stringtranslate.com

Перуджа

Перуджа ( / p ə ˈ r ə / pə- ROO -jə , [3] [4] США также /- i ə , p ˈ -/ -⁠jee-ə, pay- ; [5] итальянский: [peˈruːdʒa] ;лат.Perusia) — столицаУмбриив центральной Италии, пересекаемая рекойТибр. Город расположен примерно в 164 км (102 мили) к северу отРимаи в 148 км (92 мили) к юго-востоку отФлоренции. Он занимает высокую вершину холма и часть долин вокруг области.

История Перуджи восходит к этрусскому периоду; Перуджа была одним из главных этрусских городов .

Город также известен как университетский город с Университетом Перуджи , основанным в 1308 году, Университетом для иностранцев и несколькими небольшими колледжами, такими как Академия изящных искусств «Пьетро Ваннуччи» ( итал . Accademia di Belle Arti «Pietro Vannucci» ), публичный атенеум, основанный в 1573 году, Институтом лингвистического посредничества для переводчиков при Университете Перуджи, Музыкальной консерваторией Перуджи, основанной в 1788 году, и другими институтами.

Перуджа также является известным культурным и художественным центром Италии. В городе проводится множество ежегодных фестивалей и мероприятий, например, бывший фестиваль Eurochocolate (октябрь), теперь в Бастия-Умбре , джазовый фестиваль Umbria (июль) и Международный фестиваль журналистики (в апреле), а также город связан со многими известными людьми в области искусства.

Художник Пьетро Ваннуччи, прозванный Перуджино , был уроженцем Читта-делла-Пьеве , недалеко от Перуджи. Он украсил местный Сала-дель-Камбио серией фресок ; восемь его картин можно также увидеть в Национальной галерее Умбрии. [6]

Перуджино был учителем Рафаэля [7], великого художника эпохи Возрождения , который создал пять картин в Перудже (сегодня уже не в этом городе) [8] и одну фреску. [9] Другой художник, Пинтуриккьо , жил в Перудже. Галеаццо Алесси — самый известный архитектор из Перуджи. [10]

Символом города является грифон , которого можно увидеть в виде табличек и статуй на зданиях по всему городу. Он также является символом местного футбольного клуба AC Perugia , который ранее играл в Серии А. Никогда не будучи чемпионом Италии, клуб остался непобежденным в сезоне 1978–79, несмотря на то, что занял второе место в чемпионате.

История

Умбры и этруски

Перуджа была умбрийским поселением [11], но впервые появляется в письменной истории как Перузия , один из 12 конфедеративных городов Этрурии ; [11] он впервые упоминается в рассказе Квинта Фабия Пиктора , использованном Ливием , об экспедиции, предпринятой против Этрусского союза Фабием Максимом Руллианом [12] в 310 или 309 г. до н. э. В то время было заключено тридцатилетнее indutiae (перемирие); [13] однако в 295 г. Перузия приняла участие в Третьей самнитской войне и была вынуждена вместе с Вольсиниями и Арретием ( Ареццо ) просить мира в следующем году. [14]

Римский период

В 216 и 205 гг. до н. э. он помогал Риму во Второй Пунической войне , но впоследствии он не упоминается до 41–40 гг. до н. э., когда Луций Антоний укрылся там и был побежден Октавианом после долгой осады, а его сенаторы были отправлены на смерть. В городе и вокруг него было найдено несколько свинцовых пуль, используемых пращниками . [15] Город был сожжен, как нам говорят, за исключением храмов Вулкана и Юноны — массивные этрусские террасные стены, [16] естественно, вряд ли могли вообще пострадать — и город с территорией в милю вокруг было разрешено занять любому, кто пожелает. Он, должно быть, был восстановлен почти сразу, так как существует несколько оснований для статуй, на которых написано Augusto sacr(um) Perusia restituta ; но он не стал колонией до 251–253 гг. н. э., когда он был переселен как Колония Вибия Августа Перусия при императоре Требониане Галле . [17]

Раннее Средневековье

Он едва упоминается, за исключением географов, пока он не стал единственным городом в Умбрии, который сопротивлялся Тотиле и остготам , которые захватили его и опустошили город в 547 году после длительной осады, по-видимому, после того, как византийский гарнизон города был эвакуирован. Переговоры с осаждающими войсками достались епископу города Геркуланусу , как представителю горожан. [18] Говорят, что Тотила приказал содрать с епископа кожу и обезглавить его. Святой Геркуланус (Сант-Эрколано) позже стал покровителем города . [19]

Средний возраст

В ломбардский период Перуджа упоминается как один из главных городов Тушии . [20] В IX веке с согласия Карла Великого и Людовика Благочестивого она перешла под власть пап; но к XI веку ее коммуна начала утверждать себя, и в течение многих столетий город продолжал вести независимую жизнь, воюя со многими соседними землями и городами — Фолиньо , Ассизи , Сполето , Тоди , Сиеной , Ареццо и т. д. В 1186 году Генрих VI , rex romanorum и будущий император, предоставил дипломатическое признание консульскому правительству города; впоследствии папа Иннокентий III , чьей главной целью было придание государственного достоинства доминионам, составлявшим вотчину Святого Петра , признал действительность императорского заявления и признал установленные гражданские обычаи имеющими силу закона. [21]

Перуджийский грифон , в средневековом латинском документе

В разных случаях папы находили убежище от смут Рима в его стенах, и он был местом встречи пяти конклавов ( Перуджийский папизм ), включая те, которые избрали Гонория III (1216), Климента IV (1265), Целестина V (1294) и Климента V (1305); папское присутствие характеризовалось умиротворяющим правлением между внутренними распрями. [21] Но Перуджа не собиралась просто подчиняться папским интересам и никогда не принимала папский суверенитет; город осуществлял юрисдикцию над членами духовенства, более того, в 1282 году Перуджа была отлучена от церкви из-за нового военного наступления на гибеллинов, несмотря на папский запрет. С другой стороны, рядом с бронзовым грифоном XIII века из Перуджи над дверью Палаццо деи Приори стоит, как гвельфская эмблема, лев , и Перуджа оставалась в основном верной партии гвельфов в борьбе гвельфов и гибеллинов , но эта доминирующая тенденция была скорее антигерманской и итальянской политической стратегией. [21] Анжуйское присутствие в Италии , казалось, предлагало противовес папским властям; в 1319 году Перуджа объявила анжуйского святого Людовика Тулузского «Защитником суверенитета города и Палаццо его Приоров» [22] и поместила его фигуру среди других святых покровителей над богатым дверным проемом Палаццо деи Приори. В середине XIV века Варфоломей из Сассоферрато , который был известным юристом, утверждал, что Перуджа не зависела ни от императорской, ни от папской поддержки. [21] В 1347 году, во время неудачного предприятия Риенцо по возрождению Римской республики, Перуджа отправила 10 послов, чтобы оказать ему почести, и когда папские легаты попытались принудить его к этому иностранными солдатами или потребовать контрибуции, они встретили энергичное сопротивление, которое переросло в открытую войну с папой Урбаном V в 1369 году; в 1370 году дворянская партия достигла соглашения, подписав Болонский договор , и Перуджа была вынуждена принять папского легата; однако генеральный викарий Папской области Жерар дю Пюи , аббат Мармутье и племянник Григория IX , [23] был изгнан народным восстанием в 1375 году, а его укрепление Порта Соле было снесено до основания. [24]

Владения Перуджи

Бьордо Микелотти , лорд Перуджи с 1393 по 1398 год.
Биордо Микелотти(1393–1398)

5 августа 1393 года кондотьер (капитан наемников) Биордо Микелотти, член популярной фракции, известной как Распанти, совершил свой триумфальный въезд в Перуджу, и генеральный совет назначил его «рыцарем народа» Перуджи и «генеральным капитаном» ополчения. Специальной комиссии из двадцати пяти граждан было поручено изгнать сто пятьдесят дворян, в то время как Биордо решал вопрос о возвращении знатных лиц, которые не считались виновными в мятеже. Среди изгнанных дворян был Браччо да Монтоне, один из самых опытных военачальников того времени, который поклялся не искать «никакого пакта или соглашения с Распанти из Перуджи».

Именно против изгнанных дворян, особенно Браччо да Монтоне, души и лидера дворянского движения в изгнании, правительство Распанти направило свои усилия после потрясений 1393 года. Обладая практически всей властью, Бьордо был признан первым «сеньором Перуджи», хотя во время своего короткого правления (1393–1398) он оставил нетронутым приорат и все существующие общинные институты, сосредоточившись исключительно на расширении своего владычества за пределы Перуджи. После великолепного брака с Джованной Орсини Бьордо и его невеста поселились во дворце Порта Соле, но 10 марта 1398 года Бьордо пал жертвой заговора, организованного Франческо Гвидалотти, аббатом Сан-Пьетро. В своей новой резиденции Микелотти был зарезан Джованни и Аннибальдо, братьями аббата Сан-Пьетро.

Джан Галеаццо Висконти , лорд Перуджи с 1400 по 1402 год.
Джан Галеаццо Висконти(1400–1402)

Смерть Микелотти устранила важную точку отсчета, и фракции угрожали стабильности внутри и за пределами стен. Тем временем двадцать пять усердно работали, чтобы найти учреждение, которое могло бы защитить город и облегчить очень высокий долг. Требования народа к независимости уже не были такими настоятельными, и в XV веке всеобщее мнение состояло в том, что они должны были принять правителя или хозяина, способного обеспечить минимальные требования для выживания. Выбор пал на герцогство Миланское, и 21 января 1400 года Джан Галеаццо Висконти был провозглашен сеньором Перуджи по добровольному подчинению города. В ответ на делегацию из десяти представителей, которую Перуджа послала ему, он аннулировал долг перуджийцев. Его сеньория была недолговечной, и 3 октября 1402 года Висконти скончался.

Браччо да Монтоне

Браччо да Монтоне(1416–1424)

В 1408 году Ладислао Д'Анджо Дураццо, король Неаполя, успешно захватил Перуджу и намеревался передать управление ею Браччо Фортебраччи . Однако Браччо яростно воспротивился этой идее и отклонил предложение. Тем не менее, в 1411 году Перуджа сдалась королю Неаполя, предпочтя управление иностранцу, а не дворянину. Браччо расценил это как глубокое предательство со стороны своих сограждан и бежал. В ноябре 1410 года Браччо осадил Перуджу, но не смог захватить ее из-за сопротивления города. Он разбил преследовавшие его войска и терроризировал окрестные города. В апреле 1416 года он вернулся с большой армией и напал на Перуджу. После победы в июле Перуджа сдалась, что ознаменовало конец правительства Распанти. Браччо правил умеренно. В 1417 году он вошел в Рим и провозгласил себя Защитником города, позже вернувшись в Умбрию. После конфликтов и военных успехов он был назначен Папой Римским викарием. По возвращении в Перуджу он занялся общественными работами. Он уехал в Болонью, вернулся и отправился в Калабрию. Когда ему отказали во въезде в Л'Акуилу, он осадил ее, но столкнулся с противодействием Папы Римского и королевы. Лига напала на него около Пескары в 1424 году, что привело к его смерти. Позже его сын похоронил его в Перудже с почестями. Во время правления Браччо Фортебраччи да Монтоне были проведены значительные общественные работы, такие как резиденция Браччо на площади, от которой остались только лоджии, или «Сопрамуро», к которому Браччо построил еще одну серию вспомогательных сооружений: «бригли ди Браччо».

Ренессанс

Браччо Бальони, лорд Перуджи с 1438 по 1479 год.

Семья Бальони(1438–1540)

Перуджа в 1454 году

В период 1438–1479 годов семья Бальони имела тайное господство над Перуджей, которое не характеризовалось полным контролем над гражданскими полномочиями. Браччо I Бальони, используя свое положение капитана ополчения Святого Престола и будучи племянником Браччо да Монтоне, предыдущего лорда города, оказал влияние на Перуджу, что быстро установило ее господство. В те годы умбрийский центр пережил период процветающего роста, поскольку Бальони осуществляли политику расширения и благоустройства города, включая строительство новых дорог и дворцов.

Пьетро Перуджино , автопортрет

Между 1429 и 1433 годами Палаццо деи Приори был расширен, были построены новые церкви и частные часовни, а покровительство Бальони привлекло таких художников, как Пьеро делла Франческа, Пинтуриккьо и Рафаэль, что сделало Перуджу важным художественным центром. В это время Перуджа стала важным центром умбрийского Возрождения, отмеченным созданием восьми панелей, изображающих жизнь Святого Бернардино, совместными усилиями Пинтуриккьо, Пьерматтео д'Амелия и молодого Перуджино, среди прочих, обычно называемыми «мастерской 1473 года». Перуджино Пьетро Ваннуччи создал многочисленные работы в городе, включая цикл фресок в Зале аудиенций Колледжа дель Камбио.

Кроме того, семья Бальони заказала строительство внушительного аристократического дворца в качестве своей частной резиденции, от которого сегодня сохранилась только часть, включенная в Рокка Паолина. Дворец был украшен Доменико Венециано циклом картин, изображающих знатные перуджийские семьи и великих военачальников прошлого.

Рокка Паолина , вид крепости на картине 19 века

После взаимных зверств семей Одди и Бальони, власть наконец сосредоточилась в руках Бальони, которые, хотя и не имели законного положения, бросили вызов всем другим властям, хотя их кровавые внутренние ссоры достигли кульминации в резне 14 июля 1500 года. [24] Джан Паоло Бальони был заманен в Рим в 1520 году и обезглавлен Львом X ; а в 1540 году Родольфо, убивший папского легата, был побежден Пьером Луиджи Фарнезе , и город, захваченный и разграбленный его солдатами, был лишен своих привилегий. Цитадель, известная как Рокка Паолина , в честь папы Павла III , была построена по проекту Антонио да Сангалло Младшего « ad coercendam Perusinorum audaciam ». [25]

В Рокка Паолина

В 1797 году город захватили французские войска. 4 февраля 1798 года была образована Республика Тиберина со столицей в Перудже и французским триколором в качестве флага. В 1799 году Республика Тиберина объединилась с Римской республикой .

В 1832, 1838 и 1854 годах Перуджа пострадала от землетрясений. После распада Римской республики 1848–49 годов , когда Рокка была частично разрушена, [24] в мае 1849 года она была захвачена австрийцами . В июне 1859 года жители восстали против светской власти папы и создали временное правительство, но восстание было жестоко подавлено войсками Пия IX . [26] В сентябре 1860 года город был окончательно объединен вместе с остальной частью Умбрии в составе Королевства Италии . Во время Второй мировой войны город получил лишь незначительные повреждения и был освобожден 8-й британской армией 20 июня 1944 года. [27]

Экономика

Перуджа прославилась шоколадом , в основном благодаря одной фирме Perugina , чьи Baci («поцелуи» на английском языке) широко экспортируются. [28] Перуджийский шоколад популярен в Италии. Завод компании, расположенный в Сан-Систо (Перуджа), является крупнейшим из девяти предприятий Nestlé в Италии. [29] Согласно официальному сайту Nestlé USA, [30] сегодня Baci является самым известным брендом шоколада в Италии. [ требуется цитата ]

Каждый октябрь в городе проходит фестиваль шоколада. [31]

География

Перуджа — столица региона Умбрия. Расстояния городов от Перуджи: Ассизи 19 км (12 миль), Сиена 102 км (63 мили), Флоренция 145 км (90 миль), Рим 164 км (102 мили).

Климат

Хотя Перуджа расположена в центральной части Италии, в городе преобладает влажный субтропический климат ( классификация климата Кеппена Cfa ), схожий с климатом большей части Северной Италии из-за его внутреннего расположения и разнообразного холмистого рельефа Умбрии. Обычно лето теплое или жаркое и влажное, а зима холодная с редкими снегопадами. Климат в этой области имеет умеренные различия между максимумами и минимумами, с достаточным количеством осадков круглый год. [32]

Перуджа, вид из Национального археологического музея Умбрии

Демография

В 2007 году в Перудже, расположенной в провинции Перуджа, Умбрия , проживало 163 287 человек, из которых 47,7% были мужчинами и 52,3% женщинами. Несовершеннолетние (дети в возрасте 18 лет и младше) составляли 16,41 процента населения по сравнению с пенсионерами, число которых составляло 21,51 процента. Это сопоставимо со средним показателем по Италии в 18,06 процента (несовершеннолетние) и 19,94 процента (пенсионеры). Средний возраст жителей Перуджи составляет 44 года по сравнению со средним показателем по Италии в 42 года. За пять лет с 2002 по 2007 год население Перуджи выросло на 7,86 процента, в то время как Италия в целом выросла на 3,85 процента. [36]

По состоянию на 2006 год 90,84% населения составляли итальянцы . Самая большая группа иммигрантов прибыла из других европейских стран (особенно из Албании и Румынии ): 3,93%, из Америки : 2,01% и из Северной Африки : 1,3%. Большинство жителей исповедуют римско-католическую веру .

Образование

Сегодня в Перудже находятся два главных университета: древний Università degli Studi (Университет Перуджи) и Университет иностранцев ( Università per Stranieri ). Stranieri служит школой итальянского языка и культуры для студентов со всего мира. [37] Другими учебными заведениями являются Академия изящных искусств Перуджи «Пьетро Ваннуччи» (основана в 1573 году), Музыкальная консерватория Перуджи для изучения классической музыки и Школа радио-телевизионной журналистики RAI Public Broadcasting. [38] В городе также находится Институт Умбра, аккредитованная университетская программа для американских студентов, обучающихся за рубежом. [39] Università dei Sapori (Университет вкусов), национальный центр профессионального образования и обучения в области продуктов питания, также находится в городе. [40]

Фразиони

В состав коммуны входят фракции Баньяя , Боско, Капанне, Каса-дель-Дьяволо, Кастель-дель-Пьяно, Сенеренте, Чивителла Бенаццоне, Чивителла д'Арна , Коллестрада, Колле Умберто I, Кордильяно, Коломбелла, Фарнето, Ферро ди Кавалло, Фонтиньяно , Фраттичиола Сельватика. , Ла Бруна, Ла Синелла, Лакуньяно, Лидарно, Мадонна Альта, Миджана ди Монте Тецио, Монте Баньоло, Монте Корнео, Монтелагуардия, Монте Петриоло, Муньяно, Ольмо, Парлеска, Пьянелло, Пиччоне, Пила, Пилонико Матерно, Писцилле, Понте делла Пьетра , Поджо делле Корти, Понте Фельчино, Понте Паттоли, Понте Рио, Понте Сан Джованни , Понте Вальечеппи, Препо, Претола, Рамаццано-Ле Пульчи, Ранкольфо, Рипа, Сант-Андреа-делле-Фратте, Сант-Эджидио, Сант-Энеа, Сан-Фортунато-делла-Коллина, Сан-Джованни-дель-Пантано, Сант-Андреа-д'Альяно, Санта-Лючия, Сан Марко, Санта-Мария-Росса, Сан-Мартино-дей-Колли, Сан-Мартино-ин-Кампо, Сан-Мартино-ин-Колле, Сан-Систо, Сольфаньано, Вилла Питиньяно. Другие населенные пункты: Бонеджио, Каннето, Колле-делла-Тринита, Монте-Пулито, Монтевиль, Пьеве-ди-Кампо, Монтемальбе и Монте-Морчино.

В 1202 году в Коллестраде, на территории пригорода Понте-Сан-Джованни, произошло сражение между жителями Перуджи и Ассизи .

Главные достопримечательности

Церкви

Светские здания

Торре дельи Скири
Торре-дель-Кассеро-ди-Порта Сант-Анджело

Средневековые башни

Древности

Современная архитектура

Колледж дель Камбио

Искусство

Перуджа имеет богатую традицию искусства и художников. Художник раннего Возрождения Пьетро Перуджино создал некоторые из своих шедевров в районе Перуджи. Мастер Высокого Возрождения Рафаэль также работал в Перудже и написал там свой знаменитый Алтарь Одди в 1502–04 годах.

Сегодня в Национальной галерее Умбрии в Перудже хранится ряд шедевров, включая Мадонну с младенцем и шестью ангелами , которая представляет собой ренессансное искусство Марии Дуччо . А частная художественная коллекция Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia имеет два отдельных места.

Колледжо дель Камбио представляет собой чрезвычайно хорошо сохранившуюся репрезентацию здания эпохи Возрождения и хранит великолепную фреску Пьетро Перуджино. [44] Недавно вновь открытая Академия изящных искусств имеет небольшую, но впечатляющую галерею гипсовых слепков, а также картины и рисунки Перуджи, начиная с XVI века. [45]

Культура

Известные люди

Спорт

«Перуджа Кальчо» играет на стадионе «Ренато Кури» на 28 000 мест .

AC Perugia Calcio — главный футбольный клуб города, играющий во втором по величине дивизионе Италии Serie B. Клуб играет на стадионе Stadio Renato Curi вместимостью 28 000 мест , названном в честь бывшего игрока, погибшего во время матча. С 1983 по 2001 год на стадионе состоялись четыре матча национальной сборной Италии по футболу . [50]

В Перудже есть две команды по водному поло : LRN Perugia и Gryphus. Команда LRN Perugia в настоящее время находится в SERIE B (второй по величине дивизион), а команда Gryphus находится в SERIE C (третий по величине дивизион). В LRN Perugia также есть женская команда по водному поло, которая также играет в дивизионе SERIE B.

Sir Safety Umbria Volley , на английском языке Sir Sicoma Colussi Perugia — итальянский волейбольный клуб, играющий на высшем уровне Итальянской волейбольной лиги. Они выиграли свой первый чемпионат Италии в 2018 году. Среди известных игроков — Лучано де Чекко из Аргентины, Александр Атанасиевич из Сербии и Вильфредо Леон из Польши.

Боевые искусства в Перудже появились еще в шестидесятых годах, когда появились китайские техники, а затем дзюдо. Позже появились контактное каратэ (позднее названное кикбоксингом), каратэ, тайцзицюань, дзюдзюцу, кендо, айкидо, тхэквондо, а в последние годы также появилась крав-мага.

В 2014 году Джессика Скриччоло из Ju-Jitsu Sports Group Perugia завоевала титул чемпионки мира в специализации Fighting System, 55 кг. В марте 2015 года на чемпионате мира в Греции (JJIF) Андреа Кальзон (Ju-Jitsu Sports Group Perugia) завоевала золотую медаль в Ne-Waza (U21.56 кг) и бронзовую медаль в Fighting System.

Транспорт

Миниметро

Электрический трамвай действовал в Перудже с 1901 по 1940 год. Он был выведен из эксплуатации в пользу автобусов, а с 1943 года — троллейбусов; последние эксплуатировались до 1975 года.

С 1971 года было построено два элеватора:

Затем последовали общественные эскалаторы:

С 1971 года Перуджа приняла ряд мер против автомобильного движения, когда была введена первая зона ограничения движения. Со временем эти зоны расширялись, и в определенные часы дня в центре города запрещено движение. В нижнем городе предусмотрены большие парковки, откуда до города можно добраться на общественном транспорте.

С 2008 года также действует автоматизированный пассажирский транспорт Minimetrò . Он имеет семь станций, одна из которых находится на большой парковке, а другая — в центре города. [51]

Главный железнодорожный вокзал Перуджи: Perugia Fontivegge

Железнодорожная станция Перуджа , также известная как Перуджа Фонтиведже, была открыта в 1866 году. Она является частью железной дороги Фолиньо–Теронтола , которая также связывает Флоренцию с Римом . Станция расположена на площади Витторио Венето , в густонаселенном районе Фонтиведже, примерно в 3 километрах (1,9 мили) к юго-западу от центра города.

Международный аэропорт Перуджа Сан-Франческо-д'Ассизи — Умбрия расположен в 12 километрах (7,5 милях) от города.

С автовокзала с 1 декабря 2022 года ежедневно осуществляется автобусное сообщение авиакомпании ITA Airways с римским аэропортом Фьюмичино и обратно , что позволяет добраться до хаба авиакомпании. [52]

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Перуджа является побратимом : [53]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Superficie di Comuni Provincia e Regioni Italiane от 9 октября 2011 г." . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
  2. ^ Итальянский национальный институт статистики https://www.tuttitalia.it/umbria/provincia-di-perugia/72-comuni/popolazione/. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  3. ^ "Perugia" (США) и "Perugia". Словарь английского языка Lexico UK . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 22.03.2020.
  4. ^ "Perugia". Collins English Dictionary . HarperCollins . Получено 30 мая 2019 г.
  5. ^ "Perugia". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 30 мая 2019 .
  6. ^ см . Перуджа , Рафаэле Росси, Пьетро Скарпеллини, 1993 (Том 1, стр. 337, 344)
  7. ^ "...вероятнее всего, он не входил в студию Перуджино до конца 1499 года, так как в течение четырех или пяти лет до этого Перуджино в основном отсутствовал в своем родном городе. Так называемая Книга набросков Рафаэля в академии Венеции содержит наброски, очевидно, с картонов некоторых фресок Перуджино в Сикстинской капелле, возможно, выполненные в качестве практики рисования". (Encyclopaedia Britannica, одиннадцатое издание).
    См. также "Perugia". Электронная энциклопедия Колумбии , шестое издание. Columbia University Press., 2003
  8. ^ Точная роль Рафаэля в работах Перуджино, созданных во время его ученичества, оспаривается учёными. Независимые работы, изображенные в Перудже: « Мадонна Ансидеи» (захвачена французами по условиям Толентинского договора в 1798 году), «Снятие с креста» Рафаэля ( Pala Baglioni , этот шедевр был экспроприирован Сципионе Боргезе в 1608 году, см. «The Guardian», 19 октября 2004 года ), «Мадонна с младенцем на троне со святыми» Рафаэля (ранее находилась в монастыре Святого Антония Падуанского, см. обзор «Алтаря Колонны» в Art History, архив 2007-12-19 в Wayback Machine ), « Мадонна Коннестабиле» (эта картина покинула Перуджу в 1871 году, когда граф Коннестабиле продал ее императору России за 13 200 фунтов стерлингов, см. Encyclopaedia Britannica ), алтарь Одди Рафаэля (реквизирован французами в 1798 году)
  9. ^ ab "...некоторые наброски для фигуры Святого Иоанна Мученика, которые Рафаэль использовал в 1505 году в своей большой фреске в церкви Сан Северо в Перудже." (Записные книжки Леонардо да Винчи (X)
  10. ^ "Программа стажировок COMP Italy | О Перудже". www.comp.hkbu.edu.hk . Получено 23.02.2022 .
  11. ^ ab Perugia (2007). В Encyclopaedia Britannica . Получено 21 мая 2007 г. из Encyclopaedia Britannica Online
  12. ^ «Мы не можем сказать, какой частью своей славы он обязан своему родственнику Фабию Пиктору, первому историку Рима, или семейным легендам, которые считали Этрурию наиболее подходящим местом для подвигов великого дома Фабианов » (Уолтер В. Хау и Генри Девениш Ли, История Рима до смерти Цезаря , Лондон: Longmans, Green 1898:112).
  13. Ливий ix.37.12).
  14. ^ Ливий ix.30.1–2, 31.1–3; indutiae с Volsinii , Perusia и Arretium, ix.37.4–5.
  15. ^ см . Корпус Инскр. лат. xi. 1212
  16. ^ Этрусские городские стены.
  17. ^ Латинские надписи на двух сохранившихся этрусских воротах.
  18. Патрик Амори, «Люди и идентичность в остготской Италии», 489–554 , стр. 185–186, упоминая вскользь Перуджу, отмечает все более локализованную роль, которую епископы стали играть с середины пятого века.
  19. Прокопий, Bellum Gothicum , 3 (7).2.35.2, что характерно, не упоминает инцидент, описанный в Григории Великом , Диалоги, 13 Архивировано 17 сентября 2009 г. в Wayback Machine , где он представляет себе семилетнюю осаду (т. е. с 540 г., до восшествия на престол Бадуилы ) и драматично сообщает о гротескном убийстве Геркулануса.
  20. ^ Прокопий Кесарийский , Готские войны I,16 и III,35.
  21. ^ abcd ср. Перуджа , Раффаэле Росси, Аттилио Бартоли Анджели, Роберта Соттани, 1993 (Том 1, стр. 120–140)
  22. ^ "Аввокато делла Синьория Читтадина и дель Палаццо деи Суои Приори"
  23. Возведен в кардиналы своим дядей 20 декабря 1375 г. (Кардиналы Святой Римской Церкви: XIV век)
  24. ^ abc ср. Touring Club Italiano, Guida d'Italia: Умбрия (1966)
  25. ^ «чтобы усмирить дерзкого Перуджини».
  26. ^ см. Chicago Tribune, 18 июля 1859 г. Архивировано 8 ноября 2012 г. на Wayback Machine и «Возмущение американских свидетелей в Перудже», Chicago Tribune, 21 июля 1859 г. Архивировано 8 ноября 2012 г. на Wayback Machine
  27. ^ "Advance to the Gothic Line". База данных Второй мировой войны . Получено 13 мая 2014 г.
  28. ^ Nestlé-Perugina в 2005 году производила около 1,5 млн Baci в день. Каждый октябрь в Перудже проходит ежегодный фестиваль шоколада под названием EuroChocolate . В Италии, прямо в целовании, The Washington Post, 29 мая 2005 г.
  29. ^ "Европейская обсерватория промышленных отношений, 9 апреля 2003 г.". Eurofound.europa.eu. Архивировано из оригинала 10 октября 2013 г. Получено 2013-06-08 .
  30. ^ [1] Архивировано 29 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  31. ^ Лендорфф, Джон. "Тысячи людей собираются в историческом городе, чтобы отпраздновать все шоколадное. Associated Press, 21 октября 2002 г.". Архивировано из оригинала 2012-11-02 . Получено 2013-06-08 .
  32. ^ "Классификация климата Кеппена в Перудже, Италия (Weatherbase)". Weatherbase . Получено 10 мая 2020 г. .
  33. ^ "Перуджа/Сант-Эджидио (PG)" (PDF) . Климатическая Атлантика . Метеорологическая служба . Проверено 11 декабря 2014 г.
  34. ^ "STAZIONE 181 ПЕРУДЖИЯ: medie mensili periodo 68–90" (на итальянском языке). Метеорологическая служба . Проверено 11 декабря 2014 г.
  35. ^ "Перуджа Сант'Эджидио: Record mensili dal 1967" (на итальянском языке). Метеорологическая служба военной авиации . Проверено 11 декабря 2014 г.
  36. ^ "Демографическая статистика ISTAT" . Demo.istat.it . Проверено 6 мая 2009 г.
  37. Дневники студентов BBC, 13 марта 2007 г.
  38. См. Perugia, University Town, архив 2007-09-27 в Wayback Machine и La Repubblica Università – признанные школы итальянской журналистики (на итальянском языке)
  39. ^ «Институт Умбры».
  40. ^ Ознакомьтесь с образовательными целями учреждения на официальном сайте Università dei Sapori.
  41. Короткий перерыв в Перудже The Independent – ​​Лондон, 6 июня 1999 г.
  42. ^ "Торре-дельи-Скири - Комьюна Перуджа - Туризм" . Turismo.comune.perugia.it . Проверено 21 октября 2023 г.
  43. Centro Direzionale упоминается на личной странице Альдо Росси на официальном сайте Притцкеровской премии. Архивировано 23 мая 2007 г. на Wayback Machine.
  44. ^ "Collegio del Cambio". Путешествия. nytimes.com . The New York Times Company . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 20 апреля 2010 года .
  45. ^ "Академия изящных искусств Перуджи". Inperugia.com . 20 января 2013 г. Получено 20 января 2013 г.
  46. ^ «Умбрия Джаз».
  47. Музыкальное событие Умбрии проводится в Перудже с момента окончания Второй мировой войны. NYT, 18 октября 1953 г.
  48. ^ «Международный фестиваль журналистики».
  49. ^ "Музыкальный фестиваль в Перудже".
  50. ^ "Стадион Ренато Кури, Перуджа, футбольный стадион" .
  51. ^ "Perugia MiniMetro on". Urbanrail.net. 2008-01-29. Архивировано из оригинала 2010-04-09 . Получено 2010-04-20 .
  52. ^ "ITA Airways с Itabus: Colleghiamo Perugia e Pescara al resto del mondo" . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
  53. ^ "Читта драгоценный камень" . Turismo.comune.perugia.it (на итальянском языке). Туризм Перуджи . Проверено 16 декабря 2019 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки