stringtranslate.com

Волга

Волга ( русский : Волга , произносится [ˈvoɫɡə ] ⓘ ) — самаядлинная рекавЕвропе. Расположенная вРоссии, она протекает черезЦентральную РоссиювЮжную Россиюи впадает вКаспийское море. Волга имеет длину 3531 км (2194 мили) и площадь водосбора 1360000 км2(530000 кв. миль).[3]Это также самая большая река в Европе с точки зрения среднегорасходав дельте — от 8000 м3/с (280000 куб. футов/с) до 8500 м3/с (300000 куб. футов/с) — иводосборного бассейна. Она широко рассматривается какнациональная рекаРоссии. Гипотетическое древнерусское государство,Русский каганат, возникло вдоль Волгиоколо 830 г. н.э.[8]Исторически река служила важным местом встречи различныхевразийскихцивилизаций.[9][10][11]

Река протекает в России через леса , лесостепи и степи . Пять из десяти крупнейших городов России , включая столицу страны Москву , расположены в бассейне Волги. Поскольку Волга впадает в Каспийское море , которое является бессточным водоемом, Волга не соединяется естественным образом ни с одним из мировых океанов.

Некоторые из крупнейших водохранилищ в мире расположены вдоль реки Волга. Река имеет символическое значение в русской культуре – русская литература и фольклор часто называют ее Волга-матушка ( Волга-Матушка ).

Имя

Круизный лайнер на Волге.
Большая река, впадающая в море треугольной дельтой, вид сверху атмосферы
Вид на дельту Волги с Международной космической станции

Русский гидроним Волга ( Волга ) происходит от праславянского * vòlga 'влажность, влага', сохранившегося во многих славянских языках, vlaga ( влага ) 'влага', болгарского vlaga ( влага ) 'влага', чешского vláha 'сырость'. , сербско-хорватский : vlaga ( влага ) «влага», словенский vlaga «влага», польский wilgoć «влага» и македонский vlaga ( влага ) «влага» и другие. [12]

Скифское название Волги было Раха , [13] буквально означающее «влажность». Это связано с авестийским названием мифического потока, Рагха ( 𐬭𐬀𐬢𐬵𐬁 ), что означает «мокрый» или «влажность», и произошло от протоиндоевропейского *h₁res- или * h₁ers- ). [14] Это название можно сравнить с несколькими индоиранскими терминами, такими как:

Скифское имя сохранилось в современном мокшанском языке как Рав ( Рав ). [18] [19]

Греческий автор Геродот зафиксировал еще два древнеиранских названия Волги:

Тюркские народы, проживающие вдоль реки, раньше называли ее Итиль или Атиль . В современных тюркских языках Волга известна как Идель ( Идел ) на татарском , Атӑл ( Атӑл ) на чувашском , Изель на башкирском , Эдыл на казахском и Идил на турецком . Тюркские названия восходят к древнетюркской форме « Этиль / Эртиль », происхождение и значение которой не ясны. Возможно, эта форма имеет связь с гидронимом Иртеш . [23]

Тюркские народы связывали происхождение Итиля с Камой . [24] Таким образом, левый приток Камы назывался Ак-Итиль «Белый Итиль», который соединялся с Кара-Итиль «Черный Итиль» у современного города Уфа . [ требуется ссылка ] Название Индыл ( Indɨl ) используется в черкесском языке.

В Азии река была известна под другим тюркским названием Сары-су «желтая вода», но ойраты также использовали свое собственное название, Ижил мёрён или «река адаптации». В настоящее время марийцы , другая уральская группа, называют реку Джул ( Юл ), что означает «путь» на татарском языке . Раньше они называли реку Волгыдо , заимствование из древневосточнославянского . [ требуется цитата ]

Описание

Место слияния Оки ( слева ) и Волги в Нижнем Новгороде.

Волга — самая длинная река в Европе , и ее водосборный бассейн почти полностью находится на территории России , хотя самая длинная река в России — это речная система Обь — Иртыш . [1] Она принадлежит к замкнутому бассейну Каспийского моря , являясь самой длинной рекой, впадающей в замкнутый бассейн. Исток Волги находится в селе Волговерховье в Тверской области . Поднимаясь на Валдайской возвышенности на 225 метров (738 футов) над уровнем моря к северо-западу от Москвы и примерно в 320 километрах (200 миль) к юго-востоку от Санкт-Петербурга , Волга течет на восток мимо озера Стерж , Твери , Дубны , Рыбинска , Ярославля , Нижнего Новгорода и Казани . Оттуда она поворачивает на юг, протекает мимо Ульяновска , Тольятти , Самары , Саратова и Волгограда и впадает в Каспийское море ниже Астрахани на 28 метров (92 фута) ниже уровня моря. [1]

Саратовский мост ночью, Саратовская область.
Верхняя Волга в районе Старицы , 1912 г.

У Волги много притоков , наиболее важными из которых являются Кама , Ока , Ветлуга и Сура . Волга и ее притоки образуют речную систему Волги, которая протекает по площади около 1 350 000 квадратных километров (521 238 квадратных миль) в самой густонаселенной части России. [1] Дельта Волги имеет длину около 160 километров (99 миль) и включает в себя около 500 каналов и более мелких рек. Самый большой эстуарий в Европе, это единственное место в России, где можно встретить пеликанов , фламинго и лотосов . [ требуется ссылка ] Волга замерзает на большей части своей длины на три месяца каждый год. [1]

Волга истощает большую часть Западной России . Ее многочисленные крупные водохранилища обеспечивают орошение и гидроэлектроэнергию . Канал имени Москвы , Волго-Донской канал и Волго-Балтийский водный путь образуют судоходные водные пути, соединяющие Москву с Белым морем , Балтийским морем , Каспийским морем, Азовским морем и Черным морем . Высокий уровень химического загрязнения отрицательно повлиял на реку и ее среду обитания.

Плодородная речная долина обеспечивает большое количество пшеницы и других сельскохозяйственных продуктов, а также имеет много минеральных богатств. Значительная нефтяная промышленность сосредоточена в долине Волги. Другие ресурсы включают природный газ , соль и калий . Дельта Волги и Каспийское море являются рыболовными угодьями .

Места слияния (вниз по течению и вверх по течению)

Староволжский мост в Твери
Волжская ГЭС

Водохранилища (вниз по течению вверх по течению)

В советское время на Волге было построено несколько крупных гидроэлектростанций . Это:

Крупнейшие города на берегах Волги

История человечества

Множество православных святынь и монастырей расположено вдоль берегов Волги.

Регион Волги и Оки был заселен по крайней мере 9000 лет назад и поддерживал костяную и роговую промышленность для производства костяных наконечников стрел, копий, копий, кинжалов, охотничьих ножей и шил. Производители также использовали местный кварц и импортные кремни. [25]

В античную эпоху Волга была границей между территориями киммерийцев в Кавказской степи и скифов в Прикаспийской степи. [21] После того, как скифы мигрировали на запад и вытеснили киммерийцев, Волга стала границей между территориями скифов в Понтийских и Прикаспийских степях и массагетов в Прикаспийских и Закаспийских степях. [22]

Между VI и VIII веками аланы поселились в Среднем Поволжье и в степях южного региона России в Понтийско-Каспийской степи . [26]

Территория вокруг Волги была заселена славянскими племенами вятичей и бужан , финно-угорскими , скандинавскими , балтийскими , гуннскими и тюркскими народами ( татарами , кипчаками ) в первом тысячелетии нашей эры, заменяющими скифов . [27] [ ненадежный источник? ] Кроме того, река играла важную роль в торговле византийцев. Древний ученый Птолемей Александрийский упоминает нижнюю Волгу в своей Географии ( книга 5 , глава 8, 2-я карта Азии). Он называет ее Ра , что было скифским названием реки. Птолемей считал, что Дон и Волга разделяют один и тот же верхний рукав, который вытекает из Гиперборейских гор. Между 2-м и 5-м веками балтийские народы были очень широко распространены на территории современной Европейской России. Балтийские народы были широко распространены от реки Сож до сегодняшней Москвы и охватывали большую часть сегодняшней Центральной России и смешивались с восточными славянами. [28] Русская этническая принадлежность в Западной России и вокруг реки Волги в значительной степени развилась, наряду с другими племенами, из восточнославянского племени бужан и вятичей . Вятичи изначально были сосредоточены на реке Ока. [29] Кроме того, несколько местностей в России связаны со славянским племенем бужан, как, например, Средний Бужан в Оренбургской области , Бузан и река Бузан в Астраханской области . [30] Бужан ( перс . بوژان ‎, романизировано :  Būzhān ; также известно как Būzān ) также является деревней в Нишапуре , Иран . В конце 8-го века русское государство Русский каганат зафиксировано в различных северных и восточных источниках. Волга была одной из главных рек культуры Русских каганатов. [31]

Впоследствии речной бассейн играл важную роль в перемещениях народов из Азии в Европу . Мощное государство Волжская Булгария когда-то процветало там, где Кама впадает в Волгу, в то время как Хазария контролировала нижние участки реки. Такие волжские города, как Итиль , Саксин или Сарай, были одними из крупнейших в средневековом мире. Река служила важным торговым путем, соединяющим Скандинавию , финские области с различными славянскими племенами и тюркскими, германскими , финскими и другими народами Древней Руси , а также Волжскую Булгарию с Хазарией , Персией и арабским миром .

Картина Ильи Ефимовича Репина 1870-1873 гг. Бурлаки на Волге

Хазар сменили кипчаки , кимеки и монголы , которые основали Золотую Орду в низовьях Волги. Позже их империя разделилась на Казанское ханство и Астраханское ханство , оба из которых были завоеваны русскими в ходе русско-казанских войн XVI века . Глубокое чувство русского народа к Волге находит отклик в национальной культуре и литературе, начиная с « Слова о полку Игореве» XII века . [32] Песня волжского лодочника — одна из многих песен, посвященных национальной реке России.

Строительство плотин советской эпохи часто сопровождалось насильственным переселением огромного количества людей, а также уничтожением их исторического наследия. Например, город Молога был затоплен с целью строительства Рыбинского водохранилища (тогда крупнейшего искусственного озера в мире). Строительство Угличского водохранилища вызвало затопление нескольких монастырей со зданиями, датируемыми XV и XVI веками. В таких случаях экологический и культурный ущерб часто перевешивал любые экономические выгоды. [33]

Конфликты 20-го века

Советские морские пехотинцы атакуют берег Волги .

Во время Гражданской войны в России обе стороны выставили на Волге военные корабли. В 1918 году Красная Волжская флотилия участвовала в оттеснении белых на восток, от Средней Волги у Казани до Камы и в конечном итоге до Уфы на Белой . [34]

Во время Гражданской войны Иосиф Сталин приказал заточить нескольких военных специалистов на барже в Волге и затопить плавучую тюрьму, в которой погибли офицеры. [35] [36]

Во время Второй мировой войны город на большой излучине Волги, ныне известный как Волгоград , стал свидетелем Сталинградской битвы , возможно, самой кровавой битвы в истории человечества, в которой Советский Союз и немецкие войска оказались в тупике в патовой битве за доступ к реке. Волга была (и остается) жизненно важным транспортным путем между центральной Россией и Каспийским морем, который обеспечивает доступ к нефтяным месторождениям Апшеронского полуострова . Гитлер планировал использовать доступ к нефтяным месторождениям Азербайджана для подпитки будущих немецких завоеваний. Кроме того, тот, кто удерживал оба берега реки, мог перебросить войска через реку, чтобы разгромить укрепления противника за рекой. [37] Захватив реку, гитлеровская Германия смогла бы перебросить припасы , орудия и людей в северную часть России. В то же время Германия могла навсегда лишить Советский Союз этого транспортного пути, затруднив его доступ к нефти и поставкам через Персидский коридор .

По этой причине было проведено много десантных военных операций в попытке оттеснить другую сторону от берегов реки. В этих сражениях Советский Союз был главной наступательной стороной, в то время как немецкие войска использовали более оборонительную позицию, хотя большая часть боев была ближним боем , без четкого наступления или обороны.

Этнические группы

Волга в Жигулевских горах .

На Волге проживало множество различных народностей. Многочисленными были восточнославянские племена вятчи , которые сыграли решающую роль в развитии современных русских. [38] [39] Среди первых зарегистрированных людей вдоль верхней Волги были также финские марийцы (Мари) и меря (Мäрӹ). Там, где Волга протекает через степи, с 200 г. до н. э. область также была заселена иранским народом сарматов . [40] [41] С древних времен, еще до развития государств Руси, река Волга была важным торговым путем, где жили не только славянские, тюркские и финские народы, но и арабский мир Ближнего Востока встречался с варягами стран Северной Европы посредством торговли. [42] [43] В VIII и IX веках колонизация также началась с Киевской Руси . Славяне из Киевской Руси принесли христианство на верхнюю Волгу, и часть неславянских местных народов приняла христианство и постепенно стала восточными славянами . Оставшаяся часть марийского народа мигрировала на восток далеко вглубь страны. В течение нескольких столетий славяне ассимилировали коренное финское население, такое как меря и мещера . К выжившим народам волжско-финской этнической группы относятся марийцы , эрзя и мокшане средней Волги. Также хазары и булгары населяли верхнюю, среднюю и нижнюю часть бассейна реки Волги. [44]

Помимо гуннов , самые ранние тюркские племена прибыли в VII веке и ассимилировали часть финно-угорского и индоевропейского населения на средней и нижней Волге. Тюркские христиане чуваши и мусульмане волжские татары являются потомками населения средневековой Волжской Болгарии . Другая тюркская группа, ногайцы , ранее населяли нижневолжские степи.

В Поволжье проживает немецкая меньшинственная группа, поволжские немцы . Екатерина Великая издала манифест в 1763 году, приглашая всех иностранцев приехать и заселить регион, предлагая им многочисленные стимулы для этого. [45] Это было отчасти для развития региона, но также и для обеспечения буферной зоны между русскими и монголами на востоке. [ необходима цитата ] Из-за условий на немецких территориях немцы отреагировали в наибольшем количестве. При Советском Союзе часть региона была превращена в Поволжскую немецкую автономную советскую социалистическую республику .

Флора и фауна

Навигация

Волга в Волгограде
В некоторых местах западный берег Волги каменистый.

Волга, расширенная для судоходства за счет строительства огромных плотин в годы сталинской индустриализации , имеет большое значение для внутреннего судоходства и транспорта в России: все плотины на реке оборудованы большими (двойными) судоходными шлюзами , благодаря чему суда значительных размеров могут проходить от Каспийского моря почти до верхнего течения реки.

Связь с рекой Дон и Черным морем осуществляется через Волго-Донской канал . Связь с озерами Севера ( Ладожское озеро , Онежское озеро ), Санкт-Петербургом и Балтийским морем осуществляется через Волго-Балтийский водный путь ; торговля с Москвой осуществляется через канал имени Москвы, соединяющий Волгу и Москву-реку .

Эта инфраструктура была спроектирована для судов относительно большого масштаба (размеры шлюза 290 на 30 метров (951 фут × 98 футов) на Волге, немного меньше на некоторых других реках и каналах) и охватывает многие тысячи километров. Ряд бывших государственных, а теперь в основном приватизированных, компаний эксплуатируют пассажирские и грузовые суда на реке; «Волготанкер» с более чем 200 нефтяными танкерами является одним из них.

В более позднюю советскую эпоху , вплоть до настоящего времени, зерно и нефть были среди крупнейших экспортных грузов, перевозимых по Волге. [46] До недавнего времени доступ к российским водным путям предоставлялся иностранным судам в очень ограниченном масштабе. Растущие контакты между Европейским союзом и Россией привели к новой политике в отношении доступа к российским внутренним водным путям. Ожидается, что судам других стран вскоре будет разрешено плавать по российским рекам. [47]

Спутниковые снимки

Культурное значение

Литература

Кино

Музыка

Видеоигры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Шеффель, Ричард Л.; Вернет, Сьюзен Дж., ред. (1980). Природные чудеса света . Соединенные Штаты Америки: Reader's Digest Association, Inc. стр. 406. ISBN 0-89577-087-3.
  2. ^ Волга на сервере имен GEOnet
  3. ^ abc «Река Волга» Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine , Российский государственный водный реестр
  4. ^ abc "Rivers Network". 2020. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Получено 10 апреля 2022 года .
  5. ^ "Rivers Network". 2020. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Получено 10 апреля 2022 года .
  6. ^ "Rivers Network". 2020. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Получено 10 апреля 2022 года .
  7. ^ abcd "Rivers Network". 2020. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Получено 10 апреля 2022 года .
  8. ^ Ганнхольм, Торе. "Birka, Varangian Emporium". Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Получено 15 августа 2020 года .
  9. ^ Luttwak, Edward N. (2011). Великая стратегия Византийской империи . Belknap Harvard. стр. 52. ISBN 978-0674062078. OCLC  733913679.
  10. ^ Уокер, Джоэл (2007). «Иран и его соседи в поздней античности: искусство Сасанидской империи (224–642 н. э.)». Американский журнал археологии . 1 11 (4): 797. doi :10.3764/aja.111.4.795. ISSN  0002-9114. S2CID  192943660.
  11. ^ МакНиз, Тим (2005). Река Волга . Филадельфия: Chelsea House Publishers. С. 14–16. ISBN 0791082474. OCLC  56535045.
  12. ↑ См . словарь Макса Фасмера в разделе « Волга ».
  13. ^ Brunner, CJ (1986). "ARANG". Encyclopædia Iranica . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Получено 13 августа 2022 года . Среднеперсидское Arang / Arag передает авестийское Raŋhā , которое родственно скифскому имени Rhâ ( *Rahā ), переданному Птолемеем.
  14. ^ Дж. П. Мэллори и Д. К. Адамс, Энциклопедия индоевропейской культуры , sv «роса» (Лондон: Fitzroy Dearborn, 1997), 158-9.
  15. ^ Мишель де Ваан, Этимологический словарь латыни и других итальянских языков , sv «rōs, rōris» (Лейден: Brill, 2008), 526-7.
  16. ^ Нурай, Али. 2013. Этимологический словарь персидского, английского и других индоевропейских языков. Указатель слов на разных языках, т. 1, стр. 130.
  17. ^ Лебединский, Ярослав. Les Sarmate: Amazones et lanciers cuirassés entre Oural et Danube . Париж: Editions Errance, 2002.
  18. ^ Хартли, Джанет М. (2021). Волга: История. Издательство Йельского университета. стр. 2. ISBN 978-0-300-24564-6.
  19. ^ Херрала, Ева; Феоктистов, Александр (1998). Санакирья Мокшалаис-Суомалайнен . Турку: Университет Турку. п. 54. ИСБН 951-29-1244-9.
  20. ^ ab Harmatta 1999, стр. 129.
  21. ^ аб Ольбрихт, Марек Ян (2000). «Пересмотр киммерийской проблемы: свидетельства классических источников». В Пструсинской Ядвига [на польском языке] ; Бойтесь, Эндрю (ред.). Collectanea Celto-Asiatica Cracoviensia . Краков : Ксенгарния Академическая. ISBN 978-8-371-88337-8. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 . Получено 16 августа 2022 .
  22. ^ аб Ольбрихт, Марек Ян (2000). «Замечания о присутствии иранских народов в Европе и их азиатских отношениях». В Пструсинской Ядвига [на польском языке] ; Бойтесь, Эндрю (ред.). Collectanea Celto-Asiatica Cracoviensia . Краков : Ксенгарния Академическая. стр. 101–104. ISBN 978-8-371-88337-8. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. . Получено 16 августа 2022 г. .
  23. ^ Ахметьянов Р. Г. Краткий историко-этимологический словарь татарского языка. - Казань: Тат. издательство, 2001. с. 76. ISBN 5-298-01004-0 (На татарском: Әхмәтьянов Р. Г. Татар теленең кыскача тарихи-этимологик сүзлеге. — Казан: Тат. кит. нәшр., 2001. б. 76. ) 
  24. ^ "Река Кама | река, Россия | Britannica". www.britannica.com . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Получено 24 января 2022 года .
  25. ^ Жилин, М. (2015). Костяные наконечники стрел раннего мезолита из Волго-Окского междуречья, Центральная Россия. 32. 35-54.
  26. ^ "VORGESCHICHE DER URALISCHEN SPRACHFAMILIE, GESCHICHTE DER KLEINEREN URALISCHEN SPRACHEN: ХРОНОЛОГИЯ" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2019 г. Проверено 30 мая 2019 г.
  27. ^ Katona, Cseste (2018). Cooperation between the Viking Rus' and the Turkic nomads of the steppe in the IX-XI вв. (PDF) (диссертация на степень магистра). Central European University. Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2019 г. . Получено 4 июля 2019 г. .
  28. ^ "Мария Гимбутас. "Обзорное исследование древних балтов - рецензия Йонаса Пузинаса". www.lituanus.org . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Получено 30 мая 2019 года .
  29. ^ Жирохов, Михаил. (2019). Хазары: иудео-турецкая империя в степях, 7-11 вв. н. э . Николь, Дэвид., Хук, Криста. Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр. 47. ISBN 9781472830104. OCLC  1076253515.
  30. ^ "Ранние восточнославянские племена в России". Study.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 . Получено 16 декабря 2018 .
  31. ^ Ганнхольм, Торе. "Birka, Varangian Emporium". Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Получено 15 августа 2020 года .
  32. ^ "Волга". www.volgawriter.com. Архивировано из оригинала ( Microsoft FrontPage 12.0) 20 июня 2010 г. Получено 11 июня 2010 г.
  33. ^ "В целом советские плотины затопили 2600 деревень и 165 городов, почти 78000 кв. км. — площадь Мэриленда, Делавэра, Массачусетса и Нью-Джерси вместе взятых — включая почти 31000 кв. км. сельскохозяйственных угодий и 31000 кв. км. лесных угодий". Цитата из: Пол Р. Джозефсон. Индустриализированная природа: технология грубой силы и трансформация естественного мира . Island Press, 2002. ISBN 1-55963-777-3 . Страница 31. 
  34. ↑ Брайан Пирс , Введение. Архивировано 3 февраля 2008 г. на Wayback Machine к «Рассказам младшего лейтенанта Ильина» Федора Раскольникова .
  35. ^ Бракман, Роман (23 ноября 2004 г.). Секретное досье Иосифа Сталина: Скрытая жизнь. Routledge. стр. 129. ISBN 978-1-135-75840-0. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. . Получено 30 октября 2023 г. .
  36. ^ Себаг Монтефиоре, Саймон (2004). Сталин: двор красного царя. Лондон: Grown House. стр. 34. ISBN 978-0-7538-1766-7.
  37. ^ "::Сталинградская битва". Historylearningsite.co.uk. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Получено 11 июня 2010 года .
  38. ^ "Ранние восточнославянские племена в России | Study.com". Study.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Получено 13 октября 2018 года .
  39. ^ Михаил., Жирохов (2019). Хазары: иудео-турецкая империя в степях, 7-11 вв. н. э . Николь, Дэвид., Хук, Криста. Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр. 47. ISBN 9781472830104. OCLC  1076253515.
  40. ^ Bašić, Marko (14 мая 2015 г.). «Благородная сарматская могила обнаружена в России». Slavorum . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Получено 28 марта 2019 г. .
  41. ^ Тим., МакНиз (2005). Река Волга . Филадельфия: Chelsea House Publishers. стр. 14. ISBN 0791082474. OCLC  56535045.
  42. ^ «Когда арабы встретили викингов: новое открытие предполагает древние связи». The National . 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. Получено 25 мая 2019 г.
  43. ^ "Волжский торговый путь". www.pbs.org . 7 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Получено 25 мая 2019 г.
  44. ^ "Уникальная история реки Волги, которую вам нужно знать - выучите русский язык". Выучите русский язык . 30 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  45. ^ "Манифест Екатерины 1763". NORKA . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 . Получено 18 марта 2021 .
  46. ^ Коротенко, КА; Мамедов, РМ; Мурс, CNK (2000). «Прогнозирование рассеивания транспортировки нефти в Каспийском море в результате непрерывного выброса». Spill Science & Technology Bulletin . 6 (5–6): 323. doi :10.1016/S1353-2561(01)00050-0.
  47. ^ "NoorderSoft Waterways Database". Noordersoft.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2005 г. Получено 11 июня 2010 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Волга» .
  1. ^ Сандерленд, Уиллард (2021). «Рецензируемая работа: Волга: история величайшей реки России, Хартли, Джанет М». The Slavonic and East European Review . 99 (4): 761–763. doi :10.1353/see.2021.0094. JSTOR  10.5699/slaveasteurorev2.99.4.0761. S2CID  259804772.