stringtranslate.com

Поймай мою душу

Catch My Soul , также известный как Santa Fe Satan , — фильм 1974 года, спродюсированный Джеком Гудом и Ричардом М. Розенблумом и срежиссированный Патриком Макгуэном . Это была адаптация мюзикла Гуда с тем же названием, который сам по себе был вольно адаптирован из пьесы Уильяма Шекспира « Отелло» . Он не имел успеха у критиков.

Сюжет

Бросать

Производство

Трагедия Шекспира о мести и расизме была переименована в « Поймай мою душу» для лондонской сцены и перенесена из Венеции на Пикадилли ; для фильма место действия драмы было перенесено в пустыню Нью-Мексико ; съемки проходили в Эспаньоле и Санта-Фе . Название взято из акта 3, сцены 3 пьесы Шекспира, в которой Отелло признается в любви к Дездемоне : «Погибель поймай мою душу / Но я люблю тебя! А когда я тебя не люблю, / Хаос снова приходит». [2]

Хотя большая часть сюжета остается нетронутой, Отелло, «благородный мавр », становится пацифистским лидером коммуны хиппи [3] , Яго представляется воплощением Дьявола , который «соответствует всем негативным стереотипам об отщепенцах своей неряшливой бородой и немытым видом» [4], а Дездемона становится «белой круглолицей девочкой в ​​бабушкиных очках» [4] .

Патрик Макгуэн ранее снялся в успешной модернизации истории Отелло 1962 года, All Night Long , которая была перенесена в Лондон 1960-х годов и подпитывалась джазовой музыкой. Рецензент AllMovie отмечает, что «возможно, он думал, что молния ударит дважды, если перенести ее в госпел- шоу на Юго-Западе. Он ужасно ошибался». [5] «Поймай мою душу » был единственным фильмом, который снял Макгуэн, [6] хотя позже он снял несколько эпизодов «Коломбо» . [7] В интервью журналу Première в 1995 году Макгуэн дал некоторое представление о том, почему фильм провалился:

Я жил в Нью-Мексико в то время, и продюсер тоже. Он слышал, что я свободен, и вот так, после перерыва, последовавшего за «Заключенным» , я вернулся в профессию. К сожалению, в процессе создания фильма он обратился в религию. ... католицизм . Он стал новообращенным; он взял фильм и перемонтировал его. Редактор предупредил меня, я попросил убрать мое имя из него, и, к сожалению, этого не было сделано. Результат — катастрофа. Более того, он добавил 18 минут религиозной ерунды. Смешно. Но музыка была хорошей. Ричи написал одну или две замечательные песни. Опять же, это одна из типичных историй шоу-бизнеса. Очень грустно. [6]

Из актерского состава Ричи Хейвенс был хорошо известен по своему появлению на фестивале Вудсток , но это была его первая актерская роль; у Лэнса ЛеГолта был некоторый опыт, но он не играл главных ролей; то же самое было у Сизона Хабли и Сьюзан Тиррелл . Тони Джо Уайт уже был довольно известен как музыкант. Крейг Батлер из Allmovie был тронут, чтобы прокомментировать: «Слово «смешной» также описывает каждое драматическое выступление, как и «ужасный» и «невероятный». [5]

Прием

Фильм вышел в то же время, что и «Иисус Христос — суперзвезда» . Он провалился как артхаусный фильм , был переименован в «Санта-Фе Сатана» и переиздан как фильм для показа в кинотеатрах с открытым верхом . [8]

Критические отзывы о фильме «Поймай мою душу» были в целом отрицательными, рецензент Time Out описал его как

Всему этому мешает томная режиссура Макгуэна, которая позволяет с содроганием впитывать каждый ужасный момент этого неудобного гибрида школьного Шекспира и школьной религии. [9]

Лесли Холливелл был столь же язвителен, его описание было

Рок- и кантри - мюзикл «Отелло» , в котором трагический оригинал упрощен до скуки. [10]

Крейг Батлер из AllMovie смог сказать, что «некоторые музыкальные выступления, особенно Ричи Хэвенса и Тони Джо Уайта, весьма хороши, и большую часть музыки стоит послушать... вычеркнуть из фильма». Тем не менее, его общая оценка — «фильм-катастрофа, который внушает благоговение и заставляет ценить время, когда ужасные фильмы могли быть настолько плохими в таком интересном смысле». [5]

Саундтрек

Альбом саундтреков был выпущен Metromedia в качестве привязки к фильму. [11] Винсент Кэнби из The New York Times , как и другие, прокомментировал: «Забудьте о фильме и купите альбом саундтреков». [1]

Трек-лист
  1. «Othello, Pt. 1» – Тони Джо Уайт. Исполняет Тони Джо Уайт
  2. «Wash Us Clean» — Джек Гуд, Тони Джо Уайт. Исполняет Тони Джо Уайт
  3. «Catch My Soul, Pt. 1» – Джек Гуд, Тони Джо Уайт. Исполняет Лэнс Лего
  4. «Working on a Building» – Тони Джо Уайт. Исполняет Ричи Хэвенс
  5. «Othello, Pt. 2» – Тони Джо Уайт. Исполняет Тони Джо Уайт
  6. «Catch My Soul, Pt. 2» – Джек Гуд, Тони Джо Уайт. Исполняет Лэнс Лего
  7. «Open Our Eyes» – Леон Ламкинс. Исполняет Ричи Хэвенс
  8. «Backwoods Preacher Man» – Тони Джо Уайт. Исполняет Тони Джо Уайт
  9. «Looking Back» – Делани Брамлетт, Тони Джо Уайт. Исполняет Тони Джо Уайт
  10. «Ешь хлеб — пей вино» — Джек Гуд, Тони Джо Уайт. Исполняет Лэнс Лего
  11. «That's What God Said» – Делани Брамлетт. Исполняет Лэнс Лего. Исполняет Делани Брамлетт
  12. «Chug-A-Lug (The Drinking Song)» – Делани Брамлетт. Исполняет Бонни Брамлетт
  13. «Я нашел Иисуса» – Делани Брамлетт. Исполняет Делани Брамлетт
  14. «Run, Shaker Life» – (неизвестно). Исполняет Ричи Хэвенс
  15. «Catch My Soul, Pt. 3» – Джек Гуд, Тони Джо Уайт. Исполняет Лэнс Лего
  16. «Book of Prophecy» – Джек Гуд, Ричи Хэвенс. Исполняет Ричи Хэвенс
  17. «Othello, Pt. 3» – Тони Джо Уайт. Исполняет Тони Джо Уайт
  18. «Lust of the Blood» – Джек Гуд, Рэй Полман. Исполняет Лэнс Лего
  19. «Tickle His Fancy» – Аллен Лабин. Исполняет Сьюзен Тиррелл
  20. «Why» – Джек Гуд, Эмиль Дин Зогби. Исполняет Ричи Хэвенс
  21. «Othello, Pt. 4» – Тони Джо Уайт. Исполняет Тони Джо Уайт
  22. «Catch My Soul, Pt. 4» – Джек Гуд, Тони Джо Уайт. Исполняет Лэнс Лего
  23. «Put Out the Light» – Джек Гуд, Рэй Полман. Исполняет Ричи Хэвенс
  24. «Othello, Pt. 5» – Тони Джо Уайт. Исполняет Тони Джо Уайт.

Ссылки

  1. ^ ab Canby, Vincent (23 марта 1974 г.). "Обзор фильма – Поймай мою душу" . The New York Times . Получено 19 января 2009 г. .
  2. Отелло 3.3/100–101, Библиотека Шекспира Фолджера
  3. ^ "Catch My Soul". Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 16 января 2009 г.
  4. ^ ab Sprague Rothwell, Kenneth (2004). История Шекспира на экране. Cambridge University Press . стр. 215. ISBN 978-0-521-54311-8.
  5. ^ abc Поймай мою душу .mw-parser-output .noitalic{font-style:normal}(1974) на AllMovie
  6. ^ аб Кателан, Жан-Ив (октябрь 1995 г.). «Узник в кино». Премьера (223): 26. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 17 января 2009 г.
  7. ^ Патрик Макгуэн на IMDb
  8. ^ Броуд, Дуглас (2000). Шекспир в кино . Oxford University Press . стр. 174. ISBN 978-0-19-513958-7. Получено 16 января 2009 г. .
  9. ^ "Catch My Soul". Time Out . Получено 16 января 2009 г.
  10. ^ Холливелл, Лесли (1995). Путеводитель по фильмам и видео Холливелла . Лондон: HarperCollins. стр. 133. ISBN 0-00-638779-9.
  11. ^ Оригинальный саундтрек Catch My Soul на AllMusic

Внешние ссылки