stringtranslate.com

Подписано, запечатано, доставлено. Я твой.

« Signed, Sealed, Delivered (I'm Yours) » — соул -песня американского музыканта Стиви Уандера , выпущенная в июне 1970 года синглом на лейбле Motown Tamla. Она провела шесть недель на первом месте в американском R&B -чарте и достигла третьего места в американском поп- чарте. [2] В том же году песня также была выпущена на альбоме Signed, Sealed & Delivered .

Песня была аранжирована Полом Райзером , а в ее звучании задействован электрический ситар [3], на котором играет Эдди «Чэнк» Уиллис . [ требуется цитата ] В тексте песни певец расстался со своей девушкой, но понял, что это было ошибкой. «Я сделал много глупостей, которые на самом деле не имел в виду». Теперь он вернулся, взяв на себя обязательство, что он вернулся, похожее на специальную посылку из почтового отделения: «подписано, запечатано, доставлено, я твой».

Песня стала серией дебютов для 20-летнего Уандера: «Signed, Sealed, Delivered (I'm Yours)» был первым синглом, который Уандер спродюсировал самостоятельно, а также первым, в котором приняла участие его женская бэк-вокалистка в составе Линды Такер Лоуренс (которая впоследствии стала участницей The Supremes ), Сириты Райт (которая также была соавтором песни и позже вышла замуж за Уандера) и Венетты Филдс . Песня принесла Уандеру его шестую номинацию на премию Грэмми , награда в том году досталась песне Кларенса Картера « Patches ».

Cash Box заявил, что песня «достаточно отточена и мощна, чтобы удерживать влияние на взрослом рынке, а также указывает на гигантские продажи». [4] Billboard назвал ее «фанковым бит-свингером» с «привлекательностью для блокбастеров». [5] Она занимает 203-е место всписке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone . [ 6]

Диаграммы

Сертификаты

Политическое значение

Барак Обама , поклонник музыки Уандера, часто использовал эту песню во время предвыборной кампании 2008 года.

Во время президентских выборов 2008 года президентская кампания Барака Обамы часто проигрывала песню сразу после речей Обамы на предвыборных мероприятиях. Уандер исполнил песню вживую в последний вечер Национального съезда Демократической партии 2008 года на стадионе Invesco Field в Денвере, штат Колорадо . Во время кампании главный стратег кампании Обамы Дэвид Аксельрод использовал песню в качестве специального рингтона на своем мобильном телефоне всякий раз, когда он получал звонок от Обамы. [16]

На предвыборном митинге Обамы в Грант-парке в Чикаго эта песня была одной из первых из трех песен, сыгранных для разогрева аудитории перед победной речью Обамы после победы на выборах. Песня использовалась таким же образом, как кампания Клинтон-Гора использовала хит Fleetwood Mac « Don't Stop ». Семья Обамы снова вышла под эту песню в ночь выборов в 2012 году для победной речи Обамы. [ требуется цитата ]

На Национальном съезде Демократической партии 2016 года песня звучала после речи Барака Обамы, в этот момент на сцену вышла кандидат от Демократической партии Хиллари Клинтон . [17]

Питер Фрэмптон кавер

В 1977 году Питер Фрэмптон записал песню для своего альбома I'm in You . Его версия также содержит инструментальные элементы из хита Уандера " For Once in My Life ". Мик Джаггер поёт на бэк-вокале. Версия Фрэмптона была выпущена как сингл, достигнув 18-го места в Billboard Hot 100 и 13-го места в Cashbox Top 100. [18] Его кавер также достиг 13-го места в Канаде. В Чикаго песня достигла девятого места на суперстанции WLS -AM, [19] а в Торонто она достигла первого места на CHUM . [20]

Диаграммы

Синяя версия

«Signed, Sealed, Delivered I'm Yours» была перепета в 2003 году английским бой-бэндом Blue . Их версия включает вокал Энджи Стоун и Уандера. Это был второй сингл с третьего альбома Blue, Guilty (2003), и был выпущен в Австралии за две недели до того, как он был выпущен в Великобритании. Кавер достиг 11-го места в UK Singles Chart и попал в двадцатку лучших в чартах шести других стран. Джанет Джексон изначально предлагали сделать кавер на песню с группой, но она не смогла этого сделать из-за конфликтов в расписании. [28]

Трек-листы

Великобритания CD1 [29]

  1. «Подписано, запечатано, доставлено. Я твой» – 3:39
  2. « Одна любовь » – 3:25

Великобритания CD2 [30]

  1. «Подписано, запечатано, доставлено. Я твой» (радиоверсия) – 3:33
  2. «4 Play» – 3:22
  3. « Guilty » (оригинальная демоверсия) – 3:25
  4. «Подписано, запечатано, доставлено. Я твой» (видео и фотогалерея улучшены) – 3:33

Диаграммы

История релизов

Другие обложки

Ссылки

  1. ^ "Signed, Sealed, Delivered I'm Yours | Stevie Wonder | Recording". Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. Получено 27 августа 2019 г.
  2. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942–2004 . Record Research. стр. 635.
  3. ^ Пероне, Джеймс Э. (1 января 2006 г.). Звук Стиви Уандера: его слова и музыка. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275987237. Получено 29 января 2017 г. – через Google Books.
  4. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF) . Cash Box . 20 июня 1970 г. стр. 18 . Получено 9 декабря 2021 г. .
  5. ^ "Spotlight Singles" (PDF) . Billboard . 20 июня 1970 г. стр. 54 . Получено 29 апреля 2023 г. .
  6. ^ "500 величайших песен всех времен | #203 Стиви Уандер, 'Signed, Sealed, Delivered I'm Yours'". Rolling Stone . 15 сентября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  7. ^ "Top RPM Singles: Issue 4532." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 2 января 2021 г.
  8. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 2 января 2021 г.
  9. ^ "Stevie Wonder Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 2 января 2021 г.
  10. ^ "Stevie Wonder Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard . Получено 2 января 2021 г. .
  11. ^ "Top 100 1970-08-22". Журнал Cashbox . Получено 2 марта 2016 г.
  12. ^ "100 лучших хитов 1970 года/100 лучших песен 1970 года". Musicoutfitters.com . Получено 3 октября 2016 года .
  13. ^ "Top 100 Year End Charts: 1970". Журнал Cashbox . Получено 27 июля 2016 г.
  14. ^ "Датские сертификаты синглов – Стиви Уандерс – Подписано, запечатано, доставлено (Я твой)". IFPI Danmark . Получено 16 февраля 2021 г.Прокрутите список страниц ниже до 2021 года, чтобы получить сертификацию.
  15. ^ "Британские сертификации синглов – Стиви Уандер – Подписано, запечатано, доставлено (Я твой)". Британская фонографическая индустрия . Получено 5 апреля 2024 г.
  16. ↑ Зелени, Джефф (26 октября 2008 г.). «Долгое время находясь рядом с Обамой, советник исполняет роль, которая превосходит его звание». The New York Times . Получено 26 октября 2008 г.
  17. ^ "Посмотрите полную речь президента Барака Обамы на Национальном съезде Демократической партии 2016 года". YouTube . PBS NewsHour . Получено 2 января 2024 г. .
  18. ↑ Джоэл Уитберн, Лучшие поп-синглы 1955-1999 (Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research, 2000), 239.
  19. ^ "Wls102277".
  20. ^ "1050 CHUM – CHUM Charts > Фрэмптон, Питер". CHUM Charts . 1050 Chum. 1 октября 1977 г. Получено 15 июля 2019 г.
  21. ^ "Top RPM Singles: Issue 5430a." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 2 января 2021 г.
  22. ↑ Вкус Новой Зеландии, 18 декабря 1977 г.
  23. ^ "Peter Frampton Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 2 января 2021 г.
  24. ^ "Top 100 1977-10-22". Журнал Cashbox . Получено 23 июля 2015 г.
  25. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 15 октября 1977 г.". Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Получено 2 мая 2018 г.
  26. ^ "Top 200 Singles of '77 – Volume 28, No. 11, December 31 1977". RPM . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 . Получено 25 июня 2016 .
  27. ^ "Конец 1977 года". Bullfrogspond.com . Получено 3 октября 2016 г. .
  28. ^ "Janet Love". Janet Love. 28 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2003 г. Получено 14 января 2014 г.[ мертвая ссылка ] [ мертвая ссылка ]
  29. ↑ Подписано, запечатано, доставлено I'm Yours (аннотации к британскому CD1). Синий . Virgin Records , Innocent Records . 2003. SINCDY 54.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  30. ↑ Подписано, запечатано, доставлено I'm Yours (аннотации к британскому CD2). Синий. Virgin Records, Innocent Records. 2003. SINDX 54.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  31. ^ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone – Signed, Sealed and Delivered". ARIA Top 50 Singles . Получено 8 декабря 2010 г.
  32. ↑ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone – Signed, Sealed and Delivered" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 28 ноября 2013 г.
  33. ^ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone – Signed, Sealed and Delivered" (на голландском). Ultratop 50. Получено 28 ноября 2013 г.
  34. ↑ Blue при участии Стиви Уандера и Энджи Стоун — Signed, Sealed, Delivered I'm Yours. TopHit . Получено 15 апреля 2022 г.
  35. ^ "Top Lista Hrvatskog Radija". Хорватское радиотелевидение . Архивировано из оригинала 5 февраля 2004 года . Получено 14 апреля 2023 года .
  36. ^ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone – Signed, Sealed and Delivered". Треклист . Получено 28 ноября 2013 г.
  37. ^ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone – Signed, Sealed, Delivered i'm yours" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 28 ноября 2013 г.
  38. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége.
  39. ^ "The Irish Charts – Search Results – Signed, Sealed, Delivered i'm yours". Irish Singles Chart . Получено 28 ноября 2013 г.
  40. ^ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone – Signed, Sealed and Delivered". Лучшая цифровая загрузка . Получено 28 ноября 2013 г.
  41. ^ "Nederlandse Top 40 – week 3, 2004" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 1 апреля 2020 г.
  42. ^ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone – Signed, Sealed and Delivered" (на голландском). Single Top 100. Получено 28 ноября 2013 г.
  43. ^ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone – Signed, Sealed and Delivered". Топ-40 синглов . Получено 28 ноября 2013 г.
  44. ^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 12, saptamina 22.03 – 28.03, 2004" (на румынском языке). Romanian Top 100 . Архивировано из оригинала 21 февраля 2005 года . Получено 2 июля 2021 года .
  45. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  46. ^ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone – Signed, Sealed, Delivered I'm Yours" Песни Топ 50 .
  47. ^ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone – Signed, Sealed and Delivered". Singles Top 100. Получено 28 ноября 2013 г.
  48. ^ "Blue feat. Stevie Wonder & Angie Stone – Signed, Sealed and Delivered". Swiss Singles Chart . Получено 28 ноября 2013 г.
  49. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  50. ^ "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company .
  51. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 1 апреля 2020 г. .
  52. ^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2004" (на венгерском языке). Махас . Проверено 1 апреля 2020 г.
  53. ^ "100 лучших – Jaaroverzicht 2004" . Голландский Топ-40 . Проверено 1 апреля 2020 г.
  54. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2004" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 1 апреля 2020 г. .
  55. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 1 декабря 2003 г." (PDF) . ARIA . 1 декабря 2003 г. стр. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2003 г. Получено 2 июля 2021 г.
  56. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 13 декабря 2003 г. стр. 23.
  57. ^ "ギフト | ブルー" [Подарок | Синий] (на японском языке). Орикон . Проверено 29 августа 2023 г.
  58. ^ "Обзор Dusty Groove". Dusty Groove . Получено 19 февраля 2008 г. .
  59. ↑ Gwen McCrae - Let's Straighten It Out, 1978 , получено 7 марта 2023 г.
  60. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1982 года" . Top40.nl . Проверено 2 апреля 2018 г.
  61. ^ "Wilde Life TV 1995". Wilde-life.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Получено 16 мая 2008 года .
  62. ^ "Осколки мечты - Осколки". AllMusic .
  63. ^ "Colton Ford Billboard singles". AllMusic . Получено 9 ноября 2007 г.
  64. ^ "Майкл Болтон - Ain't No Mountain High Enough: Посвящение Хитсвиллю (2013)". AllMusic .
  65. ^ Коллар, Мэтт. "Under the Influence - Straight No Chaser". AllMusic . Получено 2 ноября 2014 г.
  66. ^ Гонсалес, Сандра. "Обзор Glee: Стиви Уандер, сезон 4, эпизод 21". Entertainment Weekly .
  67. ^ "Руфус Уэйнрайт выпускает кавер-версию песни Стиви Уандера «Signed, Sealed, Delivered (I'm Yours)». rufuswainwright.com/ .
  68. ^ Кан, Энди. «The Fearless Flyers делятся видеоклипом «Signed, Sealed, Delivered I'm Yours» с участием Блейка Миллса и Сандры Крауч». JamBase .
  69. ^ Серба, Джон. «Транслируйте или пропускайте: «Тролли: Праздник в гармонии» на Hulu, анимированный взрыв радости раздражающего пения и визуального наслаждения». Decider .

Внешние ссылки