.jpg/1280px-China_Millennium_Monument_(20170602141926).jpg)
.jpg/1280px-Beijing_from_CCTV_Tower_on_a_clear_day_-_panoramio_-_A_J_Butler_(13).jpg){kind=spacer}
Китайский памятник тысячелетия ( упрощенный китайский :中华世纪坛; традиционный китайский :中華世紀壇; пиньинь : Чжунхуа шицзи тань ) — монументальный комплекс, центр которого — структура, напоминающая одновременно и монументальный китайский алтарь , и солнечные часы . Связанный с Цзян Цзэминем , он был создан в 1994 году официальным представителем КПК Чжу Сянъюанем . [1] Он был завершен в 1999 году перед празднованием тысячелетия , для которого он был основным китайским местом проведения. С 2006 года здесь размещается Пекинский музей мирового искусства . [2]
Памятник позиционируется как монументальный алтарь ( упрощенный китайский :坛; традиционный китайский :壇; пиньинь : tán ), [3] перекликаясь с девятью алтарями , которые перемежают символический ландшафт Пекина по крайней мере со времен династии Мин . Его архитектура также перекликается с возвышенными алтарями, где китайские императоры практиковали официальные обряды , такими как Круглый алтарь кургана в Храме Неба , Алтарь и Дом Шанди , Верховное божество китайской мифологии и теологии , и Алтарь земли и зерна возле Запретного города , а также традиционные китайские солнечные часы , которые также можно найти в Запретном городе. [3] В более общем плане, памятник пронизан отсылками к древней китайской философии , китайской геомантии , китайской нумерологии и багуа , а также темам, более конкретно связанным с дискурсом Коммунистической партии Китая 20-го века , таким как гармония 56 этнических групп Китая . [4] Как и другие инициативы, такие как создание Институтов Конфуция с 2004 года, он был связан с усилиями КПК по восстановлению докоммунистического китайского наследия после менее зацикленного на истории подхода Дэн Сяопина . [3] [5] : 186
Название памятника на китайском языке также включает выражение ( упрощенный китайский :世纪; традиционный китайский :世紀; пиньинь : shìjì ), которое в зависимости от контекста может относиться к столетию или менее точно определенной эпохе или эре, и передается как «тысячелетие» в официальном названии памятника на английском языке. В дискурсе КПК о памятнике подчеркивается ссылка на пять тысяч лет китайской государственности , а не на новое тысячелетие, связанное с 2000 годом по григорианскому календарю . [1] Он был завершен как раз вовремя, чтобы стать центральным элементом празднования тысячелетия в Китае, на что было потрачено 200 миллионов китайских юаней, [6] но его официальное открытие было отложено до китайского Нового года 5 февраля 2000 года. [1] В целом, китайское название памятника можно буквально прочитать либо как «алтарь в Китае, посвященный новому столетию», либо как «алтарь, посвященный новому китайскому столетию», таким образом сохраняя некоторую двусмысленность относительно интенсивности его националистических намерений. [5] : 186–187
Во время инаугурации памятник был тесно связан с руководящей ролью Цзян Цзэминя . Праздничный плакат КПК 2000 года, созданный пропагандистским художником Лю Сици, изображает Цзяна вместе с его предшественниками Мао Цзэдуном и Дэн Сяопином , каждый из которых окружен репрезентативными архитектурными символами: ворота Тяньаньмэнь для Мао, горизонт Гонконга для Дэна (как архитектора передачи Гонконга ), а для Цзяна — Монумент тысячелетия Китая с одной стороны и район Пудун в Шанхае с другой. [7] Памятник был главным местом празднования в июле 2001 года выбора Пекина местом проведения летних Олимпийских игр 2008 года . [8] С момента официального ухода Цзян Цзэминя на пенсию памятник не использовался столь же заметно.
Памятник обращен на юг в соответствии с принципами фэн-шуй , и к нему можно попасть через монументальную лестницу. Его центральное сооружение, названное Алтарем века, [9] включает 20 000 м2 выставочного пространства, большая часть которого находится под землей. [10]
Алтарь века структурно разделен на усеченное коническое основание, представляющее землю ( китайский :坤; пиньинь : Kūn ), и ротонду в форме солнечных часов, представляющую небо ( китайский :乾; пиньинь : Qián ). Последняя может вращаться вокруг вертикальной оси и поддерживает наклонный металлический шпиль, обозначенный как «Испытательный штифт времени и пространства» над центральной круглой платформой. [3] Диаметр основания составляет 85 метров, а вращающихся солнечных часов — 47 метров. [5] : 189
Центральная комната памятника называется Великим Залом Столетия. [9] В центре этой комнаты, а значит и всего памятника, находится позолоченная колонна, украшенная традиционными китайскими образами и окруженная восемью цилиндрическими колоннами. [5] : 191
Круглая стена Большого зала веков высотой 5 метров украшена эпизодами идеализированной 5000-летней истории Китая, высеченными в барельефах из драгоценных камней . В середине 2000-х годов этот скульптурный фриз, описанный как самая большая каменная рельефная скульптура в Китае, упоминался в официальной документации памятника как «Ода китайскому тысячелетию» ( пиньинь : Чжунхуа Цицю Сун ) и был разделен на четыре раздела: «рациональный дух китайской цивилизации доциньского периода (3000 г. до н. э. - 221 г. до н. э.); «великодушный дух китайской цивилизации от династий Хань до Тан » (221 г. до н. э. - 907 г. н. э.); «верная честность в период от династий Сун до Цин » (960-1911 гг.); и «исторический дуэт просвещения и национального спасения в недавней и современной истории Китая» (1912-1999 гг.). Он содержит героическое описание исторических персонажей от Цинь Шихуанди до Дэн Сяопина и заканчивается каллиграфией Цзян Цзэминя , которая гласит: «Китайская нация достигнет великого возрождения на основе конечного достижения объединения Родины и построения богатой, сильной, демократической и цивилизованной социалистической современной страны». [5] : 191–192
На верхнем уровне, в 140-метровом кольцевом коридоре находятся 40 бронзовых статуй важных деятелей китайской культуры и науки, а также (на вращающемся цяне ) 56 скульптурных каменных плит, представляющих официально признанные этнические группы Китая . Серия персонажей начинается с политического советника Гуань Чжуна (ок. 725-645 гг. до н. э.) и заканчивается ученым-атомщиком Дэн Цзясянем (1924-1986 гг.). Среди других представленных личностей - Лао-цзы , Конфуций , Сыма Цянь , Цзу Чунчжи , а в современную эпоху - Чжань Тянью , Цай Юаньпэй , Лу Синь , Го Можо , Мэй Ланьфан , Мао Дунь и Лян Сычэн . [4] Статуи, установленные после 2005 года, [5] : 190 спонсируются отдельными спонсорами, многие из которых - бизнесмены из Гонконга . Другой жертвователь, Стэнли Хо , отмечен на первом этаже памятника бронзовым бюстом, отмечающим его дар.
К памятнику ведет монументальная дамба, которая начинается на пересечении оси памятника с севера на юг с Fuxing Road , западной частью главной оси Пекина, которая становится Chang'an Avenue дальше на запад. Чуть севернее Fuxing Road находится экран с названием памятника, каллиграфически написанным Цзян Цзэминем , и круглая площадь, окруженная двумя арками воды, символизирующими две знаковые реки Китая — Хуанхэ и Янцзы . В центре площади находится утопленное квадратное пространство с постоянно горящим пламенем «китайского священного огня». ( упрощенный китайский :中国圣火; традиционный китайский :中國聖火; пиньинь : Zhōngguó shènghuo ), зажженный в 1999 году на месте раскопок Чжоукоудянь , где в 1920-х годах был обнаружен пекинский человек , и символизирующий непрерывность человеческого опыта в Китае с незапамятных времен. [9] [11] На северной стороне площади изображена карта Китая в круглом позолоченном медальоне, окаймленном скульптурными драконами. Между ним и основным сооружением памятника находится собственно мощеная дорога длиной 270 метров или «бронзовая магистраль», инсталляция шириной три метра с событиями истории Китая, записанными на бронзовых пластинах, начиная с 300 000 лет назад, по годам (некоторые оставлены пустыми), начиная с 3000 г. до н. э., и с более длинными уведомлениями и указаниями китайских зодиакальных животных, начиная с 1901 г. Выбор упомянутых событий был описан как оформленный в телеологическом повествовании, которое легитимирует социалистическую революцию в Китае. [11] [5] : 188
С запада, севера и востока памятник окружен парковкой, а за ней — зеленым пространством, вырезанным из парка Юйюаньтань , парка памятника тысячелетия. В парке есть две ротонды по обе стороны памятника. В павильоне восточной ротонды находится монументальный китайский колокол , названный «Колоколом века», который прославляет прогресс Китая в 20 веке, начавшийся с унижения Боксерского протокола 1901 года и закончившийся передачей суверенитета над Макао обратно Китайской Народной Республике в 1999 году. [9] Павильон западной ротонды остался пустым.
Первоначально Пекинский музей мирового искусства планировалось разместить постоянную коллекцию некитайского искусства, которая будет экспонироваться в двух больших залах: один для западного искусства , а другой для некитайского восточного искусства , примыкающих к центральному (китайскому) Залу века с западной и восточной сторон. [5] : 192 Однако для этой цели не было собрано никакой значительной коллекции, что привело к тому, что ученый Ван Ливэй, участвовавший в подготовительной работе музея, назвал в публикации ЮНЕСКО «неловкой ситуацией». Чтобы преодолеть это препятствие, музей в середине 2000-х годов решил сосредоточить свою деятельность и идентичность на временных выставках. [2]
Первая выставка музея в 2006 году называлась «Отражение эпохи: шесть веков итальянского искусства», ее посетили 120 000 посетителей. [2] С тех пор в музее прошли выставки, посвященные современному американскому реализму в 2012 году, [12] первая Пекинская фотобиеннале в 2013 году, [13] картины Сюй Бэйхуна в 2014 году, [14] творения Сычуаньского института изящных искусств в 2018 году, [15] работы Рафаэля в 2020–2021 годах, [16] и египетские мумии в 2021 году. [17]
39°54′41″с.ш. 116°19′16″в.д. / 39.911514°с.ш. 116.321247°в.д. / 39.911514; 116.321247