Городок Питтсгроув был образован королевской хартией 6 декабря 1769 года и был включен актом Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года как один из первоначальной группы из 104 городков, созданных в Нью-Джерси. Части городка были взяты 4 марта 1822 года, чтобы сформировать городок Сентрвилл (который был восстановлен в 1829 году, когда городок был распущен), 10 марта 1846 года, чтобы сформировать городок Аппер Питтсгроув и 28 января 1893 года, чтобы сформировать боро Элмер . [21] Городок был назван в честь Уильяма Питта, 1-го графа Чатема , сторонника колониального дела. [22] [23]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 45,75 квадратных миль (118,50 км 2 ), включая 44,90 квадратных миль (116,29 км 2 ) суши и 0,85 квадратных миль (2,21 км 2 ) воды (1,87%). [1] [2]
Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Alliance , Brotmanville , Centerton , Daretown, Greenville, Norma , Norma Station, Palatine, Parvin Lake, Rainbow Lake, Six Points, Union Grove, Upper Neck и Willow Grove. [28]
Перепись населения США 2010 года насчитала 9393 человека, 3307 домохозяйств и 2576 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 208,3 жителей на квадратную милю (80,4/км 2 ). Было 3445 единиц жилья со средней плотностью 76,4 на квадратную милю (29,5/км 2 ). Расовый состав был следующим: 88,17% (8282) белых , 6,97% (655) черных или афроамериканцев , 0,42% (39) коренных американцев , 0,94% (88) азиатов , 0,01% (1) жителей островов Тихого океана , 1,39% (131) представителей других рас и 2,10% (197) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,80% (451) населения. [18]
Из 3307 домохозяйств 31,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 60,1% были супружескими парами, живущими вместе; 12,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 22,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 17,8% состояли из отдельных лиц, а 7,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,80, а средний размер семьи — 3,15. [18]
23,3% населения были моложе 18 лет, 9,1% от 18 до 24 лет, 22,8% от 25 до 44 лет, 32,3% от 45 до 64 лет и 12,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,6 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 99,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,0 мужчин. [18]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $74 348 (с погрешностью +/− $6 547), а средний доход семьи — $83 564 (+/− $7 149). Средний доход мужчин составил $56 300 (+/− $5 678), а женщин — $38 056 (+/− $6 727). Доход на душу населения в округе составил $28 606 (+/− $1 671). Около 2,4% семей и 4,7% населения находились за чертой бедности , включая 5,0% тех, кто моложе 18 лет, и 7,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [43]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 8893 человека, 3020 домохозяйств и 2422 семьи. Плотность населения составляла 196,8 жителей на квадратную милю (76,0/км 2 ). Было 3155 единиц жилья при средней плотности 69,8 человек на квадратную милю (26,9/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 88,14% белых , 8,04% афроамериканцев , 0,38% коренных американцев , 0,58% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 1,29% представителей других рас и 1,52% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,41% населения. [41] [42]
Было 3020 домохозяйств, из которых 38,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 64,9% были супружескими парами, живущими вместе, 10,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 19,8% не имели семьи. 16,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,90, а средний размер семьи был 3,23. [41] [42]
В городке население было распределено равномерно: 26,7% моложе 18 лет, 8,0% от 18 до 24 лет, 27,8% от 25 до 44 лет, 26,1% от 45 до 64 лет и 11,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,4 мужчин. [41] [42]
Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $56 687, а средний доход семьи — $63 266. Средний доход мужчин составил $42 653, а женщин — $27 173. Доход на душу населения в тауншипе составил $21 624. Около 3,5% семей и 5,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,8% из них моложе 18 лет и 4,1% из них старше 65 лет. [41] [42]
Правительство
Местное самоуправление
Городок Питтсгроув управляется по форме городского управления муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [44] Комитет поселка состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе , при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [7] [45] На ежегодном собрании по реорганизации комитет поселка выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра.
По состоянию на 2022 год [обновлять]членами комитета поселка Питтсгроув являются мэр Фиоре Копаре ( республиканец , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2023 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2022 году), заместитель мэра Франческа И. Спинелли (республиканец, срок полномочий в комитете заканчивается в 2024 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2022 году), Эрик Харц (республиканец, 2022 год), Уильям А. Шмидт (республиканец, 2023 год) и Кевин Йигл (республиканец, 2024 год). [3] [46] [47] [48] [49]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Город Питтсгроув расположен во 2-м избирательном округе [50] и является частью 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [51] [52] [53]
Округ Сейлем управляется Советом комиссаров округа из пяти человек , которые избираются на трехлетний срок полномочий поочередно, причем каждый год на выборы выдвигается одно или два места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [ 59] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Сейлем (с указанием партии, места жительства и года окончания срока в скобках) являются:
Директор Бенджамин Х. Лори ( R , Элмер , 2024), заместитель директора Гордон Дж. «Микки» Острум-младший (R, Пайлсгроув Тауншип , 2024), Корди Тейлор (R, Олдманс Тауншип , 2025), Эд Рэмси (R, Питтсгроув Тауншип, 2026) и Дэниел Тиммерман (R, Элмер, 2025). [59] [60]
Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Дейл А. Кросс (республиканец, городок Пеннсвилл , 2024), [61] [62]
шериф Чарльз М. Миллер (республиканец, Сейлем , 2024) [63] [64] и заместитель шерифа Ники А. Берк (демократ, Вудстаун , 2025). [65] [66]
Политика
По состоянию на март 2011 года в тауншипе Питтсгроув было зарегистрировано в общей сложности 5928 избирателей, из которых 1618 (27,3% против 30,6% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1223 (20,6% против 21,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 3085 (52,0% против 48,4%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 2 избирателя, зарегистрированных либо как либертарианцы , либо как зеленые . [67] Среди населения тауншипа, согласно переписи 2010 года, 63,1% (против 64,6% в округе Сейлем) были зарегистрированы для голосования, включая 82,3% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 84,4% по округу). [67] [68]
На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 58% голосов (2508 поданных), опередив демократа Хиллари Клинтон с 38,3% (1655 голосов) и других кандидатов с 3,6% (155 голосов) среди 4318 поданных бюллетеней. [69] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 50,2% голосов (2114 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 48,6% (2046 голосов) и других кандидатов с 1,1% (47 голосов) среди 4229 поданных бюллетеней 6130 зарегистрированных избирателей тауншипа (22 бюллетеня были испорчены ), что составило явку 69,0%. [70] [71] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 2279 голосов (50,0% против 50,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 2162 голосами (47,5% против 46,6%) и других кандидатов с 71 голосом (1,6% против 1,6%), среди 4554 бюллетеней, поданных 6225 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 73,2% (против 71,8% в округе Сейлем). [72] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 2233 голоса (51,0% против 52,5% по округу), опередив демократа Джона Керри с 2077 голосами (47,4% против 45,9%) и других кандидатов с 50 голосами (1,1% против 1,0%), среди 4380 бюллетеней, поданных 6022 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 72,7% (против 71,0% по всему округу). [73]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 64,0% голосов (1764 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 33,6% (926 голосов) и других кандидатов с 2,4% (67 голосов) из 2908 бюллетеней, поданных 6077 зарегистрированными избирателями тауншипа (151 бюллетень был испорчен), явка составила 47,9%. [74] [75] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1422 голоса (46,9% против 46,1% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 1198 голосами (39,5% против 39,9%), независимого Криса Даггетта с 243 голосами (8,0% против 9,7%) и других кандидатов с 43 голосами (1,4% против 2,0%), среди 3035 бюллетеней, поданных 6164 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку 49,2% (против 47,3% по округу). [76]
По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 1686 учеников и 138,7 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,2:1. [81] Школы в округе (по данным о зачислении на 2021–2022 годы от Национального центра статистики образования [82] ): начальная школа Норма [83] с 97 учениками в классах PreK-K, начальная школа Элмер [84] с 214 учениками в классах 1–2, начальная школа Оливет [85] с 333 учениками в классах 3–5, средняя школа городка Питтсгроув [86] с 496 учениками в классах 6–8 и средняя школа AP Schalick [87] с 486 учениками в классах 9–12. [88] [89] [90] [91]
Транспорт
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 125,38 миль (201,78 км) дорог, что является самым большим показателем в округе, из которых 57,54 миль (92,60 км) обслуживались муниципалитетом, 64,99 миль (104,59 км) округом Сейлем и 2,85 миль (4,59 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [92]
US Route 40 является наиболее известной автомагистралью, обслуживающей Питтсгроув Тауншип, пересекая восток-запад вдоль северной границы тауншипа. Другие важные дороги в тауншипе включают Route 56 , которая проходит через южную часть тауншипа, [93] в то время как небольшая часть Route 55 проходит через восточную часть тауншипа [94] Окружные автомагистрали включают County Route 540 , которая проходит с востока на запад через тауншип, [95] пересекаясь и ненадолго накладываясь на County Route 553 , которая пересекает в направлении север-юг. [96]
Общественная безопасность
Городок Питтсгроув находится под защитой полиции штата Нью-Джерси . Корпус скорой помощи Американского легиона (купивший корпус скорой помощи Элмера в 2018 году) и Norma/Alliance Rescue предоставляют услуги скорой медицинской помощи в городке. Пожарная компания Centerton, [97] Пожарная компания Willow Grove и пожарная служба Norma/Alliance Rescue предоставляют услуги противопожарной защиты в городке. [98]
Известные люди
К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городом Питтсгроув, относятся:
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Питтсгроув, округ Сейлем, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 января 2013 г.
^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 217. Доступ 30 мая 2024 г.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 19 сентября 2015 г.
^ Названия городов и округов, посетите округ Сейлем. Доступно 19 сентября 2015 г. «Отправляйтесь от Пайлз-Гроув и названы в честь сэра Уильяма Питта, известного английского государственного деятеля и оратора, до того, как он принял титул графа Чатема».
^ DP-1 — Профиль населения и характеристики жилья: данные демографического профиля 2010 года для Оливетского CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 января 2013 г.
^ GCT-PH1 — Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — Округ — Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Сейлем, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 января 2013 г.
^ География обследования американского сообщества 2006-2010 гг. для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 19 января 2013 г.
↑ Нью-Джерси: 2010 г. — Подсчет численности населения и жилого фонда — Перепись населения и жилого фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ получен 19 января 2013 г.
^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
^ Карта округа Сейлем, Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступно 2 марта 2020 г.
^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 232, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 1 ноября 2013 г.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earlyest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 255, JE Potter and company, 1877. Доступно 19 января 2013 г. «Поселок Питтсгроув был образован из Пайлсгроува и назван в честь сэра Уильяма Питта. Он находится в шестнадцати милях от Сейлема. В этом поселке находятся небольшие деревни Питтстаун (теперь называемый Элмер) и Сентрвилл. В 1850 г. население составляло 1151 человек; в 1860 г. — 1231 человек; в 1870 г. — 1667 человек».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 140. Р. Армстронг, 1853. Доступ 19 января 2013 г.
^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 19 января 2013 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 19 января 2013 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 19 января 2013 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 718. Доступно 19 января 2013 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Питтсгроув, Нью-Джерси. Архивировано 31 октября 2016 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 31 октября 2016 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Питтсгроув, округ Сейлем, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 января 2013 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для поселка Питтсгроув, округ Сейлем, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 января 2013 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Муниципальный лист данных 2021 г., город Питтсгроув. Доступно 31 июля 2022 г.
↑ Отчет о результатах выборов. Всеобщие выборы в округе Сейлем, 2 ноября 2021 г. Официальный отчет о результатах, округ Сейлем, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
↑ Отчет о результатах выборов в округе Сейлем, штат Нью-Джерси, всеобщие выборы 3 ноября 2020 г. Официальный отчет, округ Сейлем, штат Нью-Джерси , обновлено 25 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
↑ 5 ноября 2019 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Сейлем, штат Нью-Джерси. Секретарь округа Сейлем, штат Нью-Джерси . Обновлено 18 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 января 2013 г.
^ "Сайт выборов штата: президентские, 8 ноября 2016 г., результаты всеобщих выборов в округе Сейлем" (PDF) . Штат Нью-Джерси .
^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Сейлем" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сейлем» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ "Губернатор - округ Сейлем" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сейлем» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Дейли, Дженнифер. «Школьные округа Элмер и Питтсгроув объединятся через соглашение об отправке и получении», Today's Sunbeam , 17 июня 2009 г. Доступно 9 октября 2013 г. «Совет по образованию Элмера единогласно проголосовал на заседании школьного совета во вторник вечером за объединение с Питтсгроув через полное соглашение об отправке и получении. Соглашение может позволить ученикам Элмера и Питтсгроу посещать школу вместе».
^ Данн, Фил. «Совет по образованию округа Питтсгроув оценивает, сколько учеников по выбору он примет в округ», Today's Sunbeam , 19 декабря 2011 г. Доступно 9 октября 2013 г. «Бродзик сказал, что число за 2011 год включает приток учеников, которых они получили из Элмера с тех пор, как школа стала частью округа Питтсгроув».
^ Elmer Elementary School 2014 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 19 июля 2016 г. «Школа Elmer входила в школьный округ Питтсгроув Тауншип в течение 4 лет. Ранее дети с детского сада по четвертый класс округа Элмер посещали школу Elmer, в то время как остальные их ученики участвовали в соглашении об отправке/получении со школами Питтсгроув Тауншип с пятого по двенадцатый класс. Полное соглашение об отправке/получении с Советом по образованию округа Элмер было достигнуто на 2010-2011 учебный год. Все ученики из Питтсгроув и Элмера посещают школу вместе с дошкольного до двенадцатого класса. В настоящее время в начальной школе Элмер обучается 200 учеников Питтсгроув и Элмера в первом и втором классах».
^ Совет по образованию, школьный округ Питтсгроув Тауншип. Доступ 5 марта 2023 г. «Школьный округ Питтсгроув Тауншип состоит из пяти школ и расположен в округе Сейлем на юге Нью-Джерси. Наш учащийся насчитывает около 2000 учеников в классах от Pre-K до 12».
^ Начальная школа Нормы, школьный округ Питтсгроув Тауншип. Доступно 5 марта 2023 г.
^ Начальная школа Элмера, школьный округ Питтсгроув Тауншип. Доступно 5 марта 2023 г.
^ Начальная школа Оливет, школьный округ Питтсгроув Тауншип. Доступно 5 марта 2023 г.
^ Средняя школа округа Питтсгроув, школьный округ округа Питтсгроув. Доступ 5 марта 2023 г.
^ Средняя школа AP Schalick, школьный округ Питтсгроув Тауншип. Доступно 5 марта 2023 г.
^ Школы, школьный округ Питтсгроув Тауншип. Доступ 5 марта 2023 г.
^ Табель успеваемости школьного округа Питтсгроув Тауншип 2021-22, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 5 марта 2023 г. «Образовательное сообщество Питтсгроув Тауншип состоит из пяти школ: начальная школа Норма, начальная школа Элмер, начальная школа Оливет, средняя школа Питтсгроув Тауншип и средняя школа AP Schalick».
^ Бюллетень, Сообщество (11 октября 2016 г.). «Centerton Fire Company празднует 50-летие». nj.com . Получено 6 августа 2019 г. .
^ Пожарные округа, городок Питтсгроув. Доступ 2 марта 2020 г.
^ Фон Берген, Джейн М.; и Неделе, Уолтер Ф. «Стэнли С. Бротман, 89 лет, долгое время занимавший должность федерального судьи», The Philadelphia Inquirer , 26 февраля 2014 г. Доступно 18 октября 2015 г. «Стэнли С. Бротман, 89 лет, из Вурхиса, бывший федеральный судья в Нью-Джерси, скончался в пятницу, 21 февраля, в больнице Университета Кеннеди в Стратфорде... Г-н Бротман вырос в Бротманвилле, деревне недалеко от Вайнленда, основанной его дедом, русским иммигрантом, который перенес свою фабрику по производству пальто из Бруклина в Южный Джерси, обеспечивая иммигрантов рабочими местами и помогая им обосноваться на новой земле».
^ Престон, Дженнифер. «Человек дома». The New York Times , 4 февраля 1996 г. Доступно 10 февраля 2013 г. «Он и его жена Бетси владеют своей трехакровой фермой в Питтсгроув Тауншип с 1974 г., когда они сменили свой таунхаус в Глостер-Сити на сельскую жизнь».
↑ Райан, Шеннон. «Кэтс встретятся с бывшим выдающимся игроком из Южного Джерси», The Philadelphia Inquirer , 10 февраля 2007 г. Доступно 19 сентября 2015 г. «Гауз, защитник второго курса ростом 5 футов 11 дюймов из Питтсгроува, штат Нью-Джерси, остался на месте, и сегодня на Continental Airlines Arena он поможет «Пиратс» сразиться с Виллановой во встрече Большого Востока».
^ через Associated Press . "Майкл Иаконелли из Питтсгроув Тауншип лидирует в Bassmaster Classic", The Press of Atlantic City , 23 февраля 2013 г. Доступно 31 мая 2014 г. " Клифф Пейс из Петала, Миссисипи, и чемпион Bassmaster Classic 2003 года Майкл Иаконелли из Питтсгроува, Нью-Джерси, разделили лидерство в первый день чемпионата мира по ловле окуня на озере Гранд-Лейк-О'те-Чероки".
↑ Хаффман, Бет. «Шалик Град Джексон надеется, что он завоюет MLS Fire», The Philadelphia Inquirer , 17 февраля 2000 г. Доступно 10 августа 2008 г.
^ Джамарр Джонсон - 2008-2009 Мужской баскетбол, Университет Уайденера . Доступ 8 мая 2016 г. "Родной город: Питтсгроув, Нью-Джерси; Средняя школа: Шалик"
↑ Сотрудники. «Джозеф Б. Перски, бывший член Верховного суда Нью-Джерси, умер в возрасте 71 года», The New York Times , 30 мая 1957 г. Доступно 6 августа 2019 г. «Уроженец Альянса, г-н Перски приехал в курортную зону в возрасте 11 лет. Он учился в местных государственных школах и окончил среднюю школу Атлантик-Сити в 1904 г. и юридическую школу Пенсильвании в 1907 г.».
↑ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, 1921 г., стр. 324. Доступно 6 августа 2019 г. «Томас Уитакер Тренчард, Трентон. Судья Тренчард родился в Сентретоне, округ Сейлем, штат Нью-Джерси, 13 декабря 1863 г.».
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Питтсгроув Тауншип, Нью-Джерси .
Сайт округа Питтсгроув
Страница округа Питтсгроув на веб-сайте клерка округа Сейлем