«Поезд ужасов» — фильм ужасов 1980 года , снятый Роджером Споттисвудом — в его режиссёрском дебюте — по сценарию Томаса И. Дрейка , в главных ролях Джейми Ли Кёртис , Бен Джонсон и Харт Бохнер . Фильм повествует о группе студентов предмедицинской школы, которые устраивают новогоднюю костюмированную вечеринку на движущемся поезде, на которых нападает убийца, надевающий их костюмы. В фильме также снялись Сэнди Карри, Энтони Шервуд и Дэвид Копперфилд .
Концепция фильма была основана на идее исполнительного продюсера Дэниела Гродника , который стремился «сделать Хэллоуин в поезде». Полнометражный сценарий для фильма был написан TY Drake , а производство началось в течение четырех месяцев. Фильм снимался в Монреале в период с конца ноября по конец декабря 1979 года, вскоре после того, как Кертис закончил съемки в «Выпускном балу» (1980). «Поезд ужаса » должен был иметь преимущественно канадский актерский состав и съемочную группу, чтобы претендовать на налоговый кредит.
Независимо произведенный фильм « Поезд ужасов» был куплен для распространения крупной студией 20th Century Fox , которая еще не выпустила ни одного фильма ужасов; студия потратила около 5 миллионов долларов на обширную маркетинговую кампанию для фильма. Он был выпущен в кинотеатрах в Соединенных Штатах 3 октября 1980 года, собрав 8 миллионов долларов во время своего театрального проката. Сборы фильма разочаровали 20th Century Fox, не оправдав их ожиданий в 40–50 миллионов долларов. Писатель Дэвид Гроув объяснил кассовые сборы фильма перенасыщением рынка фильмов ужасов.
«Поезд ужаса» получил неоднозначный прием, и несколько рецензентов посчитали его образцом своего поджанра выше среднего. Критики отметили темы фильма: месть, иллюзия и гендерная смена . «Поезд ужаса» стал культовой классикой , вдохновив на ремейк в 2022 году, за которым в том же году последовало продолжение.
На новогодней вечеринке студенческого братства Университета Северного Иллинойса нерешительную Алану Максвелл принуждают принять участие в розыгрыше : она заманивает неловкого и девственного послушника Кенни Хэмпсона в спальню, обещая секс. Кенни обнаруживает, что студенты положили в кровать труп женщины, который они украли из медицинской школы. Кенни травмирован розыгрышем и отправлен в психиатрическую больницу .
Три года спустя члены тех же братств и сестринств устраивают новогоднюю костюмированную вечеринку в поезде. Среди них Алана, клоун класса Эд; главарь розыгрышей Док; Джексон; Митчи, лучший друг Аланы; и парень Аланы Мо. Также на борту находятся фокусник и его помощница, нанятые для развлечения студентов.
Эда убивают перед посадкой, и убийца надевает маску Граучо Маркса Эда , позволяя ему сесть незамеченным. Пока поезд движется в глушь, убийца бродит среди студентов, которые считают, что он Эд. В туалете спального вагона он убивает Джексона. Проводник поезда Карн находит тело Джексона, все еще одетого в костюм ящерицы. Когда Карн возвращается на место происшествия с тормозным кондуктором Чарли, убийца спрятал тело Джексона и теперь носит костюм ящерицы; Чарли думает, что он просто пьян.
Убийца убивает Митчи в купе ; Карн находит ее труп. Во время магического шоу Док находит Мо мертвым. Впоследствии Карн и Чарли обнаруживают двух членов экипажа мертвыми. Они изолируют студентов в одном вагоне, в то время как носильщики находят труп другого студента. Карн тянет аварийный тормоз поезда , выбивая всех находящихся на борту из равновесия. Как только поезд останавливается, носильщики выпроваживают студентов, многие думают, что это один из трюков Дока.
Подозревая, что это может быть Кенни, Алана рассказывает Доку о своей попытке навестить Кенни в больнице, где она узнает, что он встревожен и что он, возможно, был замешан в убийстве. Док запечатывается в спальном вагоне, но его обезглавливают . Алана считает, что фокусник — это замаскированный Кенни.
Убийца в маске преследует ее по всему поезду. Найдя труп фокусника в его коробке с мечом , она понимает, что ее теория неверна, и бежит сообщить Карне и Чарли. Вместо этого она находит Кенни, который действительно является убийцей, одетым в форму Чарли после того, как убил его. Кенни показывает светлый парик, и она понимает, что он все это время выдавал себя за ассистента фокусника.
Алана извиняется за розыгрыш тремя годами ранее, но Кенни отказывается принять его и заставляет Алану поцеловать его. Поцелуй заставляет Кенни заново пережить травму от того розыгрыша, и он переживает еще один нервный срыв. Карн бьет Кенни лопатой, что приводит к тому, что Кенни выпадает из открытой двери поезда и разбивается насмерть. Его тело приземляется в ледяную реку, когда поезд с ревом уезжает.
После того, как «Хэллоуин» (1978) собрал почти 60 миллионов долларов, продюсеры фильмов захотели воспользоваться его успехом, что привело к буму фильмов ужасов в последующие два года. Кинокритик Роджер Эберт сказал, что фильмы ужасов, снятые после «Хэллоуина» , как правило, включали нападения на молодых девушек, ножи и кровь. [6] У продюсера Дэниела Гродника была идея центрального повествования фильма, которое он хотел, чтобы было «как Хэллоуин в поезде». [7] Он также черпал вдохновение из комедийного триллера «Серебряная полоса » (1976), действие которого происходило в поезде. [8] Он обсудил концепцию со своей женой, которая посчитала ее ужасной. Затем Гродник придумал название « Ужасный поезд» . [8] Гродник был другом режиссера «Хэллоуина» Джона Карпентера и продюсера Дебры Хилл , оба из которых дали ему свое благословение, когда он рассказал им о своей идее. [7] Гродник представил фильм американскому продюсеру Сэнди Ховарду , который был впечатлен концепцией. [7] После этого Гродник написал двенадцатистраничную версию истории фильма. [8]
Фильм стал первым фильмом, снятым Роджером Споттисвудом (бывшим редактором Сэма Пекинпы ), [7] Споттисвуд был нанят Ховардом в качестве режиссера фильма при условии, что он также будет его монтировать. [9] Энн Хендерсон позже была привлечена для монтажа. [1] Поскольку фильм был снят в условиях канадского налогового убежища , Дэниел Гродник был назначен исполнительным продюсером, поскольку по закону он не мог выступать в качестве основного продюсера. [7] Фильм стал одним из первых совместных американо-канадских производств. [8]
В оригинальном сценарии не было фокусника на сцене, но продюсер Говард был поклонником фокусов и иллюзий, поэтому персонаж фокусника был прописан. [10] До начала подготовки к съемкам название фильма было изменено с «Ужасный поезд» на «Переключение передач» на «Поезд ужаса» на «Поезд ужаса» . [8]
Это просто казалось классной картиной на всех уровнях. Роджер был хорошим режиссером, и отлично склеивал сцены, и хорошо общался с актерами. Джон Элкотт был просто гением, и то, как он управлял светом, было поразительно, потому что он смотрел на сетку, видел, какой свет нужен, и говорил по радио этим забавным английским голосом, и свет появлялся по команде. Я знал, что это будет прекрасно снятая картина, просто потому, что там был Джон Элкотт.
—Джейми Ли Кертис [8]
Поскольку фильм был снят в условиях канадского налогового убежища, почти все его актеры и съемочная группа должны были быть канадцами. [8] Гродник искал Джейми Ли Кертис на главную роль Аланы Максвелл, основываясь на ее игре в «Хэллоуине» . [7] После «Хэллоуина» Кертис прослушивалась во многих фильмах, но получала только предложения на роли в фильмах ужасов. Она не чувствовала, что может отказаться от них. [8]
Кертис завершила съемки в другом фильме ужасов , «Выпускной бал » Пола Линча (1980), который она сняла в Торонто, незадолго до начала съемок « Поезда ужасов» . [8] Она чувствовала, что Алана похожа на персонажа, которого она играла в «Выпускном балу» , но более сильная и утонченная. Кертис надеялась, что сможет добавить глубины персонажу. [8] Она не считала «Поезд ужасов» слишком производным от «Хэллоуина» и ей нравилась его обстановка в поезде, [8] хотя она предпочла название « Switchback» «бесполезному» « Поезду ужасов » . [8]
Опытный актер Бен Джонсон был выбран на роль Карна, проводника поезда, которого Гродник сказал, что он был «удивлен» тем, что снялся в фильме ужасов среди такого молодого состава. [7] Он взял эту роль из-за симпатии к Споттисвуду, с которым он работал над фильмом «Побег» (1972), с оговоркой, что некоторые вульгарные слова будут удалены из сценария фильма. [8] Большинство актеров второго плана были канадскими актерами, включая Харта Бохнера , Сэнди Карри и Энтони Шервуда . В фильме было несколько неподготовленных актеров, включая Дерека МакКиннона в роли злодея, а также иллюзиониста Дэвида Копперфилда в роли фокусника и певицу Вэнити в роли одного из участников вечеринки. [11] [12] Вэнити был указан под именем DD Winters. [12]
Ховард, поклонник фокусов, обратился к Копперфилду с предложением сняться в фильме. [8] К тому моменту Копперфилд уже снялся в двух успешных телевизионных спецвыпусках и хотел начать актерскую карьеру. Он согласился сняться в «Поезде ужасов» , хотя и нервничал из-за своего дебюта в полнометражном фильме. [8] Кастинг трех знаменитостей среднего уровня — Кертиса, Джонсона и Копперфилда — был неслыханным для фильма ужасов того времени. [8]
МакКиннон, местный актер, переодетый в женскую одежду , был выбран на роль Кенни, убийцы фильма. Он мало что знал о фильмах или Кертисе, когда пробовался на эту роль, но его прослушивание было желанным из-за его прошлого в сфере дрэг-культуры . [8] По его воспоминаниям, актерам не рассказывали об истории фильма или участии Кертиса во время прослушивания. [8] Во время прослушивания Споттисвуд назвал МакКиннона «неженкой » и « педиком », чтобы разозлить его. Когда МакКиннон разозлился, Споттисвуд был доволен, чувствуя, что гнев МакКиннона показал то, что было необходимо для роли Кенни. [8] МакКиннон не был уверен, как реагировать на такое обращение, так как он никогда раньше не снимался в фильмах. [8]
Чтобы создать поезд для фильма, продюсеры арендовали настоящий паровоз Canadian Pacific Railway у Steamtown Foundation в Беллоуз-Фолс, штат Вермонт . [9] [10] Локомотив поезда был перенумерован с первоначального 1293 на № 1881 и, вместе с пятью пассажирскими вагонами из нержавеющей стали, окрашен в черный цвет с серебряными полосами. [11] После этого Steamtown Foundation вернул локомотиву его первоначальный номер 1293 и восстановил его в исторической раскраске и буквенной схеме. Художник-постановщик Гленн Байвдуэлл создал интерьеры поезда в стиле ар-деко . [13] По состоянию на январь 2021 года Canadian Pacific Railway № 1293 продолжает оставаться «работоспособным локомотивом». [14]
Основные съемки фильма «Поезд ужасов» в основном проходили в Монреале, Квебек, Канада, и его окрестностях . [7] Чтобы претендовать на налоговый вычет, фильм должен был быть завершен к концу 1979 года. [8] Съемки начались 21 ноября 1979 года и были завершены 23 декабря. [8] Основная часть сцен с поездами фильма была снята в первую очередь, в то время как вступительная сцена фильма была снята 22 декабря, в предпоследний день съемок; съемки проходили в настоящем студенческом общежитии, принадлежащем Университету Макгилла . [8] Последний день съемок (23 декабря) состоял из небольшой съемочной группы, которая завершила отснятый материал о падении тела Кенни с поезда в замерзшую реку внизу, который снимался на натуре в Нью-Гэмпшире , США. [8] Сообщается, что каскадер не смог выдержать ледяную температуру воды, поэтому вместо этого роль мертвого убийцы сыграл арт-директор Гай Комтуа. [8]
Внутренние сцены поезда создавали многочисленные препятствия для съемочной группы, в частности, для оператора Джона Элкотта , который разработал уникальный метод освещения «Поезда ужасов», учитывая ограниченное пространство и скудное естественное освещение декораций: он перемонтировал весь поезд и установил отдельные диммеры на внешней стороне вагонов. [15] Используя различные лампочки разной мощности и управляя ими с помощью внешних диммеров, Элкотт мог освещать декорации очень быстро и эффективно. Иногда Элкотт также использовал медицинские лампы (ручечные фонарики) для ручного освещения лиц актеров, [11] а также рождественские огни . [10] Чтобы заснять некоторые кадры фильма, Элкотт использовал небольшой объектив, который он ранее использовал во время съемок «Барри Линдона» (1975). [11] Чтобы добиться покачивания настоящего поезда на пленке, была назначена команда, которая толкала с каждой стороны неподвижного вагона поезда, чтобы внутренние сцены выглядели так, как будто они происходят в движущемся поезде. [13]
Взяв пример с режиссера Джона Форда , Бен Джонсон изначально попросил режиссера Споттисвуда дать его персонажу Карне меньше диалогов в «Поезде ужасов» , а не больше. [11] У Кертиса была идея, что Алана должна поцеловать Кенни, чтобы добавить нежности фильму: «Во время съемок я искал способы сделать своего персонажа более интересным, но возможностей было не так много, потому что большая часть фильма была о действии и убийце». [8]
Участие МакКиннона в проекте держалось в секрете, чтобы не испортить транссексуальный поворот фильма . [8] Чтобы раскрыть своего персонажа, МакКиннон придумал предысторию для Кенни, в которой он убил свою мать, выезжая задним ходом со своей подъездной дорожки. [8] Споттисвуд заставил МакКиннона брать уроки бокса, чтобы тот развил в себе злобную и агрессивную личность для «Поезда ужасов» . [8] МакКиннон столкнулся с режиссером Споттисвудом во время съемок, что, по словам Споттисвуда, было результатом его неопытности: «Он не был актером. Он был трансвеститом с улиц Монреаля, и он не был знаком с концепциями контракта и прихода на работу вовремя. Однако, как ни странно, он справился довольно хорошо. Он был знаком с этим миром дешевого театра и был странно эффективен». [8]
Мотивацией злодея в «Поезде ужасов » , как и в других фильмах ужасов, является месть. [16] Эберт сказал, что фильм содержит стандартный сюжет, «в котором ужасное событие, произошедшее несколько лет назад, вызывает ужасную месть во время торжественного мероприятия в настоящем». [6] Он сказал, что история фильма напоминает историю «Выпускного бала » . [6] Пол Бренер из AllMovie сказал, что «Поезд ужасов» просто имеет типичную для фильмов ужасов установку. [17]
Киновед Джон Кеннет Мьюир отмечает, что центральным организующим принципом фильма является « магия , или часто необнаружимая пропасть между реальностью и иллюзией ... Другими словами, персонажи живут и умирают в «Поезде ужасов» , в значительной степени основываясь на том, как они воспринимают реальность или нереальность вокруг себя». Мьюир добавляет: «Если потенциальные жертвы могут видеть сквозь иллюзию, они, как правило, выживают. Если они не могут этого сделать, они умирают. Это так же просто, но такой подход делает « Поезд ужасов» более сложным и многослойным фильмом, чем среднестатистическая картина ужасов». [3] Закари Пол из Bloody Disgusting сказал, что «Поезд ужасов» с самого начала ясно дает понять, что убийца — Кенни. Однако фильм вводит зрителей в заблуждение, заставляя думать, что Волшебник мог бы быть Кенни после достижения более мускулистого телосложения. [18] С другой стороны, Эберт чувствовал, что изначально не ясно, является ли убийцей Кенни или другой из пассажиров. [6]
В книге «Dead Funny: The Humor of American Horror » Дэвид Джиллота контекстуализировал «Terror Train» как один из многих фильмов ужасов с « транскодированными или переодетыми » монстрами. Джиллота приводит в пример «The Devil-Doll » (1936), «Psycho » (1960), «Homicidal» (1961), «The Texas Chain Saw Massacre » (1974), «Dressed to Kill» (1980), «Sleepaway Camp» (1983) , «The Silence of the Lambs» (1991) и «Insidious: Chapter 2 » (2013). Джиллота сказал, что все эти фильмы можно интерпретировать как трансфобные . Он написал: «Образ гендерного нонконформиста с ножом (обычно мужчины в парике и платье) удивительно распространен в фильмах ужасов и может просто усиливать широко распространенную демонизацию трансгендерных людей». Джиллота сказал, что фильмы с этим тропом обычно предшествуют разговорам о том, что трансгендерная идентичность становится широко распространенной и мейнстримной. [19] Пол из Bloody Disgusting сказал, что поворот из Psycho вдохновил другие фильмы ужасов с раскрытием гендера . Он раскритиковал Terror Train и подобные фильмы за то, что они приравнивают квирность к расстройству, но отметил, что создатели этих фильмов не намеревались никого оскорбить. Пол добавил, что повороты раскрытия пола в фильмах ужасов, вероятно, выходят из моды, и это хорошо. [18]
В «Джейми Ли Кёртис: Королева крика » Дэвид Гроув связал «транссексуальную тему» Terror Train с современными слухами таблоидов о том, что Кёртис был интерсексуальным человеком, рожденным с мужскими и женскими гениталиями. Гроув сказал, что слух возник из-за пацанской натуры Кёртис. Гроув утверждает, что персонаж Кёртис проявляет мужскую сексуальность после поцелуя с Кенни, после чего она ведет себя как дикое животное, озабоченное только выживанием. [8]
Фильм был куплен для показа в кинотеатрах в Соединенных Штатах компанией 20th Century Fox , которая недавно привлекла внимание общественности выпуском «Звездных войн» (1977). [7] Студия потратила около 5 миллионов долларов на рекламную кампанию фильма, [20] которая стала их единственным выходом в поджанр фильмов ужасов в годы его расцвета. [21] Кампания включала рекламные щиты и торговые объявления, а также несколько плакатов: на первом листе был изображен убийца в маске Граучо Маркса, размахивающий ножом; на втором листе подчеркивалась обстановка фильма, связанная с студенческой молодежью, включая то же изображение убийцы с костром и поездом на переднем плане. [22] Относительно выхода фильма Ховард сказал Variety : «Я думаю, мы как раз успеем проскочить, прежде чем рынок станет слишком насыщенным». [6] Три фильма ужасов Кертиса вышли в 1980 году: «Поезд ужасов» , «Выпускной бал » и «Туман » . [23]
Фильм был впервые выпущен на домашнем видео VHS в 1988 году компанией CBS/Fox Video . [24] Фильм был дважды выпущен на DVD компанией 20th Century Fox : один раз 7 сентября 2004 года как отдельный релиз [25] и снова 9 сентября 2008 года в тройном комплекте вместе с фильмами «Кэндимен: Прощание с плотью» (1995) и «Туман» . [26]
Shout! Factory выпустила коллекционное издание Blu-ray и DVD под своим лейблом Scream Factory 16 октября 2012 года. [27] Scorpion Releasing выпустила новое ограниченное издание Blu-ray 22 июля 2019 года эксклюзивно через Ronin Flix. [28] Scorpion выпустила общее розничное издание Blu-ray фильма 7 апреля 2020 года совместно с Kino Lorber . [29]
В Великобритании 4 ноября 2019 года компания 88 Films выпустила ограниченный тираж Blu-ray с новым HD-переводом и дополнительным бонусным контентом. [30]
«Поезд ужаса» вышел в прокат в США 3 октября 1980 года и собрал в прокате около 8 миллионов долларов при бюджете в 3,5 миллиона долларов. [5] Руководство 20th Century Fox отметило, что фильм ужасов «Пятница 13-е» (1980) стал блокбастером. После того, как «Пятница 13-е» собрала 39,7 миллиона долларов, руководство ожидало, что «Поезд ужаса» соберет от 40 до 50 миллионов долларов. Когда фильм не смог этого сделать, 20th Century Fox посчитала его огромным провалом. [8] В Канаде фильм вышел 10 октября 1980 года. [2] Гроув писал, что рынок фильмов ужасов был перенасыщен в 1980 и 1981 годах с выходом фильмов «Поезд ужасов» , «Пятница 13-е» , «Выпускной» , «Новогоднее зло» (1980), «Маньяк» (1980), «День матери» (1980), «Он знает, что ты одинок» (1980), «Похоронное бюро» (1980) , «Выпускной» (1981), « Адская ночь » (1981), «Мой кровавый Валентин» (1981), «Ночная школа» (1981), «Студенческие тела» (1981) и «Сожжение» (1981). Только сборы фильмов «Пятница 13-е» и «Выпускной» оправдали ожидания индустрии. [8] По словам Эберта, успех «Порки» (1981) заставил Голливуд перейти от фильмов ужасов для подростков к фильмам о сексе для подростков. [8]
Variety посчитал фильм «компетентным» в умеренно положительном обзоре, [31] в то время как Эберт дал фильму одну из четырех звезд, написав: «Классические фильмы ужасов 1930-х годов апеллировали к интеллекту своей аудитории, к их чувству юмора и иронии. Фильмы, такие как «Поезд ужасов» , и все его отвратительные предшественники и его подделки, которые еще будут, просто не волнуют. Это серия сенсаций, связанных вместе сюжетом. Подойдет любой сюжет. Только не забудьте про нож, девушку и кровь». Однако он признал, что «это не низкобюджетный, халтурный фильм об эксплуатации ». [6] Эд Бланк из Pittsburgh Press раскритиковал фильм за отсутствие характеристик, заявив, что фильм не так хорош, как его «аккуратное» название. [32]
Обзор в Los Angeles Times похвалил атмосферу фильма и охарактеризовал его как страшный. [33] Ричард Корлисс из Time также похвалил стиль фильма, назвав его «гладким и жутким». [34] Билл Келли из Fort Lauderdale News критиковал нелогичное развитие сюжета фильма и клише, но в конечном итоге счёл его «респектабельным (если это можно так сказать) эксплуатационным фильмом». [35] Джеки Тулли из Arizona Daily Star написала аналогичный благоприятный обзор фильма, похвалив его за темп, обстановку, игру актёров и фокусы Копперфилда. [36] Рон Коуэн в своей статье для Statesman Journal похвалил операторскую работу и отметил, что, хотя фильм начался плохо, в нём было несколько захватывающих моментов ближе к концу. [37]
На 8-й церемонии вручения премии «Сатурн» фильм «Поезд ужасов» был номинирован на звание «Лучший международный фильм» , но проиграл фильму «Сканнеры» (1981), а Кёртис была номинирована на звание «Лучшая актриса» , но проиграла Энджи Дикинсон за фильм «Одетый для убийства » . [38] На 2-й церемонии вручения премии «Джини» фильм «Поезд ужасов» был номинирован на звание «Лучшее достижение в области художественного руководства» (Гленн Байдуэлл), «Лучшее достижение в области общего звука» (Дэвид Эпплби и Бо Харвуд) и «Лучшая музыкальная партитура» ( Джон Миллс-Кокелл ). [17]
Rolling Stone отклонил фильм, но выделил его актерский состав и съемочную группу, отметив «выдающийся талант» Копперфилда, Джонсона, Споттисвуда, Олкотта и Вэнити, каждый из которых «продолжал делать лучшие вещи». [12] AllMovie похвалил операторскую работу Олкотта, но пришел к выводу, что «Поезд ужасов» посредственный и представляет интерес только для преданных поклонников фильмов ужасов, [17] в то время как Time Out London сказал, что он лучше других фильмов такого типа. [39] Обзор в «Movie Guide» Леонарда Малтина согласился с этим, заявив, что «стильная съемка и новизна того, как убийца надевает костюм каждой последующей жертвы, немного возвышают его над большинством в этом позорном жанре», присудив фильму две звезды из четырех. [40]
Пол Ле из Bloody Disgusting написал, что «Поезд ужаса» — несовершенный фильм со скучными сценами убийств. Однако он посчитал, что сильные стороны фильма перевешивают его недостатки, и похвалил роль Копперфилда. [41] Киновед Адам Рокофф похвалил фильм за стильность и атмосферность. [42] Исследователь ужасов Джон Кеннет Мьюир также похвалил фильм в своей книге «Фильмы ужасов 1980-х» : «Острые ощущения от такой картины, как «Поезд ужаса» , заключаются в проницательной манере, в которой она играет против ожиданий зрителей; в ощущении, что парадигма фильма ужасов дает ей параметры, которые она затем может подорвать, подорвать и, если понадобится, нарушить». [3] Закари Пол из Bloody Disgusting сказал, что «Поезд ужаса » не так популярен, как другие фильмы ужасов с Кертисом в главной роли, но считает его своим личным фаворитом. Пол похвалил напряженный третий акт фильма и неожиданный финал, добавив, что поклонникам слэшеров стоит поискать этот фильм. [18] Патрик Фогерти из Collider назвал «Поезд ужаса» самым забавным и провокационным фильмом ужасов для подростков 1980-х годов. Он похвалил его за наличие умных персонажей, а также за расово разнообразный состав актеров Шервуда и Ванити. [23] «Поезд ужаса» считается культовой классикой . [43] [44] [45]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes рейтинг одобрения фильма «Поезд ужаса» составляет 44 % на основе 16 рецензий критиков, а средняя оценка — 4,9/10. [46]
Фильм Train (2008) начинался как ремейк фильма Terror Train , прежде чем превратиться в оригинальный проект. Train — это также фильм ужасов, действие которого происходит в поезде, и в нем снимается Тора Бирч . [47] Поль Ле из Bloody Disgusting отмечает, что многие старые фильмы ужасов были пересняты в 2000-х, но Terror Train не был одним из них. [41]
Ремейк фильма «Поезд ужасов» , действие которого происходит в Хэллоуин , был спродюсирован Tubi и канадской компанией Incendo Productions. Он также был снят в Монреале и был выпущен на потоковой платформе Tubi 21 октября 2022 года. Фильм был спродюсирован Грэмом Ладлоу и Кейли Кавана, режиссером выступил Филипп Ганьон, а сценарий написали Ян Карпентер и Аарон Мартин. В актерский состав вошли Робин Аломар в роли Аланы, Тим Розон в роли фокусника и Мэри Уолш в роли Карна. [48] [49] По словам Ле из Bloody Disgusting, «Поезд ужасов» (2022) очень верен оригинальному фильму, повторно используя многие из тех же ситуаций, костюмов и имен персонажей, хотя более поздний фильм более жесток. [41] Ремейк дебютировал на первом месте на Tubi и стал самым популярным фильмом платформы на Хэллоуин 2022 года. [50] Ремейк набрал 8% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 12 обзоров. [51] Lê feel Terror Train (2022) подходит только для аудитории, незнакомой с оригиналом. [41]
Продолжение, Terror Train 2 , было выпущено 31 декабря 2022 года также на Tubi. [44] Сиквел вращается вокруг персонажей из Terror Train (2022), которым приходится пережить еще одну поездку на том же локомотиве. Terror Train 2 также был срежиссирован Ганьоном, и в нем также снялся Аломар. [44]