Петр Константинович Лещенко ( укр .: Петро Константинович Лещенко; русский : Пётр Константинович Лещенко ; 2 июня 1898 Исаево, Одесский уезд , Херсонская губерния , Российская империя (ныне Украина ) — 16 июля 1954, Бухарест ), певец в Российской империи , а затем в Румынии , повсеместно считается «королем русского танго» [1] и особенно известен своим исполнением « Сердце » — танго, исполняемого необычно не на испанском , а на русском языке .
Он родился в селе Исаево Херсонской губернии (ныне часть Одесской области , Украина ) у бедной и неграмотной украинской крестьянки (родился без отца). Во время Первой мировой войны его мать и отчим переехали в Кишинёв ( Бессарабская губерния ), которая позже была объединена с Румынией (сегодняшняя Молдова ). Он был призван в русскую армию и учился в офицерском училище в Киеве . После окончания училища он был отправлен на фронт и вскоре был ранен, выздоравливая в военном госпитале в Кишинёве. Он владел многими языками: русским, украинским, румынским, немецким и другими. В раннем детстве он пел в церковном хоре и научился играть на семиструнной гитаре.
После войны Петр, так и не освоивший настоящую профессию, работал в разных ресторанах, обслуживая, мыл посуду и исполняя небольшие театральные номера. У него был мягкий баритон .
После нескольких уроков балета в Париже он начал выступать со своей латвийской женой Зинаидой Закит, танцовщицей. Их номер представлял собой смесь балета, фольклорного танца и европейского танго, которое было настолько популярным, что привело к гастролям в Египте, Сирии, Ливане, Турции, Германии и Великобритании. Именно в Риге , когда он импровизировал цыганскую музыку и пение танго, чтобы компенсировать отсутствие своей беременной жены, он обнаружил, что может петь перед публикой. В 1935 году он был на пике своего успеха. Хотя он все еще включал в свой репертуар старинные русские романсы и даже советские песни (например, «Сердце», которую первоначально пел Леонид Утесов ), песни теперь сочинялись исключительно для него (при этом песни танго становились аргентинскими по стилю и аранжировке). Одним из его любимых нерусских композиторов был Ежи Петерсбурский , но он также пел произведения, написанные Павлом Германом, Константином Подревским и Исааком Дунаевским . Среди композиторов, которые сочиняли некоторые песни специально для него, были Оскар Строк, Марк Марьяновский и Ефим Скляров. Многие тексты песен Лещенко были написаны Борисом Фоминым .
Лещенко выступал перед европейскими дворянами и « белыми » (антибольшевистскими) русскими эмигрантами в своем собственном кабаре «Лещенко» в Бухаресте (прозванном «Восточным Максимом »). Первая часть каждого выступления обычно была посвящена цыганской музыке , но во второй части Лещенко надевал смокинг, белый шелковый платок и пел и танцевал аргентинское танго.
В Советском Союзе его творчество было запрещено, как потому, что его считали белым эмигрантом (чем он не был юридически), так и потому, что стиль (танго и фокстрот ) считался контрреволюционным . Тем не менее, тайно он был очень популярен: люди даже слушали Радио Тегерана, чтобы услышать его музыку, пластинки 78-го года контрабандой ввозились в страну из Прибалтики , а специалисты переписывали его музыку на « ребра » (использованные рентгеновские пластинки ). Когда во время Второй мировой войны и последующей оккупации Одессы румынской армией Лещенко наконец смог выступить в стране, которую он все еще считал своей, люди часами стояли в очереди, чтобы купить билет на один из его одесских концертов. Именно в Одессе Петр встретил свою вторую жену, Веру Георгиевну Белоусову, с которой он позже, вернувшись в Румынию, развелся с Зинаидой.
После того, как Румыния перешла на сторону СССР в августе 1944 года и Советская армия вошла в Румынию, Лещенко не был арестован и стал протеже генерала Владимира Ивановича Буренина , военного командира гарнизона Красной Армии в Бухаресте. [2] Некоторые источники полагают, что это было связано с тем, что маршал Георгий Жуков был тайным поклонником его музыки — Петр, вероятно, так думал, и после войны написал много писем друзьям в Советском Союзе, прося их связаться с высокопоставленными чиновниками, чтобы ему и Вере разрешили вернуться в страну их рождения. [3]
В 1951 году, через неделю после получения официального письма, предоставляющего им разрешение на поселение в Советском Союзе, Вера и Петр были арестованы румынской полицией. Вера была экстрадирована в Советский Союз, где она была приговорена к принудительным работам, среди прочего, за «выход замуж за иностранца». Петр был заключен в тюрьму недалеко от Бухареста, а затем отправлен в исправительно-трудовой лагерь на канале Дунай-Черное море . Оба пережили Иосифа Сталина , но Петр умер в тюремной больнице в Тыргу-Окна 16 июля 1954 года, без Веры рядом с ним (она уже была освобождена, но не знала, что ее муж все еще жив). Некоторые друзья, присутствовавшие при его смерти, утверждали, что его последними словами были: «Друзья, я счастлив, потому что я вернусь на свою родину! Я уезжаю, но я оставляю вам свое сердце». Вера умерла 18 декабря 2009 года в возрасте 86 лет.
В 1988 году его 90-летие было отмечено несколькими статьями в советских газетах, ему было посвящено несколько радиопередач.
В то время как большинство танцоров танго во всем мире знают только «Сердце» , на специальных тематических вечерах и современных компакт-дисках могут быть упомянуты и другие песни в исполнении Петра Лещенко. К ним относятся: аргентинские танго Аникуша , Барселона , Чёрные глаза , Давай простимся , Голубые глаза , Мое последнее танго (Строк), Не уходи , Останься , Признайся мне , Студенточка , Скажи почему , Скучно , Ты и эта гитара (оба иногда называют «польскими») . Тангос»), «Вернулас Снова Ты» , «Вино любовь» (Марьянковский) и «Забыт тебя» , цыганские романсы «Что мне горье» и «За гитарный перебор» и, наконец, «вальсы» «Мой друг» и «Песня о капитане» (этот последний, как и «Сердце», на текст советского поэта Василия Лебедева-Кумача )
