stringtranslate.com

Бальфур Битти

Balfour Beatty plc ( / ˌ b æ l f ʊ ˈ b iː t iː / ) — международная инфраструктурная группа, базирующаяся в Соединенном Королевстве и обладающая возможностями в сфере строительных услуг, вспомогательных услуг и инвестиций в инфраструктуру. Компания Balfour Beatty, входящая в индекс FTSE 250 , работает в Великобритании, США и Гонконге.

По обороту Balfour Beatty в 2021 году была признана крупнейшим строительным подрядчиком в Соединенном Королевстве. [4]

История

Ранние года

Компания Balfour Beatty была основана в 1909 году с капиталом в 50 000 фунтов стерлингов. Двумя руководителями были Джордж Бальфур , квалифицированный инженер-механик и электрик, и Эндрю Битти, бухгалтер. Они познакомились во время работы в лондонском филиале нью-йоркской компании JG White & Company. Первоначально компания сосредоточилась на трамваях , первый контракт заключался в строительстве Данфермлинского и районного трамвая , который открылся в ноябре 1909 года для собственной дочерней компании Бальфура Битти, Fife Tramway Light and Power Company. [5]

Впоследствии он приобрел портфель электроэнергетических и трамвайных компаний, в том числе в Карлайле , Челтнеме , Лимингтоне и Уорике , Лланелли , Лутоне , Мэнсфилде , Ноттингемшире и Дерби , Фолкерке и Уэмиссе . Некоторые позже эксплуатировали троллейбусы и автобусы . Было куплено или создано несколько автобусных компаний, в том числе Midland General , Percivals ( Carlisle ), Stratford Blue и Scottish General Omnibus. [5]

Шотландские автобусные дочерние компании были проданы в июне 1930 года компании W Alexander & Sons , а шотландские трамваи в 1935 году — компании Scottish Motor Traction . Челтнем был продан в июле 1939 года компании Red & White Services , а остальные операции переданы Tilling Group . [5]

Общий строительный опыт Бальфура Битти расширился во время Первой мировой войны , например, на строительство армейских лагерей. [6]

Джордж Бальфур был избран в Палату общин в 1918 году и сыграл большую роль в дебатах, которые привели к созданию Национальной сети . Чтобы обслуживать этот новый рынок, Джордж Бальфур, Эндрю Битти и другие основали Power Securities для финансирования проектов, и обе компании со своими общими директорами тесно сотрудничали. Бальфур Битти активно участвовал в развитии гидроэнергетики Шотландии, строительстве плотин, линий электропередачи и электростанций. [6]

Другая работа между войнами включала стандартизацию электроснабжения в Дербишире и Ноттингемшире , а также строительство туннелей и эскалаторов для лондонского метрополитена . Обширная зарубежная работа началась в 1924 году, когда Бальфур Битти взял на себя управление восточноафриканской компанией Power & Lighting; строительные работы включали гидроэлектростанции в Доломитовых Альпах , Малайзии и Индии, электростанции в Аргентине и Уругвае, а также плотину Кут на реке Тигр в Ираке. [6]

К началу Второй мировой войны контроль над фирмой изменился: Эндрю Битти умер в 1934 году, а Джордж Бальфур умер в 1941 году. В строительных работах теперь доминировали военные усилия, и известные проекты включали блокирование подходов к Скапа-Флоу и строительство шести гаваней Малберри . [7]

После Второй мировой войны

В мирное время возобновилась традиционная работа Бальфура Битти, при этом дома доминировали электростанции и железные дороги. За границей в Канаде в 1953 году была куплена строительная компания, а другие работы включали строительство гавани Мто Мтвара в Танганьике (ныне Танзания ) и ирригационной системы Вади Тартар в Ираке . [6]

В 1969 году компания Power Securities, которая к тому времени владела Balfour Beatty, была поглощена производителем кабелей BICC . [8] Balfour Beatty отошла от своей традиционной области деятельности в 1986 году, когда основала Balfour Beatty Homes, строящую в скромных масштабах офис в Ноттингеме . Компания также открыла офисы в Пейсли и Лезерхеде , а в 1987 году купила фирму Дэвида М. Адамса в Дербишире, чтобы обеспечить годовой объем производства до 700 домов. [9]

Чуть более чем за год до краха рынка жилья через материнскую компанию BICC была куплена компания Clarke Homes. [10] К середине 1990-х годов объем продаж упал до пятисот в год, и хотя финансовые показатели никогда не публиковались, считалось, что жилищное строительство понесло большие убытки. Balfour Beatty Homes была переименована в Clarke Homes, а затем продана Westbury в 1995 году .

21-го века

В мае 2000 года BICC, продав свои кабельные операторы, переименовала себя в Balfour Beatty. [12] Затем он начал серию приобретений, в первую очередь в Великобритании и Северной Америке; в 2004 году она также приобрела 50% акций Skanska в гонконгской компании Gammon Construction . [13] В 2011 году Balfour Beatty продала свой бизнес по производству путевых машин компании Progress Rail . [14] [15]

Приобретения в Соединенном Королевстве

Больница Королевы Елизаветы в Бирмингеме строится Бальфуром Битти.

Приобретения Balfour Beatty в Соединенном Королевстве включали: бизнес строительных услуг Mansell plc за 42 миллиона фунтов стерлингов в ноябре 2003 года, [16] строительного подрядчика Birse plc за 32 миллиона фунтов стерлингов в августе 2006 года, [17] строительную компанию Bristol Cowlin Construction, также Октябрь 2007 г., [18] и региональный подрядчик Dean & Dyball за 45 миллионов фунтов стерлингов в феврале 2008 г. [19]

В ноябре 2010 года компания купила остатки рухнувшей строительной компании Rok plc за 7 миллионов фунтов стерлингов. [20]

Североамериканские приобретения

В феврале 2007 года Balfour Beatty приобрела техасскую компанию Centex Construction за 180 миллионов фунтов стерлингов. [21] В феврале 2008 года компания купила GMH Military Housing, американскую компанию по размещению военных объектов, за 180 миллионов фунтов стерлингов. [22]

В сентябре 2009 года компания согласилась купить Parsons Brinckerhoff , фирму по управлению проектами, базирующуюся в США, за 626 миллионов долларов. [23] Balfour Beatty продала Parsons Brinckerhoff компании WSP Global за 1,24 миллиарда долларов в октябре 2014 года. [24] В октябре 2010 года компания купила Halsall Group, канадскую фирму, оказывающую профессиональные услуги, за 33 миллиона фунтов стерлингов. [25]

В июне 2011 года она купила Howard S. Wright , одного из старейших подрядчиков на западном побережье США, за 58 миллионов фунтов стерлингов [26], а также Fru-Con Construction, подрядчика по водоснабжению и водоотведению, базирующегося в США. , за 12 миллионов фунтов стерлингов [27] , а в январе 2013 года она купила Subsurface Group, консалтинговую и инжиниринговую фирму, базирующуюся в США. [28]

Отказ от слияния

В августе 2014 года компания отклонила три предложения своего конкурента в Великобритании Carillion о слиянии двух компаний. Последняя заявка, по которой стоимость Бальфура Битти оценивалась в 2,1 миллиарда фунтов стерлингов, была единогласно отклонена советом директоров Balfour Beatty 20 августа 2014 года, за день до крайнего срока завершения переговоров. Бальфур отказался продлить время переговоров, что могло бы привести к подаче четвертой заявки. [29] Впоследствии Carillion объявила, что больше не будет добиваться слияния со своим конкурентом. [30]

В мае 2021 года было объявлено, что лорд Аллен станет следующим председателем правления Бальфура Битти, сменив Филипа Эйкена с 20 июля 2021 года. [31]

Споры

Железнодорожная катастрофа в Хэтфилде

В октябре 2005 года компания Balfour Beatty была признана виновной в нарушении законов об охране здоровья и безопасности и оштрафована на 10 миллионов фунтов стерлингов за участие в железнодорожной катастрофе в Хэтфилде в октябре 2000 года . В результате крушения четыре человека погибли, более 70 получили ранения. [32]

Черный список

В марте 2009 года было установлено, что компания является подписчиком Consulting Association , фирмы, которая затем была привлечена к ответственности Управлением комиссара по информации Великобритании за нарушение Закона о защите данных путем хранения секретной базы данных о строительных рабочих, включая членство в профсоюзе и политические аффилированность, [33] [34] и шесть исполнительных уведомлений были выданы против компаний Balfour Beatty. [35]

В январе 2010 года отдельные работники начали подавать в суд на компанию из-за того, что она попала в черный список ; [36] Однако первое из этих дел было решено в пользу компании. [37]

10 октября 2013 года Balfour Beatty была одной из восьми строительных фирм, занесенных в черный список, которые извинились за свои действия и согласились выплатить компенсацию пострадавшим работникам. [38] Восемь предприятий учредили Программу компенсации строителям в июле 2014 года, [38] хотя эта схема была осуждена как «пиар-ход» профсоюзом GMB, [38] и как «недобросовестный акт» шотландского парламента . Специальный комитет по делам . [39]

Рассмотрение дела в Высоком суде относительно внесения в черный список было запланировано на май 2016 года. [40] В октябре 2015 года, на предварительной стадии рассмотрения дела, восемь фирм не признали потерю доходов, понесенную жертвами черного списка, [41] но, в В январе 2016 года они увеличили свои компенсационные предложения. [42]

22 января 2016 года Высокий суд обязал 30 строительных фирм раскрыть все электронные письма и корреспонденцию, касающуюся внесения в черный список, к 12 февраля 2016 года, [43] после того, как выяснилось, что менеджеры Balfour Beatty называли работников, занесенных в черный список, «овцами». [44] Однако некоторые мировые соглашения в конечном итоге были согласованы, и 11 мая 2016 года в суде были зачитаны «официальные извинения» от 40 участвующих фирм, и дело ( Различные истцы против McAlpine & Ors ) было закрыто. [45]

В декабре 2017 года Unite объявила, что возбудила дело в высоком суде по поводу внесения в черный список двенадцати крупных подрядчиков, включая Бальфура Битти. [46]

Просрочка платежа

В апреле 2019 года Balfour Beatty был отстранен от участия в Кодексе срочных платежей правительства Великобритании за несвоевременную оплату поставщикам. [47] Примерно через 10 месяцев он был восстановлен. [48]

Мошенничество с военным жильем

В декабре 2021 года компания Balfour Beatty Communities LLC, один из крупнейших поставщиков приватизированного военного жилья для вооруженных сил США, признала себя виновной по одному пункту обвинения в крупном мошенничестве против Соединенных Штатов. Компания была приговорена к выплате более 33,6 миллиона долларов в виде уголовных штрафов и более 31,8 миллиона долларов в качестве возмещения ущерба военным США, отбытию трехлетнего испытательного срока и привлечению независимого наблюдателя за соблюдением требований на три года. [49] Компания лгала о ремонте жилья для американских военнослужащих и присваивала себе премии за производительность, на которые она не имела права. [50]

Операции

Реконструкция станции Блэкфрайерс в Лондоне, проведенная Бальфуром Битти.

Balfour Beatty — международная инфраструктурная группа. Они финансируют, развивают, строят и поддерживают жизненно важную инфраструктуру, от которой мы все зависим. Его возможности включают в себя: [51]

Balfour Beatty является членом широкого спектра промышленных и торговых организаций, ассоциаций и учреждений, что отражает значительную широту его возможностей, а также корпоративные приоритеты. К ним относятся, например, CECA , Ассоциация атомной промышленности , Ассоциация железнодорожной отрасли и организация «Женщины в строительстве». [52]

Известные проекты

Лондонский центр водных видов спорта , построенный Бальфуром Битти

Проекты с участием Бальфура Битти включают:

Рекомендации

  1. ^ «Обзор Balfour Beatty plc — Поиск и обновление информации о компании — GOV.UK» . Дом компаний . 31 мая 1945 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  2. ^ abc Бальфур Битти. «Результаты за год, закончившийся 31 декабря 2023 г.» (PDF) . Проверено 13 марта 2024 г.
  3. ^ «Понимание Бальфура Битти». Бальфур Битти . Проверено 12 февраля 2024 г.
  4. ^ «100 лучших строительных компаний 2021 года» . Строительный индекс. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
  5. ^ abc Companion к истории автомобильного пассажирского транспорта . Уолсолл: Ассоциация истории дорог и автомобильного транспорта. 2013. с. 57. ИСБН 978-0-9552876-3-3.
  6. ^ abcde Рут Славид, 75-летие Бальфура Битти Новости строительства , июнь 1984 г.
  7. ^ Харткап, Гай (2011). Кодовое название Mulberry: Планирование строительства и эксплуатации гаваней Нормандии . Ручка и меч в стиле милитари. п. 94. ИСБН 978-1848845589.
  8. ^ "Заметки об индексе актуариев Financial Times за 1969 год" . Август 2012. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 29 августа 2012 г.
  9. ^ "Жилые комплексы Бальфур Битти Лимитед" . Лондонская газета. 11 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. . Проверено 17 декабря 2018 г.
  10. ^ «BICC присоединяется к бегству от жилищного строительства» . Независимый . 16 августа 1995 года. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 17 января 2017 г.
  11. ^ Веллингс, Фред: Словарь британских домостроителей (2006) Трубадор. ISBN 978-0-9552965-0-5 , 
  12. ^ Холстед, Ричард (август 2012 г.). «В результате встряски BICC изменится на Бальфура Битти». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  13. ^ «Бальфур покупает долю Гаммона» . Новости строительства. 3 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Проверено 26 сентября 2018 г.
  14. ^ Progress Rail Services покупает бизнес по производству путевых компонентов Balfour Beatty. Архивировано 1 декабря 2020 г. в Wayback Machine Railway Gazette International, 15 апреля 2011 г.
  15. ^ Progress Rail покупает сектор путевых работ Balfour Beatty International Railway Journal, май 2011 г., стр. 18
  16. ^ «Бальфур Битти собирается купить Мэнселла» . thefreelibrary.com. 21 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2014 г. Проверено 29 августа 2012 г.
  17. ↑ Ричардсон, Сара (9 августа 2006 г.). «Бальфур Битти направляет уведомление акционерам Биржи». Building.co.uk . Проверено 17 апреля 2011 г.
  18. ^ «О нас». Коулин Констракшн . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 19 ноября 2010 г.
  19. ↑ Билл, Том (19 марта 2008 г.). «Бальфур Битти покупает Дина и Диболла за 45 миллионов фунтов стерлингов». Building.co.uk. Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  20. ^ «Бальфур покупает предприятия Рок за 7 миллионов фунтов» . Рейтер . 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. . Проверено 12 июня 2021 г.
  21. ^ «Бальфур покупает американского строителя за 180 миллионов фунтов стерлингов» . Журнал контрактов . 437 (6611): 11 февраля 2007 г.
  22. ↑ Броди, Софи (13 февраля 2008 г.). «Бальфур Битти нацелен на военную сделку с США на 350 миллионов долларов» . «Дейли телеграф» . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 29 августа 2012 г.
  23. ^ Хоскинс, Пол; Нелиган, Майлз (17 сентября 2009 г.). «Британский Balfour Beatty объявляет о покупке в США на 626 миллионов долларов» . Рейтер . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  24. ^ «Бальфур Битти завершает продажу Parsons Brinckerhoff компании WSP Global за 1,24 миллиарда долларов» . Город АМ. 31 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  25. ^ «Бальфур покупает Halsall Group за 33 миллиона фунтов стерлингов» . Здание. 13 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
  26. ^ «Бальфур Битти покупает американского подрядчика» . Строительный индекс. Июнь 2011. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
  27. ^ «Бальфур Битти покупает американского подрядчика» . Строительный индекс. Июнь 2011. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
  28. ^ «Бальфур Битти покупает американский бизнес по хранению энергии Subsurface Group» . Строитель и инженер. 3 января 2013 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Проверено 12 апреля 2012 г.
  29. ^ «Бальфур Битти отклоняет последнее предложение о слиянии Carillion» . Хранитель . 20 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  30. ^ «Кариллион отказывается от преследования Бальфура Битти». ФТ. 20 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
  31. ^ "Лейбористская партия, возглавившая Бальфура Битти" . Индекс строительства . 13 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  32. ^ "Аварийные фирмы Хэтфилда оштрафованы на рекордные 13,5 миллионов фунтов стерлингов" . Телеграф . 6 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. . Проверено 3 апреля 2018 г.
  33. ↑ Роб Эванс (4 августа 2009 г.). «Бальфур Битти среди фирм, купивших информацию о работниках». Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  34. ^ «Фирма продала работникам секретные данные» . Новости BBC . 6 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. . Проверено 17 апреля 2011 г.
  35. ^ «Черный список строительства» . ICO . ICO. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  36. ↑ Роб Эванс (20 января 2010 г.). «Профсоюзный деятель подает в суд на Бальфура Битти». Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  37. ↑ Хойл, Рианнон (8 марта 2010 г.). «Бальфур Битти выигрывает первое дело по скандалу с черным списком» . Новости строительства. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  38. ^ abc «Открывается схема компенсации за строительство черного списка» . Новости BBC: Бизнес . Би-би-си. 4 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Проверено 7 сентября 2015 г.
  39. ^ «Дела Шотландии - Седьмой отчет, внесение в черный список в сфере занятости: Итоговый отчет» . www.parliament.uk . Комитет по делам Шотландии. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  40. ^ «Конференция по управлению делами в Высоком суде». Гани, Кларк и Райан . ГКР . Проверено 8 сентября 2015 г.
  41. ^ «Компании, внесенные в черный список, признают ответственность» . Индекс строительства . 9 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.
  42. ^ Прайор, Грант (18 января 2016 г.). «Подрядчики увеличивают выплаты жертвам черного списка». Строительный опросник . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.
  43. ↑ Морби, Аарон (25 января 2016 г.). «Высокий суд обязал подрядчиков опубликовать данные черного списка» . Строительный опросник . Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  44. ^ «Высокий суд приказывает строительным фирмам опубликовать информацию о черном списке» . Объединяйтесь . 22 января 2016 г. Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. . Проверено 23 января 2016 г.
  45. ↑ Эванс, Роб (11 мая 2016 г.). «Строительные фирмы приносят извинения в суде из-за черного списка» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  46. ^ Прайор, Грант (4 декабря 2017 г.). «Unite запускает новый раунд судебных исков по внесению в черный список» . Строительный опросник . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  47. ↑ Морби, Аарон (29 апреля 2019 г.). «Гигантам отрасли стыдно за просрочку платежа». Строительный опросник . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  48. ↑ Прайор, Грант (12 февраля 2020 г.). «FM Conway отстранен от Кодекса быстрых платежей» . Строительный опросник . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  49. ^ «Министерство юстиции объявляет о глобальном разрешении уголовных и гражданских расследований в отношении приватизированного военного жилищного подрядчика за мошенничество с военными США» . www.justice.gov . 22 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  50. ↑ Мулинда, Нора (22 декабря 2021 г.). «Бальфур Битти признает себя виновным в мошенничестве с жильем для военных: Министерство юстиции» . Блумберг . Проверено 22 декабря 2021 г.
  51. ^ «Акции Balfour Beatty подскочили, поскольку строительство в Великобритании возвращается к прибыли» . Рейтинги советов . 18 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
  52. ^ «Женщины в строительстве - меняют облик строительства» . ЦИТБ. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
  53. ^ "Барьеры Черчилля". Неизведанная Шотландия. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
  54. ^ «Информация о структуре». Sine.ncl.ac.uk. 26 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Проверено 17 апреля 2011 г.
  55. ^ Официальный справочник Docklands Light Railway, Стивен Джолли и Боб Бэйман (1986) ISBN 0-904711-80-3 
  56. ^ "Архив автомагистрали - M25" . Iht.org. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  57. ^ «Обслуживание инфраструктуры становится большим бизнесом» . Железнодорожный вестник. 1 февраля 1997 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  58. ^ «Туннель канала в базе данных Structurae» (на немецком языке). ru.structurae.de. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  59. ^ Отчет о заграждении в Кардиффском заливе
  60. ^ «Бальфур Битти получает огромную прибыль от строительства школ и больниц» . Независимый . 3 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Проверено 2 апреля 2018 г.
  61. ↑ Хилдьярд, Николас (10 июля 2002 г.). «Угловой дом». Угловой дом. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  62. ^ «Департамент охраны окружающей среды правительства Гонконга» . Epd.gov.hk. 31 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Проверено 17 апреля 2011 г.
  63. ^ «Турецкая плотина получает поддержку Великобритании» . Новости BBC . 1 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2003 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  64. ^ "Архив автомагистрали - платная дорога M6" . Iht.org. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  65. ^ «Больница ПФИ открывает свои двери» . Би-би-си. 28 января 2002 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2004 года . Проверено 1 августа 2015 г.
  66. ^ «Больница Университетского колледжа Лондона получила награду» . Архивировано из оригинала 24 января 2007 года.
  67. ^ «Новый мост заслуживает похвалы» . Zwire.com . Проверено 17 апреля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  68. ^ «Бальфур Битти продает свою долю в Королевской больнице Блэкберна» . Ланкаширский телеграф. 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Проверено 15 апреля 2018 г.
  69. ^ "Веб-сайт Бальфура Битти: Burj Mall Dubai" . Balfourbeatty.com. 10 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  70. ^ «Архитектор Капитолия». Aoc.gov. 2 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2008 г. Проверено 17 апреля 2011 г.
  71. ↑ Бальфур Битти построит билетный зал Кингс-Кросс. Архивировано 28 апреля 2012 г. в Wayback Machine Building, 25 мая 2006 г.
  72. ^ "Главная больница Теймсайд" . ХИКЛ. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  73. ^ "Центр амбулаторной помощи и диагностики больницы Нью-Стобхилл" . Журнал архитекторов. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  74. ^ "Центр уголовного правосудия Кернарфона" . Куртины . Проверено 29 января 2023 г.
  75. ^ «Долгая извилистая дорога к новой супербольнице» . Бирмингем Пост . 30 января 2006 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. . Проверено 17 апреля 2011 г.
  76. ^ ab «Бальфур получает работу в области здравоохранения». Новости строительства. 9 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 г. . Проверено 22 апреля 2018 г.
  77. ^ Бальфур Битти и Кариллион выигрывают контракт на линию Восточного Лондона на сумму 363 миллиона фунтов стерлингов. Архивировано 7 марта 2016 года в Wayback Machine Guardian, 26 октября 2006 года.
  78. ^ "Мотт Макдональд". Tunnels.mottmac.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  79. ^ Британские фирмы подписывают контракты на проведение площадок. Архивировано 6 августа 2011 г. на Олимпийских играх Wayback Machine в Лондоне, 8 апреля 2008 г.
  80. ↑ Balfour Beatty/Skanska выигрывает сделку M25 на сумму 5 миллиардов фунтов стерлингов. Архивировано 13 января 2020 года в Wayback Machine Construction News, 8 мая 2008 года.
  81. ^ «BDP завершила расширение больницы Виктории стоимостью 170 миллионов фунтов стерлингов» . Городское царство. 24 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  82. ↑ Станция Блэкфрайерс: Отключение остановок. Архивировано 31 января 2011 г. в Wayback Machine Building, 28 января 2011 г.
  83. ^ «Бальфур Битти продает долю Salford PFI за 22 миллиона фунтов стерлингов» . Инсайдерские СМИ. 1 июля 2013 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  84. ^ Аудитор сомневается в миллионах долларов в контракте на строительство новой больницы в Паркленде. Архивировано 13 марта 2012 г. в бизнес-видео Wayback Machine , 26 апреля 2011 г.
  85. ↑ Бальфур Битти выигрывает контракт на управляемую автомагистраль M4/M5 на сумму 77,6 млн фунтов стерлингов. Архивировано 24 августа 2012 г. в Wayback Machine NCE, 26 октября 2012 г.
  86. ^ «Бальфур Битти получает первую крупную работу в лондонской башне» . Строительный опросник. 10 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  87. ^ «Бальфур Битти, совместное предприятие Ledcor завершает строительство женского и детского центра неотложной помощи в Британской Колумбии» . Бальфур Битти США . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
  88. ^ «Объездная дорога Абердина: предпочтительный участник торгов назван Connect Roads» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  89. ^ «Открывается последний участок объездной дороги Абердина» . Новости BBC . Би-би-си. 19 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  90. ↑ Бальфур Битти выигрывает контракт Crossrail на станции Liverpool St. Архивировано 14 марта 2012 г. в Wayback Machine The Engineer, 13 января 2011 г.
  91. ^ "Конструкторы GLX". Конструкторы GLX — Наша команда . 2019. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  92. ^ «Проект расширения зеленой линии (GLX)» . Массовое правительство . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  93. ^ «Продление зеленой линии (GLX) | Проекты | MBTA» . www.mbta.com . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  94. ^ «BBMV передает последнюю завершенную станцию ​​Crossrail» . Строительный опросник . 1 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 14 января 2021 г.
  95. ^ «Начинается 100 HDD Viking Link» . Great Southern Press (Бестраншейная Австралазия, Австралазийское общество бестраншейных технологий). 16 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  96. ^ "Автоматическое перемещение людей LAX, Калифорния" . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  97. ↑ Винн, Александра (27 февраля 2015 г.). «Thames Tideway называет предпочтительных участников торгов» . Новый инженер-строитель . Проверено 24 августа 2015 г.
  98. ^ «Тысячи рабочих мест будут созданы подрядчиками, названными в честь лондонской «суперканализационной сети»» . Туннель Темзы Тайдвей. Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  99. ^ «Центральный Коулунский маршрут». Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  100. ^ "Хинкли-Пойнт C". Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  101. ^ "Старый Дуб Коммон: Необычная станция" . РЕЛЬС . № 909. 15 июля 2020. С. 48–9.
  102. ^ «Контракты HS2 на сумму 6,6 млрд фунтов стерлингов заключены правительством Великобритании» . Хранитель . 17 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Проверено 13 октября 2017 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Бальфура Битти .