stringtranslate.com

Creep (песня TLC)

" Creep " - песня, записанная американской вокальной группой TLC для их второго студийного альбома CrazySexyCool (1994). Даллас Остин , который пытался написать трек с "женской точки зрения", написал и спродюсировал его. Он основан на опыте неверности участницы Tionne "T-Boz" Watkins . Текст песни изображает певиц как женщин, которые изменяют своим неверным возлюбленным ради "какой-то привязанности". Этот контекст был спорным в группе и решительно отвергнут участницей Lisa "Left Eye" Lopes , которая пригрозила наклеить черную ленту на рот в сопровождающем ее музыкальном видео.

LaFace и Arista Records выпустили песню в качестве ведущего сингла альбома в октябре 1994 года, и она получила как признание критиков, так и коммерческий успех. Музыкальные критики высоко оценили работу Остина и новое музыкальное направление TLC, а в коммерческом плане «Creep» стала первым синглом группы, возглавившим чарт Billboard Hot 100 в США . Она возглавляла чарт четыре недели подряд и позже стала платиновой по продажам. После своего европейского дебюта/переиздания в начале 1996 года песня вошла в десятку лучших в Великобритании и Новой Зеландии и в сорок лучших в других странах. В ремиксы был включен новый рэп- куплет, написанный Лопес, который предупреждает слушателей о проблемах безопасного секса . «Creep» появилась во многих списках лучших песен и получила премию Грэмми за лучшее R&B исполнение дуэтом или группой с вокалом .

Трио связалось с Мэтью Ролстоном, чтобы снять музыкальное видео, увидев его работу для Salt-N-Pepa . Получившееся видео позже было признано одним из самых знаковых поп- видео всех времен, особенно за знаменитые атласные пижамные костюмы и хореографию . С изменениями как музыкального стиля, так и имиджа, песня ознаменовала собой серьезное переосмысление в карьере TLC. Они исполняли ее на нескольких живых концертах и ​​телевизионных мероприятиях, а трек использовался в фильмах и телесериалах, а также был перепет и сэмплирован такими артистами, как американская рок-группа The Afghan Whigs и певица Зендая .

Развитие и лирическое содержание

«Creep» основан на опыте участницы группы Тионн «T-Boz» Уоткинс с бывшим парнем.

После выпуска успешного дебютного альбома Oooooooohhh... On the TLC Tip (1992), TLC начали работать над своим вторым релизом под названием CrazySexyCool в 1993 году и продолжали работу над проектом до сентября 1994 года. [1] Один из треков альбома, «Creep», был основан на опыте участницы группы Тионн «T-Boz» Уоткинс . Она вспомнила об этом для Billboard :

Ты с парнем, и он не уделяет тебе внимания, и тут появляется другой парень, и ты думаешь: «Эй, если бы ты была там, где должна была быть, он не мог бы уделять мне внимания прямо сейчас!» Я была в центре этой драмы, потому что тот парень был другом [моего парня], а мой парень просто не мог взять себя в руки. [2]

Уоткинс поделилась этим с давним автором-продюсером группы Далласом Остином . Она знала его, и они делились историями с подросткового возраста. [3] «Мы подумали, что это хорошие отношения, о которых можно поговорить, потому что многие люди не признаются, что чувствуют именно это — что их мужчина играет с ними, и они хотят быть с ним, поэтому ищут внимания в другом месте, но на самом деле они хотят быть со своим парнем», — добавила она. [4]

Остин написал «Creep» с женской точки зрения, [5] [4] и подумал, что Уоткинс будет идеальным солистом. [2] Это был новый опыт написания песен для него, так как он «говорил о вещах, о которых парни не знали, что говорят девушки». [6] «Женская точка зрения» в треке была тем, что трио ценило, потому что как группа они позиционировали себя как феминисток , и песня отражает эту точку зрения. [7] [8] Однако в биографическом фильме VH1 2013 года CrazySexyCool: The TLC Story трек также, по-видимому, был вдохновлен неверностью Остина его тогдашней девушке, участнице Розонде «Чилли» Томас . [7]

Латойя Петерсон из Spin заметила, что феминизм громко оклеветали в музыке во время выпуска песни, и в результате больше женщин-исполнителей, таких как TLC, Salt-N-Pepa и Тори Эймос, начали «открыто защищать себя». [9] Группа отрицала, что была вдохновлена ​​треком Radiohead 1992 года с тем же названием . [10] Энди Грин из Rolling Stone указал, что группа использовала термин «creep» в другом направлении, нежели трек Radiohead или сингл Stone Temple Pilots 1993 года , потому что песня TLC о мести парню-изменнику с помощью романа на стороне. [11] Идея, однако, была сочтена довольно «спорной». [8] По словам Томаса, эта тема не стала для них таким уж шокирующим событием:

Я думаю, когда мы только появились, было очень смело с нашей стороны иметь песню под названием " Ain't 2 Proud 2 Beg " с [словами] "Два дюйма или ярд, рок-жесткий или провисающий". Люди полностью понимали, какой группой мы были. Исполнение такой песни, как "Creep", не было бы для нас сюрпризом. [8]

Несмотря на это, участница Лиза «Левый глаз» Лопес выступила против. Она пригрозила заклеить рот черной лентой в музыкальном клипе песни , чтобы выразить свое несогласие с ее посланием и ее выбором в качестве главного сингла CrazySexyCool , а также отчасти из-за истории группы, выступающей за безопасный секс . [12] [13] «Я подумала: «Если девушка собирается [ sic ] поймать своего мужчину на измене», это было мое дело, «вместо того, чтобы говорить ей изменять в ответ, почему бы нам не сказать ей [чтобы] просто уйти?»» [14] Уоткинс заявила, что Лопес особенно беспокоилась, что ее тогдашний парень Андре Райсон может неправильно понять, хотя песня не была основана на их отношениях. [15]

В конце концов Лопес сдался, сказав: «Если некоторые люди могут ползать, и в своих мыслях они могут чувствовать себя лучше, выходя и делая то же самое... Хорошо. Я просто не один из этих людей». [12] [16] Позже рэпер добавил новый рэп-куплет в ремикс- версии песни, в котором говорится о последствиях измены. [17] [18] Уоткинс заявил, что Лопес изначально хотел включить рэп в оригинальную версию песни, но Уоткинс и Остин не согласились с рэпом и решили удалить его. [15]

Томас посчитал, что песня и хореография в видео достаточно «крутые», чтобы отвлечь людей от ее лирического содержания и «просто подпевать» [8] .

Даже песня "Creep" – не то чтобы мы ползали, но если бы мы это делали, [Это была песня] для женщины, которая бы сделала такое. Я говорю, просто оставьте его задницу, но если вы не готовы просто рвануть в данный момент, то, знаете, я думаю, мы рассказали вам, как [ползать]. Мы были очень счастливы и мы все еще очень счастливы быть голосом для стольких женщин в стольких разных ситуациях в их жизни

—  Томас на Myspace в 2014 году. [19]

Джон Паралес из The New York Times поддержал концепцию песни: «Женщины поют о неверности, мести, статусе и силовых играх, не как жертвы, а как претенденты; когда им изменяют, они тоже изменяют». [20] Кэрол Купер из The Guardian описала трек как отражение темной стороны «головокружительного гедонизма » TLC. [21]

Музыкальный стиль и композиция

"Слизняк"
Отрывок припева песни, где вокал Уоткинса накладывается на «заразительный» грув, включающий тяжелый хип-хоповый бит, сэмпл трубы и царапающие звуки. [22] [13] [23]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«Creep» — песня в стиле R&B, на которую оказали влияние фанк , джаз , соул и бум-бэп ; отличительное звучание для трио, чьи ранние работы имели новое звучание джек-свинг . [24] [25] [13] [2] Дэвид Энтони из AV Club отметил, что «ренессанс» R&B в музыке середины 1990-х годов и пребывание Лопес в реабилитационном центре заново изобрели музыкальное направление TLC и привнесли больший акцент на поп- элементы в CrazySexyCool . [26] Подобно их прошлым работам, «Creep» включает в себя хип-хоп- сэмплы, в частности, два сингла 1989 года, « Hey Young World » Slick Rick и «Who the Cap Fits» Shinehead — тяжёлый бит, с текстами «откровенных сексуальных разговоров» с некой «игривой чувственностью» и «уличной агрессией». [17] [27] [13] [28] Согласно The Telegraph , группа представила его с «усиленным» отношением с эротизмом в стиле Принса . [29] Его продакшн был построен на «глубоком» и «заразительном» груве, вокруг доносящегося сэмпла трубы в стиле «поздней ночи» с тихо «трясущейся» фанк- гитарой и царапающими звуками — все это добавляло глубины подрывно «попсовому» вокальному припеву и подчеркивало «изящные» хуки песни. [30] [22] [23] [28] Майкл Арсено из Complex назвал трек «более мрачным, мягким и гораздо более джазовым», чем любой из его предшественников, что было «идеальным» для альтового голоса Уоткинса . [31]

В музыкальном плане «Creep» установлен в тактовом размере обычного размера с умеренным темпом 96 ударов в минуту . Он был написан в традиционной форме куплет-припев в до минор с вокалом Уоткинса и Томаса, варьирующимся от аккордов C 4 до F 5 . [32] «Да, это снова я/И я вернулась», — представляет себя Уоткинс, открывая трек «хриплым» голосом. [13] Затем она повторяет строки «oh-I, oh-I, oh-I», что Терри Саттон из Spin сравнил с тем, что Уоткинс находит «духовное наставление в гласных звуках» перед началом первого куплета песни. [33] [32] В первом куплете певица отсчитывает «двадцать секунд [ sic ] одиночества» своих отношений и выражает, как она все еще любит своего парня, признавая, что он ей изменил. [32] Переходя к бриджу песни , она внезапно использует более низкий регистр , чтобы «небрежно» раскрыться: «Я никогда не оставлю его внизу, хотя я могу и пошалить/Это только потому, что мне нужна немного ласки». [32] [8] «Поэтому я крадусь/Да/И я просто буду держать это в тайне». Она понижает тональность и поет припев, как будто «признается немногим избранным». [13] [10]

В начале второго куплета Уоткинс снова отсчитывает «двадцать треть одиночества» и продолжает говорить о своей любви к партнёру, несмотря на признаки разрушенного романа. [32] После повторения припева Уоткинс «сладко» объясняет причину своей измены: ей нужно немного внимания от своего возлюбленного. [32] [13] Она заканчивает трек строками «Я ползаю, потому что мне нужно внимание/Я не играю со своей привязанностью», постепенно затихая под тяжёлый бит и сэмпл духовых инструментов. [32] [13] [28] Ларри Флик из Billboard сказал, что вокал Уоткинс был «плотно сплетен» и «изобиловал скрипучим песком», что создавало приятный контраст с сэмплом духовых инструментов и фанк-гитарами в песне. [28]

Релизы и ремиксы

Уоткинс вспомнил, что соучредитель LaFace Records Антонио «LA» Рид «вышел из себя», когда впервые услышал «Creep» [2] , и трек стал первым синглом CrazySexyCool 31 октября 1994 года, несмотря на несогласие Лопеса с выбором. [14] [34] Многие продюсеры внесли свой вклад в выпуск песни, включая Остина и его «DARP Mix». [35] Джермейн Дюпри , который тесно сотрудничал с TLC и выразил свое восхищение песней, сотрудничал с Шенноном Хоучинсом для создания «Jermaine’s Jeep Mix». [36] [5] [35] [37] Миксы Остина и Untouchables включали недавно написанный Лопесом рэп-куплет с примечательной лирикой, которая предупреждает: «Пренатальный ВИЧ часто спит в ползучей колыбели». [17] [18] Нейт Джонс из People написал о тексте песни Lopes, сказав, что это еще одно напоминание о приверженности трио решению социальных проблем в своей музыке. [18]

В Великобритании сингл был первоначально выпущен 9 января 1995 года. [38] В следующем году в Великобритании и некоторых европейских странах он был переиздан или дебютировал как «Creep '96» 13 января 1996 года, состоящий из миксов Dupri, Maxx, Tin Tin Out и сингл-издания « Waterfalls » (замененного на «DARP Mix» на виниловой версии). [39] [40] [41] В Японии сингл на мини-CD был выпущен 16 декабря 1994 года. [42] На международном уровне «Creep» появлялся в большинстве сборников TLC на протяжении многих лет, в частности, Now & Forever: The Hits (2003), The Very Best of TLC: Crazy Sexy Hits (2006) и 20 (2013). [43] Для японского сборника 2013 года TLC 20: 20th Anniversary Hits Уоткинс и Томас перезаписали «Creep» и несколько других треков, чтобы отпраздновать двадцатилетие группы в музыкальной индустрии. [44]

Критический прием

«Creep» получил широкое признание критиков. Музыкальный критик Роберт Кристгау , Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic и журнал Time каждый из них назвали трек одним из лучших треков CrazySexyCool . [45] [25] [30] Стив Балтин из Cash Box отметил: «Наполненный легкой долей драмы во вступлении, «Creep» просто крадется по радиоволнам, проскальзывая в умы слушателей, где он плотно обволакивает себя, благодаря своему низкому вокалу и соблазнительному фоновому ритму. Монстр-хит». [46] «Во многих отношениях TLC, по крайней мере в музыкальном плане, были лучшими, когда они были наиболее тонкими», прокомментировал Майкл Арсено из Complex , который нашел содержание трека «освежающим» для показа женщин, которые «смешивают правильное и неправильное в отношениях». [47] Из той же публикации Бенджамин Чесна и Эдвин Ортис приписали песне то, что она заставила неверность звучать «вдохновляюще», в то же время похвалив «шелковисто-гладкую продакшн» Остина, добавив: «[Уоткинс] заставил вас оказаться в объятиях другой леди, теперь вам просто нужно держать это в тайне». [48] Саймон Прайс из Melody Maker посчитал, что в ней «есть крючки, на которые можно повесить пальто». [49] Другой редактор Melody Maker , Эндрю Мюллер , назвал ее синглом недели. [50] Ральф Ти из Music Week RM Dance Update сказал: «Это не гимн, которым был ' Ain't Too Proud To Beg ', но все еще качественный среднетемповый трек с цепляющим риффом трубы, скретч- и статическими эффектами и классным непринужденным вокалом». [51] Редактор журнала Slant Magazine Сэл Чинквемани делал обзор альбома лучших хитов 20, когда заметил, что «лучшие» синглы обеих девушек, «Creep» и «Ain't 2 Proud 2 Beg», заставили их «гордо перевернуть общепринятые модели женского сексуального поведения и согласия с ног на голову». [52] Журналист журнала Idolator Робби Доу объяснил, что «выносливость» песни объясняется тем, что это «провокационный» трек, который осмелился обнажить «табуированные, низменные» аспекты отношений. [8]

Напротив, один из авторов Pitchfork , Джесс Харвелл, посчитал, что текст песни «бессовестный», но похвалил грув песни за то, что он «настолько соблазнителен, что вы едва замечаете, чему подпеваете». Харвелл продолжил говорить, что Остин даже сумел заставить скретчинг, «этот символ шумного хип-хоп-шума», звучать «гладко». [23]

В рецензии Чарльза Аарона для Spin он использовал короткий рассказ:

Молодая женщина на днях шла по центру Бруклина, когда к ней подошел мужчина и спросил с напускной вежливостью: «Извините, вы не знаете, где здесь можно раздобыть киску ?» Она уставилась на него, закатила глаза и пошла дальше, но он продолжал настаивать: «А вы знаете?» Наконец, она повернулась и кисло ответила: «Да, у твоей матери дома». Это TLC, независимо от того, хвастается ли [Лопес] своим дерзким рэпом или [Томас] скользит [ sic ] по маслу в этой заразительной читальной [ sic ] песне, написанной и так гладко спродюсированной Далласом Остином. [53]

Аарон продолжил, сказав, что этот трек ознаменовал «коммерческую/художественную вершину» карьеры Остина. [54]

Включая его в свой список лучших треков, которые заставляют людей танцевать, Бернадетт МакНалти из The Telegraph заявила: «Грув Dallas Austin в этом настолько глубок, что может вызвать у вас головокружение ». [29] Автор Ebony Майкл А. Гонсалес согласился, что песня «сделала звукового ученого намного ближе к мечтам [Остина] о создании треков, таких же соблазнительных и сексуальных, как те, которые его кумир Принс создал для Vanity 6 и Apollonia 6 ». [55] Музыкальный критик Смоки Фонтейн назвал трек лучшей работой Остина: «Здесь гармонии работали, басовая линия была достаточно жесткой, чтобы конкурировать в мире хип-хопа, и на мгновение R&B не нуждался в приглашенном рэпере». [56]

Почести

В 1995 году «Creep» была номинирована в трех категориях на первой премии Soul Train Lady of Soul Awards: Лучший сингл в стиле R&B/Soul группы, группы или дуэта; Песня года в стиле R&B/Soul; и Видеоклип года в стиле R&B/Soul. Она выиграла первую из этих наград. [57] [58] Песня получила две номинации на 38-й церемонии вручения премии Грэмми : за Лучшую песню в стиле R&B и Лучшее исполнение в стиле R&B дуэтом или группой с вокалом , выиграв последнюю. [59] [60] «Мы были в шоке! Мы просто выпускали музыку, чтобы люди могли найти связь с тем, что мы говорили, поэтому мы не знали точно, как люди будут относиться к чему-либо», — сказал Томас о моменте победы TLC. «Поэтому, когда вы получаете такое признание, это говорит о многом. Грэмми — это как Оскар в музыке, поэтому мы были просто счастливы получить его». [8] Вскоре после победы они объявили о банкротстве в интервью за кулисами. [61] Издатель песни, EMI , позже получил премию ASCAP Pop Music Award 1996 года как Издатель года. [62]

Коммерческое исполнение

Через две недели после релиза «Creep» дебютировал на 71 месте в американском чарте Billboard Hot 100 12 ноября 1994 года. [63] На следующей неделе он поднялся на 25 место, а затем 3 декабря поднялся в десятку лучших на 8 месте. [64] [65] В течение месяца после релиза сингл получил золотую сертификацию от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за отгрузку 500 000 копий. [66] В сочетании с 100 000 проданными в следующем месяце, он стал 23-м самым продаваемым синглом 1994 года, согласно Billboard . [67] Вскоре после того, как он стал их третьим платиновым синглом, он возглавил чарты Hot R&B/Hip-Hop Songs и Rhythmic , а также достиг третьего места в чарте Radio Songs и девятого места в Mainstream Top 40 . [68] [69] [70] [71] [72]

Проведя больше месяца в первой десятке, 28 января 1995 года «Creep» достиг первой позиции и стал первым хитом TLC, возглавившим чарт в США. [73] «Creep» удерживал первую позицию четыре недели подряд, прежде чем его обогнал сингл Мадонны « Take a Bow ». [22] Песня заняла третье место в годовом чарте Hot 100 с 800 000 проданных копий в 1995 году, что сделало ее 18-м самым продаваемым синглом того года. [74] [75] Благодаря коммерческому успеху песня выиграла премию Billboard Music Award в номинации «Лучшая песня в стиле R&B» и была номинирована в категории «Лучшая песня в стиле Hot 100 » в 1995 году. [ требуется ссылка ] Ретроспективно «Creep» заняла 21-е место в списке Billboard Hot 100 за десятилетие 1990-х годов и стала четвертой по успешности песней женской группы в этом чарте. [76] [77]

В Соединенном Королевстве «Creep» достиг 22-го места в UK Singles Chart и четвертого места в R&B Chart . [78] [79] Он достиг четвертого места в Новой Зеландии, став самым высоко котирующимся синглом TLC в стране на тот момент. [80] Затем он получил золотую сертификацию от Recorded Music NZ (RMNZ) с 7500 проданными копиями и достиг 35-го места в их годовом чарте. [81] [82] В других странах «Creep» вошла в двадцатку лучших в Нидерландах и Австралии, а также в сорок лучших во Франции, Швейцарии и Германии. [83] [84] [85] [86] [87] Песня появилась в сорока лучших синглов канадского журнала RPM , танцевальном чарте конца года, под номером 35. [88] [89] Он также попал в чарты Бельгии, Швеции и European Hot 100 Singles . [90] [91] [92]

После переиздания в январе 1996 года под названием «Creep '96» песня снова вошла в UK Singles Chart на 6-е место, где оставалась в течение семи недель; она также достигла пика на третьем месте в R&B-чарте. [93] [94] Переиздание также помогло песне превзойти свой оригинальный пик 1995 года в шотландском чарте синглов с 44-го на 17-е место. В Швеции пластинка достигла пика на 56-м месте. [95] [91]

Наследие

Песня была описана многими изданиями как «шедевр» и «классика», и стала одним из знаковых хитов группы . [96] [19] Почти через десять лет после ее дебюта Мими Вальдес из Vibe сказала, что песня подняла их « движение женской силы » на новую высоту, а ее тема расширения прав и возможностей женщин вдохновила работы многих артистов того времени, включая Aaliyah , Missy Elliott и Destiny's Child . Термин «creep» все еще встречается в рэп-музыке . [6] Как и во многих песнях TLC, «Creep» позиционировала женщин как наблюдателей, а мужчин как их объекты. Микки Хесс написал в своей книге Icons of Hip Hop: An Encyclopedia of the Movement, Music, and Culture, Volume 2 : «TLC восхваляет женщин и призывает их любить мужчин и требовать уважения от своих мужчин и от себя». [97]

«Creep» появилась в опросе критиков The Village Voice 1995 года Pazz & Jop на восьмом месте вместе с «Waterfalls» на пятом месте. [98] Брюс Поллок включил песню в свою книгу Rock Song Index: The 7500 Most Important Songs for the Rock and Roll Era (2005) за «установление звучания чик-хопа ». [99] Она также появилась в нескольких лучших списках конца десятилетия: Spin поместил ее на третье место в своей двадцатке лучших, The Boston Phoenix включил ее в список среди девяноста других лучших треков, музыкальный журналист Смоки Фонтейн поместил ее на восьмое место в своей десятке лучших, а Pitchfork поместил ее на 114 место в своем списке 200 лучших треков. [54] [100] [56] [23] Complex и The Guardian выбрали «Creep» как вторую лучшую R&B-песню 1990-х годов, а Шарлотта Ричардсон Эндрюс из The Guardian назвала песню «R&B 90-х в его самом захватывающем виде». [47] [24] В 2017 году Billboard назвал ее второй величайшей песней женских групп всех времен. [101] The Guardian и Paste поставили песню на третье место в своих списках величайших песен TLC. [102] [103]

Музыкальное видео

Предыстория и развитие

TLC сразу же наняла режиссера Мэтью Ролстона , увидев его работу для Salt-N-Pepa и «влюбившись» в его стиль съемок.

В июне 1994 года TLC сняли первый клип на песню «Creep» в своем родном городе Атланте, но остались недовольны результатом. [104] Позже Томас сказал: «Не было ощущения, что мы эволюционировали». [3] В следующем месяце они сняли вторую версию в Лос-Анджелесе с Лайонелом С. Мартином , режиссером большинства их ранних клипов. [104] [105] [106] LA Reid и трио решили выбросить обе версии, которые не показывали их роста как женщин и имели «грязные» изображения с плохим освещением . В первой также не хватало кадров для длины песни. [107] [8] [108] Версия Мартина была позже выпущена в начале 2013 года . [109] «Синевато-оттеночный» клип показывает, как девушки ускользают от своих ничего не подозревающих парней, чтобы изменить, в то время как другие сцены показывают, как они выступают перед грузовиками и машинами. [105] [109] Тем не менее, журнал Fact заметил, что тема неверности песни была вольно продолжена в повествовании клипа, в то время как Прия Элан из NME посчитала, что клип, возможно, был «слишком урбанистическим» для MTV . [109] [110] «Этот „Creep“ не только более жанрово специфичен, он также кажется более устаревшим», — добавила Элан. [110]

Ожидая показать новую и более зрелую сторону визуально, TLC были в Лос-Анджелесе, обсуждая проект, когда они увидели музыкальный клип для Salt-N-Pepa, снятый Мэтью Ролстоном . [3] [8] Томас сказала: «Мы смотрели на него и говорили: «Тот, кто сделал это видео, должен сделать видео «Creep»». Мы влюбились в то, как оно было снято». [8] Она несколько раз говорила, что видео, которое они смотрели, было « Whatta Man », однако во время интервью MTV в 1995 году шоу сказало, что это было « None of Your Business », видео, также снятое Ролстоном, которое имеет больше визуального сходства с финальным видео «Creep». [8] [107] [108] Лопес вспомнила, как непреклонно они были настроены переделать видео, поскольку они возвращались на музыкальную сцену. [108] Когда их руководство предложило перемонтировать видео, группа отказалась [108] и связалась с Ролстоном, чтобы назначить съёмки на август 1994 года в Лос-Анджелесе. [8] [104]

Ролстон привел свою команду, включающую визажиста, стилиста по костюмам, танцоров и хореографа, но у него было несколько творческих конфликтов с группой. [111] Один из них касался оригинальной программы, созданной Уоткинсом, который поставил хореографию для большинства ранних видео группы. [111] [112] Она вспомнила, что хореограф Ролстона, Фрэнк Гэтсон-младший , «заблокировал» девушек от предоставления идей, пока они репетировали новые танцевальные движения. [113] [111] В конце концов трио отказалось от Гэтсона, потому что они посчитали, что его версия не была их «стилем танца», хотя два из его движений были адаптированы в финальном клипе. [111] «Я даже не думала о том, «Ну, могу ли я действительно поставить хореографию?» Я просто подумала: «Дайте мне сделать свое дело». Мне просто нравится танцевать, и я знаю, когда мне нравится то, что я вижу. Мне нравятся разные вещи», - заявила Уоткинс. [112] Танец «наклонись и подпрыгни», который появился в видео, был создан Уоткинс под « Foe Life », песню рэпера Мака 10 , ее супруга с 2000 по 2004 год. [114] [115]

Другой спор между TLC и Rolston был по поводу их гардероба. [111] Режиссер был заинтересован в том, чтобы они выглядели как «обтягивающее и сексуальное» нижнее белье, в то время как им нравилась только мешковатая одежда пацанок . Объединив эти два варианта, девушки оказались в ярких цветных струящихся шелковых пижамах , «которые становились резкими, когда все пуговицы, кроме одной, были расстегнуты, а ветряные машины были включены на полную мощность». [116] Каждый сшитый на заказ наряд стоил более 1000 долларов США . [107] Томас также рассказал об их истощении на съемочной площадке: «Люди не понимают, что для съемок видео нужно просыпаться в 5 утра, чтобы успеть на звонок. Поэтому, когда мы снимали ту часть в самом конце видео, где мы разговариваем с камерой и выглядим глупо, мы были такими уставшими. Но иногда это оказывается вашими лучшими кадрами». [8] В конце концов, она назвала конечный продукт Rolston «превосходным», в то время как Лопес сказала, что после двух неудачных попыток режиссер наконец дал им «настоящее видео». [104] [108]

Релиз и синопсис

Женщина демонстрирует белый боксер в штанах, правая рука поднята, а левая лежит на бедре, на темно-розовом фоне.
Уоткинс выступает в клипе в своей знаменитой, едва застегнутой и продуваемой ветром атласной пижаме.

Клип дебютировал на MTV в последнюю неделю октября 1994 года. [117] Он начинается с того, что каждая девушка, одетая в разноцветные, едва застегнутые и развеваемые ветром атласные пижамы, поет и танцует по отдельности перед ярко окрашенным фоном. Уоткинс носит синее на розовом фоне, Лопес — красное на синем фоне, а Томас — розовое на красном фоне. В других сценах цвета Томаса были скорректированы на серый цвет по художественным причинам. [8] [55] [118] К этим дублям добавлены несколько крупных планов вращающейся синей трубы. [119] Трио и сопровождающие их танцовщицы позже показаны на черно-белых снимках, отрабатывающими хореографию и высмеивающими Лопес за попытку танцевать брейк-данс, ходя на руках. [8] Томас описал сцену как «самую забавную часть» съемок, назвав ее «классическим моментом TLC». [8] Автор VH1 Сехер Сикандар описал танец во время припева песни как «модифицированную бабочку с маховой рукой», в то время как Бернадетт МакНалти из The Telegraph дала своим читателям танцевальный совет: «Расставьте ноги, опустите колени как можно ниже, одновременно вращая бедрами». [120] [29] В другой сцене Уоткинс можно увидеть в закрытом баре, поющей в старомодный микрофон , ей подыгрывает трубач, а ее возлюбленный, которого играет Омар Лопес, — Омар Лопес. [121] На протяжении всего клипа Уоткинс продолжает недоверчиво смотреть на мужчину, что предполагает, что он может изменять. Видео заканчивается тем, что трио танцует и шутливо спорит. Это была любимая сцена Томаса. [122] «Creep» был выпущен в Соединенном Королевстве в январе 1996 года. [123]

Группа признала, что одна сцена, показывающая обнаженную левую нижнюю часть груди Уоткинса, привлекла внимание общественности. [3] [122]

Также была сделана альтернативная версия видео. [124] Оригинальная версия появилась в трех их видеоальбомах : CrazyVideoCool (1995), Now & Forever: The Video Hits (2003) и Artist Collection (2004). CrazyVideoCool включал отрывки ранее отредактированных версий и комментарии от TLC. [104] [125] [126]

Прием и воздействие

Многие издания посчитали видео «знаковым» и «классическим». [109] [105] [19] Дэвид Асанте из блога MOBO Awards назвал его «одним из самых знаменитых поп-клипов всех времен». [127] Дэниел Ралстон, ведущий подкаста Videohead на MTV, сказал, что Ролстон перевернул «парадигму» в «Creep», «Whatta Man» и многих своих работах, где женщины были под контролем, а мужчины были показаны так, как женщины часто изображались в клипах артистов-мужчин. [128] Робби Доу из Idolator обнаружил, что женщины комфортно относятся к своей сексуальности в клипе, и сказал: «Какая девушка в середине 90-х не хотела подражать этому?». Энтони ДеКертис из Vibe утверждал, что визуальные эффекты для «Creep» и « Red Light Special » установили стандарт для видеоэротики того времени. [8] [129]

Линдси Золадз, автор Pitchfork , заметила, что когда большинство людей думают о TLC, их мозг немедленно обращается к звукам и образам CrazySexyCool — «Waterfalls», «Red Light Special» и шелковой пижаме в «Creep». [130] Майкл А. Гонсалес из Ebony вспомнил о времени, когда видео дебютировало на MTV, TLC вернулись как « освободители помады », к большому удивлению публики, привыкшей к их стилю пацанки . Затем журналист сравнил «яркое» видео с его предыдущими версиями, назвав его «менее городским» и более « коммерческим шиком Мэдисон-авеню ». [55] Как и Гонсалес, автор PopMatters Квентин Б. Хафф также заметил «разительную» разницу между образом футболки и мешковатых брюк в их последнем видео « What About Your Friends » и новым «шелковистым ночным платьем » в «Creep» и «Red Light Special». [131] В книге « Взгляд на музыкальное видео: эстетика и культурный контекст » автор Кэрол Верналлис считает, что наряды женщин в «Уродстве» предполагают их «сексуальную доступность», но низкое расположение камеры , а также текстура и движение развевающейся шелковой ткани предполагают « фаллическую сексуальность». [132]

После выхода видео пижамы произвели «модный переполох». [116] Группа намеревалась создать недорогую линию одежды под названием «Creepwear», но в конечном итоге от этого отказались. [116] Редактор Dazed Digital Темпе Накиска позже упомянул пижаму трио как «один из величайших групповых образов всех времен», в то время как журнал Canadian Fashion назвал клип одним из самых модных. [133] [134] Сехер Сикандар из VH1 включил хореографию видео в двадцатку лучших танцевальных номеров R&B 1990-х годов. [120] Он появился на шестом месте в списке пятидесяти лучших видео 1994 года по версии Consequence of Sound и на 30 месте в списке пятидесяти лучших клипов R&B 1990-х годов по версии Complex . [135] [31]

Визуальный ряд был одним из нескольких, спародированных в клипе Blink 182 « All the Small Things » в 2000 году. [136] В музыкальном клипе Кери Хилсон 2010 года « Pretty Girl Rock » певица была с двумя танцорами на подтанцовке, одетыми в шелковые пижамы, имитирующие Уоткинса и группу из оригинального клипа. [137] В 2014 году были сняты покадровые реконструкции клипов «Creep», «Waterfalls» и «No Scrubs» для их биографического фильма CrazySexyCool: The TLC Story , с Кеке Палмер в роли Томаса, Дрю Сидорой в роли Уоткинса и рэпером Lil Mama в роли Лопеса, трое были одеты в оригинальный гардероб TLC из каждого клипа. [138] [139] В 2016 году, как говорят, пижама вдохновила Томаса и рэпера-актёра Ника Кэннона на создание нарядов в его музыкальном клипе «If I Was Your Man», где Томас играет эпизодическую роль возлюбленного Кэннона. [140]

Живые выступления

TLC впервые исполнили «Creep» на телевидении для сериала Nickelodeon All That 7 января 1995 года, за которым последовало выступление в эпизоде ​​Saturday Night Live от 6 мая вместе с «Red Light Special». [141] [142] Complex выбрал выступление All That как одно из лучших в сериале, в то время как «Red Light Special» появилась в сборнике SNL25 – Saturday Night Live, The Musical Performances Volume 2 (1999), хотя Майкл Паолетта из Billboard описал его как «ужасный». [143] [144] [145] Позже в июле трио присоединилось к другим артистам в 16-м ежегодном туре Budweiser Superfest, добавив «Creep» в свой плейлист. На сцене они исполнили песню перед аудиторией в 3000–6000 человек перед буквами «CrazySexyCool». Многие девушки носили укороченные футболки с большими джинсами, поддерживаемыми толстыми ремнями. [146] [147] [148] Репортер Chicago Tribune Рохан Б. Престон сказал, что их выступление «зажгло факелы для женского желания» их песнями «Creep» и «Red Light Special». [149] Complex выбрал их выступление «CrazySexyMedley» — которое включало «Ain't 2 Proud 2 Beg», « Kick Your Game », «Creep» и «Waterfalls» — на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1995 года как одно из двадцати лучших выступлений церемонии за все время. Писатель Эдвин Ортис заявил: «В 90-х ни один женский R&B-исполнитель не мог сравниться с TLC». [150] [151] Для их выступления на Top of the Pops 28 сентября был составлен попурри «Hitmix» , в которое вошли три сингла CrazySexyCool : «Creep», «Waterfalls» и « Diggin' on You ». [152]

В октябре 1999 года они исполнили песню в своих знаменитых шелковых пижамах во время третьего акта тура FanMail Tour , который представлял песни CrazySexyCool . [153] [154] [155] Его шоу 29 января 2000 года в Атланте было записано для платного специального показа TLC: Sold Out 18 марта , а несколько клипов концерта 23 января в MCI Center в Вашингтоне, округ Колумбия, позже были включены в CD и DVD TLC 20: 20th Anniversary Hits (2013), сборник только для Японии. [156] [157] [158] [44] После смерти Лопес в 2002 году Уоткинс и Томас впервые появились как группа из двух человек на стадионе Giant в Нью-Йорке на ежегодном концерте Z100 Zootopia 1 июня 2003 года. Для того, что было объявлено как последнее выступление группы, они были одеты в мешковатые белые комбинезоны , исполняя «Creep» с четырьмя подтанцовками. [159] [160] Дуэт добавил песню к своему исполнению лучших хитов в финале их реалити -шоу R U the Girl , которое вышло в эфир 21 сентября 2005 года. [161]

Семь лет спустя они исполнили песню на японском музыкальном фестивале Springroove 4 апреля 2009 года и на благотворительном концерте Джастина Тимберлейка Justin Timberlake and Friends 17 октября в Mandalay Bay Events Center в Лас-Вегасе. [162] [163] Это выступление стало их первым живым концертом в США за шесть лет, однако Las Vegas Review-Journal сообщил, что девушки пели под фонограмму на протяжении всего шоу. [164] [163] [165] 16 октября 2013 года TLC исполнили песню во время своего хитового попурри на ток-шоу The View с отдельным телевизионным живым исполнением трека для концерта VH1 Super Bowl Blitz в Beacon Theatre 30 января 2014 года, где они были одеты в откровенные черные кружевные наряды. [166] [167] Время от времени «Creep» добавлялся ко многим их выступлениям, в частности, к туру The Main Event 2015 года с главным артистом New Kids on the Block , а также к другим шоу в Америке, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Японии и на Филиппинах. [168] [169]

Кавер-версии и использование в СМИ

Рок-группа The Afghan Whigs ( слева ) исполнила кавер-версию песни «Creep» в 1996 году, а певица Зендая ( справа ) использовала этот трек для сингла « Something New » с участием Криса Брауна в 2016 году.

В 1996 году американская рок-группа The Afghan Whigs сделала кавер-версию песни и включила её в два своих мини-альбома , Honky's Ladder и Bonnie & Clyde EP . [170] [171] Журналист Джейсон Энкени из AllMusic сказал, что исполнение доказывает, что «даже если [участник группы Грег Дулли ] не обладает сердцем, у него, по крайней мере, есть мозг — пусть и в штанах». [170] По данным Spin , «Creep» также, как сообщается, исполнял известный артист из Лас-Вегаса Уэйн Ньютон . [54] В 2014 году певцы Ник Картер и Джордан Найт сделали кавер-версию песни в рамках попурри из хитов 1990-х годов во время своего североамериканского тура . [172] В сезоне 2015 года участники Idols South Africa Мматема Мореми, Бусисиве Мтембу и Нонле Мхлонго исполнили песню во время раунда Hell Week шоу. [173] Участница X Factor UK Хани Джи исполнила кавер-версию песни во время эпизода Bootcamp, показанного в 2016 году. [174]

«Creep» была перепета, сэмплирована и воссоздана многими хип-хоп и R&B исполнителями. Две заметные записи были выпущены на SoundCloud в 2013 году: ремикс песни гаитянско-канадского продюсера Kaytranada под названием «Kaytranada's Creepier Edition» в январе и рэп-версия GoldLink в декабре. [175] [176] [177] [178] [179] В июле 2015 года американский певец и автор песен Эрик Беллинджер переписал и записал новую версию трека для своего альбома Cuffing Season . Он пригласил Уоткинса внести вокал для нового куплета. «Когда я услышал [оригинальную версию] флип, я сразу понял, что должен хотя бы попытаться заполучить T-Boz, так как это была ее сольная песня с [TLC]! К счастью, когда она услышала запись, она ей понравилась!» - сказал Беллинджер в заявлении, отправленном MTV News. [180] В новом содержании трека Беллинджер обещает никогда не изменять своей возлюбленной. [180] «Creep» появился в «Sex Skit» The Game из его альбома The Documentary 2.5 , выпущенного в октябре 2015 года. [181] В феврале 2016 года певица Зендая использовала сэмпл песни для своего сингла « Something New » с Крисом Брауном . Она сказала: «Когда я впервые услышала эту песню, в ней уже был сэмпл TLC. И это то, что, как мне кажется, заставило меня захотеть записать ее». Подтверждено, что Уоткинс появится в камео в музыкальном клипе, который так и не был выпущен. [182]

В других медиа «Creep» был включён в «CAT», эпизод из первого сезона телесериала « New York Undercover» , который впервые вышел в эфир 23 февраля 1995 года. [183] ​​В декабре того же года песня была использована в саундтреке к фильму « Waiting to Exhale »; TLC также записали новую песню «This Is How It Works» для альбома саундтреков к фильму . [184] В 2010 году «Creep» и «Waterfalls» были сыграны в комедийном фильме «The Other Guys» , с шуткой о том, что персонаж Майкла Китона подсознательно ссылался на тексты песен TLC, не имея никакого представления о том, кто такая группа. [185] В литературе южноафриканский поэт и романист Мандла Ланга упомянул музыкальное видео трио в своей книге « The Memory of Stones» в 2000 году, назвав их «легендой». [186] Песню можно услышать в саундтреках к видеоиграм The Hip Hop Dance Experience , Everybody Dance и Dance Central Spotlight .

Трек-листы и форматы

Кредиты

Информация взята из буклета сингла CrazySexyCool и CrazyVideoCool . [17] [196] [27]

Запись и управление

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Крулик 2002
  2. ^ abcd Липшуц, Джейсон (2 марта 2015 г.). «20 лет песне TLC „Creep“: T-Boz делится вдохновением от песни № 1». Billboard . Получено 6 декабря 2016 г.
  3. ^ abcd Lambe, Stacy (21 октября 2013 г.). "Behind The Song: TLC's "Creep"". VH1 . Получено 8 января 2017 г. .
  4. ^ ab Pirnia, Garin (7 мая 2012 г.). "Creep". Rolling Stone . Получено 14 декабря 2016 г. .
  5. ^ ab Leland, John (5 августа 1995 г.). "New Flavor In Your Ear". Newsweek LTD . Получено 2 января 2017 г.
  6. ^ ab Valdés, Mimi (сентябрь 2003 г.). «Звуки музыки». Vibe . 11 (9): 206. ISSN  1070-4701 . Получено 24 декабря 2016 г. – через Google Books .
  7. ^ ab Krishnamurthy, Sowmya (22 октября 2013 г.). "Пять самых безумных моментов из биографического фильма TLC 'CrazySexyCool'". Rolling Stone . Получено 15 декабря 2016 г. .
  8. ^ abcdefghijklmnopqr Доу, Робби (20 ноября 2014 г.). "50 лучших поп-синглов 1994 года (включая новые интервью с Ace Of Base, TLC, Lisa Loeb, Real McCoy и Haddaway)". Idolator . Получено 13 декабря 2016 г.
  9. ^ Петерсон, Латойя (август 2011 г.). «Teen Esprit Revisited». Spin . 27 (7): 46. ISSN  0886-3032 . Получено 24 декабря 2016 г. – через Google Books.
  10. ^ ab Weiss, Dan (26 февраля 2015 г.). «Интервью с SPIN: TLC оглядываются на свое первое десятилетие и вспоминают свой последний альбом». Spin . Получено 15 декабря 2016 г.
  11. ↑ Грин, Энди (9 декабря 2015 г.). «Опрос читателей: 10 лучших песен Скотта Вейланда». Rolling Stone . Получено 14 декабря 2016 г.
  12. ^ ab Complex staff(s) (9 мая 2013 г.). "Who Rocked it Best: Battle of the Same Song Titles". Complex . Получено 12 января 2017 г. .
  13. ^ abcdefgh Ли, Кристина (17 ноября 2014 г.). "TLC's 'CrazySexyCool' исполняется 20 лет: возвращение". Idolator . Получено 15 декабря 2016 г.
  14. ^ ab Hurley, Sally-Anne (14 ноября 2014 г.). «Внутри меняющего правила альбома TLC „CrazySexyCool“». TheMusic.com.au . Street Press Australia Proprietary Limited . Получено 11 января 2017 г. .
  15. ^ ab Lavin, Will (18 ноября 2019 г.). «TLC's „CrazySexyCool“ в 25 лет: внутренняя история классики R&B, которая изменила правила игры». NME . Получено 12 марта 2020 г. .
  16. ^ Лопес, Лиза. Бокс-сет 2007 Лизы «Левый глаз» Лопес. Платформа артистов MTV . Событие происходит в 09:14. Архивировано из оригинала (Видео) 19 июня 2013 г.
  17. ^ abcd Creep (CD-сингл) (аннотация к компакт-диску). TLC. США: LaFace. 1994. 73008-24088-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  18. ^ abc Jones, Nate (27 мая 2014 г.). «Давайте вспомним, как Лиза «Левый глаз» скачет с ее лучшими рэп-куплетами». People . Получено 27 декабря 2016 г. .
  19. ^ abc Menze, Jill (13 ноября 2014 г.). "TLC's Chilli в честь 20-летия „CrazySexyCool“". People / Entertainment Weekly Network . Получено 24 декабря 2016 г. – через Myspace .
  20. ↑ Pareles, Jon (24 января 2000 г.). «Девичья группа, которая не берет пленных в любви». The New York Times . Получено 10 января 2017 г.
  21. ↑ Купер, Кэрол (8 июля 2015 г.). «Ти-Боз из TLC: «Многие люди заработали на нас деньги, а мы — нет». The Guardian . Получено 14 декабря 2016 г.
  22. ^ abc Андерсон, Кайл (28 января 2011 г.). "TLC 'Creep' To The Top Of The Hot 100: Wake-Up Video". MTV News . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 14 января 2017 г.
  23. ^ abcde Сотрудники Pitchfork (31 августа 2010 г.). «200 лучших треков 1990-х: 150–101». Вилы . Проверено 24 декабря 2016 г.
  24. ^ abc Andrews, Charlotte Richardson (26 февраля 2014 г.). "10 лучших: R&B 90-х". The Guardian . Получено 15 декабря 2016 г. .
  25. ^ ab "TLC – CrazySexyCool review". Time . Vol. 144, no. 19–26. 7 ноября 1994. ISSN  0040-781X.
  26. ^ Энтони, Дэвид (12 июня 2015 г.). «С „Уродом“ TLC использовал неверность как средство переосмысления». The AV Club . Получено 5 января 2017 г. .
  27. ^ ab CrazyVideoCool (аннотации к VHS). TLC. Соединенные Штаты: BMG Video/6 West Home Video. 1996. 73008-25731-3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  28. ^ abcd Флик, Ларри (12 ноября 1994 г.). «TLC – 'Creep' review». Billboard . Vol. 106, no. 46. p. 89. ISSN  0006-2510 . Получено 24 декабря 2016 г. – через Google Books.
  29. ^ abc The Telegraph staff(s) (7 февраля 2016 г.). "50 песен, которые заставят вас танцевать". Telegraph . Получено 15 декабря 2016 г. .
  30. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas. TLC – CrazySexyCool review at AllMusic . Получено 24 декабря 2016 г.
  31. ^ ab "50 лучших R&B-видео 90-х". Complex . 18 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 16 декабря 2016 г.
  32. ^ abcdefg "TLC - Ноты Creep" . Musicnotes.com . 15 декабря 2008 года . Проверено 19 января 2017 г.
  33. ↑ Сотрудники Spin (январь 1996 г.). «20 лучших альбомов '95». Spin . 11 (10): 62. ISSN  0886-3032 . Получено 24 декабря 2016 г. – через Google Books.
  34. ^ TLC – Creep на AllMusic . Получено 29 декабря 2016 г.
  35. ^ abc Creep (CD макси-сингл). TLC. США: LaFace/Arista. 1994. B000007NZA.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  36. ↑ Али, Рахшида (21 октября 2013 г.). «Кто пять самых важных людей, стоящих за карьерой TLC?». VH1 . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 г. Получено 30 января 2017 г.
  37. ^ ab Creep (сингл 12"). TLC. США: LaFace/Arista. 1994. 73008-24088-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  38. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 7 января 1995. стр. 13.
  39. ^ Гамбаччини и др. 2004, с. 83
  40. ^ ab Creep '96 (CD-сингл). TLC. Нидерланды: LaFace/BMG. 1996. 74321 345122.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  41. ^ ab Creep '96 (сингл 12"). TLC. Соединенное Королевство: LaFace/BMG. 1996. 74321 34094 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  42. ^ "クリープ | TLC" [Creep | TLC] (на японском языке). Орикон . Проверено 13 сентября 2023 г.
  43. ^ «Creep» появился в этих трех сборниках:
    • «TLC – Now & Forever: The Hits». iTunes Store (США). 30 сентября 2003 г. Получено 29 декабря 2016 г.
    • «TLC – The Very Best of TLC: Crazy Sexy Hits». Amazon UK . Июль 2006 г. Получено 29 декабря 2016 г.
    • "TLC – 20". iTunes Store (США). 15 октября 2013 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  44. ^ ab "TLC – TLC 20: 20th Anniversary Hits". Billboard Japan . Получено 31 декабря 2016 г.
  45. ^ "Robert Christgau: CG: TLC". Роберт Кристгау . Получено 15 декабря 2016 г.
  46. ^ Балтин, Стив (10 декабря 1994 г.). "Pop Singles — Reviews" (PDF) . Cash Box . Получено 11 марта 2022 г.
  47. ^ Сотрудники abc Complex (3 октября 2014 г.). "50 лучших песен R&B 90-х". Complex . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 г. . Получено 24 декабря 2016 г. .
  48. ^ Чесна, Бенджамин; Ортис, Эдвин (22 ноября 2012 г.). «25 песен, которые заставляют вас хотеть изменить своей девушке». Complex . Получено 24 декабря 2016 г. .
  49. ↑ Прайс, Саймон (13 мая 1995 г.). «Альбомы». Melody Maker . стр. 38. Получено 13 января 2024 г.
  50. ↑ Мюллер, Эндрю (13 января 1996 г.). «Синглы». Melody Maker . стр. 28. Получено 9 мая 2024 г.
  51. ^ Ти, Ральф (26 ноября 1994 г.). "Hot Vinyl" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . стр. 6. Получено 22 апреля 2021 г.
  52. ^ Cinquemani, Sal (20 октября 2013 г.). "TLC – 20 review". Slant Magazine . Получено 24 декабря 2016 г. .
  53. ^ Аарон, Чарльз (март 1995 г.). «TLC – 'Creep' review». Spin . 10 (12): 100. ISSN  0886-3032 . Получено 24 декабря 2016 г. – через Google Books.
  54. ^ abcd Аарон, Чарльз (сентябрь 1999 г.). «20 лучших синглов 1990-х». Spin . 15 (9): 137. ISSN  0886-3032 . Получено 24 декабря 2016 г. – через Google Books.
  55. ^ abc Gonzales, Michael A. (18 ноября 2014 г.). "TLC отмечает 20-летие „CrazySexyCool“". Ebony . Получено 24 декабря 2016 г. .
  56. ^ abc Poulson-Bryant & Fontaine 2002, стр. 169
  57. ↑ Сотрудники Billboard (22 июля 1995 г.). «Lady Of Soul Awards To Bow; 5 Noms For TLC». Billboard . Vol. 107, no. 29. p. 22. ISSN  0006-2510 . Получено 5 января 2017 г. – через Google Books.
  58. ↑ Сотрудники Billboard (19 августа 1995 г.). «Brandy Sweeps Soul Train Awards». Billboard . Том 107, № 33. стр. 15. ISSN  0006-2510 . Получено 5 января 2017 г. – через Google Books.
  59. ^ "Список номинантов на премию Грэмми". CNN . 4 января 1996 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  60. ^ "TLC". Сайт премии Грэмми . Академия звукозаписи . Получено 27 декабря 2016 г.
  61. ^ Серико, Крис (15 февраля 2016 г.). "Воспоминания о Грэмми: 11 незабываемых моментов с шоу 1996 года". Сегодня . Получено 5 января 2017 г.
  62. ^ "ASCAP поздравляет победителей нашей премии в области поп-музыки 1996 года". Billboard . Том 108, № 22. 1 июня 1996 г. стр. 4. ISSN  0006-2510 . Получено 28 марта 2017 г. – через Google Books.
  63. ^ "Архив чарта Billboard Hot 100 от 12 ноября 1994 года". Billboard . Получено 3 января 2017 года .
  64. ^ "Архив Billboard Hot 100 от 19 ноября 1994 года". Billboard . Получено 3 января 2017 года .
  65. ^ "Архив чарта Billboard Hot 100 от 3 декабря 1994 года". Billboard . 2 января 2013 года . Получено 3 января 2017 года .
  66. ^ Моррис, Крис (14 января 1995 г.). «Ace of Base, „Король Лев“ лидируют в сертификатах записи». Billboard . Том 107, № 2. стр. 76. ISSN  0006-2510 . Получено 3 января 2017 г. – через Google Books.
  67. ^ "Самые продаваемые записи 1994 года". Billboard . Том 107, № 3. 20 января 1996 г. стр. 57. ISSN  0006-2510 . Получено 5 января 2017 г. – через Google Books.
  68. ^ ab "Американские сертификации синглов – TLC – Creep". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 3 ноября 2017 г.
  69. ^ ab "TLC Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard . Получено 4 января 2017 г.
  70. ^ ab "TLC Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 5 февраля 2017 г.
  71. ^ "TLC Chart History: Radio Songs". Billboard . Получено 11 мая 2018 г.
  72. ^ ab "TLC Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 4 января 2017 г.
  73. ↑ Эллиот, Дэйв (12 ноября 1994 г.). «Hot 100: Singles Spotlight». Billboard . Том 107, № 4. стр. 95. ISSN  0006-2510 . Получено 3 января 2017 г. – через Google Books.
  74. ^ ab "Billboard Top 100 – 1995". Архивировано из оригинала 15 августа 2009 г. Получено 27 августа 2010 г.
  75. ^ "Самые продаваемые записи 1995 года". Billboard . Том 108, № 3. 20 января 1996 г. стр. 56. ISSN  0006-2510 . Получено 4 января 2017 г. – через Google Books.
  76. ^ ab Mayfield, Geoff (25 декабря 1999 г.). 1999 год в музыке Totally '90s: дневник десятилетия – список лучших поп-альбомов 90-х и 100 лучших синглов 90-х. Billboard . Получено 15 октября 2010 г. – через Google Books.
  77. ↑ Сотрудники Billboard (2 марта 2015 г.). «40 лучших песен женских групп всех времен в чарте Billboard Hot 100». Billboard . Получено 16 декабря 2016 г.
  78. ^ "Архивный чарт: 1995-01-21". UK Singles Chart . Получено 5 января 2017 г.
  79. ^ "Архивный чарт: 1995-01-15". UK R&B Chart . Получено 5 января 2017 г.
  80. ^ ab "TLC – Creep". Топ-40 синглов . Получено 4 января 2017 г.
  81. ^ ab "Сертификации синглов в Новой Зеландии – TLC – Creep". Recorded Music NZ . Получено 3 ноября 2017 г.
  82. ^ ab "End of Year Charts 1995". Recorded Music NZ . Получено 20 мая 2020 г.
  83. ^ ab "TLC – Creep" (на голландском). Single Top 100. Получено 4 января 2017 г.
  84. ^ ab "TLC – Creep". ARIA Top 50 Singles . Получено 4 января 2017 г.
  85. ^ ab "TLC – Creep" (на французском). Les classement single .
  86. ^ ab "TLC – Creep". Swiss Singles Chart . Получено 4 января 2017 г.
  87. ^ ab "TLC – Creep" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 2 марта 2020 г.
  88. ^ ab "Top RPM Singles: Issue 2722." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 4 января 2017 г.
  89. ^ ab "RPM Top 50 Dance Tracks of 1995". RPM . Библиотека и архивы Канады . 18 декабря 1995 г. Получено 15 февраля 2017 г. .
  90. ^ ab "TLC – Creep" (на голландском). Ultratop 50. Получено 4 января 2017 г.
  91. ^ abc "TLC – Creep". Топ-100 синглов .
  92. ^ ab "Euro Chart Hot 100" (PDF) . Музыка и медиа . Том 13, № 4. 27 января 1996 г. стр. 31 . Получено 22 июня 2018 г. .
  93. ^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 19 апреля 2023 г.
  94. ^ ab "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company . Получено 19 апреля 2023 г.
  95. ^ ab "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 19 апреля 2023 г.
  96. ^ "50 лучших альбомов десятилетия по версии Rhythm Nation". BBC Radio 1. Получено 16 декабря 2016 г.
  97. ^ Гесс 2007, стр. 517
  98. ^ ab "Опрос критиков Pazz & Jop 1995 года". The Village Voice . Получено 24 декабря 2016 г.
  99. ^ ab Pollock 2005, стр. 66
  100. ^ ab Pappademas, Alex (23–30 декабря 1999 г.). "90 лучших песен 90-х: "Creep"". The Boston Phoenix . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. . Получено 25 мая 2017 г. .
  101. ^ ab Horowitz, Steven J. (10 июля 2017 г.). «100 величайших песен женских групп всех времен: выбор критиков». Billboard . Получено 11 июля 2017 г. .
  102. ^ Петридис, Алексис (24 февраля 2022 г.). «TLC's 20 величайших песен — рейтинг!». The Guardian . Получено 11 марта 2022 г.
  103. ^ О'Брайен, Джон (30 июня 2017 г.). "10 лучших песен TLC". Вставить . Получено 11 марта 2022 г. .
  104. ^ abcde TLC (7 ноября 1995 г.). CrazyVideoCool . США: BMG . 73008-25731-3.
  105. ^ abc Myers, Owen (8 апреля 2013 г.). "The Agony & The Ecstasy: музыкальные новости". Dazed Digital . Получено 23 декабря 2016 г. .
  106. ^ Лайонел С. Мартин снял видеоклипы для " Ain't 2 Proud 2 Beg " (1991), " Sleigh Ride " (1992) и " Get It Up " (1993). Источники:
    • Оооооооххх... На видеосовете (аннотации к VHS). TLC . Соединенные Штаты: LaFace . 1992. 73008-25723-3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
    • "TLC – "Sleigh Ride" music video". CMT.com . 22 апреля 2013 г. . Получено 25 января 2017 г. .
    • "TLC – "Get It Up" music video". CMT.com . 15 мая 2009 г. . Получено 25 января 2017 г. .
  107. ↑ abc Аде-Браун, Латлин (2 декабря 2014 г.). «Вопросы и ответы YouBeauty: Розонда «Чили» Томас из TLC» . YouBeauty.com . YouContent Медиа . Проверено 15 декабря 2016 г.
  108. ^ abcde "TLC". Прошлое, настоящее и будущее . 1995. MTV .
  109. ^ abcd Fact staff(s) (8 апреля 2013 г.). "Посмотрите неизданное видео на классическую песню TLC 'Creep'". Факт . The Vinyl Factory . Получено 23 декабря 2016 г. .
  110. ^ ab Elan, Priya (8 апреля 2013 г.). "Смотреть – Редкое видео TLC 'Creep'". NME . Получено 13 декабря 2016 г. .
  111. ^ abcde Tionne "T-Boz", Уоткинс; Rozonda Ocelean "Chilli", Томас (14 октября 2013 г.). TLC Countdown – CrazySexyCool: Sneak Peak . VH1.
  112. ^ ab "Интервью Тионн "Ти-Боз" Уоткинса" . Сестра 2 Сестра . 7 (1–6): 34. 1995.
  113. ^ «Фрэнк Гатсон-младший - Резюме - Шоколад» (PDF) . Шоколад.TV . Проверено 16 декабря 2016 г.
  114. ^ Вибе 2001
  115. ^ Шварц, Майкл А. (14 июня 2004 г.). «T-Boz подает на развод с Mack 10». USA Today . Получено 28 января 2017 г.
  116. ^ abc Sajbel, Maureen (25 мая 1995 г.). "Fashion: Video Vogue: Simply Dreamy". Los Angeles Times . Получено 17 декабря 2016 г.
  117. ↑ Флик, Ларри (12 ноября 1994 г.). «Billboard Video Monitor for week ending October 30, 1994». Billboard . Vol. 106, no. 46. p. 39. ISSN  0006-2510 . Получено 24 декабря 2016 г. – через Google Books.
  118. ^ Уоткинс, Тионн (4 марта 2015 г.). T-Boz Watkins раскрывает один из своих скрытых талантов. Chideo. Событие происходит в 0:28. Архивировано из оригинала (видео) 2 февраля 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
  119. ^ Биби 2007, стр. 138
  120. ^ ab Sikandar, Seher (21 октября 2014 г.). «20 музыкальных клипов R&B 15-летней давности, которые научили нас танцевать». VH1 . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 15 декабря 2016 г.
  121. ↑ Nostro, Lauren (8 апреля 2013 г.). «Посмотрите это неизданное редкое видео для TLC "Creep"». Complex . Получено 13 декабря 2016 г.
  122. ^ ab "TLC". Показания BET . 14 ноября 2002 г. BET .
  123. ^ https://www.worldradiohistory.com/UK/Music-Week/1995/Music-Week-1995-12-23.pdf .
  124. ↑ Creep (альтернативная версия сцены) на Vimeo . Получено 9 января 2017 г.
  125. ↑ TLC (3 февраля 2004 г.). Now & Forever: The Video Hits . Европа: LaFace/Arista. 82876 59270 9.
  126. ↑ TLC (12 октября 2004 г.). Коллекция художника . Европа: BMG. B000VT2NIC.
  127. ^ Асанте, Дэвид (8 апреля 2013 г.). «TLC выпускают альтернативное видео «Creep»». MOBO . Премия The Music Of Black Origin Awards. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 23 декабря 2016 г.
  128. ↑ Дэниел Ралстон (5 октября 2016 г.). "EP3: Мэтью Ролстон и Эйприл Ричардсон". MTV (подкаст). Megaphone.fm. Событие происходит в 02:27 . Получено 7 января 2017 г.
  129. ^ ДеКертис, Энтони (май 1999). «There The Hard Way». Vibe . 7 (4): 84. ISSN  1070-4701 . Получено 7 января 2017 г. – через Google Books.[ постоянная мертвая ссылка ]
  130. ^ Золадз, Линдси (4 мая 2012 г.). «Обновление: одинокий футуризм TLC's FanMail». Pitchfork . Получено 7 января 2017 г.
  131. ^ Б. Хафф, Квентин (3 июня 2007 г.). «TLC – Now & Forever – The Video Hits review». PopMatters . Получено 23 декабря 2016 г.
  132. ^ Верналис 2004, стр. 100
  133. ^ Nakiska, Tempe (15 февраля 2014 г.). «Величайшие модные моменты TLC». Dazed Digital . Получено 15 декабря 2016 г.
  134. ^ Форстер, Эшли (17 июля 2015 г.). «Самые модные музыкальные клипы всех времен». Мода . Получено 19 декабря 2016 г. .
  135. ^ Мейдер, Тед; Китчинг, Брайант; Эсснер, Дин; Кёллнер, Аманда (24 марта 2014 г.). "10 лучших музыкальных клипов 1994 года". Consequence of Sound . Получено 7 января 2017 г.
  136. ^ Пелл, Майк (7 января 2016 г.). «9 музыкальных клипов, пародирующих другие музыкальные клипы». MTV UK . Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. Получено 7 января 2017 г.
  137. ↑ Bain, Becky (11 ноября 2010 г.). «Кери Хилсон трансформируется в Джанет Джексон и Ти-Боза в своем видео «Pretty Girl Rock»». Idolator . Получено 3 января 2016 г.
  138. ^ Хэмпп, Эндрю (25 июля 2013 г.). «TLC готовят новый альбом в октябре, запускают микстейп с Lil Mama». Billboard . Получено 3 января 2016 г.
  139. ↑ Уилсон, Гэби (21 октября 2013 г.). «TLC раскрывает, почему костюмы для их биографического фильма „CrazySexyCool“ были (относительно) легкими». MTV News . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 г. Получено 3 января 2016 г.
  140. ↑ Мохика, Николас (22 августа 2016 г.). «Чили из TLC подогревает слухи об отношениях Ника Кэннона с помощью страстной фотографии в Instagram». International Business Times . Получено 3 января 2016 г.
  141. ^ " TLC ". Всякое такое . Сезон 1. Эпизод 3. 7 января 1995. Nickelodeon .
  142. ↑ "Bob Saget / TLC". Saturday Night Live . Сезон 20. Эпизод 19. 6 мая 1995. NBC .
  143. ↑ Nostro, Lauren (7 апреля 2013 г.). «20 лучших выступлений «всего этого»». Complex . Получено 30 декабря 2016 г. .
  144. ↑ SNL25 – Saturday Night Live, The Musical Performances: Volume 2 (CD). Различные исполнители. США: DreamWorks . 21 сентября 1999 г. 0044-50206-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  145. ^ Паолетта, Майкл (16 октября 1999 г.). «SNL25 – Saturday Night Live, The Musical Performances Volumes 1 & 2 review». Billboard . Vol. 111, no. 42. p. 24. ISSN  0006-2510 . Получено 23 марта 2017 г. – через Google Books.
  146. ↑ Givhan, Robin D. (24 июля 1995 г.). «Superfest: The Day the 'Do Died The Rain Fell, Then the Hair Fell. But Spirits Werely Dampened». The Washington Post . Получено 30 декабря 2016 г.
  147. ↑ Перкинс, Терри (19 июля 1995 г.). «Мужские фейерверки Boyz II зажигают превосходный суперфестиваль». St. Louis Post-Dispatch . стр. 39.
  148. ↑ Сотрудники Variety (24 июля 1995 г.). «В поисках ключа к волшебному туру». Variety . Получено 30 декабря 2016 г. .
  149. ↑ Preston, Rohan B. (18 июля 1995 г.). «Superfest Goes Soft». Chicago Tribune . Получено 30 декабря 2016 г.
  150. ^ "1995 MTV Video Music Awards". MTV . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Получено 30 декабря 2016 года .
  151. ^ Ортис, Эдвин (23 августа 2014 г.). «20 лучших выступлений VMA». Complex . Получено 30 декабря 2016 г. .
  152. ^ "28 сентября 2016". Top of the Pops . Сезон 32. Эпизод 39. 28 сентября 2016. BBC One .
  153. ↑ Сеймур, Крейг (4 ноября 1999 г.). «У тура TLC FanMail проблемы?». Entertainment Weekly . Получено 31 декабря 2016 г.
  154. ↑ Эванс, Роб (8 октября 1999 г.). «TLC добавляет нового исполнителя на разогреве для национального тура». LiveDaily . Архивировано из оригинала 27 ноября 1999 г. Получено 31 декабря 2016 г.
  155. ↑ TLC (18 марта 2000 г.). TLC: Распродано . Соединенные Штаты.
  156. ↑ Гилл, Джон (22 ноября 1999 г.). «TLC’s Chilli Gets Reacquainted With The Silver Screen». MTV News . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Получено 31 декабря 2016 г.
  157. ↑ Manning, Kara (28 сентября 2000 г.). «TLC's Touring Future Questioned». MTV News . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 31 декабря 2016 г.
  158. ^ "TLC: Sold Out". Moviefone . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 31 декабря 2016 г.
  159. ↑ Reid, Shaheem (2 июня 2003 г.). «TLC Say Goodbye, Beleaguered Ja Rule Basks In Limelight At Zootopia Show». MTV News . Архивировано из оригинала 11 января 2015 г. Получено 31 декабря 2016 г.
  160. ↑ Susman, Gary (18 апреля 2003 г.). «TLC планируют первый и последний концерт без Left Eye». Entertainment Weekly . Получено 5 января 2017 г.
  161. ^ "You are the Girl". RU the Girl . Сезон 1. Эпизод 9. 21 сентября 2005 г. UPN .
  162. ^ MTV News Blog (Япония) staff(s) (8 апреля 2009 г.). "TLC at Springroove 09". MTV News Blog (Япония) . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 1 января 2017 г. .
  163. ^ ab Elias, Matt (18 октября 2009 г.). «Джастин Тимберлейк отправляет друзей Тейлор Свифт и Алисию Киз на работу в Вегас». MTV News . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 1 января 2017 г.
  164. ↑ Грей, Марк (25 августа 2009 г.). «TLC дадут первый концерт в США за 7 лет». People . Получено 1 января 2017 г.
  165. ^ Брейселин, Джейсон (19 октября 2009 г.). «Джастин Тимберлейк и друзья». Las Vegas Review-Journal . Получено 1 января 2017 г.
  166. ^ "Среда, 16 октября 2013 г.". The View . 16 октября 2013 г. ABC .
  167. ↑ Runtagh, Jordan (31 января 2014 г.). «TLC Chase «Waterfalls» In Manhattan During Sultry Super Bowl Blitz Show». VH1 . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 1 января 2017 г.
  168. ↑ Guerra, Joey (17 мая 2015 г.). «New Kids, TLC, Nelly ностальгируют в Хьюстоне». Houston Chronicle . Получено 1 января 2017 г.
  169. ↑ Отчеты о странах, в которых гастролировал TLC в 2010 и 2016 годах:
    • Америка: Шубе, Уилл (24 октября 2016 г.). «TLC вернулись на Beach Goth, вроде как, и мы здесь ради этого». Noisey . Получено 1 января 2017 г.
    • Канада: Babiolakis, Andreas (28 сентября 2016 г.). "TLC at Echo Beach". Live in Limbo . Получено 1 января 2017 г.
    • Австралия: Зуэль, Бернард (16 ноября 2016 г.). «Обзор TLC: почта фанатов для забавного шоу». The Sydney Morning Herald . Получено 1 января 2017 г.
    • Филиппины: Игнасио, Анджела В. (13 ноября 2016 г.). «7 супермоментов с концерта TLC x SWV». Philippine Daily Inquirer . Получено 1 января 2017 г.
    • Новая Зеландия: "Фото: TLC побеждает арену Вектор в Окленде". Mai FM . 28 ноября 2016 г. Получено 1 января 2017 г.
    • Япония: "Даты тура TLC в Токио". Billboard Live Japan . Получено 1 января 2017 г.
  170. ^ ab Ankeny, Jason. The Afghan Whigs – обзор Honky's Ladder на AllMusic . Получено 2 января 2017 г.
  171. ^ Энкени, Джейсон. The Afghan Whigs – Bonnie & Clyde EP review на AllMusic . Получено 2 января 2017 г.
  172. ^ Хэнкок, Кара-Ли (15 октября 2014 г.). «Фангерлинг: Ник Картер, Джордан Найт приглашают мир на свой концерт в Атланте с веб-трансляцией». Онлайн Anthens . Получено 3 января 2016 г.
  173. ↑ Сотрудники AllAfrica.com (10 августа 2015 г.). "Южная Африка: худшая 'адская неделя' в истории Idols SA". AllAfrica.com . Получено 3 января 2016 г.
  174. ↑ Сотрудники ITV (18 сентября 2016 г.). «Я говорю Boot, ты говоришь Camp! Honey G берет на себя роль Creep от TLC». ITV . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 3 января 2016 г.
  175. ^ Kaytranada (11 января 2013 г.). "TLC – Creep (Kaytranada's Creepier Edition)". SoundCloud . Получено 3 января 2017 г. .
  176. ^ Дженкинс, Крейг (26 августа 2014 г.). "15 новых продюсеров, за которыми стоит следить в 2014 году". Complex . Получено 3 января 2017 г. .
  177. ↑ GoldLink (23 октября 2013 г.). "GoldLink – Creep". SoundCloud . Получено 25 января 2017 г. .
  178. ↑ Nostro, Lauren (10 июля 2014 г.). «Кто такой GoldLink? Рэпер DMV рассказывает о прелести анонимности, поиске успеха и «комплексе Бога»». Complex . Получено 25 января 2017 г.
  179. ^ Мэнни, Эммануэль CM (3 марта 2014 г.). «The Break Presents: GoldLink». XXL . Получено 25 января 2017 г. .
  180. ^ ab Markman, Rob (10 июля 2015 г.). «Классическая песня TLC „Creep“ получает ремейк и новый куплет от T-Boz». MTV News . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 3 января 2017 г.
  181. ↑ Документальный фильм 2.5 (аннотации к компакт-диску). Игра . Соединенные Штаты: Blood Money и eOne . 16 октября 2015 г. 73008-24088-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  182. ^ Mastrogiannis, Nicole (7 марта 2016 г.). «Интервью: Зендая о 'Something New' и ее альбоме 2016 года». iHeartRadio . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. . Получено 3 января 2016 г. .
  183. ↑ "CAT". New York Undercover . Сезон 1. Эпизод 19. 23 февраля 1995. Fox .
  184. ^ Лайтл, Крейг. Обзор Waiting to Exhale (Original Soundtrack) на AllMusic . Получено 2 января 2017 г.
  185. ^ Ditzian, Eric (9 августа 2010 г.). «'The Other Guys': Five Secrets Revealed». MTV News . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Получено 2 января 2017 г.
  186. ^ Ланга 2000, стр. 170
  187. ↑ Creep (CD-сингл). TLC. Европа: LaFace/ BMG . 1994. 74321 25711 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  188. ↑ Creep (кассетный сингл). TLC. США: LaFace. 1994. 73008-24082-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  189. ↑ Creep (мини-CD-сингл). TLC. Япония: LaFace/Arista. 1994. BVDA-95.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  190. ↑ Creep (сингл 12"). TLC. Соединенное Королевство: LaFace/Arista. 1994. 74321 254211.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  191. ↑ Creep (CD-сингл). TLC. Соединенное Королевство: LaFace/Arista. 1994. 74321 25677 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  192. ↑ Creep (CD макси-сингл). TLC. Соединенное Королевство: LaFace/Arista. 1994. 74321 25421 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  193. ↑ Creep (CD макси-сингл). TLC. Германия: LaFace/BMG. 1994. 74321 25421 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  194. ↑ Creep (сингл 12 дюймов). TLC. США: LaFace/Arista. 1994. 73008-24093-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  195. ↑ Creep '96 (кассетный сингл). TLC. Соединенное Королевство: LaFace/BMG. 1996. 74321 39094 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  196. ^ CrazySexyCool (аннотация к компакт-диску). TLC. США: LaFace. 1994. 73008-26009-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  197. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 7987." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 8 февраля 2020 г.
  198. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 11, № 6. 11 февраля 1995 г. стр. 13 . Получено 19 апреля 2023 г. .
  199. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Музыка и медиа . Том 11, № 6. 11 февраля 1995 г. стр. 16 . Получено 18 апреля 2023 г. .
  200. ^ "Nederlandse Top 40 – week 8, 1995" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 24 марта 2018 г.
  201. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 19 апреля 2023 г.
  202. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 19 апреля 2023 г.
  203. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 19 апреля 2023 г.
  204. ^ "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company . Получено 19 апреля 2023 г.
  205. ^ "TLC Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 4 января 2017 г.
  206. ^ "История чарта TLC (продажи танцевальных синглов)". Billboard . Получено 11 апреля 2022 г.
  207. ^ "TLC – Creep 96". ARIA Top 50 Singles . Получено 17 марта 2024 г.
  208. ^ "The Irish Charts – Search Results – Creep". Irish Singles Chart . Получено 19 апреля 2023 г.
  209. ^ "Tipparade-lijst van 8-я неделя, 1996 г." (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 19 апреля 2023 г.
  210. ^ "TLC – Creep 96" (на голландском). Single Top 100. Получено 17 марта 2024 г.
  211. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 19 апреля 2023 г.
  212. ^ "The ARIA Australian Top 100 Singles 1995". ARIA , через Imgur.com . Получено 8 января 2020 г.
  213. ^ "1995 Year End Chart: R&B/Hip-Hop Songs". Billboard . Получено 27 января 2012 г.
  214. ^ "Most Played Mainstream Top 40 Songs Of 1995" (PDF) . Billboard . Vol. 3, no. 51. 15 декабря 1995 г. стр. 8 . Получено 2 октября 2023 г. .
  215. ^ "Most Played Rhythmic Top 40 Songs Of 1995" (PDF) . Billboard . Vol. 3, no. 51. 15 декабря 1995 г. стр. 9. Получено 2 октября 2023 г.
  216. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Получено 10 декабря 2018 г. .
  217. ^ "Канадские сертификаты синглов – TLC – Creep". Music Canada .
  218. ^ "Британская сертификация синглов – TLC – Creep". Британская фонографическая индустрия . Получено 3 ноября 2017 г.

Ссылки

Внешние ссылки