Сэр Питер Генри Бак , KCMG, DSO ( ок. 1877 г. — 1 декабря 1951 г.), также известный как Те Ранги Хироа или Те Рангихироа , был выдающимся новозеландским антропологом и экспертом по культуре маори и полинезийцев , который на протяжении своей жизни занимал множество должностей: был врачом и хирургом; был должностным лицом в сфере общественного здравоохранения; был членом парламента ; и, в конечном итоге, стал ведущим антропологом и директором Музея епископа на Гавайях .
Бак служил врачом маори в течение нескольких лет после своего медицинского обучения в 1905 году, прежде чем получить степень доктора медицины , защитив диссертацию по современной и традиционной медицине маори в 1910 году. В 1909 году он был вовлечен в политику, будучи депутатом парламента от электората северных маори до 1914 года. Во время парламентских каникул Бак ездил на Острова Кука и в Ниуэ в качестве врача, где он развивал свои интересы в области антропологии.
В 1921 году, после службы в Первой мировой войне , Бак был назначен директором Отдела гигиены маори Департамента здравоохранения. Он продолжал создавать себе имя как опытный антрополог тихоокеанских народов, в том числе как ведущий специалист по материальной культуре маори , и в конечном итоге занимал должность директора Музея епископа на Гавайях с 1936 года до своей смерти в 1951 году.
Биография
Ранний период жизни
Питер Генри Бак родился в Уренуи , в северной части Таранаки , и был единственным ребенком англо-ирландского иммигранта Уильяма Генри Бака. Жена Уильяма Нгаронго-ки-туа, с которой он познакомился в Уренуи, не могла иметь детей, и, в соответствии с обычаем маори , Рина, одна из близких родственниц Нгаронго, стала частью семьи и родила ребенка для пары. Рина умерла вскоре после рождения Питера, и Нгаронго вырастила его как своего собственного. Он утверждал, что родился в 1880 году, но в регистре начальной школы, которую он посещал, указан октябрь 1877 года, что, скорее всего, верно. [1]
Предки Бака по отцовской линии были англо-ирландцами. Хотя он в основном воспитывался в общине пакеха в Уренуи, Нгаронго-ки-туа и его двоюродная бабушка Капуакоре привили ему любовь к традициям и языку маори. [1] Бак был потомком по материнской линии племени таранаки из Нгати Мутунга . Когда он был подростком, [2] его старшие дали ему имя Те Ранги Хироа (также писалось Те Рангихироа) в честь дяди Нгаронго, более раннего известного предка. Позже он использовал это имя в качестве псевдонима.
После смерти Нгаронго в 1892 году он переехал с отцом в Вайрарапу . В 1896 году он поступил в колледж Те Ауте , школу, которая подготовила многих лидеров маори того времени. В 1899 году он был назначен дуксом и сдал предварительный медицинский экзамен, дающий ему право посещать медицинскую школу в Университете Отаго .
Бак преуспел в Отагской медицинской школе, где он также преуспел в спорте, став национальным чемпионом по прыжкам в длину в 1900 и 1903 годах. [3] Он получил степень бакалавра медицины и хирургии в 1904 году, а спустя шесть лет — степень доктора медицины . Его докторская диссертация, завершенная в 1910 году, называлась «Медицина среди маори в древние и современные времена» . [4] В это же время, в 1905 году, он женился на ирландке Маргарет Уилсон. Их долгий брак часто был бурным, но крепким, и именно Маргарет часто давала толчок карьере Питера.
В ноябре 1905 года Бак был назначен медицинским офицером для маори, работая под руководством Мауи Помаре , сначала на юге Северного острова , затем на крайнем севере. Вместе Помаре и Бак успешно вели кампанию по улучшению санитарии в небольших общинах маори по всей стране.
Парламент и война
В 1909 году внезапно умер Хёне Хеке Нгапуа , член парламента от северных маори . Бак был выбран министром по делам коренных народов Джеймсом Кэрроллом в качестве его замены. Бак принял предложение и был избран на последующих дополнительных выборах . [6] Он стал членом Комитета по делам коренных народов. Он не добивался переизбрания на это место в 1914 году , но баллотировался от избирательного округа залива Островов , где проиграл с небольшим отрывом. [7] К этому времени Бак проявил интерес к народам островов Тихого океана, недолго работая в качестве медицинского работника на островах Кука и Ниуэ во время парламентских каникул.
Во время Первой мировой войны Бак помогал в наборе добровольцев-маори. Бак присоединился к этому контингенту в качестве офицера-медика, отправившись на Ближний Восток в 1915 году. [8] Он принимал участие в Галлиполи , позже был награжден орденом «За выдающиеся заслуги» за свой героизм. Позже он участвовал в боевых действиях во Франции и Бельгии, прежде чем был направлен в новозеландский госпиталь № 3 в Кодфорде , Англия , в 1918 году.
Вернувшись в Новую Зеландию, Бак был назначен главным врачом маори, а в 1921 году — директором Отдела гигиены маори в Министерстве здравоохранения.
Бак получил пятилетнюю исследовательскую стипендию в Музее епископа в Гонолулу , Гавайи , в 1927 году. По окончании стипендии в 1932 году он был назначен приглашенным профессором антропологии Музея епископа в Йельском университете . В 1936 году он был повышен до директора Музея епископа, и занимал эту должность до своей смерти в 1951 году. Он также был попечителем и президентом совета попечителей музея. [1] Во время своего директорства Бак подал заявление на получение гражданства США , в котором ему было отказано. [10] По словам Бака, он «не мог стать гражданином Америки по ... закону, поскольку заявитель должен быть более чем на 50% европеоидной расы. Полинезийцы классифицируются как восточные люди, несмотря на антропологические доказательства их кавказского происхождения, поэтому я мог показать только 50%». [11]
Смерть
Бак умер в Гонолулу 1 декабря 1951 года после нескольких лет борьбы с раком. Его прах был возвращен в Новую Зеландию в 1953 году, и его почтили церемонией в Ококи, недалеко от его родного города Уренуи, 8 августа 1954 года. [1]
Награды и почести
В 1925 году этнолог Гарри Скиннер рекомендовал, чтобы первая медаль Перси Смита была присуждена Баку, но Университет Отаго решил в том же году присудить медаль самому Скиннеру. Бак был награжден следующей медалью в 1929 году. [12]
Медаль Те Ранги Хироа — это награда в области социальных наук, учрежденная в 1996 году и вручаемая Королевским обществом Новой Зеландии раз в два года . Она присуждается за работу в одной из четырех дисциплин: исторические подходы к общественным преобразованиям и изменениям; текущие вопросы культурного разнообразия и сплоченности; социальная и экономическая политика и развитие; и медицинская антропология. [15]
В 2013 году в его честь один из жилых колледжей Университета Отаго был назван колледжем Те Ранги Хироа. [16]
Библиография
Бак, Питер (1910), Медицина среди маори в древности и современности: диссертация на соискание степени доктора медицины (Новая Зеландия)
Бак, Питер (1911), Takiwa pooti o te Tai-Tokerau , Веллингтон, Новая Зеландия: NZ Times Print
Бак, Питер (1923), Маорийские плетеные корзины и плетеные изделия. 1, Циновки, корзины и переноски, Веллингтон, Новая Зеландия: правительственная типография
Бак, Питер (1924), Маорийские плетеные корзины и косы. 2, Пояса и ленты, опахала и мухоловки, сандалии и паруса, Веллингтон, Новая Зеландия: Правительственная типография
Бак, Питер (1925), Пришествие маори, Нельсон, Новая Зеландия: RW Stiles
Бак, Питер (1926), Эволюция одежды маори (Мемуары Полинезийского общества; т. 7) , Нью-Плимут, Новая Зеландия: напечатано Томасом Эвери под руководством Совета по этнологическим исследованиям маори
Бак, Питер (1926), Маорийское ремесло плетения сетей, Веллингтон, Новая Зеландия: правительственная типография
Бак, Питер (1927), Материальная культура островов Кука (Аитутаки) [Мемуары Совета по этнологическим исследованиям маори; т. 1], Нью-Плимут, Новая Зеландия: напечатано Томасом Эвери под руководством Совета по этнологическим исследованиям маори
Бак, Питер (1929), Пришествие маори (2-е изд.), Нельсон, Новая Зеландия; Нью-Плимут, Новая Зеландия: Институт Коутрона; Thomas Avery & Sons
Бак, Питер (1930), Самоанская материальная культура (бюллетень музея Бернис П. Бишоп; 75), Гонолулу, Гавайи: Музей Бернис П. Бишоп
Бак, Питер (1932), Этнология манихики и ракаханга (бюллетень музея Бернис П. Бишопа; 99), Гонолулу, Гавайи: Музей Бернис П. Бишопа , получено 27 апреля 2008 г.
Бак, Питер (1932), Этнология Тонгарева (бюллетень музея Бернис П. Бишоп; 92), Гонолулу, Гавайи: Музей Бернис П. Бишоп , получено 27 апреля 2008 г.
Бак, Питер (1938), Этнология Мангаревы (бюллетень музея Бернис П. Бишоп; 157) , Гонолулу, Гавайи: Музей Бернис П. Бишоп
Бак, Питер (1934), Mangaian society (бюллетень музея Бернис П. Бишоп; 122), Гонолулу, Гавайи: Музей Бернис П. Бишоп
Бак, Питер (1936), Региональное разнообразие в развитии колдовства в Полинезии (публикации Йельского университета по антропологии; № 2) , Нью-Хейвен, Коннектикут: опубликовано для Секции антропологии, Кафедры социальных наук, Йельского университета издательством Йельского университета
Бак, Питер (1939), Антропология и религия, Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета
Бак, Питер (1940), «Коренные расы не должны умирать», Азия , 40 (7): 379–382
Бак, Питер (1944), Искусство и ремесла островов Кука (бюллетень музея Бернис П. Бишоп; 179), Гонолулу, Гавайи: Музей Бернис П. Бишоп
Бак, Питер (1945), Введение в полинезийскую антропологию (Бюллетень музея Бернис П. Бишоп; 187.), Гонолулу, Гавайи: Музей Бернис П. Бишоп , получено 27 апреля 2008 г.
Голос сэра Апираны Т. Нгаты; Голоса сэра Питера (Те Рангихироа) Бака, епископа Фредерика Августа Беннета (епископа Аотеароа), Те Пуэа Херанги [звукозапись] (HMV PR-9) 10 дюймов / 78 об/мин , Веллингтон, Новая Зеландия: Голос его хозяина, 1949 г.
Бак, Питер (1950), Материальная культура Капингамаранги (бюллетень музея Бернис П. Бишоп; 200) , Гонолулу, Гавайи: Музей Бернис П. Бишоп
Бак, Питер (1950), Приход маори (2-е изд.), Веллингтон, Новая Зеландия: Совет по делам маори; Whitcombe & Tombs
Бак, Питер (1952), Les migrations des Polynesians: les Vikings du Soleil levant (Викинги восхода солнца) [Научная библиотека] , Париж, Франция: Пайо
Бак, Питер (1953), Исследователи Тихого океана: европейские и американские открытия в Полинезии (Специальная публикация музея Бернис П. Бишоп; 43), Гонолулу, Гавайи: Музей Бернис П. Бишоп?, получено 27 апреля 2008 г.
Бак, Питер (1954), Викинги восхода солнца (новоззеландское издание), Крайстчерч, Новая Зеландия: Whitcombe & Tombs
Бак, Питер (1957), Искусство и ремесла Гавайев (Специальное издание музея Бернис П. Бишоп; 45) , Гонолулу, Гавайи: Издательство музея Бернис П. Бишоп
Бак, Питер (1959), Викинги Тихого океана , Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета
Бак, Питер (1970), Антропология и религия, Хэмден, Коннектикут: Archon Books
Бак, Питер (1976), Материальная культура островов Кука (Аитутаки), Нью-Йорк, Нью-Йорк: AMS Press
Бак, Питер (1993), Мангаиа и миссия , Сува, Фиджи: IPS, USP совместно с музеем Бернис П. Бишоп, ISBN 982-315-001-X
Сорренсон, МПК (1986–1988), Na to hoa aroha = От вашего дорогого друга: переписка между сэром Апираной Нгатой и Те Ранги Хироа, 1925–50 (3 тома) , Окленд, Новая Зеландия: Издательство Оклендского университета совместно с издательством Библиотечный фонд Александра Тернбулла и Совет Фонда целей маори
Сноски
^ abcd Sorrenson, MPK (1 сентября 2010 г.). "Бак, Питер Генри - Биография". Словарь новозеландских биографий . Получено 11 декабря 2010 г.
^ Биглхол, Эрнест (1966). «Бак, сэр Питер Генри (Те Рангихироа), KCMG, DSO». В Маклинтоке, А.Х. (ред.). Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 1 сентября 2019 г. - через Те Ара - Энциклопедию Новой Зеландии.
^ «Легкая атлетика Новой Зеландии: Национальные чемпионы» (PDF) .
^ Бак, Питер (1910). Медицина среди маори в древности и современности (докторская диссертация). Наш архив, Университет Отаго. hdl :10523/10413.
↑ Фотография предоставлена с любезного разрешения Библиотеки Александра Тернбулла, Веллингтон, Новая Зеландия, номер ссылки: 1/2-078259-F
^ Уилсон, Джеймс Оукли (1985) [Первое издание опубликовано в 1913 году]. Парламентские записи Новой Зеландии, 1840–1984 (4-е издание). Веллингтон: VR Ward, правительственная типография. OCLC 154283103.
^ "Другие конкурсы". The Evening Post . Vol. LXXXVIII, no. 141. 11 декабря 1914. p. 3. Получено 11 декабря 2010 .
^ Арвин, Мэйл (ноябрь 2019 г.). Владение полинезийцами: наука о колониальной белизне поселенцев на Гавайях и в Океании. Дарем: Duke University Press. стр. 87. ISBN978-1-4780-0633-6. OCLC 1089781629.{{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
^ Уэйн Нгата; Арапат Хакивай; Энн Салмонд; и др. (ноябрь 2021 г.). Сокровища для подрастающего поколения: этнологические экспедиции Музея Доминиона 1919–1923 гг. (на английском и маорийском языках). Te Papa Press. стр. 1–368. ISBN978-0-9951031-0-8. ОЛ 33957253М. Викиданные Q124738173.
^ Арвин, Мэйл (ноябрь 2019 г.). Владение полинезийцами: наука о колониальной белизне поселенцев на Гавайях и в Океании. Дарем: Duke University Press. стр. 92. ISBN978-1-4780-0633-6. OCLC 1089781629.{{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
^ Бак, Питер Генри (1985). Викинги восхода солнца. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. стр. 15. ISBN0-313-24522-3. OCLC 11316496.
^ Дэвидсон, Джанет (1978). «Медаль Перси Смита». Археологическая ассоциация Новой Зеландии . Получено 25 ноября 2023 г.
^ "Официальные юбилейные медали". The Evening Post . 6 мая 1935 г. стр. 4. Получено 2 июля 2013 г.
^ "№ 37601". The London Gazette (Приложение). 13 июня 1946 г. стр. 2835.
^ "Колледж Те Ранги Хироа - История" . Университет Отаго . Проверено 4 сентября 2019 г.
Дальнейшее чтение
Бун, Кевин (ок. 1996), Питер Бак , Веллингтон, Новая Зеландия: Kotuku Pub., ISBN 0-908947-16-X
Кондлифф, Дж. Б. (1971), Те Ранги Хироа: жизнь сэра Питера Бака , Крайстчерч, Новая Зеландия: Whitcombe & Tombs, ISBN 0-7233-0316-9
Рамсден, Эрик (1954), Мемуары - Те Рангихироа: памятник сэру Питеру Баку , Веллингтон, Новая Зеландия: Департамент по делам маори
Сорренсон, МПК, Бак, Питер Генри 1877?-1951 Словарь биографий Новой Зеландии, обновлен 7 апреля 2006 г. , получен 27 апреля 2008 г.
«Еженедельный обзор № 395 — Интервью... сэр Питер Бак | Короткометражный фильм | NZ On Screen», www.nzonscreen.com , National Film Unit , получено 8 октября 2023 г.
Внешние ссылки
Электронные тексты книг (5) Те Ранги Хироа
Университет Отаго: Те Ранги Хироа (профиль выпускника)
Онлайн-файл военнослужащих; оцифрованная запись в Архивах Новой Зеландии.