stringtranslate.com

Перл Карр и Тедди Джонсон

Перл Карр и Тедди Джонсон (1962)

Перл Лавиния Карр (2 ноября 1921 г. — 16 февраля 2020 г.) [1] и Эдвард Виктор « Тедди » Джонсон (4 сентября 1919 г. [2] — 6 июня 2018 г.) — английские супруги-актёры, наиболее известные в 1950-х и начале 1960-х годов [3] . Они представляли Великобританию на конкурсе «Евровидение» в 1959 году с песней « Sing, Little Birdie », которая заняла второе место.

Ранний период жизни

Карр родилась в Эксмуте , Девон , а Джонсон родилась в Сурбитоне , Суррей . Они оба были успешными сольными певцами до своего брака в 1955 году. Мать Карр, которая работала на эстрадной сцене, научила ее петь и танцевать. Она работала в шоу CB Cochran , а позже присоединилась к вокальной группе Three in Harmony, которая появилась в ревю Best Bib And Tucker с Томми Триндером в главной роли в London Palladium в ноябре 1942 года. [4] В 1944 году она гастролировала с Филом Грином и его оркестром Basin Street Orchestra, [5] а затем она стала певицей в различных оркестрах RAF под руководством Лесли Дугласа в 1945 году. [6] К концу 1940-х годов она пела с Сирилом Стэплтоном и его оркестром, когда они гастролировали по танцевальным залам Великобритании. [7] Карр стала солисткой вокального квартета The Keynotes в 1949 году, который записал популярные песни, такие как «There's a Harvest Moon Tonight» 1951 года. [8] Keynotes были постоянными гостями радиошоу BBC Take It from Here в 1949 году, в то время как в 1950 году Карр была постоянным гостем на Breakfast with (Bernard) Braden , транслировавшемся в 8:15 утра на BBC Home Service. Она перешла к Бернарду Брейдену в его программу Bedtime with Braden (9:30 вечера) в сентябре 1950 года. [9] Ей дали собственную радиосерию BBC In the Blue of the Evening , которая началась 22 марта 1951 года. [10]

Джонсон бросил школу в 14 лет и сначала работал в офисе. Четыре года спустя он получил первую профессиональную работу в качестве барабанщика и помощника стюарда на лайнере P&O SS Corfu . Он сделал свою первую передачу в 1939 году для Radio Ceylon , что спровоцировало коллегу-музыканта сказать ему: «Ты очень хороший певец, но чертовски ужасный барабанщик». Во время Второй мировой войны Джонсон служил в торговом флоте, работая мясником на судне Queen Mary во время трансатлантического рейса. После войны он был частью постоянного оркестра в танцевальном зале Locarno в Стрэтеме , на юге Лондона, а также вещал как певец с руководителем оркестра Джеком Пейном . В 1948 году он был принят на должность главного диктора на Radio Luxembourg и провел там два года, представляя и составляя ряд шоу, от программ по запросу до первого радиохит-парада, составленного из британских продаж нот. Ему предложили контракт на запись от Columbia Records , и он вернулся в Лондон, чтобы начать успешную карьеру звукорежиссера. [11] Первой записью Джонсона была «Beloved, Be Faithful», хит № 1 в музыкальных чартах. [12] В общей сложности он записал 60 сторон для лейбла Columbia как сольный исполнитель, включая каверы на такие хиты, как « Tennessee Waltz » и «I'll Always Love You». [13] Он также был диджеем на BBC Radio 2 в качестве первого ведущего популярной программы All Time Greats .

Совместный успех

Карр и Джонсон поженились в 1955 году и оставались в браке в течение 63 лет, до самой смерти. Они стали известны профессионально как «Мистер и миссис Музыка» и часто появлялись в легких развлекательных программах британского телевидения. Среди них были «Шоу Уинифред Этвелл» , «Большая ночь» , «Двое из рода»Моркамом и Уайзом ), «Воскресный вечер в London Palladium» , «Шоу Артура Хейнса» , «Спасибо вашим счастливым звездам» и «Блэкпул Ночь» . Они также были постоянными участниками детского телешоу «Крекерджек!» с Имонном Эндрюсом и Ронни Корбеттом . Дуэт был частью рекордного сезона в London Palladium с Брюсом Форсайтом и был выбран для участия в «Королевском варьете» 1960 года .

Карр и Джонсон представляли Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение 1959 года , Джонсон был первым мужчиной-британцем, принявшим участие, и они заняли второе место с песней « Sing, Little Birdie ». [3] Пластинка достигла 12-го места в UK Singles Chart . [14]

В 2011 году Джонсон рассказал, что изначально они думали, что конкурс станет британским выступлением, и это будет пределом их возможностей. «Мы никогда раньше не слышали о конкурсе песни Евровидение и собирались выступать сольно, но это сделало Перл и Тедди дуэтом. Что касается нас, то это был просто очередной концерт, но это были самые легкие деньги, которые у нас когда-либо были. Было два отбора — один в понедельник, другой в среду, а финал в субботу вечером. Когда мы победили, руководитель отдела телевизионных развлечений BBC Эрик Машвиц сказал, что он в восторге от того, что Перл и я теперь будем представлять нашу страну на конкурсе песни Евровидение в Каннах. Я сказал: «Что? Что вы имеете в виду?» Я не знал, что мы должны представлять страну. Мы вообще не имели ни малейшего представления. Он дал мне даты в Каннах, и я просто надеялся, что они у нас будут. Так и вышло. Перл вылетел с тремя парнями из BBC, но я делал небольшое шоу для ATV и сел на более поздний рейс».

Они также попытались снова представить Соединенное Королевство в 1960 году, отправив две песни на предварительный отбор, «Pickin' Petals» и «When The Tide Turns»; последняя вошла в финал. Им противостоял собственный брат Джонсона, Брайан . В конце концов, Брайан победил и продолжил представлять Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение 1960 года . Он занял второе место с песней «Looking High, High, High». [3] У Карр и Джонсона был еще один хит в следующем году, «How Wonderful to Know», который занял 23-е место в чарте Великобритании, [3] который часто проигрывался в программе Family Favourites на BBC .

Карр и Джонсон продолжали появляться в летние сезоны по всей Великобритании и на круизных лайнерах Royal Viking Line . В 1986 году они стали предметом выпуска This Is Your Life . [15] После этого они появились в возрождении мюзикла Стивена Сондхейма Follies в Вест-Энде , [3] играя пару водевилей Уолли и Эмили Уитмен, исполняя «Rain on the Roof». Именно по завершении 18-месячного спектакля в 1990 году они решили уйти на пенсию. Вскоре после этого EMI выпустила компакт-диск их совместных записей The Magic of Pearl Carr and Teddy Johnson . В том же году они получили премию Lifetime Achievement Award от British Music Hall Society .

Дальнейшая жизнь

Выйдя на пенсию, Карр и Джонсон переехали в Brinsworth House , дом для вышедших на пенсию артистов на юго-западе Лондона.

Джонсон появился в коротком репортаже перед камерой в память о Моркамбе и Уайзе в 2018 году. Он умер 6 июня 2018 года в возрасте 98 лет. [16] Карр умер 16 февраля 2020 года в возрасте 98 лет. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Некролог Перл Карр". The Times и The Sunday Times . 18 февраля 2020 г. Получено 26 сентября 2024 г.
  2. Лэйнг, Дэйв (10 июня 2018 г.). «Некролог Тедди Джонсона». The Guardian . Получено 10 июня 2018 г.
  3. ^ abcde "Песни, альбомы, обзоры, биография и многое другое Pearl Carr & Teddy Johnson". AllMusic . Получено 23 января 2023 г. .
  4. ^ "Сцена". Сцена : 1. 12 ноября 1942 г.
  5. "Leicester Evening Mail". Leicester Evening Mail : 6. 8 апреля 1944 г.
  6. ^ "Reading Standard". Reading Standard : 3. 23 марта 1945 г.
  7. ^ "Сцена". Сцена : 3. 29 января 1948 г.
  8. ^ Хенсон, Брайан (1989). Первые хиты - Книга нот 1946-1959 . Лондон: Boxtree Ltd. стр. 23. ISBN 1-85283-268-1.
  9. ^ "Pearl Carr". IMDb . Получено 14 февраля 2013 г.
  10. ^ "Hampshire Telegraph". Hampshire Telegraph : 6. 9 марта 1951 г.
  11. ^ "The Guardian". theguardian.com . 10 июня 2018 . Получено 25 февраля 2022 .
  12. ^ Хенсон, Брайан (1989). Первые хиты - Книга нот 1946-1959 . Лондон: Boxtree Ltd. стр. 76. ISBN 1-85283-268-1.
  13. ^ Хенсон, Брайан (1989). Первые хиты - Книга нот 1946-1959 . Лондон: Boxtree Ltd. стр. 80–81. ISBN 1-85283-268-1.
  14. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 95. ISBN 1-904994-10-5.
  15. ^ "Это твоя жизнь – Перл Карр и Тедди Джонсон". IMDb . Получено 14 февраля 2013 г.
  16. ^ "Тедди Джонсон (Великобритания, 1959) скончался в возрасте 98 лет – Евровидение, Лиссабон, 2018". Евровидение. 7 июня 2018 г. Получено 7 июня 2018 г.

Внешние ссылки