Питер Каео

Гавайский дворянин и политик Королевства Гавайи (1836–1880)

Питер Янг Каео Кекуаокалани (4 марта 1836 г. — 26 ноября 1880 г.) был гавайским верховным вождем (aliʻi) и политиком Королевства Гавайи . Его двоюродной сестрой была Эмма, которая боролась за трон после смерти Камеамеа. После того, как ему поставили диагноз проказы, в 1873 году его сослали в Калаупапу , изолированное поселение на острове Молока. Позже ему разрешили вернуться в Гонолулу, где он и умер.

Жизнь

Питер родился 4 марта 1836 года в Палохе, Гонолулу на острове Оаху . ^[2] Его матерью была Джейн Лахилахи , младшая дочь Джона Янга Олоханы , советника Камеамеа I , и вождя Каоанаэхи . ^[3] Его отцом был Джошуа Каоаэо , судья Верховного суда Гавайев и праправнук или правнук короля Каланиопуу . ^[2]

Он был усыновлен при рождении своим дядей по материнской линии Джоном Калайпайхала Янгом , согласно гавайской традиции ханаи . Его дядя был четвертым Кухина Нуи и министром внутренних дел . Каео был объявлен имеющим право на наследование гавайского престола Камеамеа III и посещал школу для детей вождей из-за своего происхождения от Келиимайкаи , дяди Камеамеа III. Школой управляли Амос Старр Кук и Джульетта Монтегю Кук , американская миссионерская пара.

Каео был членом Палаты дворян в 1863–1880 годах и Тайным советом короля Камеамеа IV в 1863–1864 годах. ^[4] Он заболел проказой , теперь известной как болезнь Хансена, которая в то время была неизлечимой. Он был сослан в колонию для прокаженных в Калаупапе на острове Молокаи . Он прибыл туда 29 июня 1873 года, путешествуя на том же судне, что и Уильям П. Рэгсдейл , частично гавайский адвокат, который служил переводчиком в правительстве и в законодательном органе. Каео имел средства, чтобы поддерживать комфортную жизнь, включая работу двух слуг, но он осознавал нищету и отчаяние вокруг него.

Во время своего изгнания в Калаупапе он и его кузина Эмма Калелеоналани , в то время вдовствующая королева, обменивались письмами, раскрывающими их личную жизнь в течение этого трехлетнего периода. Кроме того, они рассказывают о делах Гавайского королевства в тот же период времени, выраженных их собственными словами и отражающих их статус как гавайцев. Они комментировали политику острова, династические интриги, межэтнические соперничества и вражду, американо-гавайские дипломатические напряжения и разочарования во время национального кризиса. Они написали 122 письма, которые сейчас хранятся в гавайских исторических архивах. ^[5]

Например, от Питера Каео королеве Эмме, 11 августа 1873 года:

Смерти здесь случаются довольно часто, почти ежедневно. Напела (мормонский старейшина и помощник руководителя поселения Калаупапа) на прошлой неделе ездил по пляжу, чтобы осмотреть прокаженных, и наткнулся на одного, у которого не было Паи [таро] в течение недели, но который умудрялся жить тем, что мог найти в своей хижине, чем-нибудь жевательным. Его ноги были настолько больны, что он не мог ходить, и немногие пересекают место, где стоит его хижина, но ему повезло, что у него было достаточно воды, чтобы продержаться до прибытия помощи, и это было не слишком поздно, иначе он, вероятно, умер бы. ^[6]

26 ноября 1880 года Каео умер в Гонолулу в возрасте 44 лет, после освобождения из Калавао в 1876 году. ^[7] В газете Hawaiian Gazette от 1 декабря 1880 года говорилось: «Достопочтенный П. И. Каео умер в своей резиденции на Эмма-стрит в пятницу вечером [26 ноября 1880 года]. Похороны состоялись в воскресенье, и на них присутствовало много приближенных и друзей семьи. Катафалк был окружен носильщиками кахили, как и подобает величию вождя».

Он был похоронен в Королевском мавзолее Гавайев в Мауна-Ала вместе со многими членами семьи Янга. ^[8] Его останки были перенесены вместе с останками политического советника Роберта Крайтона Уайли и других членов семьи королевы Эммы в недавно построенную гробницу Уайли в июне 1904 года. ^{[9] [10]}

Генеалогическое древо

Ссылки

1. "Заметки недели". Saturday Press . 4 декабря 1880 г. Получено 10 июня 2014 г.
2. McKinzie 1986, стр. 63, 64.
3. "Питер "Кекуаокалани" Каео". Наша семейная история и происхождение . Семьи Старых Гавайев . Получено 30.12.2009 .
4. "Kaeo, Peter Young office record". Государственные архивы цифровые коллекции . Штат Гавайи . Получено 24.11.2009 .
5. Каео и королева Эмма 1976, стр. ix – x.
6. Каео и королева Эмма 1976, с. 48.
7. Альфонс Л. Корн (1965). «Венок Питера Каео: исполненная баллада». Ежегодный отчет Гавайского исторического общества . С. 23–54. hdl :10524/71.
8. Кам 2017, стр. 104–106.
9. Кам 2017, стр. 190–192.
10. Thrum, Thomas G., ред. (1905). "Гробница Камеамеа". Гавайский альманах и ежегодник за 1905 год . Гонолулу: Honolulu Star-Bulletin. стр. 180. hdl :10524/32434.

Библиография

• Аллен, Хелена Г. (1982). Предательство Лилиуокалани: последней королевы Гавайев, 1838–1917 гг. Глендейл, Калифорния: Компания Артура Х. Кларка. ISBN 978-0-87062-144-4. OCLC  9576325.
• Кук, Амос Старр ; Кук, Джульетта Монтегю (1937). Ричардс, Мэри Атертон (ред.). Школа для детей вождей: запись, составленная на основе дневника и писем Амоса Старра Кука и Джульетты Монтегю Кук их внучкой Мэри Атертон Ричардс. Гонолулу: Honolulu Star-Bulletin. OCLC  1972890.
• Кракрофт, София; Франклин, Джейн ; Королева Эмма (1958). Корн, Альфонс Л. (ред.). Викторианские посетители: отчет о Гавайском королевстве, 1861–1866, включая дневниковые письма Софии Кракрофт: выдержки из дневников леди Франклин, а также дневники и письма королевы Эммы Гавайской . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. hdl :10125/39981. ISBN 978-0-87022-421-8. OCLC  8989368.
• Дабаг, Джин; Лайонс, Кертис Джер; Хичкок, Харви Рексфорд (1974). Дабаг, Джин (ред.). «Избран король: сто лет назад» (PDF) . Гавайский журнал истории . 8. Гонолулу: Гавайское историческое общество: 76–89. hdl :10524/112. OCLC  60626541.
• Хейли, Джеймс Л. (2014). Плененный рай: История Гавайев. Нью-Йорк: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-60065-5. OCLC  865158092.
• Гавайи (1918). Лайдекер, Роберт Колфакс (ред.). Список законодательных органов Гавайев, 1841–1918. Гонолулу: Hawaiian Gazette Company. OCLC  60737418.
• Инглис, Керри А. (2013). Ma'i Lepera: История проказы на Гавайях девятнадцатого века. Гонолулу, Гавайи: Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-6579-5.
• Kaeo, Peter; Queen Emma (1976). Korn, Alfons L. (ред.). Новости с Молокаи, Письма между Питером Kaeo и королевой Эммой, 1873–1876 . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. hdl :10125/39980. ISBN 978-0-8248-0399-5. OCLC  2225064.
• Кам, Ральф Томас (2017). Погребальные обряды и гавайская королевская семья: погребальные практики в династиях Камеамеа и Калакауа, 1819–1953. SI: McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 978-1-4766-6846-8. OCLC  966566652.
• Камакау, Сэмюэл (1992) [1961]. Правящие вожди Гавайев (пересмотренная ред.). Гонолулу: Издательство школ Камехамеха . ISBN 0-87336-014-1. OCLC  25008795.
• Канахеле, Джордж С. (1999). Эмма: Замечательная королева Гавайев. Гонолулу: Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-2240-8. OCLC  40890919.
• Куйкендалл, Ральф Симпсон (1953). Гавайское королевство, 1854–1874, Двадцать критических лет. Том 2. Гонолулу: Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-87022-432-4.
• Куйкендалл, Ральф Симпсон (1967). Гавайское королевство 1874–1893, династия Калакауа. Том 3. Гонолулу: Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC  500374815.
• Закон, Анвей Скинснес (2012). Калаупапа: Коллективная память (Ка Хокувеловело). Гонолулу: Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-6580-1. OCLC  830023588.}
• Лилиуокалани (1898 г.). Гавайская история королевы Гавайев Лилиуокалани. Бостон: Ли и Шепард. ISBN 978-0-548-22265-2. OCLC  2387226.
• McKinzie, Edith Kawelohea (1983). Stagner, Ishmael W. (ред.). Hawaiian Genealogies: Extracted from Hawaiian Language Newspapers. Том 1. Гонолулу: University of Hawaii Press. ISBN 0-939154-28-5. OCLC  12555087.
• McKinzie, Edith Kawelohea (1986). Stagner, Ishmael W. (ред.). Hawaiian Genealogies: Extracted from Hawaiian Language Newspapers. Том 2. Гонолулу: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-939154-37-1. OCLC  12555087.
• Moblo, Pennie (июнь 1999 г.). «Этническое заступничество: руководство в колонии прокаженных Калаупапа». Pacific Studies . 22 (2). Laie, HI: Brigham Young University: 27–69. OCLC  882697672. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г.
• Паркер, Дэвид «Кавика» (2008). «Склепы Алии. Последнее убежище гавайской королевской семьи». Рассказы о наших Гавайях (PDF) . Гонолулу: Alu Like, Inc. OCLC  309392477. Архивировано из оригинала (PDF) 11 ноября 2013 г.
• Пратт, Элизабет Кекааниауокалани Каланинуйохилаукапу (1920). История Кеуа Каланикупуапа-и-нуи: отца королей Гавайев и его потомков, с заметками о Камехамеха I, первом короле всех Гавайев. Гонолулу: Гонолулу Star-Bulletin. ОСЛК  154181545.
• Росси, Пуалиилиимайкалани (декабрь 2013 г.). Но Ка Поно Оле О Ка Лехулеху: Выборы Мои на Гавайях в 1874 году и ответ Канака Маоли (PDF) (Диссертация). Гонолулу: Гавайский университет в Маноа. hdl : 10125/100744.
• Tsai, Tiffany Ing (2016). «Выборы 1873 года на Гавайях между принцем Уильямом Чарльзом Луналило и другим кандидатом». Гавайский исторический журнал . 50 (50). Гонолулу: Гавайское историческое общество: 53–73. doi : 10.1353/hjh.2016.0002. hdl : 10524/59459 . OCLC  60626541. S2CID  164663327 – через проект MUSE.