Пол Пенья ( / p iː n ə / ; 26 января 1950 — 1 октября 2005) [1] — американский певец, автор песен и гитарист.
Музыка Пены первой половины его карьеры затрагивала дельта-блюз , джаз , морна , фламенко , фолк и рок-н-ролл . Пена, вероятно, наиболее известен по написанию песни « Jet Airliner », главного хита 1977 года для Steve Miller Band и основной песни классического рок- радио; и по появлению в документальном фильме 1999 года «Genghis Blues» , в котором он продемонстрировал свои способности в области тувинского горлового пения .
Пена родился в Хайаннисе, штат Массачусетс , в семье Джека и Вирджинии Пена. Его бабушка и дедушка были из Кабо-Верде . Пена родился с врожденной глаукомой и был почти полностью слепым с рождения. Он посещал школу Перкинса для слепых в Уотертауне, штат Массачусетс , с 5 лет и окончил ее в 1967 году. Затем он поступил в Университет Кларка в Вустере, штат Массачусетс . [1] [2]
В феврале 1969 года группа Пены играла в течение недели в Electric Factory в Филадельфии, штат Пенсильвания , дважды открывая выступления Фрэнка Заппы , Mothers of Invention и Grateful Dead . [3] Пена выступал в Contemporary Composer's Workshop на Ньюпортском фолк-фестивале в том же году. Он также играл в T-Bone Walker Blues Band в начале 1970-х, включая выступление на джазовом фестивале в Монтрё в 1972 году. Он играл на бас-гитаре и обеспечивал бэк-вокал на дебютном альбоме Бонни Райт 1971 года .
Переехав в Сан-Франциско в 1971 году, Пенья позвонил в офис Grateful Dead , который помог ему найти работу. Он выступал на разогреве у Джерри Гарсии и Мерла Сондерса в Keystone в Беркли и других местных клубах много раз в течение следующих трех лет. Пенья сказал о владельце Keystone Фредди Эррере: «Его идея прослушивания заключалась в том, чтобы я пришел и выступил на разогреве у Гарсии и Сондерса. Это продолжалось некоторое время. Всякий раз, когда у него был кто-то, не зная, кто будет открываться, он звонил мне». [3]
Дебютный альбом Пены был одноимённым Paul Pena , записанным с гитаристом Джеффом Бакстером , барабанщиком Джумой Сантосом и бывшим одноклассником Перкинса Эллисом Холлом на бэк-вокале, и выпущенным Capitol Records в 1972 году. Его следующий альбом New Train был записан в 1973 году Bearsville Records и был спродюсирован Беном Сидраном (клавишником Steve Miller Band ). New Train включал Джерри Гарсию , Мерла Сондерса и The Persuasions . Альберт Гроссман , владелец Bearsville Records (и наиболее известный как менеджер Боба Дилана ), прекратил выпуск записи после спора с Пеной и его тогдашним менеджером, доктором Гюнтером Вайлем. [ необходима цитата ] Пена оставался контрактно обязанным Гроссману и не мог записываться на другом лейбле.
Сидран отдал неизданную копию New Train Стиву Миллеру, который записал "Jet Airliner" с Steve Miller Band для альбома Book of Dreams 1977 года . Версия "Jet Airliner" Миллера стала хитом и достигла 8-го места в чартах. Основным источником дохода Пены в последние годы были гонорары с этого сингла, который представлял собой песню о перелете Пены из Бостона в Монреаль, чтобы сыграть первое выступление с группой Ти-Боуна Уокера.
Пенья временно приостановил свою музыкальную карьеру, чтобы ухаживать за женой Бэйб, у которой была почечная недостаточность. Она умерла в 1991 году.
New Train был наконец выпущен в 2000 году, спустя 27 лет после его записи. В 2001 году Пенья провел свой последний тур, отыграв ряд концертов в поддержку альбома. Он открывал шоу The String Cheese Incident в марте того же года и Ratdog Боба Вейра в апреле. Он был ведущим на 22-й ежегодной церемонии вручения наград WC Handy Awards в мае. Затем он появился на Late Night with Conan O'Brien 8 июня 2001 года и сыграл "Jet Airliner".
"Gonna Move", песня из New Train , была перепета рядом артистов, включая Леса Дудека на его альбоме 1978 года Ghost Town Parade , Сьюзан Тедески на ее альбоме 2002 года Wait for Me , Derek Trucks Band на их альбоме 2004 года Live at Georgia Theatre и Тейлором Хиксом на Taylor Hicks 2006 года . Derek Trucks Band также перепели песню Пены "Something to Make You Happy" на их альбоме Already Free, удостоенном премии Грэмми в 2009 году .
Во время поиска урока корейского языка на коротковолновом радио 29 декабря 1984 года Пена был заинтригован примером тувинского горлового пения, который он услышал в передаче Радио Москвы . В то же время он услышал интервью с английской певицей Джилл Перс , одной из пионеров обертонного пения на Западе, на радио KPFA в Беркли, Калифорния, и получил ее запись. Семь лет спустя он нашел тувинскую пластинку в местном магазине пластинок под названием Tuva: Voices From the Center of Asia и слушал ее «непрерывно». [4] Основываясь на этой записи и длительных экспериментах, он смог самостоятельно научиться вокальным приемам, называемым Khoomei , Sygyt и Kargyraa . Пена сказал:
После того, как я несколько месяцев непрерывно проигрывал этот компакт-диск и оттолкнул многих своих друзей, издавая странные звуки во время экспериментов с голосом, я, наконец, освоил несколько основных приемов этой увлекательной группы вокальных стилей, вспомнив стили некоторых великих блюзменов прошлого, особенно Чарли Паттона , Томми МакКленнана и Честера «Хоулин Вулфа» Бернетта . [4]
Пена также самостоятельно выучил тувинский . Не было словарей с тувинского на английский, поэтому Пена пользовался двумя словарями: с тувинского на русский и с русского на английский. Он использовал устройство под названием Optacon для сканирования страниц и преобразования напечатанных слов в тактильные ощущения, которые он мог читать пальцем.
Пена посетил выступление тувинского горлового пения в Музее азиатского искусства в Сан-Франциско 6 февраля 1993 года. Он исполнил импровизированную тувинскую песню в стиле каргыраа, которая произвела впечатление на известного тувинского исполнителя горлового пения Конгар-ола Ондара . [5] Ондар пригласил Пену выступить на втором международном симпозиуме хоомей в 1995 году в Кызыле , Тува . Пена отправился в Туву и стал первым западным исполнителем, принявшим участие в симпозиуме. Он занял первое место в конкурсе каргыраа , а также победил в категории «любимец публики».
Тувинцы ласково называют его «Шер Шимджер» (что означает «землетрясение», тувинский : Чер шимчээр , [t͡ʃɛr.ʃim.ˈt͡ʃɛːr] ), из-за глубины его голоса. Пена сказал: «Мой голос ниже, чем у большинства тувинцев. У них есть стиль, который делает ваш голос ниже. Когда я использую его, есть медленная песня, когда я ударяю по ноте, которая находится на четырех белых клавишах слева от фортепиано». [6]
Фильм 1999 года «Genghis Blues» документировал путешествие Пены в Туву. Он выиграл приз зрительских симпатий на кинофестивале «Сандэнс» в 1999 году за документальный фильм. Он также был номинирован на премию «Оскар» в 2000 году в категории «Документальный фильм» .
Пена был в плохом состоянии здоровья в годы, предшествовавшие его смерти. Он умер в своей квартире в Сан-Франциско, Калифорния , от осложнений диабета и панкреатита 1 октября 2005 года. [7] [8]