stringtranslate.com

Порлок

Порлок — прибрежная деревня в Сомерсете , Англия, в 5 милях (8 км) к западу от Майнхеда . По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 1440 человек. [1]

В 2017 году в Порлоке был зарегистрирован самый высокий процент пожилого населения в Великобритании [2], при этом по состоянию на 2010 год более 40% населения находились в пенсионном возрасте. [3]

История

К востоку от деревни находится замок Беригородище железного века .

Существуют доказательства происхождения названия Порлок в X или XI веке как Portloc или Portloca, что означает ограждение у гавани, от древнеанглийского port и loca , [4] а в Книге Страшного суда деревня была известна как «Портлок». [5] В 914 году викинги разграбили Порлок. [6]

Порлок был частью сотни Кархэмптона . [ 7]

Район связан с несколькими поэтами-романтиками и Р. Д. Блэкмором , автором «Лорны Дун» , и популярен среди посетителей. В центре для посетителей есть выставки и экспозиции о местной местности. Также на выставке представлены кости тура , обнаруженные на пляже Порлок в 1999 году . [8]

Управление

Совет прихода несет ответственность за местные вопросы, включая установление ежегодного предписания (местной ставки) для покрытия текущих расходов совета и составление ежегодных отчетов для общественного контроля. Совет прихода оценивает местные заявки на планирование и работает с местной полицией, должностными лицами районного совета и группами наблюдения за соседями по вопросам преступности, безопасности и дорожного движения. Роль совета прихода также включает инициирование проектов по обслуживанию и ремонту приходских объектов, а также консультирование с районным советом по обслуживанию, ремонту и улучшению автомагистралей, дренажа, пешеходных дорожек, общественного транспорта и уборки улиц. Вопросы сохранения (включая деревья и памятники архитектуры) и экологические проблемы также входят в сферу ответственности совета.

Деревня входит в состав неметропольного округа Сомерсет- Уэст и Тонтон , который был создан 1 апреля 2019 года. Ранее он входил в округ Западный Сомерсет , который был образован 1 апреля 1974 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , а до этого был частью сельского округа Уиллитон . [9] Окружной совет отвечает за местное планирование и контроль за строительством , местные дороги, муниципальное жилье , гигиену окружающей среды , рынки и ярмарки, сбор и переработку мусора , кладбища и крематории , развлекательные услуги, парки и туризм .

Совет графства Сомерсет отвечает за управление крупнейшими и наиболее дорогостоящими местными службами, такими как образование , социальные службы , библиотеки , основные дороги, общественный транспорт , полиция и пожарная служба , торговые стандарты , утилизация отходов и стратегическое планирование.

Поскольку Порлок находится на территории национального парка Эксмур, некоторые функции, обычно выполняемые районными или окружными советами, с 1997 года перешли в ведение Управления национального парка Эксмур, которое известно как орган «одной цели», направленный на «сохранение и улучшение природной красоты, дикой природы и культурного наследия национальных парков» и «содействие возможностям понимания и наслаждения особыми качествами парков общественностью» [10] , включая ответственность за сохранение исторической среды. [11]

В Порлоке есть избирательный округ под названием «Порлок и округ», но он простирается на запад до границы Девона , на восток до Майнхеда и на юг до Вуттон-Кортни . Общая численность населения округа по переписи 2011 года составляла 2338 человек. [12]

Он также является частью избирательного округа Тивертон и Майнхед, представленного в Палате общин парламента Соединенного Королевства . Он избирает одного члена парламента (МП) по системе относительного большинства . До Brexit в 2020 году он был частью избирательного округа Юго-Западной Англии Европейского парламента .

География

Пляж Порлок

Деревня примыкает к природному заповеднику Porlock Ridge and Saltmarsh , созданному из низины за высокой галечной насыпью, которая была прорвана морем в 1990-х годах, и которая теперь обозначена как Участок особого научного интереса . Рощи белых мертвых деревьев напоминают посетителям о том, когда-то здесь было пресноводное пастбище.

Ручей, текущий вниз по лесистой лощине под названием Hawkcombe, ведет примерно в трех милях (5 км) от деревни к высоким открытым пустошам. Ручей, называемый "Hawkcombe Waters", протекает мимо викторианского охотничьего домика, называемого The Cleeve, затем под землей под отелем Overstream в центре деревни.

South West Coast Path проходит через Порлок, многие пешеходы останавливаются, а не продолжают долгий путь до Линтона . Также есть маршрут «Coleridge Way».

Церковь Калбоун считается самой маленькой церковью в Англии. [13] Основное строение относится к 12 веку. Службы там проводятся до сих пор, несмотря на отсутствие подъездных путей — Калбоун находится в двух милях (3 км) ходьбы от Порлок-Вейр и примерно в 3–4 милях (около 6 км) от самого Порлока.

Платная дорога обходит 1 из 4 уклонов на холме Порлок . На холме находится доисторический каменный круг Порлок . [14]

Затопленный лес

Карта Порлока 1937 года.

Во время отлива на пляже Порлок можно увидеть остатки затопленного леса . Этот район находился на расстоянии нескольких миль от побережья, пока уровень моря в Бристольском заливе не поднялся примерно 7000–8000 лет назад. [15]

Церковь

Церковь Святого Дубриция датируется 13-м веком. Шпиль был поврежден во время шторма 1703 года . [5] Церковь была признана памятником архитектуры I степени . [16] Внутри церкви находится гробница Джона Харрингтона 15-го века, который сражался вместе с Генрихом V во Франции в 1417 году. [17]

Культурные ссылки

«Человек по делам из Порлока»

В 1797 году поэт Сэмюэл Тейлор Кольридж , живший неподалёку в Незер-Стоуи (между Бриджуотером и Майнхедом ), но из-за болезни «удалившийся в уединённый фермерский дом между Порлоком и Линтоном » [18] , во время написания своей поэмы « Кубла Хан» был прерван «человеком , приехавшим по делам из Порлока », и впоследствии утверждал, что не может вспомнить, что ему приснилось.

Кольридж и Уильям Вордсворт (который жил неподалеку в Альфоксдене ) часто бродили по холмам и побережью во время долгих ночных прогулок, что привело к местным сплетням, что они были «шпионами» французов . Правительство послало агента для расследования, но обнаружило, что они были «простыми поэтами». Их прогулки прославляются на Кольридж-Уэй , который заканчивается в Порлоке. Их друг Роберт Саути опубликовал стихотворение под названием «Порлок» в 1798 году.

Уильям Блейк

Легенда гласит, что область за Калбоуном по направлению к Линмуту , где сейчас находится Гленторн, — это то место, где Иисус , возможно, высадился во время путешествия с Иосифом Аримафейским . Говорят, что это вдохновило Уильяма Блейка на отрывок из его знаменитой поэмы « Мильтон» :

И разве эти ноги в древности
Ходили по зеленым горам Англии?
И был ли виден Святой Агнец Божий
На прекрасных пастбищах Англии?
И ли лик Божий
Сиял на наших облачных холмах?
И был ли построен здесь Иерусалим
Среди этих темных сатанинских мельниц?

—  Мильтон, Уильям Блейк

Другие культурные отсылки

Песня под названием «Another one from Porlock» присутствует в альбоме Penguin Cafe Orchestra Union Cafe . В песне Айрис Мердок «Bruno's Dream» Майлз упрекает Диану за порлокинг, пока сам пытается получить поэтическое вдохновение.

Песня "13 Miles" панк-фолк-группы Skinny Lister подробно описывает историю спуска спасательной шлюпки Линмута из Порлока в 1899 году; спасательную шлюпку пришлось нести 13 миль по болоту из-за плохих погодных условий на спасательной станции Линмута. Спуск спас все 18 душ, оказавшихся в море.

Известный человек

Библиография

Ссылки

  1. ^ ab "Статистика для приходов, LSOA и приходов — ОБЗОРНЫЕ ПРОФИЛИ" (Excel) . Somerset Intelligence . Получено 4 января 2014 г.
  2. ^ Мосс, Стивен (9 декабря 2017 г.). «'Пожилые люди поднялись по лестнице': взгляд изнутри на самые старые и самые молодые города Англии | Неравенство | The Guardian». amp.theguardian.com . Получено 15 августа 2022 г. .
  3. ^ Рамеш, Рандип (26 мая 2010 г.). «Люди в сельской местности живут дольше, говорится в исследовании». The Guardian . Получено 26 мая 2010 г.
  4. ^ "История Порлок Вейр" . Получено 30 августа 2016 г.
  5. ^ ab Farr, Grahame (1954). Somerset Harbours . Лондон: Christopher Johnson. стр. 154.
  6. ^ Льюис, Стивен М. «История Оттара – Дублинский викинг в Бретани, Англии и Ирландии, 902-918 гг. н.э.».
  7. ^ "Carhampton Hundred". Domesday Map . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Получено 23 сентября 2011 года .
  8. ^ "Porlock Visitor Centre". Everything Exmor . Получено 20 февраля 2008 г.
  9. ^ "Williton RD". Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Получено 5 января 2014 г.
  10. ^ "The Authority". Национальный парк Эксмур . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Получено 29 ноября 2007 года .
  11. ^ "Exmoor National Park NMP". English Heritage . Получено 29 ноября 2007 г.
  12. ^ "Porlock and District ward 2011" . Получено 2 марта 2015 г. .
  13. ^ "Приходские церкви". Архивы округа Сомерсет . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Получено 1 мая 2011 года .
  14. ^ "Porlock Circle". megalithic.co.uk . Получено 11 октября 2012 г. .
  15. ^ "Геологические особенности". Национальный парк Эксмур. Архивировано из оригинала 19 января 2009 года . Получено 21 марта 2011 года .
  16. ^ Историческая Англия . "Церковь Святого Дубриция (1173524)". Список национального наследия Англии . Получено 20 февраля 2008 г.
  17. ^ Leete-Hodge, Lornie (1985). Curiosities of Somerset . Бодмин: Bossiney Books. стр. 45. ISBN 0-906456-98-3.
  18. Сэмюэл Тейлор Кольридж, Кристабель, Кубла Хан и муки сна , 2-е издание, Уильям Балмер, Лондон, 1816. Воспроизведено в The Complete Poems , под ред. Уильяма Кича, Penguin Books, 2004.

Внешние ссылки