stringtranslate.com

Са'са'

Саса ( араб . سعسع , иврит סעסע ) — палестинская деревня, расположенная в 12 километрах к северо-западу от Цфата , которая была опустошена израильскими войсками во время арабо-израильской войны 1948 года . Деревня пострадала от двух массовых убийств, совершенных силами Хаганы : одно в середине февраля 1948 года , а другое в конце октября того же года. [6] [7] [8] С 1949 года её место занял израильский кибуц Саса .

История

Саса была построена на месте поселения бронзового века (начало второго тысячелетия до н. э.), остатки которого (стены, гробницы, цистерны, оливковые и винные прессы) были обнаружены при раскопках. [ сомнительнообсудить ] У одного деревенского дома был фундамент, который археологи датируют четвертым веком. [6] На этом месте были раскопаны архитектурные фрагменты синагоги позднеримского и /или византийского периода . [9]

Арабский географ Абу Убайд Абд Аллах аль-Бакри (ум. 1094) сообщал, что один из них проезжал через Саса, путешествуя из Дейр аль-Каси в Сафад . [6] В доме, раскопанном в 2003 году, была обнаружена керамика, датируемая четырнадцатым-пятнадцатым веками нашей эры, в период мамлюков . [10]

Османский период

В 1516 году Саса, вместе с остальной частью Палестины, перешла под контроль Османской империи . Вскоре после этого Саса стала контрольно-пропускным пунктом, где с путешественников взималась пошлина и взимались пошлины на различные товары. Первые записи об этих сборах датируются 1525/6 годами. [11]

В 1596 году Саса была классифицирована как деревня в нахии («подрайоне») Джира, части лива («районе») Сафад, с населением 457 человек. Она платила налоги на пшеницу , ячмень , оливки и фрукты, а также на коз , ульи и виноградники . [12] Согласно этим налоговым записям, все жители деревни были мусульманами . [ 13] В восемнадцатом веке Саса упоминается как одна из укрепленных деревень Галилеи, контролируемых сыном Захира аль-Умара , Али. После поражения Захира аль-Умара в 1775 году Али продолжал сопротивляться османским властям и разбил армию, посланную против него в Саса. [14]

Раскопки 1972 года на западной стороне холма выявили остатки большого прямоугольного сооружения (15 м x 41 м) со стенами толщиной 2 м, сделанными из бутового камня с облицовкой из тесаного камня . В юго-западном углу здания находилась прочная полукруглая башня (диаметром 7 м). Основная часть сооружения представляет собой прямоугольный зал, разделенный на два ряда по пять отсеков . Был центральный ряд из четырех опор и двух полуопор, которые, вероятно, поддерживали сводчатую крышу. На более позднем этапе была добавлена ​​внешняя оболочка (шириной 2 м), в результате чего толщина стены составила в общей сложности 4 м. В то же время круглая башня была преобразована в квадратную. По словам археологов, это место было занято в течение «довольно длительного» периода, и предполагается, что оно, вероятно, было частью крепости, построенной Али (сыном Захира аль-Умара ) в восемнадцатом веке. [15] Конструкция здания совместима с другими крепостями того периода, такими как Калат-Джиддин и Дейр-Ханна . [13]

В 1875 году Виктор Герен обнаружил, что это мусульманская деревня с населением около 350 человек. [16]

В 1881 году в Обзоре Западной Палестины (SWP) PEF было описано, что Саса — это деревня с населением 300 человек, построенная на небольшом холме, окруженном виноградниками, оливковыми и фиговыми деревьями. [17]

Список населения, датированный примерно 1887 годом, показывает, что в Саса проживало около 1740 жителей, все мусульмане. [18]

Здесь были найдены керамические сосуды из мастерских Рашая аль-Фукхар , датируемые поздней Османской эрой и ранней эпохой Мандата. [19]

Эпоха Британского мандата

По данным переписи населения Палестины 1922 года , проведенной властями Британского мандата , в Сасе проживало 634 человека; все они были мусульманами [20] , а по данным переписи 1931 года их число возросло до 840 человек, все они по-прежнему были мусульманами, в общей сложности в 154 домах [21] .

В центре деревни был небольшой рынок с несколькими магазинами, а также мечеть и две начальные школы, одна для девочек, а другая для мальчиков. [6]

По данным статистики 1944/45 года в деревне проживало 1130 мусульман [2], а общая площадь земель составляла 14 796 дунамов. [3] Из них 4496 дунамов использовались под зерновые; 1404 дунама орошались или использовались под сады [22] , а 48 дунамов были застроенной (городской) территорией [23] .

война 1948 года

В ночь с 14 на 15 февраля 1948 года Игаль Алон , командующий Пальмахом на севере, приказал атаковать Саса . Приказ был отдан Моше Кельману , заместителю командира третьего батальона. Приказ гласил: «Вы должны взорвать двадцать домов и убить как можно больше воинов». [24] [25] По словам Паппе , в цитате говорится, что «воинов» следует читать как «жителей деревни». [24] Халиди, ссылаясь на «Историю Хаганы» Бен-Циона Динура , говорит, что они называли резню «одним из самых дерзких рейдов на вражескую территорию». [25] Отряд Пальмаха вошел в деревню ночью и, не встретив сопротивления, заложил взрывчатку в некоторых домах. В то время сообщалось, что десять или более домов были полностью или частично разрушены, а 11 жителей деревни были убиты (5 из них — маленькие дети). [26]

Са'Са' Февраль 1948

Вторая резня произошла после сдачи деревни 30 октября. Историк Салех Абдель Джавад пишет, что «многие жители деревни» были убиты. [27] [28]

В настоящее время от палестинской деревни Саса мало что осталось, за исключением деревенской мечети , которая теперь преобразована в культурный центр кибуца.

В 1992 году палестинский историк Валид Халиди описал остатки деревни: «Сохранились некоторые из старых оливковых деревьев, а также ряд стен и домов. Некоторые из домов в настоящее время используются кибуцем Саса ; в одном из них есть арочный вход и арочные окна. Большая часть окружающей земли покрыта лесом, остальная часть возделывается израильскими фермерами».

Смотрите также

Ссылки

  1. Палмер, 1881, стр. 93, см. также стр. 70.
  2. ^ ab Департамент статистики, 1945, стр. 11
  3. ^ abc Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970, стр. 71
  4. ^ Моррис, 2004, стр. xvi, деревня № 60. Также приводит причины депопуляции.
  5. Моррис, 2004, стр. xxi, Поселение № 51, созданное в январе 1949 года.
  6. ^ abcd Халиди, 1992, стр. 495
  7. ^ Паппе, 2006, стр. 77 и далее.
  8. ^ Бенвенисти, 2000, стр. 153
  9. ^ "Саса". Сайт синагог Борнблюм, Эрец Исраэль . Кинеретский колледж на Галилейском море . Проверено 4 июня 2024 г.
  10. ^ Брон, 2006, Саса
  11. ^ Коэн и Льюис, 1998, стр. 57, 58.
  12. ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, стр. 176. Цитируется по Халиди, 1992, с. 495
  13. ^ ab Petersen, 2001, стр. 274
  14. ^ Cohen, 1973, стр. 93, 97. Цитируется в Petersen, 2001, стр. 274.
  15. ^ Гибсон и Браун, 1972. Цитируется в Петерсене, 2001, стр. 274.
  16. Герен, 1880, стр. 93-94.
  17. Кондер и Китченер, 1881, SWP I, стр. 200. Цитируется в Khalidi, 1992, стр. 495.
  18. ^ Шумахер, 1888, стр. 191
  19. ^ Бергер, 2017, Саса
  20. ^ Баррон, 1923, Таблица XI, Подрайон Сафад, стр. 41
  21. ^ Миллс, 1932, стр. 110
  22. Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревень, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970, стр. 121
  23. Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревень, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970 г., стр. 171.
  24. ^ ab Pappe, 2006, стр. 77
  25. ^ ab Khalidi, 1992, стр. 496
  26. New York Times , 16 февраля 1948 г. Также цитируется в Khalidi, 1992 г., стр. 496.
  27. ^ Джавад, SA (2007). Сионистские массовые убийства: создание проблемы палестинских беженцев во время войны 1948 года. В: Бенвенисти Э., Ганс К., Ханафи С. (ред.) Израиль и палестинские беженцы. Beiträge zum ausländischen öffentlichen Recht und Völkerrecht, vol 189. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-540-68161-8_3. «30 октября [...] Происходят массовые убийства. Многие жители деревни, в том числе калеки, подвергаются резне после сдачи деревни».
  28. Халиди 1992, «Вторая резня была совершена 30 октября, во время оккупации деревни, во время операции «Хирам»»

Библиография

Внешние ссылки