписью 2000 года , когда численность населения составляла 8708 человек . [21]

История

Парк-Ридж был создан как городской округ актом Законодательного собрания Нью-Джерси 15 мая 1894 года из частей тауншипа Вашингтон на основании результатов референдума, проведенного накануне. [22] Городской округ был сформирован во время феномена « бороритизма », охватившего тогда округ Берген, в ходе которого только в 1894 году в округе было образовано 26 городских округов. [23] Парк-Ридж получил часть Ривер-Вейл (15 июля 1929 года), обменялся частями с Вудклифф-Лейк (12 декабря 1955 года), получил часть тауншипа Вашингтон (26 ноября 1956 года), обменялся частями с Хиллсдейлом (10 февраля 1958 года) и Вудклифф-Лейк (9 июня 1958 года) и получил еще одну часть тауншипа Вашингтон (11 августа 1958 года). [22] Название района происходит от его местоположения. [24]

В музее исторического общества Паскака в Парк-Ридже по адресу Ридж-авеню, 19 находится единственная в мире машина для сверления вампума. Этот деревянный артефакт был изготовлен в Парк-Ридже братьями Кэмпбелл, которые изобрели способ сверлить длинные куски волосяных трубок, чтобы их можно было нанизывать и носить в качестве нагрудных пластин индейцами равнин и другими. Нуждаясь в воде для работы, трудолюбивые братья арендовали шерстяную фабрику, стоявшую на ручье Паскака. Когда она сгорела, они построили собственную фабрику дальше по ручью Паскака на своей земле и еще один магазин на Паскака-роуд рядом со своей усадьбой. В обоих зданиях на вторых этажах размещались сверлильные машины, где они были защищены от посторонних глаз, поскольку обе машины не были запатентованы. В начале 19 века Джон Джейкоб Астор купил вампум у Кэмпбеллов, чтобы торговать с коренными американцами Тихоокеанского северо-запада, чьи шкуры бобра он превращал в мужские шляпы. [25] Лучшими годами для бизнеса по производству вампума были 1835–1866 годы. Буровую машину можно увидеть в Музее исторического общества Паскака по средам с 10:00 до 12:00 и по воскресеньям с 13:00 до 16:00. Вход бесплатный.

Исторические места

В Парк-Ридж входят следующие места, включенные в Национальный реестр исторических мест : [26]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 2,63 квадратных мили (6,81 км 2 ), включая 2,61 квадратных мили (6,75 км 2 ) земли и 0,02 квадратных мили (0,05 км 2 ) воды (0,80%). [1] [27]

Район является частью региона долины Паскак округа Берген. Он граничит с муниципалитетами округа Берген Хиллсдейл , Монтвейл , Ривер-Вейл и Вудклифф-Лейк . [28] [29] [30] Хотя через район не проходит ни одна крупная автомагистраль, он обслуживается шоссе Garden State Parkway на съездах 168, 171 и 172 в тауншипе Вашингтон , Вудклифф-Лейк и Монтвейл соответственно.

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 8645 человек, 3283 домохозяйства и 2351 семью в округе. Плотность населения составляла 3348,6 на квадратную милю (1292,9/км 2 ). Было 3428 единиц жилья со средней плотностью 1327,8 на квадратную милю (512,7/км 2 ). Расовый состав был следующим: 89,14% (7706) белых , 1,04% (90) черных или афроамериканцев , 0,22% (19) коренных американцев , 6,07% (525) азиатов , 0,02% (2) жителей островов Тихого океана , 2,58% (223) представителей других рас и 0,93% (80) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,74% (669) населения. [19]

Из 3283 домохозяйств 30,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 62,0% были супружескими парами, живущими вместе; 7,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 28,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств 25,0% состояли из отдельных лиц, а 12,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,57, а средний размер семьи — 3,08. [19]

22,9% населения были моложе 18 лет, 5,0% от 18 до 24 лет, 21,8% от 25 до 44 лет, 31,1% от 45 до 64 лет и 19,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,6 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $104 053 (с погрешностью +/− $7 870), а средний доход семьи — $118 984 (+/− $7 463). Средний доход мужчин составил $85 242 (+/− $13 024), а женщин — $65 216 (+/− $12 814). Доход на душу населения в округе составил $46 695 (+/− $3 650). Около 1,1% семей и 1,3% населения находились за чертой бедности , включая ни одного из тех, кто моложе 18 лет, и 0,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [38]

В 2010 году однополые пары возглавляли 11 домохозяйств, что больше, чем 7, зарегистрированных в переписи 2000 года. [39]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [ 16] в округе проживало 8708 человек, 3161 домохозяйство и 2389 семей. Плотность населения составляла 3353,3 жителей на квадратную милю (1294,7/км 2 ). Было 3258 единиц жилья при средней плотности 1254,6 на квадратную милю (484,4/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 93,48% белые , 0,86% афроамериканцы , 0,14% коренные американцы , 3,86% азиаты , 0,02% жители островов Тихого океана , 0,73% представители других рас и 0,91% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,32% населения. [36] [37]

Было 3161 домохозяйство, из которых 33,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 65,9% были супружескими парами, живущими вместе, 7,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 24,4% не имели семьи. 21,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,67, а средний размер семьи был 3,12. [36] [37]

В округе население было распределено равномерно: 23,5% моложе 18 лет, 5,6% от 18 до 24 лет, 28,6% от 25 до 44 лет, 26,2% от 45 до 64 лет и 16,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 92,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,4 мужчины. [36] [37]

Средний доход домохозяйства в округе составил $66 632, а средний доход семьи — $97 294. Средний доход мужчин составил $71 042, а женщин — $40 714. Доход на душу населения в округе составил $40 351. Около 1,2% семей и 3,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,3% из них моложе 18 лет и 2,1% из них старше 65 лет. [36] [37]

Экономика

Hertz Corporation , компания по прокату автомобилей, имела штаб-квартиру в Парк-Ридже и была крупнейшим налогоплательщиком округа. 7 мая 2013 года Hertz объявила, что фирма переносит свою корпоративную штаб-квартиру в Эстеро, Флорида , и сохранит некоторые операции в Парк-Ридже. [40]

Sony Corporation of America имеет научно-исследовательский и инженерный центр в Парк-Ридже. [41]

Правительство

Местное самоуправление

Park Ridge управляется в соответствии с муниципальной формой правления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [42] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, которые избираются на трехлетний срок поочередно, с двумя местами, которые избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Городская форма правления, используемая Park Ridge, — это правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [43] [44] [45]

По состоянию на 2023 год мэром округа Парк-Ридж является демократ Кит Мичианья, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами совета округа Парк-Ридж являются президент совета Уильям Фенвик ( республиканец , 2023), Мэтью Дж. Капилли (демократ, 2024), Джон М. Коцци (республиканец, 2023), Джон П. Фергюсон (республиканец, 2024), Брюс Голдсмит (республиканец, 2025) и Грег К. Хоффман (республиканец, 2025). [2] [46] [47] [48] [49] [50] [51]

В мае 2017 года совет выбрал Кейта Мичианья для заполнения вакантного места мэра после отставки Терри Магуайра месяцем ранее из-за критики того, как он вел дела с исками по доступному жилью в округе. В свою очередь, совет выбрал Майкла Минца из списка трех кандидатов, выдвинутых Демократическим муниципальным комитетом для заполнения вакантного места в совете Мичианья, срок полномочий которого истек в декабре 2017 года. [52]

В феврале 2016 года городской совет выбрал Донну Сзот из списка трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, для заполнения места, срок полномочий которого истекал в декабре 2016 года и которое стало вакантным после отставки Райана Кангиалоси месяцем ранее. [53]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Парк-Ридж расположен в 5-м избирательном округе [54] и является частью 39-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [55] [56] [57]

В 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтаймер ( демократ , Уайкофф ). [58] [59] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букера ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [60] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [61] [62]

На сессии 2024–2025 годов 39-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Холли Скеписи (республиканец , Ривер - Вейл ) , а в Генеральной Ассамблее — Робертом Аутом ( республиканец , Олд-Таппан ) и Джоном В. Аззарити (республиканец, Сэддл-Ривер ). [63]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [64]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [65] председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [66] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [67] вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [68] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [69] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [70] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [79] [80] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024) [81] [82] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [83] [84] [74] [85]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Парк-Ридже было зарегистрировано 5800 избирателей, из которых 1462 (25,2% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1503 (25,9% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 2832 (48,8% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 3 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [86] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 67,1% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 87,0% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [86] [87]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 2619 голосов (53,3% против 41,1% по округу), опередив демократа Хиллари Клинтон с 2108 голосами (42,9% против 54,2%) и других кандидатов с 185 голосами (3,8% против 4,6%), среди 4977 бюллетеней, поданных 6395 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует явке 77,8% (против 72,5% в округе Берген). [88] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил здесь 2682 голоса (57,0% против 43,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 1957 голосами (41,6% против 54,8%) и других кандидатов с 43 голосами (0,9% против 0,9%), среди 4708 бюллетеней, поданных 6080 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 77,4% (против 70,4% в округе Берген). [89] [90] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил здесь 2735 голосов (55,8% против 44,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 2093 голосами (42,7% против 53,9%) и других кандидатов с 35 голосами (0,7% против 0,8%), среди 4901 бюллетеня, поданных 6049 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 81,0% (против 76,8% в округе Берген). [91] [92] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил здесь 2697 голосов (57,4% против 47,2% по округу), опередив демократа Джона Керри с 1963 голосами (41,7% против 51,7%) и других кандидатов с 34 голосами (0,7% против 0,7%), среди 4702 бюллетеней, поданных 5785 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 81,3% (против 76,9% по всему округу). [93]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 70,6% голосов (2193 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 28,5% (886 голосов) и других кандидатов с 0,9% (27 голосов) из 3176 бюллетеней, поданных 5879 зарегистрированными избирателями округа (70 бюллетеней были испорчены), явка составила 54,0%. [94] [95] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил здесь 1906 голосов (55,4% против 45,8% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 1317 голосами (38,3% против 48,0%), независимого Криса Даггетта со 162 голосами (4,7% против 4,7%) и других кандидатов с 21 голосом (0,6% против 0,5%), среди 3443 бюллетеней, поданных 5928 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку 58,1% (против 50,0% в округе). [96]

Образование

В государственных школах Парк -Ридж обучаются учащиеся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [97] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1223 учащихся и 123,8 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 9,9:1. [98] Школы в округе (по данным о зачислении в 2021–2022 годах от Национального центра статистики образования [99] ): начальная школа Ист-Брук [100] с 318 учениками в классах K-6, начальная школа Вест-Ридж [101] с 337 учениками в классах PreK-6 и средняя школа Парк-Ридж [102] с 548 учениками в классах 7-12. [103] [104] Средняя школа заняла 14-е место среди государственных средних школ Нью-Джерси (третье место в округе Берген) из 328 школ штата в статье журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2012 года, посвященной «Лучшим государственным средним школам» штата, после того как в 2010 году она заняла 18-е место из 322 перечисленных школ. [105] Спортивные программы в средней школе включают бейсбол, баскетбол, американский футбол, футбол, софтбол, легкую атлетику и теннис.

Учащиеся государственных школ из района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. [106] [107]

Our Lady of Mercy Academy — католическая школа с классами K–8 , которая работает в Парк-Ридже под эгидой Римско-католической архиепархии Ньюарка . [108] [109]

Религия

К религиозным сооружениям в Парк-Ридже относятся:

Транспорт

Окружной маршрут 503 в Парк-Ридж

В июле 2015 года Парк-Ридж был определен в качестве одного из 30 транзитных поселков штата, что дало ему право на льготы на железнодорожной станции района и пригородных парковках, которые получат дополнительный доступ для велосипедистов и пешеходов. [114]

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 38,91 миль (62,62 км) дорог, из которых 31,94 мили (51,40 км) обслуживались муниципалитетом, а 6,97 миль (11,22 км) — округом Берген. [115]

Окружной маршрут 503 , который тянется на 18 миль (29 км) от маршрута 120 в Нью-Джерси до границы штата Нью-Йорк, проходит через Парк-Ридж. Он хорошо известен и обозначен как Kinderkamack Road, который был тропой, используемой индейцами ленапе , чье название означало, что это было место (суффикс «ack»), где проводились церемониальные танцы или молитвы («kintekaye»). [116]

До Парк-Ридж можно добраться через съезд 172 с шоссе Garden State Parkway . [117]

Общественный транспорт

Park Ridge обслуживается NJ Transit на линии Pascack Valley Line на железнодорожной станции Park Ridge . [118] [119] [120] Станция расположена на Hawthorne и Park Avenues, хотя также доступна с Broadway. Эта линия идет с севера на юг до Hoboken Terminal с пересадками через пересадочную станцию ​​Secaucus Junction на New Jersey Transit с одной остановкой до New York Penn Station и на другие железнодорожные службы NJ Transit. Стыковки доступны на Hoboken Terminal на другие железнодорожные линии New Jersey Transit, поезд PATH на станции Hoboken PATH , паромное сообщение New York Waterways до Всемирного финансового центра и других направлений, а также на Hudson-Bergen Light Rail . [121]

Rockland Coaches обслуживает маршруты 11T/11AT и 47 до автобусного терминала Port Authority в Мидтауне на Манхэттене . [122] [123]

СМИ

PKRG-TV, общедоступная телевизионная кабельная телевизионная станция в Парк-Ридже, за свою историю выпустила и задокументировала множество шоу. Они продолжают выпускать еженедельное шоу в прямом эфире каждый понедельник вечером в дополнение к трансляции специальных мероприятий в городе, таких как парады, спортивные мероприятия, школьные пьесы и благотворительные мероприятия. Рольф Валь, житель округа, предоставил большую часть руководства, технических знаний и предвидения для станции. Студия также провела серию шоу под названием Behind The Badge , которые давали жителям представление о том, как работает полицейское управление. Оно включало экскурсию по полицейскому участку и полицейской патрульной машине, а также обзор программ, над которыми работает департамент, чтобы улучшить благосостояние общества, например, антинаркотические программы и осведомленность о компьютерных преступлениях. [124]

Медвежье гнездо

Bear's Nest — это элитный закрытый жилой комплекс в Парк-Ридж. Он состоит из домов в стиле таунхаусов с роскошными удобствами, включая (в некоторых домах) лифты. Для жителей доступен общественный клуб, а также бассейн, несколько теннисных кортов и цветочный парк. [125] Среди известных жителей этого комплекса были президент Ричард М. Никсон и его жена Пэт Никсон ; Рэймонд В. Гилмартин , нынешний член совета директоров Microsoft; и Том Кофлин , бывший тренер New York Giants и Джо Валенца, член Зала славы фэнтези-лагеря New York Yankees и основатель Virtue Risk Partners.

Экстренные службы

Корпус волонтеров скорой помощи Tri-Boro предоставляет услуги скорой помощи в Парк-Ридж, Вудклифф-Лейк и Монтвейл . Tri-Boro — некоммерческая организация, которая предоставляет бесплатную экстренную помощь тем, кто в ней нуждается, в любое время. Ее штаб-квартира находится в Парк-Ридж, недалеко от пруда Милл. [126]

В Парк-Ридже есть платное полицейское управление, которым с 2007 года руководит начальник Джозеф Дж. Мэдден. [127]

Добровольная пожарная служба Парк-Ридж была создана в 1898 году добровольцами из местного сообщества после того, как крупный пожар уничтожил местную фабрику. [128] PRFD является частью пожарного батальона округа Берген № 8, а диспетчерская служба работает по контракту с расположенной в Риджвуде северо-западной центральной диспетчерской службой Бергена. [129]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Парк-Риджем, есть:

В популярной культуре

Ежегодные мероприятия

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Мэр и совет, округ Парк-Ридж. Доступно 15 марта 2023 г.
  3. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  4. ^ Borough Directory, Borough of Park Ridge. Доступно 9 марта 2023 г.
  5. ^ Borough Clerk, Borough of Park Ridge. Доступно 9 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 165.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Парк-Ридж, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts округ Парк-Ридж, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 31 января 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Парк-Ридж, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 26 декабря 2011 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 29 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Парк-Ридж, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 29 августа 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Парк-Ридж, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 3 июля 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Парк-Ридж. Архивировано 13 мая 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 3 июля 2012 г.
  21. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 84. Доступно 30 мая 2024 г.
  23. ^ Харви, Корнелиус Бернхэм. Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси, стр. 11, New Jersey Genealogical Publishing Company, 1900. Доступно с 1 сентября 2013 г. «В течение шестнадцати лет после принятия этого закона в штате было организовано несколько городских округов, и только три из них находились в округе Берген... В итоге с 23 января 1894 г. по 18 декабря того же года в округе было создано двадцать шесть городских округов».
  24. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 16 сентября 2015 г.
  25. Хронология взлета, падения и возрождения Вампума. Архивировано 17 января 2004 г. на Wayback Machine , дата обращения 21 декабря 2006 г.
  26. ^ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест; округ Берген, Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 18 сентября 2019 г. Доступ получен 6 октября 2019 г.
  27. ^ Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  28. ^ Районы, прилегающие к Парк-Ридж, MapIt. Доступ 2 марта 2020 г.
  29. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 2 марта 2020 г.
  30. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  31. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 13 августа 2013 г.
  32. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступно 3 июля 2012 г.
  33. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступ 26 декабря 2011 г.
  34. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  35. ^ Исторические тенденции численности населения округа Берген 1900-2020 гг., округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  36. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Парк-Ридж, штат Нью-Джерси. Архивировано 05.06.2012 в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 11 марта 2013 г.
  37. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Парк-Ридж, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 11 марта 2013 г.
  38. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Парк-Ридж, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 25 декабря 2011 г.
  39. Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 21 октября 2014 г.
  40. ^ Обзор корпоративного управления, The Hertz Corporation . Доступ 27 декабря 2011 г.
  41. ^ Корпоративный информационный листок, Sony Corporation of America . Доступ 19 мая 2011 г.
  42. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  43. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  44. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  45. Руководящий орган, округ Парк-Ридж. Доступ 16 июня 2016 г.
  46. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., округ Парк-Ридж. Доступно 29 июня 2022 г.
  47. Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
  48. Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  49. Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  50. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  51. Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  52. ^ Нолан, Сара. «Минц назначен в совет Парк-Ридж», The Record , 18 мая 2017 г. Доступно 19 октября 2017 г. Демократ Майкл Минц был выбран на оставшийся срок полномочий мэра Кейта Мичианьи в городском совете. Место Мичианьи стало вакантным, когда его выбрали на замену Терри Магуайру, который ушел с поста мэра в прошлом месяце на фоне попытки отозвать его и критики за его ведение судебного разбирательства по доступному жилью в городе».
  53. ^ Хоппер, Бретт. «Сзот заполняет вакантное место в совете», Pascack Valley Community Life , 10 марта 2016 г. Доступно 16 июня 2016 г. «Донна Сзот была назначена на вакансию 23 февраля во время заседания совета Парк-Ридж. Канджиалоси ушел в отставку в начале этого года, чтобы быть ближе к своему месту работы в Хобокене».
  54. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  55. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  56. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  57. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  58. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  59. Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  60. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  61. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  62. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  63. ^ Законодательный список для округа 39, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 11 января 2024 г.
  64. Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  65. Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  66. Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  67. Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  68. Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  69. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  70. Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  71. Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  72. Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  73. ^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  74. ^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
  75. Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  76. Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  77. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  78. Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  79. О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  80. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  81. Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  82. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  83. ^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  84. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  85. ^ Constitutional Officers, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  86. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Берген, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 12 декабря 2013 г.
  87. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 12 декабря 2013 г.
  88. Результаты всеобщих президентских выборов 8 ноября 2016 г. — округ Берген, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. Доступ 24 мая 2020 г.
  89. Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 13 декабря 2013 г.
  90. Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 13 декабря 2013 г.
  91. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 12 декабря 2013 года.
  92. Результаты всеобщих выборов 2008 года в Парк-Ридже, The Record . Доступно 26 августа 2011 г.
  93. Президентские выборы 2004 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 12 декабря 2013 года.
  94. ^ "Губернатор - округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  95. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  96. Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 07.12.2013 в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 12 декабря 2013 г.
  97. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Парк-Ридж — Идентификация, Государственные школы Парк-Ридж. Доступно 31 мая 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по двенадцатый в школьном округе Парк-Ридж. Состав: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по двенадцатый в школьном округе Парк-Ридж».
  98. ^ Информация о школьном округе Парк-Ридж, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  99. ^ Данные о школах Парк-Ридж, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  100. ^ Начальная школа Ист-Брук, государственные школы Парк-Ридж. Доступ 31 мая 2023 г.
  101. ^ West Ridge Elementary School, Park Ridge Public Schools. Доступ 31 мая 2023 г.
  102. ^ Park Ridge High School, Park Ridge Public Schools. Доступ 31 мая 2023 г.
  103. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Парк-Ридж, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 3 апреля 2024 г.
  104. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Парк-Ридж, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  105. ^ «Лучшие средние школы Нью-Джерси: алфавитный порядок», New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. Доступно 14 сентября 2012 г.
  106. ^ О нас Архивировано 14 октября 2013 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступ 12 декабря 2013 г.
  107. Архивировано 5 марта 2017 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступ 29 декабря 2016 г.
  108. Домашняя страница, Академия Богоматери Милосердия. Доступ 13 августа 2013 г.
  109. ^ Школы округа Берген. Архивировано 29 июля 2016 г. в Wayback Machine , Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Доступ получен 20 июля 2016 г.
  110. ^ О нас, Первая конгрегационалистская церковь Парк-Ридж. Доступно 18 декабря 2015 г.
  111. ^ Домашняя страница, Римско-католическая церковь Богоматери Милосердия. Доступ 18 декабря 2015 г.
  112. ^ Домашняя страница, Реформатская церковь Паскака. Доступ 18 декабря 2015 г.
  113. ^ История, Храм Бет Шолом в долине Паскак. Доступ 8 октября 2016 г.
  114. ^ Mazzola, Jessica. «NJ names 30th transit village, town says the designation „tremendous“», NJ Advance Media для NJ.com , 8 июля 2015 г. Доступ 15 июля 2015 г. «Park Ridge и Irvington получили статус „транзитной деревни“ штата, программу, администрируемую NJDOT, которая соединяет транзитные узлы по всему штату с экспертами и финансированием для реконструкции земель вокруг них».
  115. ^ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 1 декабря 2013 г.
  116. ^ Модель, Эрик. «Все о Киндеркамаке: взгляд на историю главной улицы Риверделла», RiverDellPatch, 12 апреля 2011 г. Доступно 27 декабря 2011 г. «Сегодня дорога Киндеркамак тянется от юга трассы 4 до границы штата Нью-Йорк. Это также название местности, которая сейчас известна как Ораделл. Название уходит корнями в глубину веков. Задолго до того, как европейцы вторглись в эту местность, дорога, параллельная реке Хакенсак, была популярной индейской тропой... Название Киндеркамак происходит от этой традиции ленапе, согласно наиболее принятой исторической версии... По словам г-на Моррисона, слово Kinterkayemack было составлено из двух слов ленапе «kintekaye», что означает церемониальный танец или молитву умилостивления, и «ack», что означает место».
  117. ^ Схема прямой линии Garden State Parkway, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. Доступно 6 октября 2019 г.
  118. ^ Станция Park Ridge, NJ Transit . Доступ 14 сентября 2016 г.
  119. Маршруты по округам: Bergen County, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 11 января 2010 г. Доступ получен 13 августа 2013 г.
  120. ^ Карта системы округа Берген. Архивировано 6 августа 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
  121. ^ Pascack Valley Line Архивировано 7 января 2017 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 14 сентября 2016 г.
  122. ^ Пригородные маршруты. Архивировано 08.01.2019 в Wayback Machine , Rockland Coaches . Доступ 12 декабря 2013 г.
  123. ^ Доступные расписания из Парк-Ридж, Нью-Джерси, в Нью-Йорк, Нью-Йорк. [ постоянная неработающая ссылка ] , Coach USA . Доступно 12 декабря 2013 г.
  124. Домашняя страница, PKRG TV. Доступ 6 октября 2019 г.
  125. Сотрудники. «Редкая возможность увидеть изнутри Bear's Nest», The Record , 23 апреля 2010 г. Доступно 27 декабря 2011 г. «Park Ridge — Завтра, 25 апреля, будет возможность осмотреть таунхаусы в Bear's Nest, закрытом поселке в долине Паскак округа Берген, где обычно не разрешаются дни открытых дверей».
  126. ^ Домашняя страница, Корпус волонтеров скорой помощи Tri-Boro. Доступ 27 декабря 2011 г. "Корпус волонтеров скорой помощи Tri-Boro (TBVAC) предоставляет услуги жителям и гостям Парк-Риджа, Монтвейла и Вудклифф-Лейк бесплатно — мы никогда не выставляли счетов за наши услуги!"
  127. Домашняя страница, Полицейское управление Парк-Ридж. Доступ 27 декабря 2011 г.
  128. ^ История департамента Архивировано 6 октября 2019 г. в Wayback Machine , пожарная часть Парк-Ридж. Доступ 6 октября 2019 г. «В 1898 г. после катастрофического пожара на заводе Mittag and Volger несколько лидеров сообщества осознали необходимость противопожарной защиты. Был разослан призыв, и 18 января 1898 г. в зале Forester's Hall на авеню Магнолия (Киндеркамак-роуд) состоялось массовое собрание. В результате этого собрания тридцать девять человек сформировали Добровольную пожарную часть Парк-Ридж. Первоначальный устав был подписан 4 февраля 1898 г.».
  129. ^ О нас, Northwest Bergen Central Dispatch. Доступ 29 ноября 2023 г. «Сегодня NWBCD предоставляет услуги приема вызовов 9-1-1 и радиодиспетчерской службы для Франклин-Лейкс, Глен-Рока, Монтвейла, Нью-Милфорда, Окленда, Олд-Таппана, Ораделла, Парк-Риджа, Риджвуда, Ривер-Эджа, Ривер-Вейла, Резерфорда, Уолдвика, тауншипа Вашингтона и озера Вудклифф».
  130. ^ Бакли, Том. «1000 выстрелов вражеского огня попали в лагерь морской пехоты; 2 убитых и 202 раненых в результате обстрела в Контьене. Атаки становятся все более серьезными, несмотря на бомбардировки союзников», The New York Times , 27 сентября 1967 г. Доступно 11 апреля 2011 г. «Сегодня Министерство обороны идентифицировало 43 военнослужащих США, погибших в боях во Вьетнаме. Среди них были младший капрал Джед С. Баркер из Парк-Риджа, штат Нью-Джерси; младший капрал Лутс Ортис-Корредор из Хобокена, штат Нью-Джерси, и рядовой Бенджамин Х. Мейсон-младший из Пискатауэя, штат Нью-Джерси, все из Нью-Джерси».
  131. Робертс, Джефф. «Подписано и готово: Том Кофлин из Park Ridge соглашается на продление контракта с Giants». Архивировано 28 сентября 2011 г., в Wayback Machine , The Record , 27 июля 2011 г. Доступ получен 26 августа 2011 г.
  132. MSNBC через Associated Press , 2 января 2007 г. Доступно 3 мая 2007 г.
  133. ^ Сиглер, Бонни. «Жажда жизни», American Fitness , ноябрь 1999 г. Доступ 11 апреля 2011 г.
  134. Сотрудники. «Кстати; Поиск исторического дома», The New York Times , 28 января 2001 г. Доступно 12 декабря 2013 г. «Джордж Вашингтон Фостер-младший ночевал здесь — в Парк-Ридже, округ Берген, где он жил с 1902 года до своей смерти в 1923 году. Фостер был одним из первых чернокожих архитекторов в этой стране, и о нем рассказывается в книге « Архитектура округа Берген, штат Нью-Джерси» Т. Робинса Брауна и Шулера Уормфлэша, которая только что вышла в издательстве Rutgers University Press (35 долларов США)».
  135. Коттер, Келли-Джейн. «Важность быть Джеймсом Гандольфини», Asbury Park Press , 23 марта 2007 г. Доступ получен 3 мая 2007 г.
  136. ^ «Свадьбы/торжества; Бет Гилмартин, Майкл Нойманн», The New York Times , 2 мая 2004 г. Доступно 16 сентября 2015 г. «Она — дочь Глэдис и Рэймонда Гилмартин из Парк-Ридж, штат Нью-Джерси. Ее отец — председатель и главный исполнительный директор Merck & Company, фармацевтической компании в Уайтхаус-Стейшн, штат Нью-Джерси».
  137. ^ "Рэймонд В. Гилмартин: Человек с глобальным видением", Union College , 9 августа 2004 г. Доступно 16 сентября 2015 г. "Главная: Парк-Ридж, Нью-Джерси"
  138. ^ Рохан, Вирджиния. «Билл Гриффет из CNBC о том, как ДНК-тест «усложнил» его жизнь», The Record , 10 октября 2016 г. Доступно 19 октября 2016 г. «В 1992 году Билл, который поселился с Синди (уроженкой Лос-Анджелеса) в Парк-Ридже, где они вырастили сына Чада, которому сейчас 27 лет, и дочь Карли, которой 25 лет».
  139. ^ Кевин Хергет, Baseball-Reference.com . Доступ 21 августа 2022 г. «Родился: 3 апреля 1991 г. (Возраст: 31-140 дней) в Тинеке, штат Нью-Джерси... Средняя школа: Park Ridge HS (Park Ridge, NJ)»
  140. ^ Оги Хоффманн, ESPN . Доступно 6 мая 2009 г.
  141. ^ "Ариэль Николсон", Business of Fashion . Доступно 17 декабря 2020 г. "Родилась в 2001 году... Николсон работает волонтером в проекте Gender & Family Project, цель которого — поддержка трансгендерной молодежи и семей. Она живет со своей семьей в Парк-Ридже, штат Нью-Джерси, и надеется изучать социологию или политологию в университете".
  142. ^ ab Barron, James . «Transplant From Park Ridge: A Roomful of Richard Nixon», The New York Times , 25 июня 1995 г. Доступно 11 апреля 2011 г. «Покинув Овальный кабинет с позором и сменив свой дом в Сэддл-Ривер на таунхаус в Парк-Ридж, бывший президент Ричард М. Никсон обрел святая святых с хорошим республиканским тканевым креслом — фактически, их было два».
  143. ^ Харрингтон, Шеннон Д. «Падилла, скорее всего, станет фригольдером», The Record , 17 октября 2002 г. Доступно 12 декабря 2013 г. «Я думаю, что я бы привнес разнообразие в совет директоров, и это было бы хорошо», — сказал Падилла, житель Парк-Риджа, который является президентом Латиноамериканской демократической ассоциации округа Берген».
  144. ^ Рохан, Вирджиния. «Уроженец округа Берген Том Папа представляет новое игровое шоу», The Record , 24 июня 2015 г. Доступно 24 июня 2015 г. «„Мы просто создаем это в игровой форме, но на самом деле это создает очень реальные ставки и настоящее напряжение“, — говорит Папа, выросший в Парк-Ридже и Вудклифф-Лейк, по телефону с газетой своего родного города через несколько часов после телеконференции».
  145. Кокс, Джей. «Валентинки из опасной зоны», Time , 7 мая 1979 г. Доступ 28 июня 2007 г.
  146. ^ Пульезе, Николас; и Энслин, Джон К. «Инновационный джазовый продюсер Ларри Розен из Парк-Риджа умер в возрасте 75 лет», The Record , 9 октября 2015 г., обновлено 11 октября 2015 г. Доступно 12 октября 2015 г. «Г-н Розен, уроженец Бронкса, выросший в Дюмоне, умер в окружении своей семьи в своем доме в Парк-Ридже, сказала его публицист Шерил Фейерштейн».
  147. Спеллинг, Ян. «Личное общение: уроженка Парк-Риджа Стефани Руле — деловая натура», Bergen.com, 11 мая 2012 г. Доступно 16 сентября 2015 г.
  148. ^ Уотри, Грег. «Davenport Cabinet играет рок от всего сердца» Архивировано 25 ноября 2015 г. в Wayback Machine , KWWL , 26 ноября 2014 г. Доступ 24 ноября 2015 г. «Родители Стива в конце концов развелись, и он провел свою юность между Парк-Риджем и Найаком, штат Нью-Йорк»
  149. ^ Генцлингер, Нил . «Дайанн Торн, 83 года, звезда скандальных фильмов «Ильза», мертва; она была садистским нацистским врачом в «Ильзе: волчица СС», фильме 1975 года о секс-эксплуатации, который достиг культового статуса, а затем вернулся в нескольких сиквелах.», The New York Times , 13 февраля 2020 г. Доступно 15 февраля 2020 г. «Она родилась Дороти Энн Сейб 14 октября 1936 года в Парк-Ридже, штат Нью-Джерси, в семье Генри и Дороти (Конклин) Сейб».
  150. ^ «Футбол: Бывшая звезда Сент-Джозефа Мэтт Тернер подписывает контракт с командой MLS», The Record , 5 марта 2016 г. Доступно 5 марта 2016 г. «Мэтт Тернер из Парк-Ридж, бывший выдающийся вратарь Сент-Джозефа, подписал контракт с New England Revolution из Высшей лиги футбола».
  151. ^ «Парад в честь Дня памяти жертв трагедии Tri-Boro назначен на 27 мая», Pascack Valley Community Life , 23 мая 2013 г. Доступно 16 сентября 2015 г.
  152. ^ «Парад оборванцев 25 октября для всех», Pascack Valley Community Life , 16 октября 2014 г. Доступно 16 сентября 2015 г.
  153. ^ «Праздничное зажжение елки в Парк-Ридже состоится 9 декабря», Pascack Valley Community Life , 4 декабря 2014 г. Доступно 16 сентября 2015 г.

Источники

Внешние ссылки