stringtranslate.com

Полная Луна Сагашита

Полная Луна Сагашит (я(Щекотка)をさがして, Фуру Мун о Сагашите , букв. «В поисках полнолуния», [3] альтернативное название «Полнолуние» на английском языке [4] )— серия японскойманги, написанная и проиллюстрированная Ариной Танемурой. Он выпускался в журнале сёдзё -манги Ribon с января 2002 по июнь 2004 года и был собран в семьтанкобон.

Сериал был адаптирован в аниме -телесериал, созданный Nihon Ad Systems, который закончился до завершения манги, а также в оригинальную видеоанимацию, распространяемую Ribon . Аниме-сериал транслировался на TV Tokyo.

Компания Viz Media приобрела права на распространение манги и аниме на английском языке, выпустив первые 28 эпизодов аниме. [5]

Сюжет

Двенадцатилетняя Мицуки Кояма мечтает стать певицей, чтобы воссоединиться со своей первой любовью, Эйчи Сакураи, с которым она познакомилась в приюте, когда они были моложе. Однако она больна саркомой горла , которая влияет на ее способность хорошо дышать и громко петь. Ее опухоль можно вылечить только с помощью операции, которая может повредить ее голосовые связки. В то же время ее бабушка полностью против желания Мицуки пройти прослушивание. Мечты Мицуки кажутся невыполнимыми, пока ее не посещают два шинигами , Такуто и Мероко, которых могла видеть только она. Такуто и Мероко рассказывают, что Мицуки осталось жить всего один год, и, понимая, что она не может больше ждать, чтобы осуществить свою мечту, Мицуки подталкивает Такуто согласиться на компромисс: если он поможет ей стать певицей, она позволит ему забрать ее душу, как только год закончится. Такуто дает ей возможность превращаться в 16-летнюю девушку, чтобы она могла соответствовать возрастным требованиям прослушивания и петь. Мицуки побеждает судей, заключая контракт с Seed Records. Чтобы скрыть свою настоящую личность, она выбирает сценическое имя «Полная Луна».

Когда Мицуки получает присутствие в музыкальной индустрии, она сбегает из дома. Со временем Мицуки начинает больше знакомиться с Такуто и Мероко, а также с Изуми, бывшим партнером Мероко. Однако карьера Мицуки заставляет Такуто вернуть свои прошлые воспоминания как певца, который ранее был частью группы ее отца, и что он пытался покончить жизнь самоубийством после операции по удалению саркомы горла, из-за которой он не мог петь. Благодаря этому Мицуки узнает, что все синигами в своей предыдущей жизни были людьми, которые умерли от самоубийства. Позже синигами обнаруживают, что Эйчи умер вскоре после того, как покинул приют, и Мицуки хранила в тайне его смерть из-за сожаления о том, что не смогла признаться ему. Такуто, понимая, что он влюблен в Мицуки, помогает ей смириться с его смертью.

Вскоре после этого Мицуки признается Такуто, что хочет вернуться домой, и решает сделать операцию по удалению опухоли. Изуми узнает, что истинная личность Джонатана — Шелдан, глава педиатрического отделения синигами , который решил силой забрать душу Мицуки. Такуто и Мероко отправляются в подземный мир; однако Мицуки удается освободить Изуми и противостоять Шелдану и Мастеру Смерти. Шелдан и Мастер Смерти рассказывают, что с тех пор, как Мицуки встретила синигами , ей больше не суждено было умереть, и душа Эйчи защитила ее от них. Вернувшись, Мицуки посещает свой последний концерт в качестве Полной Луны и уходит на пенсию. Четыре года спустя Мицуки возобновила свою певческую карьеру под своей настоящей личностью и проводит концерт, который посещают ее друзья и семья. Во время концерта она воссоединяется с Такуто, который очнулся от комы и чье горло исцелил Шелдан, и признается ему в своих чувствах. Понимая, что Мицуки больше не нуждается в нем, душа Эйчи наконец возносится на небеса.

Персонажи

Главные герои

Мицуки Кояма (神山 満月, Кояма Мицуки )
Озвучивает: Myco (японский); Katie Rowan (английский)
Мицуки — 12-летняя девочка, которая мечтает стать поп-певицей, но у нее опухоль голосовых связок, которая ограничивает ее способность петь. С помощью Такуто она превращается в Полную Луну (フルムーン, Furu Mūn ) , 16-летнего идола , полностью свободного от рака и способного петь. В конце концов Мицуки узнает, что Эйчи умер после переезда в Америку, и, несмотря на то, что поначалу он был расстроен, Такуто помогает ей справиться и понять, что она должна жить полной жизнью.
В ходе сериала Мицуки понимает, что любит Такуто, но чувствует себя виноватой из-за этого, потому что боится забыть Эйчи. Мицуки решает, что любит их обоих, и признается Такуто, а также принимает то, что Эйчи хотел бы, чтобы она была счастлива. Ближе к концу ее болезнь излечивается, и она может заняться карьерой певицы и отношениями с Такуто, но Эйчи занимает особое место в ее сердце.
Такуто Кира (タクト·キラ)
Озвучивает: Яккун Сакуразука (японский); Джеффри Уотсон (английский)
Такуто — стажёр -шинигами, партнёр Мероко в команде Negi Ramen. Такуто способен превращаться в антропоморфную игрушку- кошку . Несмотря на то, что ему поручили забрать душу Мицуки, он тронут её бедственным положением и превращает её в Полную Луну. Такуто влюбляется в Мицуки по мере развития сериала и вспоминает своё прошлое как Такуто Кира (吉良 托人, Кира Такуто ) , солиста Route:L, группы, в которой были и отец Мицуки, и её врач. После того, как злокачественная опухоль в горле лишила его голоса, он попытался покончить жизнь самоубийством и оставался в коме в течение следующих двух лет. В конце сериала Такуто спасает жизнь Мицуки, нарушая судьбу и свой долг шинигами .
В конце манги он снова показан человеком в больнице, потеряв три месяца воспоминаний. Три года спустя он воссоединяется с Мицуки во время ее концерта. В аниме он погибает в результате аварии на мотоцикле, и после того, как ему дали второй шанс на жизнь, Такуто возрождается как человек без воспоминаний о своих прошлых жизнях, но все еще носит с собой кошачий амулет, который ему дала Мицуки.
Мероко Юи (めろこ·ユイ)
Озвучивает: Чиэко Хонда (японский); Леда Дэвис (английский)
Meroko - синигами и партнер Takuto, которая способна превращаться в антропоморфную мягкую игрушку кролика . Она односторонне тоскует по Takuto, иногда противодействуя Mitsuki из-за его защиты по отношению к ней. Будучи человеком, Meroko была названа Moe Rikyō (里匡 萌, Rikyō Moe ) и лучшей подругой бабушки Mitsuki, Fuzuki; обе влюбились в Seijuro Koga. Однако Seijuro ответил только чувствами Fuzuki и устроил так, чтобы они могли быть помолвлены. Невоспитанный бывший жених Fuzuki был передан Moe, который попытался изнасиловать ее. Чувствуя себя преданной своей подругой, Moe покончила с собой. Meroko в конце концов заглаживает свою вину перед Fuzuki.
В манге Мероко и Изуми примиряют свои отношения и снова становятся партнерами -шинигами . В аниме Мероко изгоняют из синигами , и она решает стать призраком, чтобы спасти Такуто; в награду за эту доброту ее превращают в ангела и дают душу Такуто, чтобы дать ей второй шанс.
Изуми Рио (いずみ·リオ)
Озвучивает: Мэгуми Огата
Изуми - главный антагонист сериала, холодный и отстраненный шинигами, назначенный в педиатрическое отделение, и входящий в команду Ями Набэ с Джонатаном. Он может превращаться в антропоморфную игрушку- собаку , но делает это редко. Изуми и Мероко изначально работали вместе, но расторгли свое партнерство и переназначили ее тренировать Такуто. Позже Изуми понимает, что влюблен в нее, и хочет воссоединиться.
В своей человеческой жизни он был мальчиком по имени Лио Изуми (泉利緒, Izumi Rio ), чья мать была жестокой. В попытке снова увидеть улыбку матери он побежал на железнодорожные пути и был убит, позже проснувшись как синигами со всеми своими воспоминаниями. Мицуки помогает ему понять чувства своей матери, и он примиряется со своим прошлым. В конце манги Изуми снова становится партнером Мероко и присматривает за Мицуки и Такуто.

Повторяющиеся персонажи

Эйчи Сакурай (桜井 英知, Сакурай Эйчи )
Озвучивает: Рёхей Кимура (японец); Граден Гант (английский)
Эйчи — друг детства Мицуки и ее первая любовь. Он добрый и нежный мальчик, но возмущается луной после того, как ему напомнили о смерти его дедушки. Однако, встретив Мицуки в приюте, Эйчи снова полюбил луну и мечтает стать астрономом. Перед переездом в Америку Эйчи говорит Мицуки, что любит ее, но она не может ответить к моменту его отъезда. Вскоре после отъезда он погибает в смертельной аварии.
В конце манги Мицуки узнает, что первым заданием Такуто было забрать душу Эйчи, но Эйчи отказался покинуть мир из-за нее. Он становится призраком и следит за ней, что дает ей возможность видеть шинигами . Он остается с ней до конца, пока не видит, что Мицуки довольна своей карьерой и Такуто.
Фузуки Кояма (神山 文月, Кояма Фузуки )
Озвучивает: Казуко Сугияма (японский); Морин Джонс (английский)
Фузуки — бабушка Мицуки по материнской линии, которая удочерила Мицуки, когда ей было 10 лет. Она ненавидит музыку, потому что считает, что она украла всех, кого она любила. После того, как Мицуки сбегает из дома, исчезая из ее жизни, Фузуки постепенно принимает тот факт, что она не может удержать Мицуки от музыки, и они примиряются.
В манге Фузуки был лучшим другом Моэ Рикё, и они оба влюбились в Сэйдзюро Когу. Он выбрал Фузуки своей невестой , но Фузуки отказался от помолвки из-за лояльности к Моэ. Позже она вышла замуж за другого мужчину. В конце Фузуки воссоединяется с овдовевшим Сэйдзюро.
В аниме Фузуки была помолвлена ​​с мужчиной, который хотел стать известным пианистом. Он был одержим игрой на пианино. Когда тот предложил Фузуки отдохнуть, он прекратил их отношения.
Ёнэ Танака (田中 よね, Танака Ёнэ )
Озвучивает: Маюми Акадо (японский); Сюзетт Маттар (английский)
Танака — служанка Фузуки. Она также влюблена в Вакаодзи и ревнует к Осигэ, принимая ее за невесту Вакаодзи, но признается, когда поверит, что они влюблены.
Кейичи Вакаодзи (若王子 圭一, Вакаодзи Кэйити )
Озвучивает: Тэруаки Огава (японский); Геррик Уинстон (английский)
Вакаодзи — врач Мицуки. Он играл на клавишных в группе ее отца Route:L, где его также прозвали «Принцем Route:L» его поклонники. Из-за его связи с родителями Мицуки, а также из-за того, что он стал свидетелем того, как Такуто покончил с собой после удаления опухоли на голосовых связках, Вакаодзи начинает защищать ее. Мицуки узнает, что Вакаодзи любила ее мать из-за письма, которое, как он думал, она ему написала, но Вакаодзи влюбляется в Осигэ, когда обнаруживает, что письмо было от нее. В побочной истории он просит Осигэ выйти за него замуж, и она соглашается.
Масами Осигэ (大重 正実, Осигэ Масами )
Озвучивает: Томоми Со (японский); Крис Рандл (английский)
Ōshige - 28-летний менеджер Fullmoon и бывшая певица под сценическим именем Yuina Hanakazari (花飾 結菜, Hanakazari Yuina ) . Ōshige влюблена в Wakaōji, будучи очарованной им еще со времен Route:L, но она чувствует себя слишком старой и недостойной настоящей любви с мужчиной. Чтобы справиться с этим отчаянием, а также с давлением своей работы, она часто теряет себя в бутылке сакэ , а также спит со своим боссом из-за одиночества, несмотря на то, что он женат. В конце манги Wakaōji обнаруживает, что Ōshige написала ему ободряющее письмо в прошлом, и они начинают отношения, в конечном итоге обручившись.
«Ошиге» — это комбинация имен редакторов Танэмуры. Она создала Осигэ как сильного пьющего, потому что ее редакторы любят выпить.
Мадока Вакамацу (若松 円, Вакамацу Мадока )
Озвучивает: Кана (японский); Кэрол-Энн Дэй (английский)
Мадока Вакамацу, настоящее имя которой Чисато Куребаяси (暮林 千暁, Kurebayashi Chisato ) , является конкурентом Fullmoon в музыкальной индустрии и в то же время дружит с 12-летней Мицуки. Несмотря на свой талант, Мадока постоянно отодвигается на второй план Fullmoon, потому что изначально ей не хватает сердца, которое Мицуки вкладывает в ее песни. Кроме того, Мадока неуверенна в себе, потому что сделала пластическую операцию, чтобы стать красивой как знаменитость, и поэтому была отвергнута своей семьей. У Мадоки есть маленькая свинья по имени Гу-тян (ぐっちゃん, Gucchan ), которая боготворит ее. Хотя Мадока иногда вымещает свой гнев на Гу-чане, она действительно любит его.
Аой Кога (古雅 葵, Кога Аой )
Озвучивает: Хироки Такахаши
Аой — покойный отец Мицуки, который также был гитаристом и автором песен для группы Route:L. Он был отцом для осиротевшего Такуто. Танемура утверждает, что любит носить рабочую одежду буддийского священника.
Хадзуки Кога (古雅 葉月, Кога Хадзуки )
Озвучивает: Хироко Касахара
Хадзуки — покойная мать Мицуки. Как и Мицуки, она была физически слаба и часто болела. Хадзуки долгое время любила Аой вопреки воле своей строгой матери и вышла за него замуж, забеременев Мицуки. Она умерла, рожая ее.
Нати (那智)
Начи — солистка дуэта OZ, которая подружилась с Full Moon, потому что она была первым человеком в музыкальной индустрии, который улыбнулся, разговаривая с ним. Он дорожит ее дружбой и берет на себя задачу найти преследователя, причиняющего боль близким ей людям. Начи и Мадока влюбляются, но когда Мадока находит у него старую фотографию ее с ее непривлекательным женихом детства, Соитиро Сидо (紫堂 総一郎, Shidō Sōichirō ) , она предполагает, что Начи — подруга Соитиро, притворяясь, что любит ее, чтобы отомстить за то, что он отверг Соитиро. Сделав пластическую операцию, чтобы стать идолом и заставить ее полюбить его, Начи раскрывает, что Соитиро — это Начи. В конце они остаются помолвленными и счастливой парой.
Хикари Хаяси (林 光理, Хаяси Хикари )
Хикари была девушкой Такуто, пока он был жив. Такуто обнаружил, что она ему изменяет, и они были на грани разрыва, когда Такуто попытался покончить жизнь самоубийством и впал в кому, после чего Хикари поняла, что все еще любит его. Позже она видит Такуто и пытается возродить их отношения, что вызывает проблемы между Такуто и Мицуки. Позже Такуто говорит Мицуки, что он расстался с ней.

Шинигами

Шинигами — это духи людей , совершивших самоубийство, которые затем наказываются задачей собирать души. Если шинигами полностью помнит свою прошлую жизнь до того, как стать полноценным шинигами , он или она исчезает и становится призраком, который бродит.

Джонатан (ジョナサン, Джонасан )
Озвучивает: Норихиса Мори
Джонатан — нынешний партнёр Изуми, который на первый взгляд ведёт себя странно. Позже в манге тайно пытается навредить Мицуки и оказывается Шелданом (シェルダン部長, Sherudan-buchō ) , главой педиатрического отделения и вторым появившимся шинигами . Он пытается отнять жизнь у Мицуки, но его останавливают Такуто, Мероко и Изуми. В последней главе он использует все свои силы, чтобы исцелить горло Такуто и вернуть ему голос, и исчезает вместе с Мистере.
Танемура придумала дизайн персонажа Джонатана на основе наброска, который она нарисовала, демонстрируя, как, по ее мнению, выглядел Пивз из «Гарри Поттера» . [6]
Мастер Смерти (死神主人, Десу Масута )
Мастер Смерти, также называемая Мистере (ミスティア, Misutia ) , является первой человеческой душой, спустившейся в Подземный мир и коронованной королевой Подземного мира. Когда Мероко входит в ее комнату, чтобы стереть имя Мицуки из списков мертвых, Мистере дает ей ключи для спасения Такуто. В конце манги, когда Мистере и Шелдан исчезают после использования своей силы для исцеления горла Такуто, они, кажется, проявляют большую привязанность друг к другу.

Второстепенные персонажи

Томоэ Маэдзима (前島 巴, Маэдзима Томоэ )
Озвучивает: Марико Нагахама (японский); Марси Ланнан (английский)
Томоэ — лучший друг Мицуки.
Куми Сагимия (鷺宮 クミ, Сагимия Куми )
Озвучивает: Акико Кобаяши
Куми — еще одна школьная подруга Мицуки и Томоэ, которая берет уроки дзюдо . Несмотря на свою пацанскую натуру, она испытывает романтические чувства к Мочиде.
Вакана Кимура (木村 若菜, Кимура Вакана ) , Эми Ямано (山野 エミ, Ямано Эми ) и Маюми Хасимото (橋本 まゆみ, Хасимото Маюми )
Озвучивают: Наоми Орикаса (Вакана), Мика Сакенобе (Эми) и Юкико Савада (Маюми) (японский); Джейна Митчелл (Вакана), Жасмин Берг (Эми) и Лия Даббин-Стеккель (Маюми) (английский)
Вакана, Эми и Маюми — одноклассницы Мицуки и ее друзей.
Хасэгава (長谷川) и Мочида (町田)
Озвучивают: Макото Уэки (Хасэгава), Рё Наито (Мочида) (японский); Грэм Ко (Хасэгава), Коул Ховард (Мочида) (английский)
Хасэгава — ученик в классе Мицуки.
Тайки (大樹くん, Тайки-кун )
Озвучивает: Дзюнко Такеучи (японский); Идан Волах (английский)
Taiki — сирота, посещающий детский сад Hiiragi Preschool (柊幼稚園, Hiiragi Yōchien ), который также является приютом. Он близкий друг Sora, маленькой девочки на несколько лет младше его, которая позже становится его приёмной сестрой.
Сора (ソーラ)
Озвучивает: Уми Тендзин (японский); Кайли Бивен (английский)
Сора — друг Тайки, который позже становится ее приемным братом. Она большая поклонница Полной Луны и носит с собой ее плюшевую куклу.
Господин Яманэ (山根先生, Яманэ-сенсей )
Озвучивает: Хироши Симодзаки (японский); Чарльз Хеффернан (английский)
Господин Яманэ — один из школьных учителей Мицуки.

Производство

Будучи поклонницей идол -исполнителей, [7] Танемура создала серию из желания писать тексты песен. [8] Её предыдущая серия, Time Stranger Kyoko , была сокращена из-за сильной личности главной героини, Kyoko, которая не понравилась её редакторам и демографической группе читателей. [9] В результате этого Танемура решила дать Мицуки более сдержанную личность, а позже у неё возникла идея сделать её болезненной, чтобы объяснить её застенчивое поведение. [9] Мицуки смоделирована по образцу одной из помощниц Танемуры, Айри Тэйто, [10] а её прическа-штопор была вдохновлена ​​тогдашней участницей Morning Musume Ай Каго . [7]

СМИ

Манга

Full Moon o Sagashite был опубликован Shueisha в журнале Ribon с января 2002 по июнь 2004 года и собран в семи томах танкобон под издательством Ribon Mascot Comics. Помощниками в написании манги были Ай Минасе, Айри Тейто, Акоко Асакура, Канан Кисеки, Кайору Асано, Конако, Кьякья Асано, Мегуми Накамура, Мива Саваками, Ники Сейсо, Норико Фунаки, Рина Аска, Рука Кадуки и Саори Хинано. Во второй том также вошел несвязанный рассказ под названием «Гин-ю Мейка» (吟遊名華) , который первоначально появился в ноябрьском номере журнала Ribon за 2001 год . [11] [12] Первые издания каждого тома сопровождались коллекционной карточкой.

Начиная с января 2012 года, манга Full Moon o Sagashite была переиздана в четырёх томах «бункобан» с новыми обложками. [13] В Северной Америке манга лицензирована на английском языке компанией Viz Media под названием Full Moon , хотя полное японское название указано на обложке.

Танкобониздания

Бункобаниздания

Додзинси

Под псевдонимом «Мэгуро Тейкоку» Танемура также самостоятельно издал неофициальные додзинси этой серии и продал ограниченные копии исключительно на Комикете в августе 2015 года.

Аниме

Сериал был адаптирован как 52-серийный аниме-сериал Studio Deen под руководством Тошиюки Като. Он транслировался на TV Tokyo с 6 апреля 2002 года по 29 марта 2003 года. Поскольку аниме-адаптация транслировалась во время работы над мангой, у нескольких персонажей разное происхождение и характеры, а история закончилась с другим разрешением. [24]

Телесериал был лицензирован Viz Media, которая выпустила семь DVD (первые 28 эпизодов) под названием Full Moon , прежде чем отложить дальнейшие релизы на неопределенный срок, сославшись на низкий потенциал продаж. [25] Английский дубляж был предоставлен Blue Water Studios . Песни имеют только субтитры, в результате чего дубляж переключается между английским диалогом и японским пением. [2] 3 августа 2024 года AnimEigo объявили о своей лицензии на аниме и перевыпустят сериал на Blu-ray в 2025 году. [26]

Full Moon o Sagashite имеет две вступительные темы и четыре заключительные темы. «I Love U» группы The Scanty используется в качестве вступительной темы для первых 26 эпизодов, в то время как песня группы «Rock 'n' Roll Princess» используется для остальных. Changin' My Life исполняет все четыре заключительные темы: «New Future» используется для первых шести эпизодов, эпизода 52 и финального эпизода; «Myself» используется для эпизодов 7–26; «Eternal Snow» используется для эпизодов 27–42; «Love Chronicle» используется для эпизодов 43–51.

ОВА

Full Moon o Sagashite: Cute Cute Adventure (満月をさがして かわいいかわいい大冒険, Furu Mūn O Sagashite: Kawaii Kawaii Daibōken ) is a ten-minute anime OVA that was distributed with the November 2002 issue of Ribon , the magazine in which the манга была сериализована. Его продюсировала студия Deen. Мико и Чиеко Хонда повторяют свои роли Мицуки и Мероко из аниме, а Хироми Оцуда озвучивает Такуто. Действие происходит до окончания сериала. Такуто и Мероко пытаются пробраться в студию в форме мягких игрушек после того, как Мицуки случайно оставил их дома, спеша на работу.

Художественная книга

15 апреля 2004 года Shueisha опубликовала семидесятистраничный артбук для серии под названием «Коллекция Арины Танемура: Искусство полнолуния» (満月をさがしてイラスト集種村有菜COLLECTION , Furu Mūn O Sagashite: Irasuto Shu Tanemura Arina Collection). ) . [27] Viz Media опубликовала англоязычное издание в Северной Америке 21 октября 2008 г. [28]

Ссылки

  1. ^ "Официальный сайт Full Moon". Viz Media . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 22 мая 2019 г.
  2. ^ ab Carlo Santos (22 июня 2006 г.). "Обзор: Full Moon DVD 1: I Want to Sing". Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 4 августа 2006 г.
  3. ^ "NAS". Nihon Ad Systems . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. Получено 14 августа 2019 г.
  4. ^ ab "Viz Media. products. Full Moon". Viz.com . Архивировано из оригинала 11 января 2008 г. Получено 12 февраля 2008 г.
  5. ^ "Hulu Streams Full Moon o Sagashite Beyond US DVD Release". Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
  6. ^ Танемура, Арина (23 августа 2005 г.).«Стандарты Мадоки: боковая панель Penchi DE Shakin». Полнолуние, Том 2. Полнолуние О Сагашите. Сан-Франциско: Viz Media. стр. 33. ISBN 978-1-4215-0036-2.
  7. ^ ab Santos, Carlo (5 августа 2007 г.). "Интервью: Арина Танемура". Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.
  8. ^ "種村有菜先生のインタビュー" [Интервью с Ариной Танемура]. Рибон (на японском языке). Шуэйша. 28 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Проверено 31 октября 2019 г.
  9. ^ ab Zoth, Thomas (1 октября 2012 г.). "AnimeFest 2012: Arina Tanemura Panel Report". The Fandom Post . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  10. ↑ Танемура, Арина (5 июля 2005 г.). «Дело Мицуки: боковая панель с описанием персонажа». Полнолуние, Том 1 . Полнолуние, о Сагашите. Сан-Франциско: Viz Media. п. 27. ISBN 978-1-59116-928-4. Мицуки Кояма: Ее прическа была взята у Ай Каго из Morning Musume. Ее персонаж-модель — Айри, моя помощница. Она девушка, которая выглядит как ученица начальной школы, хотя ей 19 лет.
  11. ^ "種村有菜の恋愛読み切り集めた文庫版、描き下ろし6Pも" . Натали (на японском языке). 18 декабря 2012. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  12. ↑ Танемура, Арина (23 августа 2005 г.). «Гин-ю Мейка». Полнолуние, Том 2 . Полнолуние, о Сагашите. Сан-Франциско: Viz Media. п. 140. ИСБН 978-1-4215-0036-2.
  13. ^ Loo, Egan (13 января 2012 г.). «Арина Танемура выпустит 8 томов манги за 5 недель». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  14. ^ "Full Moon, Volume 1". Viz.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  15. ^ "Full Moon, Volume 2". Viz.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  16. ^ "Full Moon, Volume 3". Viz.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  17. ^ "Full Moon, Volume 4". Viz.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  18. ^ "Full Moon, Volume 5". Viz.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  19. ^ "Full Moon, Volume 6". Viz.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  20. ^ "Full Moon, Volume 7". Viz.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  21. ↑ Танемура, Арина [@arinacchi] (12 июля 2015 г.). "夏コミ新刊の満月をさがして本『星の指輪にКи ссをして』の表紙はパールキルトペーパーという特殊紙を使用しています。（タイトルのKissのとこは箔押しが入ります）アニメイト様で予約受付中♪" [ Книга « Поцелуй на кольце звезд » , которую я продаю на Комикете этим летом , будет напечатана на особом типе бумаги, называемом жемчужной лоскутной бумагой («Поцелуй» в названии напечатано). в золотой фольге.) Теперь в Animate принимаются предзаказы !] ( Твит Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года ). Получено 22 апреля 2020 г. – через Twitter .
  22. ^ "星の指輪にKissをして" . Тораноана (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  23. ^ "Любовь — это мелодия". Toranoana (на японском). Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  24. ^ Sevakis, Justin (27 мая 2014 г.). "Pile of Shame: Full Moon O Sagashite". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Получено 4 июля 2020 г.
  25. ↑ Михаил Куликов (19 апреля 2008 г.). "Viz Media – New York Comic Con". Anime News Network. Архивировано из оригинала 18 августа 2009 г. Получено 20 июля 2009 г.
  26. ^ Crystalin Hodgkins (3 августа 2024 г.). "AnimEigo лицензирует аниме Time of Eve, Full Moon Wo Sagashite". Anime News Network . Получено 3 августа 2024 г.
  27. ^ «満月をさがしてイラスト集種村有菜COLLECTION» (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
  28. ^ "Коллекция Арины Танемуры: Искусство полной луны". Viz.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 г. Получено 5 февраля 2009 г.

Внешние ссылки