Полиэн или Полиен ( / ˌ p ɒ l i ˈ iː n ə s / POL -ee- EE -nəs ; см. ae (æ) против e ; греч . : Πoλύαινoς , транслит. Polyainos , «многохвальный») был римско-македонским автором и риториком II века [1], наиболее известным своими «Стратагемами на войне» ( греч . : Στρατηγήματα , транслит. Strategemata ), которые сохранились. Он родился в Вифинии , Малая Азия . Суда [2] называет его риториком , и сам Полиен пишет, что он имел обыкновение выступать в суде перед римским императором . [3] Полиэн посвятил «Военные стратегии» двум императорам Марку Аврелию ( годы правления 161–180 ) и Луцию Веру ( годы правления 161–169 ), когда они были заняты римско-парфянской войной 161–166 , около 163 года, когда он был слишком стар, чтобы сопровождать их в их походах. [4]
Это произведение разделено на восемь книг: первые шесть содержат отчеты о стратагемах самых знаменитых греческих полководцев и правителей, седьмая книга содержит стратагемы негреков и римлян, а восьмая книга — римлян и прославленных женщин. Однако части шестой и седьмой книг утеряны, так что из 900 стратагем, описанных Полиэном, сохранилось 833.
Книга сохранилась в единственном экземпляре, сделанном в XIII веке, хотя существуют пять сокращенных версий, которые будут рассмотрены ниже. Полный экземпляр когда-то принадлежал Михаилу Апостолию и сейчас находится в Библиотеке Лаврентия во Флоренции . Работа написана ясным и приятным стилем, [ требуется ссылка ], хотя и несколько окрашена искусственной риторикой того времени. [ требуется пояснение ] Она содержит огромное количество анекдотов, касающихся многих из самых знаменитых людей древности, и уникальным образом сохранила множество исторических фактов.
Существует не менее пяти византийских сокращений этой работы, самое важное из которых хранится в той же библиотеке оригинала, Лаврентьевской. Этот компендиум, озаглавленный Ὑπoθέσεις ἐκ τῶν στρατηγικῶν πράξεων, содержит 58 глав и 354 стратагемы и полезен для разъяснения и объяснения многих отрывков оригинала, утерянных или нет. Несмотря на существование сокращений, трактат Полиэна не пользовался популярностью в Средние века . Оригинал редко цитируется византийскими источниками, что говорит о том, что он перестал циркулировать, и что сокращения заменили его. К этому следует добавить, что только Ὑπoθέσεις происходит непосредственно от оригинала, тогда как остальные четыре версии, по-видимому, являются краткими изложениями первой.
Полиэн был впервые напечатан в латинском переводе, выполненном Юстусом Вультеем в Базеле в 1549 году. Первое издание греческого текста было опубликовано Исааком Казобоном в Лионе в 1589 году; следующее — Панкратием Маасвичем в Лейдене в 1690 году; третье — Самуэлем Мурсинной в Берлине в 1756 году; четвертое — Адамантиосом Кораисом в Париже в 1809 году. [5] Работа была переведена на английский язык Р. Шепердом в Лондоне в 1793 году; на немецкий — Зейбольдом во Франкфурте в 1793–1794 годах и Блюмом в Штутгарте в 1834 году.
Полиен также написал несколько других произведений, все из которых исчезли. В Суде сохранились названия двух: «О Фивах» (Περὶ Θηβῶν) и «Тактика» в трех книгах (Τακτικά). Стобей приводит цитату из сочинения Полиэна Ὑπὲρ τoῦ κoινoῦ τῶν Mακεδόνων [6] ( «О койноне македонцев ») и из другого, озаглавленного Ὑπὲρ τoῦ Συνεδρίoυ [7] ( «О Синедрионе» ). Полиэн также упоминает о своем намерении написать труд о памятных деяниях М. Аврелия и Л. Вера. [8]
Смит, Уильям , ред. (1870). «Полиэн (4) Македонский». Словарь греческой и римской биографии и мифологии . Том 3.