stringtranslate.com

Герцогство Плесское

Герб князя Плесса, графа Хохберга, барона Фюрстенштейна
Герб города Пщина.

Герцогство Плесское (или герцогство Пщинское , [1] нем . Herzogtum Pleß , польск . Księstwo Pszczyńskie ) было княжеством в Силезии со столицей в Плессе (современная Пщина , Польша ).

История

После раздробления Польского королевства по завещанию Болеслава III Кривоустого 1138 года земли вокруг кастелянства Пщина принадлежали к сеньориальному воеводству Малопольскому ( Малопольскому ), пока в 1177 году князь Казимир II Справедливый не пожаловал их силезскому князю Мешко I Плясконогому . Мешко присоединил Пщину к своему княжеству Рацибужскому . Рацибужская ветвь силезских Пястов пресеклась со смертью князя Лешека в 1336 году.

Перед своей смертью Лешек вместе с несколькими другими герцогами Силезии принял вассализацию от короля Яна Богемского в 1327 году, включив свое герцогство в Чешскую корону , признанную королем Польши Казимиром III Великим в Тренчинском договоре 1335 года . В 1336 году король Ян отдал герцогство Рацибужское с Пщиной герцогу Пржемысловичу Николаю II Опавскому , который женился на сестре покойного герцога Лешка Анне Рацибужской и правил обоими герцогствами в личной унии . В 1407 году внук Николая Ян II, герцог Опавский и Ратиборский , отдал территории Пщины, Беруни , Мысловиц и Миколува в качестве приданого своей жене Елене, племяннице польского короля Ягайло . После приобретения нескольких деревень к югу от Жор в 1412 году Елена после смерти мужа в 1424 году правила как герцогиня Плессская , а в 1452 году ей наследовала невестка Барбара Рокенберг, жена сына Елены, Николая V, герцога Ратибор-Егерндорфского, и герцогство было понижено до государственного государства в пределах земель Чешской короны .

С 1462 года Плессом владели сыновья чешского короля Йиржи из Подебрад , пока в 1480 году Виктор, герцог Мюнстербергский, не продал его своему зятю, силезскому герцогу Казимиру II из Тешина . В 1517 году его приобрели венгерские магнаты из рода Турзо . В сопроводительном документе о продаже, выданном на чешском языке 21 февраля 1517 года, помимо замка и города Плесса упоминаются также 3 города ( Берунь , Мысловице , Миколув ) и 50 деревень, принадлежавших Плессу: Янковице , Вощице , [а] Мендзыжече , Бойшовы , [а] Бжозувка, [б] в Визе . , [c] Воля , Медьзна , Гжава , Рудолтовице , Гочалковице , Лонка , Висла Велька , Павловице , Згонь , Бжежце , Поремба , Стара Весь , Чаркув , Радостовице , Пясек , Студзёнка , Шерока , Кшижовице , Варшовице , Крыры , Сушец , Кобиор , Выры , Лациска Дольне , Лациска Гурне , Смиловице , Лигота , [ d] Стара Кузница , Зажече , Подлесье , Петровице , Тыхы Вильк , owyje , Paprocany , Cielmice , Lędziny , Brzęczkowice , Brzezinka , Zabrzeg, [e] Porąbka, [ f ] Studzienice , Roździeń, Bogucice , [g] Jaźwce, [d] [h] Dziećkowice . [2] Турзо снова продал его (с одобрения императора Фердинанда I , короля Богемии) в 1548 году князю -епископу Вроцлава , Балтазару фон Промницу. Семья Промниц владела герцогством как государственным владением до 1765 года.

Княжество Плес

Ганс Генрих XV (1916)
Замок Ксёнж (Фюрстенштайн), с 1509 года принадлежавший графам Хохбергам
Дворец Пщина (Плесс)

В войне за австрийское наследство большая часть Силезии была завоевана Королевством Пруссия ; но герцоги, а позднее и принцы Плесса остались правителями территории. С 1742 года Плесс был государством в составе Бранденбург-Пруссии.

Герцоги Ангальт-Кётен-Плесс унаследовали его в 1765 году (будучи потомками более ранних герцогов по женской линии), последний из них умер в 1847 году, и ему наследовал его племянник, Ганс Генрих X, граф Хохберг  [de] и первый президент Прусской палаты лордов . Хохберги из Фюрстенштейна около ВальденбургаНижней Силезии ) были отцом, сыном и внуком: Ганс Генрих X, XI и XV; [3] они были одними из самых богатых семей в Священной Римской империи, отчасти из-за рудников Плесса. [4]

Власти государственных стран ( Standesherren ) не имели суверенитета над своими владениями, но имели привилегии контролировать религию, благотворительные пожертвования, школьное образование и низшую юрисдикцию. В 1830 году прусское государство лишило всех Standesherren их юридических полномочий и подчинило их оставшиеся привилегии государственному надзору. Власть князя над его землей, с 1807 года конституированная как отчуждаемая аллодиальная собственность, и, таким образом, его влияние на ее арендаторов было очень велико; например, когда герцог Ратиборский [5], представлявший избирательный округ округов Плесс  [де] и Рыбник  [де] в северогерманском парламенте Северогерманского союза , баллотировался на первых выборах в Имперский германский рейхстаг в 1871 году, Ганс Генрих XI, принц Плессский, поддержал его и смог привлечь даже констеблей, слуг прусского государства, в качестве избирательных работников; он также угрожал экономическому благополучию тех, кто выступал против его кандидата. Но власть принца не была абсолютной; кандидат оппозиции, «уже полуканонизированный» отец Эдуард Мюллер , священник, родившийся в Квилице около Глогау , который был активным католическим миссионером в протестантском Берлине, все равно победил. Этот электоральный сюрприз был одним из первых больших успехов Немецкой католической партии Центра , соучредителем которой был Мюллер; они сохраняли место до 1903 года, когда большая часть делегации Центристской партии из Верхней Силезии была заменена, хотя и очень слабым большинством, польскими национал-демократами . [6]

Князья Плесс считали себя великодушными сеньорами. Ганс Генрих XI ввел пенсионную схему в 1879 году, до социального законодательства Бисмарка; также корпоративное жилье и другие социальные меры. Но недовольство рабочих при его сыне достигло точки публичной петиции в Имперский рейхстаг. [7]

В 1864 или 1865 году император Александр II подарил Хохбергам стадо зубров , однако во время немецкой революции, последовавшей за Первой мировой войной , стадо было расформировано и сократилось до трех выживших особей из-за браконьерства . [8]

Хохберги были принцами Плессскими в прусском пэрстве; однако в 1905 году Ганс Генрих XI был назначен герцогом Плессским только на всю жизнь — отчасти потому, что он был принцем в течение пятидесяти лет; [9] в Германии герцоги имели более высокий ранг, чем принцы ( Fürsten ).

Ганс Генрих XV унаследовал престол в 1907 году; он женился на Марии Терезе Корнуоллис-Вест, более известной как Дейзи, принцесса Плесс . Он был одним из адъютантов кайзера во время Первой мировой войны ; несколько важных плановых конференций состоялись в самом Плессе во время войны; и когда Центральные державы решили создать Королевство Польское как немецко-австрийский протекторат , Ганс Генрих (и, по словам его жены, его два старших сына) были среди многих, кого рассматривали на (и отклоняли) вакантный трон, отчасти из-за их польского происхождения. [10]

Прусское правительство пыталось германизировать или ассимилировать этнических поляков на завоеванных территориях, что достигло кульминации в Законе о польской экспроприации 1908 года, против которого выступил Ганс Генрих XV. [11] Наибольшие усилия по защите от германизации были предприняты региональной газетой под названием «Tygodnik Polski Poświęcony Włościanom» ( «Польский еженедельник для владельцев поместий» ), которая была первой газетой, напечатанной на польском языке в Верхней Силезии. [12] Город Плесс был на 94,3% польским в 1829 году; весь район оставался польским на 86% вплоть до 1867 года. [13] После 1918 года, с окончанием монархии в Пруссии, привилегии государственных земель были отменены. Дворянские титулы были отменены в Германии в 1919 году Веймарской конституцией, но преобразованы в части фамилий, таким образом, до 1919 года фамилия семьи была Хохберг и Плесс , а титулы граф и принц , соответственно, фамилия стала Граф фон Хохберг и Князь фон Плесс , [14] только для удобства, но юридически неправильно, по-прежнему переводиться на английский язык как Граф Хохберг, Принц Плесс. [15]

На плебисците 20 марта 1921 года в соответствии с Версальским договором около 75% избирателей в землях Плесса проголосовали за присоединение к Польше; [16] и княжество было передано Польше после Третьего Силезского восстания . Избиратели в городе Плесс ( польск . Pszczyna ), однако, проголосовали за то, чтобы остаться в составе Германии, с большинством в 67%. Таким образом, земля Плесса вошла в состав Второй Польской Республики в 1922 году.

Семья Хохберг владела замком Ксёнж (Фюрстенштайн) до 1944 года. Затем замок и земли были конфискованы нацистским правительством, поскольку князь Плесс Ганс Генрих XVII переехал в Англию в 1932 году и стал гражданином Великобритании, а его брат граф Александр фон Хохберг , владелец замка Пщина и гражданин Польши, присоединился к польской армии. Замок Фюрстенштайн был частью проекта Riese до 1945 года, когда он был оккупирован Красной армией . Все артефакты были украдены или уничтожены.

Принцы Плесса (Королевство Пруссия, около 1850 г.)

[ необходима ссылка ]

Примечания

  1. ^ ab Частная деревня с высшим законом
  2. ^ Сейчас деревня Цвиклице.
  3. ^ крчма в Визе с мифем самым а складным и сплетным ; Вежа, затерянная деревня к северу от Воли.
  4. ^ ab С примечанием, что он пуст , заброшен.
  5. ^ Позже только фолварк возле Беруни.
  6. ^ Поромбка около Нового Беруни
  7. ^ дополнительно в документе упоминается Кузница Богуцка ( kuznicze druha v Bohuticz ).
  8. ^ Затерянная деревня, где-то на территории современного Катовице

Сноски

  1. ^ Юлиан Янчак, "Герцогство Пщина" (в) Zarys dziejów kartografii śląskiej do końca XVIII wieku (Очерк истории картографии до конца XVIII века) , Ополе: 1976, Польская академия наук , Варшава : Институт истории науки, образования и технологий, 1993, ISBN  83-86062-00-2 . Содержит разделы на нескольких европейских языках, включая (на английском) ; Доступ 2008-13-01.
    ^ Тадеуш Валихновский, Территориальное происхождение архивных документов в международных отношениях ( Przynaleznosc terytorialna archiveliow Panstwa Polskiego w stosunkach miedzynarodowych ), Польские научные издательства , Варшава , 1977. Польские государственные архивы.
    ^ Путеводитель по энциклопедии Нагеля, Польша, издательство Nagel Publishers, 1989, 399 страниц, ISBN 2-8263-0818-1 . По состоянию на 1 марта 2008 г. 
  2. ^ Мусиол, Людвик (1930). «Документ sprzedaży księstwa pszczyńskiego z dn. 21. lutego 1517 R.» Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku . Р. 2 . Катовице: накл. Товарищество; Друкием К. Миарки: 235–237. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  3. ^ Династическая нумерация, как и в других княжеских семьях, давалась всем мужчинам Дома.
  4. Введение редактора к роману «Дэйзи, принцесса Плесс» ; о богатствах Хохбергов и рудниках см. также Anderson, loc. cit .
  5. ^ Виктор Мориц Карл, принц Гогенлоэ-Вальденбург-Шиллингсфюрст, также принц Корвейский ; младший брат Хлодвига, принца Гогенлоэ-Шиллингсфюрст , впоследствии канцлера, отказавшегося от семейных поместий. Половина недвижимости в округе принадлежала принцу Плесскому; Гогенлоэ владели большей частью остального.
  6. ^ Андерсон, стр. 1464-68; содержит современные отчеты о Мюллере, его харизме и благотворительности; «полусвятой» — цитата из протокола Рейхстага, Андерсон, стр. 165. Ее анализ заключается в том, что землевладельцы 1871 года действительно могли подавить любую светскую оппозицию; оппозиционные кандидаты должны были раздавать бюллетени избирателям, и этого можно было избежать — но кафедра была относительно свободной.
  7. ^ Кох, стр. 99, 105,109
  8. ^ Аренс, стр.61.
  9. Дэйзи, принцесса Плесса, «Лучше не говорить» , стр. 177
  10. ^ Конференции по подводной войне в августе 1916 и январе 1917; а также конференция в октябре 1917, на которой было выпущено общее приглашение обсудить условия мира и приглашена польская делегация для обсуждения урегулирования в Польше. Дейзи, принцесса Плесс , 420-2; Кох, стр. 240; (на немецком языке) Хайнц Лемке, Allianz und Rivaltät, die Mittelmächte und Polen im ersten Weltkrieg (Bis zur Februarrevolution) Вена (1977), стр. 142, 357; Брунауэр, op. cit. , стр. 55l, 553f., 568. Принцесса Дейзи писала, что принц Ганс отказался от своих сыновей, которые тогда не достигли совершеннолетия; Остальные Хохберги не подтвердили эти предложения, но Кох считает их правдоподобными: Александр, второй сын, стал польским гражданином после войны и пользовался в Польше довольно большой популярностью.
  11. Принцесса Дейзи Плесская . стр. 147-151 и примечание к стр. 151; Кох, стр. 154; из-за парламентской оппозиции она осталась в значительной степени неисполненной. - Имануэль Гейсс Die Polnische Grenzstreifen, 1914-18 , Любек, 1960, стр. 20, где также упоминаются четыре высылки в 1911 году. Политика выселения этнических поляков была отложена до войны.
  12. ^ О польско-силезском «Tygodnik Polski Poświęcony Włościanom» (Польский еженедельник для фермеров). Архивировано 17 января 2008 года в Wayback Machine , Университет Бельско-Бяла . По состоянию на 18 января 2008 г.
  13. (на польском языке) Historia Krajów Słowiańskich Архивировано 17 января 2008 г. в Wayback Machine ; о районе см. Anderson, op. cit.
  14. ^ В немецком языке обращение к членам дворянских семей и обращение к ним до 1919 года менялось: князь, титул заменил обычное имя Herr (господин) Плесс на Herr (господин) Князь фон Плесс.
  15. ^ Например, см. Берри; Ганс Генрих XVII, сын Ганса Генриха XV, подал заявление на получение статуса жителя Англии в 1933 году; Берри цитирует Times of London, ссылаясь на него как на принца Плесса, от 18 декабря 1943 года. Более позднюю историю дома см. в книге Ганс Плесс: узник истории: жизнь Его светлости Ганса Генриха XVII, 4-го принца Плесса Майкла Люка и Патрика Скривенора. (2002)
  16. ^ Кох, стр.279

Ссылки

Внешние ссылки

49°58′53″с.ш. 18°56′51″в.д. / 49,981350°с.ш. 18,947597°в.д. / 49,981350; 18,947597