stringtranslate.com

суд Пилата

Иисус и Пилат автора Уильям Хоул
Суд Иисуса. 1-я станция Голгофы церкви Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон в Вильямелендро-де-Вальдавия.
Суд Иисуса. 1-я станция Голгофы церкви Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон в Вильямелендро-де-Вальдавия .

В канонических евангелиях суд Пилата относится к суду над Иисусом в претории перед Понтием Пилатом , которому предшествовал Суд Синедриона . В Евангелии от Луки Пилат узнает, что Иисус, будучи выходцем из Галилеи , принадлежал к юрисдикции Ирода Антипы , и поэтому решает послать Иисуса к Ироду . Допросив Иисуса и получив очень мало ответов, Ирод не видит в Иисусе угрозы и возвращает его Пилату.

Было отмечено, что Пилат выступает в роли защитника, защищающего дело Иисуса, а не в качестве судьи на официальном слушании. [1] В Евангелии от Иоанна (18:28–19:13) его «хождение взад и вперед», то есть движение Пилата взад и вперед из претории во внешний двор, указывает на его «колеблющееся позиция". [2]

Фон

Будучи префектом римской Иудеи, Пилат подчинялся римскому легату в Сирии. Пилат жил на побережье в Кесарии Приморской . В тех случаях, когда ему приходилось находиться в Иерусалиме, он использовал дворцовый комплекс, построенный Иродом Великим, в качестве своего претория или штаб-квартиры. [3] Дворец располагался в западной части верхнего города и служил одновременно комфортабельной резиденцией и крепостью.

Ранние паломники в Иерусалим обычно отождествляли преторий с крепостью Антония , где начинается традиционный Крестный путь . Однако археологические данные, датирующие остатки крепости II веком нашей эры , а также напряженная ситуация, требующая, чтобы Пилат находился рядом со Вторым Храмом как центром пасхальной деятельности, подтверждают местоположение дворца Ирода . [4]

В Евангелии от Марка для обозначения претории используется слово aulē («зал», «дворец»). [4] Боясь осквернения , старейшины Синедриона не вошли в суд, и беседа Пилата с ними происходила вне претории. [4] За пределами собственно претория была зона, называемая Тротуар . [5] Там находилось судилище Пилата ( греч . bēma ), на котором он беседовал со старейшинами. [4]

Евангельские повествования

Обзор

Суд над Иисусом пересказан во всех четырех канонических Евангелиях: от Матфея 26:57–27:31, от Марка 14:53–15:20, от Луки 22:54–23:26 и от Иоанна 18:13–19:16. [6] Судебный процесс можно разделить на четыре эпизода:

  1. суд Синедриона над Иисусом (перед Каиафой или Анной );
  2. суд над Иисусом на суде Пилата (по Луке также кратко на суде Ирода Антипы );
  3. Рассмотрение Пилатом мнения толпы дать амнистию Варавве и приговорить Иисуса к смерти; и
  4. похищение Иисуса римскими солдатами (согласно Иоанну, первосвященнику) и жестокое обращение и/или издевательства над Иисусом (согласно Луке и Иоанну, это произошло до того, как Иисус был осужден Пилатом, согласно Марку и Матфею, только после его осуждения ). [6]

Во всех четырех Евангелиях Отречение от Петра выступает в качестве дополнительного повествования во время суда Синедриона, тогда как Матфей добавляет дополнение во время суда перед Пилатом, где Евангелие повествует о самоубийстве Иуды Искариота . [6]

Поскольку религии, исповедуемые израильтянами ( иудаизм Второго Храма ) и римлянами ( религия в Древнем Риме ), были разными, [7] и поскольку в то время Иерусалим был частью римской Иудеи , обвинения Синедриона против Иисуса не имели никакой силы до того, как Пилат. [ необходимо разъяснение ] Из трёх обвинений, выдвинутых лидерами фарисеев (развращение нации, запрет уплаты дани и подстрекательство к мятежу против Римской империи ), Пилат выбирает третье, спрашивая: «Ты Царь Иудейский ?» ?". Иисус отвечает: «Ты так сказал». [8] Затем слушание продолжается, [9] и Пилат наконец спрашивает Иисуса: « Что есть истина? ». Это сказано после того, как стало известно, что Иисус не желал претендовать ни на какое земное царство. Таким образом, он не представлял политической угрозы и мог считаться невиновным в предъявлении такого обвинения. [10] Пилат не ждет ответа: Дж. Б. Филлипс указывает, что Пилат «снова ушел», [11] а лорд Бэкон предположил, что Пилат «шутил», когда задавал вопрос. [12]

Вернувшись на улицу, Пилат публично заявляет, что не нашел оснований предъявлять обвинения Иисусу, и спрашивает толпу, хотят ли они освобождения Иисуса. Вместо этого они потребовали освобождения Вараввы и призвали к смерти Иисуса. Опасаясь восстания, Пилат смягчается. Универсальное правило Римской империи ограничивало смертную казнь строго трибуналом римского правителя, [13] и Пилат решил публично умыть руки , поскольку не был причастен к смерти Иисуса. Тем не менее, поскольку только римская власть могла отдать приказ о распятии и поскольку наказание было приведено в исполнение римскими солдатами, Пилат был ответственен за смерть Иисуса, Рейнольдс Прайс описывает это решение как упражнение в умелой захолустной дипломатии. [14]

Комментарий

Филон , который отрицательно относился к Пилату, упоминает, что он приказал казнить без суда и следствия. [15]

Повествовательное сравнение

Следующая сравнительная таблица в основном основана на английском переводе Нового Завета в Новой международной версии (NIV). [16]

Хронологическое сравнение

Примерное хронологическое сравнение повествований о Страстях Иисуса согласно Евангелиям от Марка и Иоанна. Каждый раздел (от «1» до «28») представляет собой 3 часа времени. [17]

Empty tombBurial of JesusQuod scripsi, scripsiCrucifixion of JesusPilate's courtDenial of PeterSanhedrin trial of JesusArrest of Jesus

Last SupperEmpty tombBurial of JesusCrucifixion darknessMocking of JesusCrucifixion of JesusPilate's courtDenial of PeterSanhedrin trial of JesusArrest of JesusGethsemanePassover SederLast Supper


Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бонд, Хелен Кэтрин (1998). Понтий Пилат в истории и толковании. Издательство Кембриджского университета. п. 159. ИСБН 0-521-63114-9.
  2. ^ Рудольф Шнакенбург, Джон , том. 3 (Нью-Йорк: Перекресток, 1980–90), 446 н. 5.
  3. ^ Чепмен, Дэвид Уоллес и Шнабель, Экхард Дж., Суд и распятие Иисуса: тексты и комментарии, Мор Зибек, 2015, стр.161 ISBN 9783161537868 
  4. ^ abcd Бромили, Джеффри В. (1995), Международная стандартная библейская энциклопедия . Вм. Издательство Б. Эрдманс. том. КП. п. 929.
  5. ^ Иоанна 19:13
  6. ^ abc Адельберт Дено (1998). «Het Lijden van Jezus Christus в Het New Завете». Kunsttijdschrift Vlaanderen (на голландском языке). 47 (269): 66–68.
  7. ^ См. также Историю евреев в Римской империи.
  8. ^ Матфея 27:11, Марка 15:2, Луки 23:3.
  9. ^ Иоанна 18:33–38.
  10. ^ Иоанна 18:36
  11. ^ Иоанна 18:38–39: Новый Завет Дж. Б. Филлипса
  12. Уоткинс, HW (1905), Комментарий Элликотта для современных читателей к 18-му посланию Иоанна, по состоянию на 10 февраля 2024 г.
  13. ^ Международная стандартная библейская энциклопедия . том. КП, с. 979.
  14. ^ Прайс, Рейнольдс. «Так знаменит, так мало известен», The New York Times, 25 июня 2000 г.
  15. ^ Чепмен и Шнабель, 2015, стр.168.
  16. ^ «Онлайн-Библия - новая международная версия» . Biblehub.com . 2011 . Проверено 4 января 2021 г.
  17. ^ Например, сравните: «Когда Его распяли, было девять утра». (Марка 15:25 NIV) и «Это был день приготовления Пасхи; было около полудня. (...) Наконец Пилат отдал Его им на распятие». (Иоанна 19:14,16). Барт Д. Эрман, Иисус: апокалиптический пророк нового тысячелетия (1999), с. 32–36.