Avondale ( / ˈ æ v ə n d eɪ l / ) — одна из 77 официально обозначенных общественных зон Чикаго . Она находится на северо-западной стороне города. Северная граница — улица Addison Street от северного рукава реки Чикаго на востоке до Pulaski Road на западе. Район простирается дальше на запад вдоль Belmont Avenue до линии Union Pacific/Northwest . Его южная граница — авеню Diversey Avenue от линии Union Pacific/Northwest до реки Чикаго. [2] [3]
Первым европейским поселенцем в Эйвондейле был Авраам Харрис, который обосновался в этом районе через три года после его присоединения к тауншипу Джефферсон в 1850 году . [4] В 1869 году Эйвондейл был включен в состав деревни. Предполагается, что застройщик и уроженец Пенсильвании Джон Льюис Кокран назвал деревню в честь шахтеров и спасателей, погибших при пожаре в угольной шахте Эйвондейл . Нетипично для того времени, Эйвондейл был расово интегрирован в девятнадцатом веке, когда двадцать афроамериканских семей переехали в этот район и построили первую церковь Эйвондейла в 1880-х годах. [2] Эйвондейл, вместе с остальной частью тауншипа Джефферсон, был аннексирован городом Чикаго в 1889 году.
Фабрики и другие отрасли промышленности появились в начале 20-го века благодаря реке Чикаго и густой сети транспортных коридоров Эйвондейла, которые были построены в 1870-х годах и улучшены после его присоединения к Чикаго, включая замену канатных дорог на электрические трамваи . Возникшие в результате рабочие места в этом районе привлекли первую волну европейских иммигрантов. [5]
В Авондейле находилось одно из «Семи утраченных чудес» Чикаго — парк Олсона и комплекс водопадов в Дайверси и Пуласки . [6]
Начиная с 1980-х годов в Эйвондейле началось поселение латиноамериканцев . Множество других разнообразных восточноевропейских этнических групп прибыли в этот район после окончания коммунизма в 1989 году, что привело к прозвищу Эйвондейла как района «Где Восточная Европа встречается с Латинской Америкой» .
Начиная с середины 2000-х годов в районе Эйвондейл начала распространяться джентрификация, как и в соседних Уикер-парке , Логан-сквер и Бактауне . [7] [8]
В Эйвондейле традиционно проживало много поляков, а также имелись небольшие участки немецкого, скандинавского и итальянского населения. [9] В последние годы этот рабочий район стал свидетелем увеличения своего социального разнообразия. Крах коммунизма в Восточной Европе привел к притоку восточноевропейских иммигрантов, таких как чехи , словаки , украинцы и белорусы , особенно вместе с поляками в «польской деревне». [9] С тех пор эмиграция народов из советского блока в Эйвондейле выросла и включила русскоязычных граждан из Средней Азии и даже Монголии . В Эйвондейле также присутствует сильная филиппинская община, которая является домом для филиппинского телеканала в Чикаго. [10] Поселение латиноамериканцев, начавшееся в 1980-х годах, привело к увеличению испаноязычного населения Эйвондейла с 37,6% в 1990 году до 62,0% в 2000 году, с увеличением числа мексиканцев, пуэрториканцев и иммигрантов из Центральной Америки. [11] Из-за джентрификации в последнее десятилетие наблюдался обратный ход этой тенденции, поскольку неиспаноязычное белое население увеличивалось быстрее, чем испаноязычное. [12]
Avondale обслуживается линией «L» на двух станциях вдоль Синей линии . Станция Belmont находится на северо-восточной окраине рядом с шоссе Kennedy Expressway на пересечении Kimball Avenue и Belmont , менее чем в трех кварталах от бывшей миссии Богоматери Лурдской в Сент-Гиацинте ; станция Addison расположена на разделительной полосе того же шоссе, рядом с соседним районом Villa District .
До Эйвондейла также можно добраться по нескольким автобусным маршрутам, обслуживаемым CTA .
49 Western52 Kedzie/California53 Pulaski82 Kimball-Homan94 California
Польская деревня или Jackowo [jat͡sˈkɔvɔ] и Wacławowo [vat͡swaˈvɔvɔ] вместе составляют один из крупнейших и самых ярких польских участков Чикаго . Районы получили свои польские названия от двух смежных польских римско-католических приходов — базилики Святого Гиацинта ( Bazylika Św. Jacka ) и церкви Святого Вацлава ( Kościół Świętego Wacława ). [13] Авеню Милуоки — главная торговая полоса района, которая включает в себя ряд колбасных магазинов, ресторанов и пекарен . На английском языке этот район обычно называют Польской деревней — название, указанное на вывесках, висящих на уличных фонарях над районом. Авеню Пуласки , названная в честь героя Польской революционной войны , проходит через этот район.
Польские общины Яцково и Вацлавово появились в конце 19-го и начале 20-го веков, когда польское поселение распространилось дальше на северо-запад вдоль авеню Милуоки . Район пережил свой расцвет как культурный узел Полонии Чикаго в 1980-х и 1990-х годах с так называемыми волнами Солидарности и Пост-Солидарности польской миграции в Чикаго , включая ряд политических беженцев . [14] До недавней установки автоматизированной системы по воскресным утрам водитель CTA объявлял «Yats-koh-voh», сигнализируя об остановке у базилики Святого Гиацинта, когда поляки выходили из автобуса по пути на мессу. [15] Местные достопримечательности и учреждения все больше оживали и обновлялись, при этом приобретая все более этнический оттенок, обслуживая этих недавно прибывших из Польши. Исторический театр Милфорд был центральной площадкой польского кинематографа , как и сегодня театр Gateway в Джефферсон-парке , а местные жители прозвали его «Cinema Polski» [15] , что привлекало даже уличного фотографа Вивиан Майер [16] .
Отчетливый расцвет польского искусства и культуры произошел здесь, в Эйвондейле, среде, где поляки наконец могли свободно выражать себя, не беспокоясь о том, что навлекут на себя гнев правительственных цензоров или политические репрессии . События и мероприятия, организованные здесь польской общиной Чикаго, сыграли ключевую роль в формировании цепи событий, которые в конечном итоге привели к краху коммунистического правительства в Польше , разрушив железный занавес , разделявший Европу с момента Второй мировой войны. [17] Выразительная и теперь разрушающаяся фреска на парковке McDonald's, сочетающая польские патриотические и фольклорные мотивы, написанная Кэрил Яско под названием «Razem» или «вместе» на польском языке, была написана отчасти благодаря средствам, предоставленным Польско-американским конгрессом в 1975 году. [18] Теперь она стоит недалеко от угла улиц Белмонт и Пуласки как немое свидетельство этого ушедшего возрождения. [19]
Чуть севернее Яцкова находится Вацлавово и приход Святого Вацлава с его впечатляющей церковью. Жилой фонд там в основном состоит из кирпичных двухквартирных домов, построенных в первой половине 20-го века до Второй мировой войны , хотя есть несколько бунгало, присутствующих в районе, соседствующем с Вилла-Дистриктом на севере.
Belmont Gardens охватывает общественные районы Чикаго , такие как Logan Square и Avondale, как и соседний Kosciuszko Park, расположенный в его северо-западной части, где Pulaski Industrial Corridor примыкает к этим жилым районам. Границами Belmont Gardens обычно считаются Pulaski Road на востоке, железнодорожная линия Union Pacific/Northwest на западе, Belmont Avenue на севере и Fullerton Avenue на юге.
Большая часть земель между Фуллертон-авеню и Дайверси-авеню, а также Кимбалл-авеню до железнодорожной линии Union Pacific/Northwest пустовала еще в 1880-х годах, в основном, составляя сельские «фермы по выращиванию огородов», которыми была усеяна большая часть тауншипа Джефферсон . Это начало меняться с присоединением этой сельской глубинки к городу в 1889 году в преддверии Всемирной Колумбийской выставки , которая привлекла внимание страны к Чикаго всего несколько лет спустя, в 1893 году.
Первое городское развитие Belmont Gardens началось благодаря Гомеру Пенноку, основавшему промышленную деревню Пеннок, штат Иллинойс. Центром Wrightwood Avenue, которая изначально была запланирована как «Pennock Boulevard», планировалось создать крупный промышленный и жилой район. Развитие было настолько известным, что деревня была отмечена в «Истории округа Кук, штат Иллинойс», написанной Уэстоном Артуром Гудспидом и Дэниелом Дэвидом Хили. Из-за обстоятельств, а также из-за упадка состояния Гомера Пеннока, этот район пришел в упадок до такой степени, что Chicago Tribune написала о районе в статье под названием «Заброшенная деревня в Чикаго» в 1903 году. Первоначальное название станции метро Healy Metra Station было первоначально названо в честь этого ныне утраченного поселения.
В то время как промышленный пригород Гомера Пеннока потерпел неудачу, быстрое расширение Чикаго превратило фермы этого района в скопления фабрик и домов. В начале 20-го века, когда поселения бурно развивались, Бельмонт Гарденс и Эйвондейл находились на северо-западном краю « Польского коридора» Милуоки-авеню — непрерывного участка польского поселения, который охватывал эту магистраль от Polonia Triangle в Милуоки, Division и Ashland до Irving Park Road .
Belmont Gardens предложил своим новым жителям не просто менее загруженное место. Благодаря близости к железной дороге вдоль железной дороги Chicago, Milwaukee, St. Paul и Pacific Railroad , в этом районе развилось множество промышленных предприятий , которые до сих пор существуют в городском промышленном коридоре Пуласки. Рядом со своей фабрикой г-н Уолтер Э. Олсон построил то, что Chicago Tribune поместила на первое место в своем списке «Семи утраченных чудес Чикаго», парк и водопадный комплекс Олсона , сад площадью 22 акра и водопад, который жители Чикаго по всему городу вспоминают как место, куда они с теплотой вспоминают, отправляясь на семейные поездки по выходным. Этот амбициозный проект занял у 200 рабочих более шести месяцев, чтобы создать его из 800 тонн камня и 800 ярдов почвы.
Поселение латиноамериканцев в этом районе началось в 1980-х годах. Сегодня в этом районе по-прежнему сохраняется атмосфера «синих воротничков» , поскольку большая часть окрестностей Логан-сквер и Эйвондейла подвергается усиленной джентрификации.
Парк Костюшко охватывает общественные районы Чикаго , такие как Логан-сквер и Эйвондейл, как и соседние сады Бельмонт, расположенные в его северо-западной части, где Пуласки Индастриал Коридор примыкает к этим жилым районам. Местные жители называют его «Коз Парк» или даже «Земля Коз» [13] , этот район является ярким примером местной идентичности, рожденной благодаря зеленым насаждениям, созданным лидерами гражданского общества Чикаго эпохи Прогресса .
Границами парка Костюшко обычно считаются Сентрал Парк Авеню на востоке, Пуласки Роуд на западе, Джордж Стрит на севере и Альтгельд на юге.
Большая часть земель между Фуллертон-авеню и Дайверси-авеню, а также между Кимбалл-авеню и Пуласки-роуд пустовала еще в 1880-х годах, в основном, составляя сельские «фермы для выращивания овощей», которыми была усеяна большая часть тауншипа Джефферсон . Это начало меняться с присоединением этой сельской глубинки к городу в 1889 году в преддверии Всемирной Колумбийской выставки , которая привлекла внимание страны к Чикаго всего несколько лет спустя, в 1893 году.
Первая городская застройка парка Костюшко началась благодаря Гомеру Пенноку, основавшему промышленную деревню Пеннок, штат Иллинойс. Центром которой был Райтвуд-авеню, изначально запланированный как «Бульвар Пеннок», должен был стать крупный промышленный и жилой район. Застройка была настолько известна, что деревня была отмечена в «Истории округа Кук, штат Иллинойс», написанной Уэстоном Артуром Гудспидом и Дэниелом Дэвидом Хили. Из-за обстоятельств, а также из-за упадка состояния Гомера Пеннока, этот район пришел в упадок до такой степени, что Chicago Tribune написала о районе в статье под названием «Заброшенная деревня в Чикаго» в 1903 году.
В то время как промышленный пригород Гомера Пеннока потерпел неудачу, быстрое расширение Чикаго превратило фермы этого района в скопления фабрик и домов. В начале 20-го века, когда поселение бурно развивалось, парк Костюшко и Эйвондейл находились на северо-западном краю « Польского коридора» Милуоки-авеню — непрерывного участка польского поселения, который охватывал эту магистраль от Polonia Triangle в Милуоки, Division и Ashland до Irving Park Road.
Парк Костюшко предлагал своим новым жителям не просто менее перегруженное место. Благодаря близости к железной дороге вдоль железной дороги Чикаго, Милуоки, Сент-Пол и Пасифик , в этом районе развилось множество промышленных предприятий, которые до сих пор существуют в промышленном коридоре Пуласки.
Рядом с границей парка Костюшко с самим Эйвондейлом, недалеко от пересечения Джордж-стрит и Лоундейл-авеню, находится базилика Святого Гиацинта , которая была основана в 1894 году как убежище для местных жителей, чтобы удовлетворить свои духовные потребности. Местная святыня, базилика Святого Гиацинта, содержит реликвии, связанные с Папой Иоанном Павлом II , а также икону с богато украшенной драгоценными камнями короной, которая была благословлена покойным понтификом. Другие учреждения еще больше обогатили институциональную структуру польской общины в этом районе. В 1897 году польские францисканские сестры начали строительство обширного комплекса на Шуберт-авеню и Хэмлин-авеню, построив Дом Святого Иосифа для престарелых и калек, здание, которое также служило бы материнским домом для ордена. Когда он открылся в 1898 году, он стал первым и старейшим католическим домом престарелых в городе. Одним из направлений деятельности, которое взяли на себя монахини для поддержки этой благотворительной деятельности, была церковная мастерская по облачению, которая открылась в 1909 году на втором этаже. В 1928 году сестры-францисканки еще больше расширили комплекс, построив новый Дом Святого Иосифа в Чикаго, здание, которое до недавнего времени стояло по адресу 2650 North Ridgeway. Спроектированное выдающейся фирмой Slupkowski and Piontek, которая построила многие из самых престижных объектов в польской общине Чикаго, такие как штаб-квартира в стиле ар-деко Польского национального альянса и Средняя школа Святой Троицы, среди прочих, кирпичное строение представляло собой внушительное сооружение. Одной из главных достопримечательностей здания была часовня с алтарем, посвященная Черной Мадонне . Весь комплекс был продан застройщику, который впоследствии снес весь комплекс, в то время как новая «Деревня Святого Иосифа» открылась в 2005 году на месте бывшей Средней школы Мадонны и теперь действует по адресу 4021 W. Belmont Avenue. Позже парк стал домом для одной из двух первых субботних школ польского языка в Чикаго. Хотя школа с тех пор переехала из своих небольших помещений в парке, Школа польского языка имени Тадеуша Костюшко продолжает обучать более 1000 студентов и по сей день, напоминая всем о своем происхождении в парке Костюшко своим названием.
Однако именно парк Костюшко объединил разрозненные подразделения и людей в одно сообщество. Посвященный в 1916 году, парк Костюшко обязан своим названием польскому патриоту Тадеушу Костюшко . Наиболее известный как проектировщик и строитель Вест-Пойнта , Костюшко сражался в Американской революции и был награжден гражданством США и званием бригадного генерала в качестве награды. Костюшко был одним из первых парков Северо-Западного паркового округа, который был основан в 1911 году. Одной из амбициозных целей Северо-Западного паркового округа, которая соответствовала духу популярного в то время прогрессивного движения , было предоставление одного парка на каждые десять квадратных миль под его юрисдикцией. Начиная с 1914 года, район начал покупать землю для того, что в конечном итоге стало парками Моцарта, Келивна и Костюшко, и благоустройство этих трех участков началось почти сразу. Для Костюшко известный архитектор Альберт А. Шварц спроектировал полевой дом в стиле Тюдоровского возрождения , расширенный в 1936 году, чтобы включить в него актовый зал, всего через два года после того, как 22 отдельных парковых района были объединены в Чикагский парковый район . Парковый комплекс расширился в 1980-х годах с добавлением нового бассейна на углу Дайверси и Аверс.
Зеленое пространство, предоставленное парком, быстро стало фоном для общественных собраний. Жители использовали территорию парка Косцюшко для костров, фестивалей и местных праздников, а некоторое время даже для ледового катка, который устанавливался каждую зиму. Летом появилась возможность для уличных гуляний, приправленных спортивными и любительскими шоу, включая игры в софтбол, социальные танцы, час музыкального восхищения и периодические визиты городского «мобильного зоопарка».
Сегодня «Земля Коз» — это разнообразный район, и он становится еще более разнообразным по мере продвижения джентрификации дальше на северо-запад. Новые люди приходят в парк Костюшко и присоединяются к прежним жителям, чьи корни уходят в Латинскую Америку и Польшу . Тем не менее, парк, давший району его название, по-прежнему служит его жителям, где посредством игр, представлений и даже периодических показов фильмов на открытом воздухе он функционирует как место, где сообщество может собраться вместе.
В 1937 году в Эйвондейле Эли Клэпман и Барни Бернс основали Dad's Root Beer . Компания управляла заводом по розливу в округе, прежде чем переместила операции. С тех пор завод был преобразован в кондоминиумы. [20]
По состоянию на 2014 год, 5 крупнейших секторов промышленности в Эйвондейле являются розничная торговля (20,9%), производство (14,8%), коммунальные услуги (12,4%), размещение и питание (9,8%) и финансы (7,4%). Более половины этих работников приезжают из-за пределов Чикаго , а 45,5% — из-за пределов Эйвондейла, но в пределах города. 5 крупнейших секторов промышленности, в которых работают жители сообщества, являются размещение и питание (11,5%), здравоохранение (11%), профессиональные услуги (10,1%), розничная торговля (9,6%) и администрация (8,3%). [1]
Жители Авондейла обслуживаются Chicago Public Schools , которые включают в себя районные и общегородские варианты для студентов. В этом районе также есть несколько частных приходских школ, управляемых римско-католическими общинами.
Carl Von Linne School, 3221 N. Sacramento, на Sacramento между Belmont и School — это районная школа. В школе есть комплексная программа для одаренных детей и двуязычная программа. Особое внимание уделяется изобразительному искусству, включая изобразительное искусство, керамику, музыку, танцы, цифровое искусство и кулинарное искусство. В школе есть «сад для подростков» на восточной стороне здания и «кулинарный сад кухонного сообщества» на главной игровой площадке.
Организация «Объединенное соседство» управляет школой Карлоса Фуэнтеса в Авондейле. [21]
Чикагская публичная библиотека не имеет филиалов в районе сообщества Эйвондейл. Хотя филиал в близлежащем парке Косцюшко был одним из наиболее используемых филиалов системы, он был закрыт к 1950-м годам. Филиалы имеются поблизости в соседних районах, таких как Логан-сквер, Ирвинг-парк и Белмонт-Крейгин.
Район сообщества Эйвондейл поддерживал Демократическую партию на последних двух президентских выборах. На президентских выборах 2016 года Эйвондейл отдал 10 290 голосов за Хиллари Клинтон и 1 345 голосов за Дональда Трампа (83,77% против 10,95%). [22] На президентских выборах 2012 года Эйвондейл отдал 7 940 голосов за Барака Обаму и 1 415 голосов за Митта Ромни (82,43% против 14,69%). [23]
Chicago Tribune назвала Авондейл одним из самых бедных парками районов Чикаго. [24] Эта ситуация еще больше усугубилась, когда площадь парка Авондейл сократилась до чуть более одного акра во время строительства скоростной автомагистрали Кеннеди , в результате чего была захвачена большая часть его зеленой зоны, включая игровое поле парка, отдельные игровые площадки для мальчиков и девочек, детский бассейн, песочницу и теннисные корты, при этом здание для игры в гольф, спроектированное Кларенсом Хацфельдом, осталось нетронутым. [25]
Значительные зеленые зоны в районе сообщества Avondale — это Brands Park, за которым следует Avondale Park . Парки, прилегающие к Avondale, такие как Kosciuszko Park , Athletic Field Park и Ken-Well Park, также активно используются жителями. Кроме того, есть игровые площадки, находящиеся под надзором других парков, такие как Grape Playlot, Park-view Playlot, Nelson Playlot, Elston Playlot и Sacramento Playlot, которые находятся в Avondale.
В Эйвондейле есть несколько сильных и одновременно разнообразных культурных центров. Базилика Св. Гиацинта продолжает оставаться сильным культурным и гражданским учреждением для польской общины Чикаго . Верный стереотипу, район «где Восточная Европа встречается с Латинской Америкой» также является домом для нового второго филиала Puerto Rican Arts Alliance в бывшей пожарной части Engine 91. Центр искусств Hairpin Arts Center расположен в Эйвондейле недалеко от его границы с Logan Square у въезда в Польскую деревню Чикаго , обслуживая все разнообразные общины, которые живут в этих районах.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )Г-жа Люси Парсонс, 80-летняя слепая анархистка, чей первый муж Альберт Парсонс погиб на виселице в результате беспорядков в Хеймаркете,...