«Поймай мою душу» , также известный как «Сатана Санта-Фе» — фильм 1974 года, продюсерами которого выступили Джек Гуд и Ричард М. Розенблюм, а режиссёр — Патрик МакГуэн . Это была адаптация одноименного мюзикла Гуда , который в свою очередь был адаптирован из «Отелло » Уильяма Шекспира . Это не был критический успех.
Трагедия Шекспира о мести и расизме была переименована для лондонской сцены в «Поймай мою душу» и перенесена из Венеции на Пикадилли ; для фильма место действия драмы было перенесено в пустыню Нью-Мексико ; съемки проходили в Эспаньоле и Санта-Фе . Название взято из третьего акта, третьей сцены пьесы Шекспира, в которой Отелло признается в любви к Дездемоне : «Погибла моя душа / Но я люблю тебя! А когда я не люблю тебя, / Хаос приходит снова». [2]
Хотя большая часть сюжета остается нетронутой, Отелло, «благородный мавр », становится пацифистским лидером коммуны хиппи , [3] Яго предстает воплощением Дьявола, который « со своей неряшливой бородой и немытым видом соответствует всем негативным стереотипам о недоучках ». [ 4] и Дездемона становится «белой круглолицей девушкой в бабушкиных очках». [4]
Патрик МакГуэн ранее играл главную роль в успешной модернизации истории Отелло « Всю ночь напролет » 1962 года , которая была перенесена в Лондон 1960-х годов и наполнена джазовой музыкой. Рецензент AllMovie отмечает, что «возможно, он думал, что молния ударит дважды, когда ее перенесут на госпел- шоу на юго-западе. Он ужасно ошибался». [5] «Поймай мою душу» станет единственным фильмом, снятым Макгуэном, [6] хотя позже он снял несколько эпизодов «Коломбо» . [7] В интервью журналу Première в 1995 году МакГуэн дал некоторое представление о том, почему фильм провалился:
В то время я жил в Нью-Мексико, и продюсер тоже. Он услышал, что я доступен, и именно так после перерыва, последовавшего за «Узником» , я вернулся в профессию. К несчастью, в процессе создания фильма он приобщился к религии. ... Католицизм . Он стал новообращенным; он взял фильм и перемонтировал его. Редактор меня предупредил, я попросил убрать мое имя, но, к сожалению, этого не было сделано. Результат – катастрофа. Более того, он добавил 18 минут религиозного материала. Нелепый. Но музыка была хорошей. Ричи написал одну или две замечательные песни. Опять же, это одна из типичных историй шоу-бизнеса. Очень грустный. [6]
Из актерского состава Ричи Хэвенс был хорошо известен по своему появлению на Вудстокском фестивале , но это была его первая актерская роль; Лэнс Лего имел некоторый опыт, но главных ролей не играл; а также Сезон Хабли и Сьюзан Тиррелл . Тони Джо Уайт уже был достаточно известен как музыкант. Крейг Батлер из Allmovie прокомментировал: «Смехотворное также описывает каждое драматическое представление, как и ужасное и невероятное». [5]
Фильм появился одновременно с «Иисус Христос-суперзвезда» . Он провалился как артхаусный фильм , был переименован в «Сатана Санта-Фе» и переиздан как фильм об эксплуатации автомобилей . [8]
Критические отзывы о фильме «Поймай мою душу» в целом были отрицательными, рецензент Time Out охарактеризовал его как
Полностью сдерживается томной режиссурой Макгуэна, которая позволяет сморщиться каждому ужасающему моменту этого неудобного гибрида школьного Шекспира и школьной религии. [9]
Лесли Холливелл был столь же резок, его описание было
Рок- и кантри -музыкальная версия «Отелло» , в которой трагический оригинал упрощен до скуки. [10]
Крейг Батлер из AllMovie смог сказать, что «некоторые музыкальные исполнения, особенно Ричи Хэвенса и Тони Джо Уайта, довольно хороши, и большую часть музыки стоит послушать… удаленной из фильма». Тем не менее, его общая оценка: «Крушение фильма, которое внушает трепет и заставляет ценить время, когда ужасные фильмы могли быть такими плохими в таком интересном смысле». [5]
Альбом саундтреков был выпущен Metromedia к фильму. [11] Винсент Кэнби для The New York Times , как и другие, прокомментировал: «Забудьте о фильме и получите альбом саундтреков». [1]