« Портленд Трэйл Блэйзерс» (в просторечии « Блэйзерс ») — американская профессиональная баскетбольная команда, базирующаяся в Портленде, штат Орегон . «Трэйл Блэйзерс» выступают в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) в качестве члена Северо-Западного дивизиона Западной конференции . Команда проводила свои домашние игры в Мемориальном Колизее , а затем в 1995 году переехала в Мода Центр (до 2013 года называвшийся Розовым садом). Франшиза вошла в лигу как команда расширения в 1970 году и имела много поклонников: с 1977 по 1995 год команда продала 814 домашних игр подряд, что стало самой длинной такой серией в американском крупном профессиональном спорте на тот момент и которая имела только с тех пор его превзошли «Бостон Ред Сокс» и «Даллас Маверикс» . [10] «Трэйл Блэйзерс» — единственная команда НБА, базирующаяся на северо-западе Тихого океана , после того, как « Ванкувер Гриззлис» переехали в Мемфис и стали « Мемфис Гриззлис» в 2001 году, а « Сиэтл Суперсоникс» переехали в Оклахома-Сити и стали « Оклахома-Сити Тандер» в 2008 году.
Команда трижды выходила в финал НБА , один раз выиграв чемпионат НБА в 1977 году . Другие их выступления в финалах НБА были в 1990 и 1992 годах . [11] [12] Команда выходила в плей-офф за 37 сезонов своего 53-сезонного существования (в течение сезона 2022–23 ), включая серию из 21 матча подряд с 1983 по 2003 год, что является второй по длине серией в История НБА. [13] [14] С момента основания команды в 1970 году « Трэйл Блэйзерс» 34 раза играли в плей-офф и занимают третье место в НБА после « Лос-Анджелес Лейкерс» и «Сан-Антонио Спёрс» . [15] За «Трэйл Блэйзерс» играли шесть игроков Зала славы ( Ленни Уилкенс , Билл Уолтон , Клайд Дрекслер , Дражен Петрович , Арвидас Сабонис и Скотти Пиппен ). [16] Билл Уолтон – самый титулованный игрок франшизы; он был самым ценным игроком финала НБА в 1977 году и самым ценным игроком регулярного сезона в следующем году . [11] [17] Четыре новичка «Блэйзерс» ( Джефф Петри , Сидни Уикс , Брэндон Рой и Дэмиан Лиллард ) получили награду «Новичок года» НБА . Награду «Самый продвинутый игрок» получили три игрока: Кевин Дакворт (1988), Зак Рэндольф (2004) и Си Джей МакКоллум (2016). Три тренера из Зала славы – Ленни Уилкенс , Джек Рамзи и Рик Адельман – патрулировали боковые линии «Блэйзерс», а двое других, Майк Шулер и Майк Данливи , вместе с командой выиграли награду «Тренер года НБА» . [18]
.jpg/1280px-Sidney_Wicks_%E2%80%93_Trail_Blazers_(1).jpg)
Спортивный промоутер Гарри Гликман искал франшизу Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) для Портленда еще в 1955 году, когда он предложил две новые команды расширения, одна из которых будет располагаться в Лос-Анджелесе. [19] Когда в 1960 году был открыт Мемориальный Колизей, Гликман увидел потенциал, который может служить профессиональной баскетбольной площадкой, но только 6 февраля 1970 года совет управляющих НБА предоставил ему права на франшизу в Портленде. [20] Чтобы собрать деньги на входной налог в размере 3,7 миллиона долларов, Гликман объединился с магнатами недвижимости Робертом Шмерцем из Нью-Джерси, Ларри Вайнбергом из Лос-Анджелеса и Германом Сарковски из Сиэтла. [21] Две недели спустя, 24 февраля, руководство команды провело конкурс на выбор названия команды и получило более 10 000 заявок. Самым популярным выбором было «Пионеры», но это название было исключено из рассмотрения, поскольку оно уже использовалось спортивными командами Портлендского колледжа Льюиса и Кларка . Название «Trail Blazers» получило 172 заявки и в конечном итоге было выбрано судейской коллегией, о чем было объявлено 13 марта в перерыве игры SuperSonics в Мемориальном Колизее. Гликман считал, что это название, возникшее в результате прокладывания тропинок исследователями, прокладывающими тропы через леса, «может отражать как суровость Тихоокеанского северо-запада , так и начало эры высшей лиги в нашем штате». Несмотря на первоначальную неоднозначную реакцию, название Trail Blazers, часто сокращаемое до просто «Blazers», стало популярным в Орегоне. [22]
Вместе с «Кливленд Кавальерс» и «Баффало Брэйвз » (ныне «Лос-Анджелес Клипперс ») «Трэйл Блэйзерс» вошли в НБА в 1970 году в качестве команды расширения под руководством тренера Роллана Тодда . Джефф Петри и Сидни Уикс возглавляли команду в первые годы ее существования, и команде не удалось выйти в плей-офф в первые шесть сезонов своего существования. За это время у команды было три главных тренера (включая будущего члена Зала славы Ленни Уилкенса ); Руководитель команды Стю Инман также был тренером. [23] За это время команда дважды выиграла первый выбор на драфте НБА . В 1972 году команда выбрала ЛаРю Мартина под номером один.
В 1974 году команда выбрала номер один Билла Уолтона из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . В результате слияния АБА и НБА в 1976 году эти две конкурирующие лиги объединили свои силы. Четыре команды ABA присоединились к НБА; Остальные команды были распущены, а их игроки распределены между оставшимися составами НБА в рамках драфта . «Трэйл Блэйзерс» выбрали Мориса Лукаса на драфте. [24] Тем летом они также наняли Джека Рамзи в качестве главного тренера.
Эти два хода в сочетании со звездной игрой команды привели «Портленд» к нескольким первым достижениям: рекорд побед (49–33), выход в плей-офф и чемпионство НБА в 1977 году . [11] Начиная с 5 апреля того же года, команда начала серию аншлагов из 814 игр подряд — самую длинную в истории американского крупного профессионального спорта — которая не закончилась до 1995 года, после того как команда переехала в более крупный объект . [25]
Команда начала сезон 1977–78 со счетом 50–10, и некоторые предсказывали династию в Портленде. [26] Однако Билл Уолтон получил травму стопы, которая завершила его сезон и будет преследовать его до конца карьеры, и команда боролась до финиша со счетом 8–14, в целом 58–24. В плей-офф «Портленд» проиграл « Сиэтл Суперсоникс» в полуфинале конференции 1978 года. [27] Тем летом Уолтон потребовал, чтобы его обменяли в команду по его выбору (« Клипперс », «Никс» , «Уорриорз » или «76ers» ), потому что он был недоволен лечением в Портленде. [28] Уолтона так и не обменяли, и он продержался весь сезон 1978–79 , а после этого покинул команду в качестве свободного агента . [29] Команда была расформирована, когда Лукас ушел в 1980 году. [23]
В течение 1980-х годов команда постоянно присутствовала в постсезоне НБА, не сумев выйти в плей-офф только в 1982 году. Однако за это десятилетие им так и не удалось пройти дальше полуфинала конференции. [30] В Тихоокеанском дивизионе НБА на протяжении всего десятилетия доминировали « Лос-Анджелес Лейкерс» , и только «Лейкерс» и «Хьюстон Рокетс» представляли Западную конференцию в финале НБА. Ключевые игроки «Блэйзерс» в начале 1980-х годов включали Мичала Томпсона , Билли Рэя Бейтса , Фэта Левера , Дарнелла Валентайна , Уэйна Купера , Т.Р. Данна , Джима Паксона и Кэлвина Нэтта .
На драфте 1983 года команда выбрала нападающего Хьюстонского университета Клайда Дрекслера под 14-м номером; [31] «Клайд Глайд» стал лицом франшизы более чем на десять лет и вторым по количеству наград игроком команды (после Уолтона). [32] На драфте следующего года «Трэйл Блэйзерс» получили второй номер драфта НБА. После того, как «Хьюстон Рокетс» выбрали товарища Дрекслера по команде по колледжу Хакима Оладьювона под номером 1, «Трэйл Блэйзерс» выбрали центрового из Кентукки Сэма Боуи . На драфте «Чикаго Буллз» выбрали Майкла Джордана . Выбор травмированного Боуи вместо Джордана подвергся критике как один из худших выборов на драфте в истории американского профессионального спорта. [33] [34] Тем летом «Блэйзерс» также совершили спорный обмен, отправив Левера, Купера и Нэтта в « Денвер Наггетс» за результативного форварда Кики Вандевеге . [35] На драфте 1985 года «Блэйзерс» выбрали разыгрывающего Терри Портера последним выбором в первом раунде. Портер впоследствии стал одним из лучших разыгрывающих в лиге и бессменным лидером «Блэйзерс» по результативным передачам.
Однако «Блэйзерс» продолжали бороться в постсезоне, и в 1986 году Рамзи был уволен и заменен Майком Шулером . Несмотря на это, они были единственной командой, которая в том сезоне обыграла «Бостон Селтикс» на выезде. [23] После межсезонья команда выбрала двух игроков из-за « железного занавеса» , Арвидаса Сабониса и Дражена Петровича , [31] и отправила Томпсона в «Сан-Антонио Спёрс» вместо бывшей звезды Университета штата Орегон Стива Джонсона . Джонсон был результативным центральным нападающим, которого команда намеревалась поставить в пару с Боуи на передней линии. Этого не произошло, поскольку Боуи сломал ногу в пяти играх сезона 1986–87 , пропустив следующие два с половиной сезона. [36] [37] За короткое время пребывания Шулера в должности «Блэйзерс» не удалось выйти из первого раунда плей-офф НБА. [30]
В 1988 году соучредитель Microsoft Пол Аллен приобрел Blazers за 70 миллионов долларов. [38] [39] На момент покупки Аллен, которому тогда было 35 лет, стал самым молодым владельцем команды в «большой четверке» профессионального спорта. [40] Его первый сезон в качестве владельца был отмечен беспорядками, поскольку разразились конфликты по поводу того, кто должен стартовать на нескольких позициях. И Вандевеге, и Джонсон получили травмы; их заменили в стартовом составе Джером Керси и Кевин Дакворт . Несколько игроков, в первую очередь Дрекслер, были обвинены в подрыве Шулера. [41] Команда пошла со счетом 25–22, чтобы открыть сезон 1988–89, и Шулер был уволен. Его временно заменил помощник тренера Рик Адельман [42] , а Вандевеге был продан в « Нью-Йорк Никс» . [43] Под руководством Адельмана команда завершила сезон со счетом 14–21 и едва вышла в плей-офф. В то межсезонье команда обменяла Сэма Боуи (который вернулся в команду, чтобы завершить сезон) в « Нью-Джерси Нетс» на нападающего Бака Уильямса , а Адельман получил должность тренера на временной основе. [23]
Добавление Уильямса и замена проблемного в обороне Вандевеге на оборонительно настроенного Керси превратили команду из плохой оборонительной команды в хорошую. [44] Под руководством Дрекслера команда дошла до финала НБА в 1990 и 1992 годах , проиграв «Детройт Пистонс» и «Чикаго Буллз» . Вероятно, вдохновленные " Super Bowl Shuffle " команды Chicago Bears 1985 года , в преддверии выступления в финале 1990 года Blazers записали две песни: "Bust a Bucket" и "Rip City Rhapsody" (музыку сыграл и записал Джош Мелликер, «Рип-Сити» — отсылка к прозвищу города). За год между двумя выходами в финал команда показала лучший результат в лиге со счетом 63–19, а затем проиграла « Лос-Анджелес Лейкерс» в финале Западной конференции, включая душераздирающую шестую игру, где на последних секундах Клифф Робинсон сбросил мяч. пас, стоя прямо под корзиной, а затем, за несколько секунд до конца, отчаянный 20-футовый игрок Терри Портера отскочил в сторону. Однако команде не удалось выиграть титул НБА и пройти первый раунд в 1993 и 1994 годах . [30] Адельман был уволен после сезона 1994 года, [45] и заменен Пи Джей Карлесимо , [46] что привело к отставке исполнительного вице-президента Джеффа Петри , близкого друга Адельмана. [47]
В июле 1994 года «Трэйл Блэйзерс» объявили о найме нового президента команды, бывшего генерального менеджера «Сиэтл Суперсоникс» Боба Уитситта . [25] Уитситт, известный как «Трейдер Боб» за свою склонность к сделкам по обмену игроками, [48] немедленно приступил к обновлению состава «Блэйзерс»; это включало демонтаж стареющей команды под руководством Дрекслера, которая дважды выходила в финал. [49] Дрекслер попросил об обмене на соперника, и «Трэйл Блэйзерс» обменяли его на « Хьюстон Рокетс» . [49] Осенью 1995 года команда покинула Мемориальный Колизей и перебралась в новый дом, 20-тысячную арену Роуз Гарден . [23] Полоса распродаж закончилась в новом здании. [25]
Несколько игроков остались в статусе свободных агентов, в том числе Терри Портер (1995), Бак Уильямс (1996) и Клиффорд Робинсон (1997). [50] Тем временем руководство Trail Blazer решило оставить Джерома Керси незащищенным на драфте расширения 1995 года . [51]
Стремясь быстро восстановиться, команда приобрела нескольких очень талантливых игроков, но имевших репутацию виновников проблем за пределами площадки. Исайя Райдер , которого «Миннесота Тимбервулвз» обменяла на драфт и резервную копию из-за его частых арестов и отсутствия пунктуальности, [52] был арестован за хранение марихуаны за два дня до своего дебюта в «Блэйзерс». [53] Рашид Уоллес , который был признан вспыльчивым игроком еще со времен колледжа, [54] также был приобретен в обмен на «Вашингтон Буллетс» . [55] Разыгрывающий Кенни Андерсон был подписан в качестве свободного агента, [56] и впоследствии продан в «Торонто Рэпторс» на Дэймона Стадамира в феврале 1998 года (пять дней спустя «Рэпторс» обменяли Андерсона в « Бостон Селтикс» , потому что он не хотел играть). в Канаде). [57] Первоначально этот подход сработал, поскольку команда вернулась в финал Западной конференции в 1999 году под руководством главного тренера Майка Данливи . [23] После того, как его обогнал будущий чемпион «Сан-Антонио Сперс» , Уитситт отправил Райдера и защитника Джима Джексона в « Атланта Хокс» за защитником Стивом Смитом и приобрел бывшего нападающего Матча звезд Скотти Пиппена из «Хьюстон Рокетс». Команда снова вышла в финал Западной конференции, где встретилась с командой «Лос-Анджелес Лейкерс» под руководством Шакила О'Нила и Коби Брайанта . В этой серии «Трэйл Блэйзерс» проиграли три из первых четырех игр, прежде чем выиграть следующие две, что привело к решающей седьмой игре . В четвертой четверти «Блэйзерс» лидировали на 15 очков, но затем в заключительном периоде пропали на семь с половиной минут, прежде чем, наконец, забили корзину, а затем проиграли игру и серию «Лейкерс», которые продолжили выиграть первый из трех титулов подряд. [58]
В межсезонье 2000 и 2001 годов «Трэйл Блэйзерс» предприняли ряд кадровых перестановок , которые не принесли желаемых результатов. Нападающий Джермейн О'Нил был обменян в «Индиану Пэйсерс» на Дейла Дэвиса . Брайан Грант подписал контракт с « Майами Хит» , и его заменил бывший нападающий «Сиэтла» Шон Кемп . [59] Команда начала хорошо, показав лучший результат Западной конференции в марте 2001 года, а затем подписала контракт с защитником Родом Стриклендом , чтобы пополнить свой корпус разыгрывающих. [60] Этот шаг имел неприятные последствия, и команда проиграла 17 из оставшихся 25 игр и выбыла в первом раунде плей-офф (проиграв «Лос-Анджелес Лейкерс»). [61] Некоторые в средствах массовой информации начали критиковать команду, [62] и Уитситт, ранее провозглашенный гением за свою работу как в Сиэтле, так и в Портленде, подвергся критике. [61] Особая критика заключалась в том, что Уитситт пытался выиграть титул, собрав список звезд, не обращая внимания на командную сыгранность. [61] Даг Коллинз , давний тренер и аналитик НБА , называл Уитситта « менеджером гриль-лиги ». [60] Фаната выгнали из Розария за то, что он держал баннер с надписью «Trade Whitsitt», [63] и многие в национальных СМИ начали называть команду «Jail Blazers» из-за того, что многие игроки не играли. проблемы с судом. [64] [65] [66]
В межсезонье тряска продолжалась; Данливи был уволен [67] и заменен Морисом Чиксом , «тренером игроков», который, по мнению некоторых, будет лучше относиться к игрокам, чем Данливи. [68] Чикс нанял Дэна Панаджио в качестве помощника тренера после неудачного ухаживания за Генри Бибби из Южной Калифорнии. [69] Последовали новые сделки: «Блэйзерс» обменяли Стива Смита в «Шпоры» на Дерека Андерсона . [59] В одном из своих самых спорных шагов того времени Уитситт подписал контракт со свободным агентом Рубеном Паттерсоном , который ранее не оспаривал обвинение в совершении преступления сексуального насилия и был обязан зарегистрироваться в качестве сексуального преступника. [70] Популярный центровой Арвидас Сабонис , которому Рашид Уоллес бросил полотенце в лицо во время плей-офф, [71] решил покинуть команду. [72]
Следующие два сезона оказались столь же провальными для репутации команды. Несколько игроков, в том числе Уоллес, Стадамир и Квинтел Вудс , были привлечены к ответственности за хранение марихуаны. [73] Вудс признал себя виновным в жестоком обращении с животными первой степени за организацию собачьих боев в своем доме, в некоторых из которых участвовал его питбуль по кличке Голливуд. Другой питбуль Голливуда и Вудса, Шугар, был конфискован, а Вудсу дали восемьдесят часов общественных работ. Он также согласился пожертвовать 10 000 долларов Орегонскому обществу защиты животных. [74] Уоллес был дисквалифицирован на семь игр за угрозы рефери. [75] Зак Рэндольф и Паттерсон подрались во время тренировки, Рэндольф Лох ударил своего товарища по команде кулаком в глаз, травма, которая помешала Паттерсону внести значимый вклад во время плей-офф. [76] Когда полиция пришла в дом Стадамира, чтобы отреагировать на охранную сигнализацию, они заметили запах марихуаны, обыскали помещение и обнаружили фунт каннабиса в подвале; [77] Позже обыск был признан незаконным, и обвинения по этому делу были сняты. [78] Охранник Бонзи Уэллс, как известно, сказал Sports Illustrated в интервью 2002 года: «На самом деле мы не собираемся беспокоиться о том, что, черт возьми, фанаты думают о нас. Они действительно не имеют для нас значения. Они могут освистывать нас каждый день». , но они все равно будут просить у нас автографы, если увидят нас на улице. Вот почему они фанаты, а мы игроки НБА». За это заявление Уэллс был оштрафован «Блэйзерс» на 50 000 долларов. [79]
Недовольство фанатов резко возросло; Несмотря на то, что команда продолжает демонстрировать победные рекорды, посещаемость Розового сада начала снижаться. [63] Летом 2003 года, когда посещаемость падала, команда никуда не шла на площадке и непомерная заработная плата, Уитситт объявил, что покидает команду, чтобы сосредоточиться на другой франшизе Пола Аллена, «Сиэтл Сихокс» . [80]
Чтобы заменить Уитситта, команда наняла двух мужчин на новые должности. Джон Нэш , ветеран-руководитель НБА, был нанят генеральным менеджером, [81] а Стив Паттерсон - президентом команды. [82] Новое руководство пообещало сосредоточиться на характере, оставаясь при этом претендентами на плей-офф; Вскоре команда опубликовала для фанатов «Обещание из 25 пунктов». [83] Проблемные игроки, включая Уэллса, Уоллеса и Джеффа Макинниса , были обменены. [23] Однако команде не удалось пройти в плей-офф НБА 2004 года , завершив серию из 21 матча подряд. [13]
Следующий год ознаменовался еще большим количеством проблем: команда упала до рекорда 27–55. Банкротство корпорации Oregon Arena , в результате которого Rose Garden стал принадлежать консорциуму инвестиционных фирм, еще больше оттолкнуло фанатов, как и инцидент, в котором нападающий Дариус Майлз (сам афроамериканец) назвал тренера Мориса Чикса « негром ». ", после чего последовали новые расовые оскорбления, когда Чикс разыскал Нэша, назвав Нэша "папой" Чикса. [84] Последний инцидент был усугублен тем, что многие считали неадекватным дисциплинарным взыскание для Майлза, за которым последовало секретное соглашение между командой и Майлзом о возмещении суммы его штрафа. [84] В том сезоне Чикс был уволен и временно заменен директором по персоналу Кевином Притчардом . [85] Тем летом команда наняла Нейта Макмиллана , который тренировал «Соникс» в предыдущем сезоне, [86] и Притчард вернулся во фронт-офис.
Следующий сезон 2005–06 был не лучше, поскольку «Блэйзерс» показали худший результат в лиге – 21–61. [87] Посещаемость была ниже, и год не был лишен инцидентов с игроками. Такие игроки, как Майлз, Паттерсон, Рэндольф и Себастьян Телфэр , были вовлечены либо в ссоры на площадке, либо в юридические инциденты за пределами площадки. [87] Нэш был уволен в конце сезона, и Стив Паттерсон взял на себя роль генерального менеджера в дополнение к своим обязанностям президента. [88] Кроме того, у команды были плохие отношения с руководством Розария, часто жаловавшимся на «сломанную экономическую модель». [89] К концу года было широко распространено мнение, что Пол Аллен продаст команду, и летом того же года команду выставили на продажу, причем несколько групп проявили интерес. [90] Однако Аллен был готов потратить деньги и призвал Притчарда совершать сделки в драфт-день. Впоследствии он снял команду с рынка. [91]
На драфте НБА 2006 года «Блэйзерс» обменяли Виктора Хряпу и права драфта Тайруса Томаса на права драфта Ламаркуса Олдриджа . «Блэйзерс» также обменяли шестого выбора Брэндона Роя . Весной 2007 года Стив Паттерсон ушел с поста президента команды, [92] и Пол Аллен заключил соглашение о выкупе Розария. [93] На площадке команда закончила с результатом 32–50, улучшением на 11 игр, а атакующий защитник-новичок Рой был назван Новичком года 2006–07 . [94] Тем летом Притчард был назначен генеральным менеджером, [95] а бывший исполнительный директор Nike Inc. Ларри Миллер был нанят президентом команды. «Блэйзерс» выиграли лотерею драфта НБА 2007 года и выбрали центрового штата Огайо Грега Одена под первым номером драфта. Некоторые предполагали, что вместо этого они могут выбрать будущего MVP Кевина Дюранта ; [96] Дюрант был выбран под вторым номером региональными соперниками « Сиэтл Суперсоникс» . Оден получил предсезонную травму колена, потребовавшую операции по микроперелому , и пропустил весь сезон 2007–08. [97] Постоянная борьба Одена с травмами и успех Дюранта привели к сравнению с выбором «Блэйзерс» Сэма Боуи вместо Майкла Джордана в 1984 году. [98]
Несмотря на это, «Трэйл Блэйзерс» провели победную серию из 13 игр, которая началась в начале декабря, в результате чего был установлен рекорд 13–2, лучший результат в НБА за декабрь. Нейт Макмиллан получил награду «Тренер месяца НБА», а Рой получил награду «Игрок недели Западной конференции НБА» несколько недель подряд (первый игрок «Трэйл Блэйзерс», совершивший этот подвиг после Клайда Дрекслера в сезоне 1990–91). Главные тренеры Западной конференции выбрали Роя для участия в Матче всех звезд НБА 2008 года , первом Матче всех звезд для «Блэйзерс» после Рашида Уоллеса в 2001 году . [99] «Блэйзерс» завершили сезон со счетом 41–41, что стало их лучшим результатом с сезона 2003–04. По итогам сезона «Блэйзерс» стали единственной командой НБА на Тихоокеанском северо-западе, поскольку «Сиэтл Суперсоникс» переехали в Оклахома-Сити.
В сезоне 2008–09, после долгого ожидания, Грег Оден дебютировал за «Блэйзерс», сыграв в 61 игре. Портленд также добавил команде интернационального колорита с приходом испанского свингера Руди Фернандеса , члена сборной Испании по баскетболу . Уроженец Франции Николя Батюм проявил себя как опытный нападающий защиты, который был включен в стартовый состав в качестве новичка. Рой участвовал в своем втором Матче всех звезд подряд , а Фернандес участвовал в конкурсе Sprite Slam Dunk Contest во время Уик-энда всех звезд НБА. На счету Роя были рекордные в карьере 52 очка против «Финикс Санз» и победные броски против «Хьюстон Рокетс» и «Нью-Йорк Никс» . [100] [101] [102] [103] «Блэйзерс» впервые с 2003 года вышли в плей-офф и установили рекорд 54–28, их первый победный рекорд с сезона 2002–03. [104] Будучи четвертым сеяным и обладая преимуществом на домашней площадке, «Трэйл Блэйзерс» играли с «Хьюстон Рокетс», занявшим пятое место в плей-офф 2009 года , проиграв в серии плей-офф 4 игры против 2.
В межсезонье 2009 года «Трэйл Блэйзерс» обменяли выбор под номером 24 в «Даллас» на выбор под номером 22 и выбрали Виктора Клавера . Они также выбрали нападающего «Виллановы» Данте Каннингема под номером 33, Джона Брокмана и защитника Патрика Миллса . Брокмана обменяли в «Кингз» на Джеффа Пендерграфа , выбранного под 31-м номером . Свободный агент Ченнинг Фрай подписал контракт с «Финикс Санз», а Серхио Родригес был продан в «Кингз». «Блэйзерс» попытались подписать свободного агента, маленького форварда Хедо Тюркоглу , который привел «Орландо Мэджик» к финалу НБА 2009 года , но после устного соглашения он решил подписать контракт с « Торонто Рэпторс» . Затем «Блэйзерс» попытались подписать ограниченно свободного агента Пола Миллсапа ; однако их предложение было поддержано «Ютой Джаз». 24 июля 2009 года «Трэйл Блэйзерс» подписали контракт с разыгрывающим Андре Миллером .
Несмотря на победный рекорд, травмы помешали команде в сезоне 2009–2010 годов. Резервный Батум и Фернандес начали сезон в неактивном списке, а нападающий Трэвис Аутло вскоре последовал за ним после серьезной травмы стопы в начале сезона. В частности, центровые Оден и Джоэл Пшибилла в конце сезона получили травмы колена, а Рой и Олдридж получили травмы плеча, подколенного сухожилия, лодыжки и колена. Главный тренер Нейт Макмиллан также не остался в стороне: во время тренировки он получил разрыв ахиллова сухожилия и был в прогулочных ботинках. Из-за пустоты на центральной позиции генеральный менеджер «Блэйзерс» Кевин Притчард заключил сделку по приобретению Маркуса Кэмби у «Лос-Анджелес Клипперс» в обмен на Стива Блейка и Аутло. Хотя победы дались не так легко, как в предыдущем сезоне, «Блэйзерс» сплотились и финишировали со счетом 50–32 и заняли 6-е место на Западе. Рою сделали операцию после разрыва мениска правого колена, но он вернулся на четвертую игру серии первого раунда против « Финикс Санз» . [105] Однако накопление травм было слишком большим, и «Трэйл Блэйзерс» в меньшинстве проиграли серию 4–2 «Санз». [106]
В межсезонье 2010 года во фронт-офисе «Блэйзерс» произошли значительные кадровые изменения, начиная с июля с объявления нового генерального менеджера Рича Чо , сменившего бывшего генерального менеджера Кевина Притчарда , который был освобожден от своих обязанностей после драфта НБА 2010 года . Чо стал первым генеральным менеджером азиатского происхождения в истории НБА. [107] 12 августа «Трэйл Блэйзерс» подписали двух новых помощников генерального менеджера, Билла Бранч и Стива Розенберри. Бранч и Розенберри заменили бывшего помощника генерального менеджера Тома Пенна, которого Портленд освободил в марте. [108] Организация также внесла изменения в тренерский штаб Нейта Макмиллана , наняв Берни Бикерстаффа , Боба Оцепку и Бака Уильямса , причем Бикерстафф занял позицию ведущего помощника тренера в связи с уходом Монти Уильямса . [109] «Блэйзерс» приобрели новичков Армона Джонсона , Люка Бэббита и Эллиота Уильямса на драфте НБА 2010 года и в межсезонье. 21 июля Уэсли Мэтьюз подписал пятилетний контракт с «Блэйзерс» после того, как его бывшая команда « Юта Джаз » отказалась принять предложение «Портленда». [110] Как и в предыдущем сезоне, «Портленд» получил травмы с начала сезона 2010–11. Джефф Пендерграф и защитник-новичок Эллиот Уильямс получили травмы колена, из-за которых они выбыли из игры в этом сезоне; Позже Портленд отказался от Пендерграфа. В ноябре они объявили, что Одену предстоит операция по микроперелому левого колена, что завершит его сезон 2010–2011 годов. [111] Из-за этой травмы третий сезон Одена в НБА прервался из-за травмы колена. Трехкратный участник Матча звезд Брэндон Рой 17 января 2011 года перенес двойную артроскопическую операцию по восстановлению обоих колен после постоянных трудностей, оставив свое будущее под вопросом. Всего через несколько дней Маркус Кэмби также перенес артроскопическую операцию на колене, чтобы восстановить левое колено.
Несмотря на травмы, «Портленд» на протяжении всего сезона выступал на уровне плей-офф. ЛаМаркус Олдридж стал центром команды и показал рекордные показатели в карьере, а также был удостоен награды «Игрок недели» и «Игрок месяца» Западной конференции. Уэсли Мэтьюз также появился в отсутствие Брэндона Роя, доказав свою ценность в качестве ключевого игрока "Блэйзерс" в межсезонье. Полагая, что команда сможет добиться значительного успеха в плей-офф, Чо совершил свою первую крупную сделку 24 февраля 2011 года, всего за семь минут до крайнего срока. «Трэйл Блэйзерс» отправили нападающего Данте Каннингема , центрового Джоэла Пшибиллу и центрового Шона Маркса в «Шарлотт Бобкэтс» в обмен на бывшего нападающего Матча звезд и защитника Джеральда Уоллеса . [112] Появление Олдриджа и игра Мэтьюза сохранили конкурентоспособность «Блэйзерс», обеспечив им еще одно место в плей-офф, выиграв 48 игр. Однако, как и в двух последних постсезонах, «Блэйзерс» вылетели в шести играх первого раунда, на этот раз против будущих чемпионов, «Даллас Маверикс».
В межсезонье 2011 года «Блэйзерс» освободили Чо, как сообщается, из-за проблем со связью и «химическими проблемами» с владельцем Полом Алленом . Директор по скаутингу Чад Бьюкенен занял пост временного генерального директора. Увольнение Чо подверглось критике со стороны Sports Illustrated как «нелогичное», хотя они отметили, что Аллен сделал много сомнительных шагов за время своего пребывания на посту владельца команды. [112]
23 июня 2011 года на драфте НБА «Трэйл Блэйзерс» выбрали защитников Нолана Смита из Университета Дьюка под 21-м номером и Джона Диблера из Университета штата Огайо под 51-м номером. В тот же день фронт-офис «Блэйзерс» заключил сделку на три команды с « Денвер Наггетс» и «Даллас Маверикс» . В результате обмена защитники «Блэйзерс» Андре Миллер отправился в Денвер, а Руди Фернандес — в Даллас вместе с игроком сборной Петтери Копоненом , который еще не выступал за «Портленд»; Затем «Денвер» отправил защитника Рэймонда Фелтона в «Портленд», а «Денвер» также получил нападающего-новичка Джордана Хэмилтона из «Далласа», а также будущего выбора во втором раунде от «Портленда». [113]
Из- за локаута 2011 года транзакции были приостановлены до начала декабря, а когда настала дата, «Блэйзерс» потерпели три неудачи: Брэндон Рой объявил о завершении карьеры из-за хронических проблем с коленом, у Грега Одена диагностировали еще одну неудачу, связанную с продолжающимися проблемами с коленом, и Ламаркус Олдридж перенес операцию на сердце. [114] Временный генеральный менеджер Чад Бьюкенен за неделю до первой показательной игры «Портленда» подписал трех свободных агентов: Курта Томаса , Джамала Кроуфорда и Крейга Смита . [115]
В сокращенном сезоне НБА 2011–12 «Блэйзерс» стартовали со счетом 7–2. [116] Но команда быстро начала разваливаться, поскольку стартовый разыгрывающий Рэймонд Фелтон , среди прочих, боролся с новым подходом Макмиллана к нападению в стиле бега. Команда приобрела некоторую известность, поскольку Олдридж был приглашен на свой первый Матч всех звезд. Несмотря на игру Олдриджа, остальная часть команды стала более непоследовательной.
15 марта 2012 года «Трэйл Блэйзерс» предприняли несколько шагов, в том числе две сделки до крайнего срока в 15:00 по восточному стандартному времени. Центровой Маркус Кэмби был отправлен в «Хьюстон Рокетс» в обмен на центрового Хашима Табита и разыгрывающего Джонни Флинна . Портленд также получил выбор Хьюстона во втором раунде драфта НБА 2012 года. Затем «Портленд» обменял нападающего Джеральда Уоллеса в «Нью-Джерси Нетс» на центрового Мехмета Окура , нападающего Шона Уильямса и выбранного «Нью-Джерси» в первом раунде драфта НБА 2012 года, защищённого в топ-3. У всех четырех игроков, приобретенных в результате обмена, истекали контракты, а это означает, что в конце сезона они станут свободными агентами. Оден был исключен из состава после того, как сыграл в общей сложности 82 игры за пять сезонов НБА, и его исключили вместе с Крисом Джонсоном , чтобы освободить место для новых обменянных игроков. Наконец, главный тренер Нейт Макмиллан также был уволен, в результате чего франшиза заняла третье место по количеству тренерских побед после Джека Рамзи и Рика Адельмана . Портленд назначил Калеба Каналеса временным главным тренером до конца сезона НБА 2011–2012 годов. Несколько дней спустя «Портленд» потребовал от « Сакраменто Кингз» отказа от нападающего Джей-Джея Хиксона . Встряхнув состав, дохромав до конца регулярного сезона со счетом 28–38 и впервые за три года выйдя из плей-офф, команда вступила в межсезонье в поисках генерального менеджера и нового игрока. Главный тренер.
На лотерее драфта НБА 2012 года 30 мая «Блэйзерс» получили выбор под номером 6 на драфте через « Бруклин Нетс» в результате обмена Джеральда Уоллеса , а также получили выбор под номером 11 благодаря своему собственному рекорду. Нил Олши стал новым генеральным менеджером в июне, то есть прошло чуть больше года с тех пор, как у «Блэйзерс» не было временного генерального менеджера. [117]
.jpg/1280px-Damian_Lillard_against_the_Cleveland_Cavaliers_(cropped).jpg)
28 июня 2012 года «Блэйзерс» выбрали защитника штата Вебер Дамиана Лилларда и центрового Университета Иллинойса Мейерса Леонарда под 6-м и 11-м номерами соответственно. Они также выбрали защитника Университета Мемфиса Уилла Бартона под 40-м номером и обменяли права 41-го выбора, защитника Университета Канзаса Тайшона Тейлора , на «Бруклин Нетс» за денежное вознаграждение.
В июле 2012 года фронт-офис «Трэйл Блэйзерс», возглавляемый новым генеральным менеджером Олши, внес несколько изменений. «Блэйзерс» подписали своего 30-го выбора на драфте 2006 года Джоэла Фриланда и 22-го выбора на драфте 2009 года Виктора Клавера . ] , а также повторное подписание контракта с Хиксоном [118] и Николасом Батумом . [118] Они также подписали опытного разыгрывающего Ронни Прайса в поддержку Лилларда, который был выбран одним из MVP Летней лиги Лас-Вегаса 2012 года. [119] Помощник тренера «Даллас Маверикс» Терри Стоттс был нанят на должность главного тренера 7 августа 2012 года. [120]
Под руководством Лилларда «Блэйзерс» хорошо играли до января 2013 года, установив рекорд 20–15. 11 января 2013 года , дома против « Майами Хит» Уэсли Мэтьюз сделал два трехочковых подряд в конце четвертой четверти, что помогло «Блэйзерс» одержать победу со счетом 92–90. [121] Однако, несмотря на то, что «Блэйзерс» оставались в числе претендентов на плей-офф большую часть сезона, травмы стартовых игроков Батума, Ламаркуса Олдриджа и Мэтьюза, а также проигрышная серия из 13 игр – самая длинная в истории франшизы – привели к 11-е место на Западе с рекордом 33–49. [122] Набирая в среднем 19,0 очков, 6,5 передач и 3,1 подбора, Лиллард был единогласно назван «Новичком года», присоединившись к Ральфу Сэмпсону , Дэвиду Робинсону и Блейку Гриффину как единственные единогласно выбранные игроки в истории НБА. [123]
.jpg/1280px-C.J._McCollum_3_(cropped).jpg)
На драфте НБА 2013 года «Трэйл Блэйзерс» имели четыре выбора: 10-й в первом раунде и три во втором. «Блэйзерс» выбрали защитника Си Джей Макколлума из Университета Лихай своим 10-м выбором, а также выбрали центрового Джеффа Уити из Канзаса , мощного форварда Гранта Джерретта из Аризоны и черногорского бигмена Марко Тодоровича . [124] Кроме того, защитник Калифорнийского университета Аллен Крэбб был приобретен у «Кливленд Кавальерс» в обмен на два выбора во втором раунде на драфтах 2015 и 2016 годов. [125]
«Блэйзерс» завершили сезон 2014 года с на 21 победу больше, чем в предыдущем сезоне, что стало крупнейшим улучшением за один сезон в истории франшизы. [126] Сюда входит период в ноябре, когда они выиграли 11 игр подряд и 13–2 за месяц в целом, за что тренер Терри Стоттс получил награду «Тренер месяца». [127] 12 декабря 2013 года Олдридж набрал 31 очко и сделал 25 подборов в домашней игре против «Рокетс». Впервые игрок «Трэйл Блэйзерс» зафиксировал игру с 30 очками и 25 подборами. [128] 14 декабря 2013 года «Блэйзерс» забили рекорд франшизы — 21 трёхочковый в ворота « Филадельфии 76ерс» . [129] 19 дней спустя они установили новый рекорд против «Шарлотт Бобкэтс», став первой командой НБА, забившей 20 или более трехочковых за игру более одного раза за сезон. [130] Лиллард был выбран в качестве резерва на свой первый Матч всех звезд, присоединившись к Олдриджу, чтобы представлять Портленд на игре. [131] «Портленд» финишировал со счетом 54–28, обеспечив пятое место в плей-офф против «Рокетс». Команда также реализовала 81,5% попаданий с линии штрафных бросков, забила 770 трехочковых и выпустила в стартовом составе четырех игроков во всех 82 играх регулярного сезона, что является рекордом франшизы.
Серия первого раунда против «Рокетс» была напряженной: три из шести игр перешли в овертайм. «Блэйзерс» хорошо показали себя в первых двух играх, несмотря на отсутствие преимущества на домашней площадке, победив «Хьюстон» со счетом 122–120 и 112–105 в играх 1 и 2 соответственно, чему способствовали 46 очков и 18 подборов Олдриджа в игре 1, а также 43 очка и 3. блоков во второй игре. В шестой игре серии, когда «Рокетс» угрожали форсировать седьмую игру в Хьюстоне, отстав на два очка за 0,9 секунды до конца игры, Дэмиан Лиллард поразил трехочковый и закрыл счет. серия (позже этот момент получил прозвище «Возрождение Рип-Сити», поскольку «Портленд» вышел в полуфинал впервые с 2000 года, где они проиграли будущему чемпиону «Сан-Антонио Спёрс» в пяти играх). [132]
В межсезонье 2014 года Олши подписал контракт с центровым Крисом Кейманом и двукратным бывшим защитником «Блэйзерс» Стивом Блейком , чтобы укрепить скамейку запасных. Спортивные обозреватели и аналитики возлагали большие надежды на «Трэйл Блэйзерс» перед сезоном НБА 2015 года, учитывая их неожиданный успех в сезоне 2013–14. [133] [134] [135] «Блэйзерс» обыграли действующего чемпиона Северо-Западного дивизиона «Оклахома-Сити Тандер» (106–89) в открытии сезона дома 29 октября 2014 года. Как и в предыдущем сезоне, «Трэйл Блэйзерс» доминировали в ноябре. , в какой-то момент выиграв девять игр подряд с 9 по 26 ноября, прежде чем потерпел поражение от «Мемфис Гриззлис». Травмы, которые в предыдущем сезоне были незначительными, начали получать различные игроки. Стартовый центровой Лопес сломал правую руку в игре против «Шпор» 15 декабря 2014 года и пропустил следующие 23 игры. [136] Поначалу «Блэйзерс» были совершенно невозмутимы, выиграв со счетом 129–119 в тройном овертайме против «Шпор» 19 декабря, в игре, в которой Лиллард и Олдридж вместе набрали 75 очков при 29 бросках с игры; Лиллард набрал рекордные в карьере 43 очка. Четыре дня спустя Лиллард забил трехочковый, сравняв счет и форсировав овертайм против «Грома», на пути к 40 очкам и победе со счетом 115–111. Три Блэйзерс отправились в Новый Орлеан на Матч всех звезд : Мэтьюз для участия в трехочковом соревновании Foot Locker, Лиллард в качестве резерва на Матче всех звезд и Олдридж в стартовом составе Матча всех звезд.
В начале нового года появилось больше травм, из-за которых Олдридж, Батум и Джоэл Фриланд пропустили разное количество времени, но не более серьезной, чем разрыв ахиллова сухожилия Уэсли Мэтьюза в конце сезона 5 марта 2015 года. Называется «сердце». и душа» команды Олдриджа, [137] Мэтьюз был в разгаре карьеры, когда произошла травма. В первой половине сезона «Блэйзерс» имели рекорд 30–11, позволяли соперникам набирать в среднем 97,0 очков и удерживали 29,7% бросков по трехочковым; во втором тайме «Блэйзерс» вернулись к рекорду 21–20, набрали 100,2 очка и позволили соперникам забить 37,9% из трех. «Блэйзерс» вернулись в плей-офф 30 марта 2015 года, победив «Финикс Санз» со счетом 109–86. Завершив сезон 51–31, они завоевали свой первый титул Северо-Западного дивизиона с 1999 года, но проиграли «Гриззлис» в пяти играх первого раунда плей-офф.
На драфте НБА 2015 года «Блэйзерс» выбрали нападающего «Аризоны» Ронда Холлиса-Джефферсона и впоследствии обменяли его в « Бруклин Нетс» вместе со Стивом Блейком на центрового Мэйсона Пламли и 42-го выбора Пэта Коннотона . [138]
Проиграв четыре из пяти стартовых игроков в конце сезона 2015–16, «Блэйзерс» выиграли 44 игры, заняли 5-е место в Западной конференции и обыграли «Клипперс» в шести играх первого раунда, но вылетели из-за «Голден» . Стэйт Уорриорз в пяти играх полуфинала конференции.
В мае 2017 года команда представила свой новый логотип — обновленный дизайн вертушки с новой надписью. По словам Криса Макгоуэна, президента и генерального директора Trail Blazers: «Вместе мы добились тонких изменений, которые отсылают нас к нашему прошлому и одновременно позволяют нам модернизировать другие аспекты наших творческих активов». [139]
В сезоне 2017–18 «Блэйзерс» финишировали с третьим посевом впервые с сезона 1999–2000 годов. 21 апреля 2018 года они выбыли в первом раунде плей-офф « Нью-Орлеан Пеликанс» со счетом 4–0.
В сезоне 2018–19 «Блэйзерс» завершили регулярный сезон со счетом 53–29, что дало им третье место в Западной конференции. В первом раунде плей-офф «Трэйл Блэйзерс» обыграли фаворитов «Оклахома-Сити Тандер» в пяти играх, серия, которая включала победу Дэмиана Лилларда, удар по зуммеру, трехочковый бросок с дистанции 37 футов в пятой игре, что принесло им первую победу в серии плей-офф. с 2016 года. [140] [141] Во втором раунде плей-офф они встретились с «Денвер Наггетс». Эта серия включала победу «Блэйзерс» со счетом 140–137 в третьей игре плей-офф НБА с 1953 года . [142] В конечном итоге «Блэйзерс» выиграли серию в семи играх и вышли в свой первый финал конференции с 2000 года. [143] В финале Западной конференции они встретились с двукратным действующим чемпионом «Голден Стэйт Уорриорз». Однако они проиграли серию в четырех играх и проиграли. [144]
После приостановки сезона НБА 2019–20 «Блэйзерс» стали одной из 22 команд, приглашенных в NBA Bubble для участия в последних 8 играх регулярного сезона. [145] Они поднялись на 8-е место, но после победы в «игре» над «Мемфисом» были выбиты «Лейкерс» в пяти играх первого раунда. НБА решила, что в конце регулярного сезона «Пузыря» в Орландо, если девятое посевное находится в пределах четырех игр от восьмого, обе команды сыграют хотя бы одну игру. Если выигрывал восьмой посевной (как это сделали «Блэйзерс»), то игра заканчивалась. Если выиграет девятое посевное, то за восьмое посевное будет проведена еще одна игра по принципу «победитель получает все». НБА приняла версию игры, «турнир», на постсезон после сезона 2020–2021, чего «Блэйзерс» избежали, заняв шестое место. Этот игровой турнир вернулся в постсезон после сезона 2021–2022 годов. [146]
4 июня 2021 года, после поражения в первом раунде плей-офф НБА 2021 года от «Денвер Наггетс» , команда и главный тренер Стоттс взаимно согласились расстаться. После ухода от тренера Стоттса команда наняла Чонси Биллапса в качестве следующего главного тренера франшизы.
8 февраля 2022 года, в разгар проигрышного сезона, наполненного травмами, «Блэйзерс» решили обменять Си Джей Макколлума на «Нью-Орлеан Пеликанс». [147] Без Макколлума в составе у Анферни Саймонс была возможность возглавить нападение «Блэйзерс». Саймонс отыграет оставшуюся часть сезона, что принесет ему продление на несколько лет.
22 июня 2022 года «Блэйзерс» получили нападающего «Детройт Пистонс» Джерами Гранта в обмен на выборы на драфте 2023 и 2025 годов. [148]
23 июня 2022 года на драфте НБА 2022 года «Блэйзерс» выбрали защитника Шейдона Шарпа из Университета Кентукки и нападающего Джабари Уокера из Университета Колорадо под 7-м и 57-м номерами соответственно. В регулярном сезоне 2022–23 «Блэйзерс» начали хорошо и в какой-то момент заняли первое место на Западе, но затем постепенно выскользнули из борьбы за плей-офф. 1 июля Лиллард незамедлительно запросил обмен, и «Портленд» начал рассматривать варианты, хотя и не торопился. Генеральный менеджер Джо Кронин сказал: «Если это займет месяцы, то это займет месяцы».
На драфте НБА 2023 года «Блэйзерс» выбрали защитника Скута Хендерсона под третьим общим выбором. Хендерсон выделялся из команды лиги NBA G, NBA G League Ignite .
27 сентября 2023 года «Блэйзерс» приобрели Джру Холидея , Деандре Эйтона и Тумани Камару в рамках сделки, в результате которой Лиллард перешёл в « Милуоки Бакс» , а Грейсон Аллен , Юсуф Нуркич , Насир Литтл и Кеон Джонсон — в «Финикс Санз» . Кроме того, «Блэйзерс» получили выбор на драфте в первом раунде 2029 года с возможностью обмена с «Бакс» на выборы в первом раунде 2028 и 2030 годов. [149] Четыре дня спустя Холидей был обменян в «Бостон Селтикс» на Роберта Уильямса III , Малкольма Брогдона и двух будущих игроков, выбранных на драфте в первом раунде. [150]
Список последних пяти сезонов, завершенных Trail Blazers. Полную историю сезонов см. в разделе « Список сезонов Портленд Трэйл Блэйзерс» .
Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, W–L% = процент побед.
«Трэйл Блэйзерс» владеют правами драфта следующих неподписанных драфтов, которые играли за пределами НБА. Задрафтованному игроку, будь то международный призывник или призывник колледжа, который не подписан командой, которая его задрафтовала, разрешается подписывать контракт с любой командой, не входящей в НБА. В этом случае команда сохраняет за игроком право драфта в НБА в течение одного года после окончания контракта игрока с командой, не входящей в НБА. [151] В этот список включены права драфта, полученные в результате сделок с другими командами.
.jpg/1280px-Bill_Walton_%E2%80%93_Trail_Blazers_(1).jpg)
Примечания: [153]
Примечания:
Примечания:
«Трэйл Блэйзерс» четыре раза за свою историю получали номер 1 на драфте НБА ; каждый раз выбирая центр . В 1972 году был выбран ЛаРю Мартин , Билл Уолтон был выбран в 1974 году, Мичал Томпсон в 1978 году, а Грег Оден был выбран в 2007 году. Некоторые выборы Блэйзерс подверглись критике со стороны комментаторов НБА как особенно неудачные: [33]
В 1990-х годах «Блэйзерс» выбрали Джермейна О'Нила , а в новом тысячелетии выбрали Зака Рэндольфа , а в 2006 году приобрели Брэндона Роя и Ламаркуса Олдриджа в день драфта, который включал шесть сделок с участием «Трэйл Блэйзерс».
Цвета команды — красный, черный и белый. Логотип команды в виде « вертушки », первоначально разработанный двоюродным братом Гликмана, представляет собой графическую интерпретацию двух баскетбольных команд, играющих пять на пять, выстроенных друг против друга. Одна сторона вертушки красная; другая сторона черная или белая. [22] [156] Начиная с сезона 1991 года логотип изменился с вертикального на наклонный, создав прямой край вверху [157]
Первоначальная форма «Блэйзерс» была белой дома и красной на выезде. В дизайне 1970–1975 годов имелся парящий хвост, подчеркивающий последнюю букву («блейзеры» на домашней форме; «Портленд» на дорожной форме). На форме 1975–1977 годов название команды было написано вертикально с правой стороны; эта форма использовалась в чемпионском сезоне 1977 года. [158] [159]
После победы в чемпионате «Блэйзерс» представили то, что сейчас является их самым знаковым образом: [ нужна ссылка ] с яркой полосой, идущей по диагонали по форме. Команда также сменила дорожную форму на черную. В наборе 1977–1991 годов использовались строчные буквы, а с 1979 по 1985 год вместо черной формы использовалась красная форма. После редизайна в сезоне 1991–92 годов «Блэйзерс» обновили свой внешний вид, включив в него прописные буквы. В результате ребрендинга 2002–03 годов команда добавила серебряные акценты и представила альтернативную красную форму, а небольшое изменение в сезоне 2005–06 привело к тому, что «Блэйзерс» вернулись к названию города на своей дорожной форме. [158] [159]
В сезоне 2009–10 «Блэйзерс» представили четвертую альтернативную форму, дизайн которой включает в себя прозвище команды «Рип-Сити» и более утонченную версию «пламени» сбоку. В сезоне 2014–15 в эту форму были добавлены рукава. В сезоне 2012–13 «Блэйзерс» изменили свою альтернативную красную форму, включив в нее черные буквы, более модернизированную полосу с пламенем и логотип вертушки поверх нее. [158]
В сезоне 2017–18 «Блэйзерс» внесли некоторые небольшие изменения в свой внешний вид после перехода на Nike, изменив расположение города и названия команды с курсива на прямое, а также добавив прозвище «Rip City» на поясе. [160] Они также изменили свою красную альтернативную форму, включив в нее черно-серый вариант «пылающей» полосы, вдохновленный логотипом команды «Вертушка», и отсутствие белых элементов. [161] В сезоне 2019–2020 годов красная форма «Statement» была обновлена и теперь включает белые буквы, белые цифры с черной окантовкой и тонкую белую полосу над серией черных и серых полос. Это произошло из-за проблем с видимостью предыдущей красной формы. [162] Затем, в сезоне 2022–23, в сотрудничестве с Дамианом Лиллардом «Трэйл Блэйзерс» обновили свою униформу «Statement», добавив только культовый логотип «вертушка» черного цвета и черно-красные полосы по бокам, вдохновленные вышеупомянутым логотипом. [163]
В дополнение к униформам «Ассоциация», «Икона» и «Заявление», Nike выпускает ежегодные дизайны униформы «Город». Униформа «Сити» «Блэйзерс» в сезоне 2017–18 была преимущественно черной с клетчатым узором в оттенках серого (в честь бывшего главного тренера Джека Рамзи), надписью «Rip City» и красными надписями, а также силуэтом городского флага Портленда на поясе. [164] В униформе «Города» сезона 2018–19 снова использовалась концепция «Рип-Сити», на этот раз с более приглушенной красной «пылающей» полосой и черно-темно-серым фоном. Кроме того, «Блэйзерс» носили «заработанную» форму благодаря квалификации в плей-офф 2018 года. Униформа была похожа на майку «Рип Сити», но с красной основой и белыми буквами с черной окантовкой. Футболка «Earned» использовалась только в этом сезоне, прежде чем была навсегда отложена на полку. Форма «Сити» сезона 2019–20 была во многом вдохновлена оригинальной белой формой команды, на которой изображено слово «Rip City» и печатные цифры красного цвета с черной окантовкой, а также имена игроков черного цвета. В сезоне 2020–21 годов форма «Сити» «Блэйзерс» будет отдавать дань уважения ландшафту Орегона и его местным племенам. Униформа имеет коричневую основу с черными линиями, похожими на текстуру дерева , серией зигзагообразных линий оттенков красного, синего, желтого и оранжевого цветов вдоль правой стороны, а также знаком «Орегон», который можно найти на знаке « Белый олень » . На талии также изображен контур штата Орегон и девять синих треугольников, символизирующих коренные племена штата. [162] Как и в 2019 году, «Блэйзерс» также носили «заработанную» форму после квалификации в плей-офф 2020 года. Униформа была создана по образцу формы команды «Ассоциация», но не имела красных элементов и имела серебряную основу. [162] В сезоне 2021–2022 годов, посвященном 75-летию НБА, форма «Сити» «Блэйзерс» представляла собой смесь элементов униформы прошлых лет. Опять же, опираясь на концепцию «Рип-Сити», эта форма имела тот же цифровой шрифт, что и форма 1991–2002 годов, красно-серые клетчатые полосы в честь Джека Рамзи, надпись «Портленд» из первой формы команды на поясе. , дань уважения прозвищу Портленда «Город роз» и чемпионским титулам команды в 1977 году, а также титулам на конференциях 1990 и 1992 годов, а также белый круг, окружающий нынешний логотип, в знак уважения к центральному корту Колизея Мемориала ветеранов. [165]
Для формы «Сити» Trail Blazers в сезоне 2022–2023 годов команда выбрала черную форму с бирюзовыми и серебряными вставками, заменив диагональную полосу торговой марки узором, вдохновленным ковром, найденным в международном аэропорту Портленда . Над униформой располагалось слово «PDX» серебряными буквами. [166]
Trail Blazers снова почтили память доктора Джека Рамзи за свою форму «Сити» 2023–2024 годов с черной основой, черными узорами в клетку серого и красными буквами в клетку. К этой форме была возвращена обратная надпись «Rip City», а также кремовые цифры, обрезанные красной окантовкой. [167] К этой форме с силуэтами Кубка НБА сочеталась красная площадка для сезонных турниров НБА 2023 года с кремовой полосой посередине. [168]
Талисманом команды является следящий кот Блейз, двухцветный серебристый пума , который является официальным талисманом команды с 2002 года .
С 1987 по 1989 год официальным талисманом Портленда был снежный человек , бывший игрок Trail Blazers Дейл Шлютер в костюме снежного человека ростом 9 футов (2,7 м). [170] [171] Идея была предложена фронт-офису Trail Blazers Джеем Айзеком из Isaac-Ross Productions. [172] 22 марта 1989 года, после победы над «Портлендом» со счетом 151–127, главный тренер «Голден Стэйт Уорриорз» Дон Нельсон выразил протест средствам массовой информации по поводу пародии во время тайм-аута , в которой снежный человек раздавил модель моста Золотые Ворота во время исполнения песни. « Я оставил свое сердце в Сан-Франциско » звучало по системе громкой связи . [173] [174] После инцидента снежный человек был снят с должности талисмана Портленда. В марте 2023 года был представлен новый персонаж-снежный человек по прозвищу Дуглас Фёр, который стал второстепенным талисманом вместе с Следящим котом Блейзом. [175] [176] Популярным неофициальным талисманом был покойный Билл «Пивщик» Скотт, продавец пива из Сиэтла и болельщик, который работал в многочисленных профессиональных командах, включая Trail Blazers, Seattle Seahawks и Seattle Mariners . Скотт работал в «Трэйл Блэйзерс» с 1981 по 1985 год .
Команда с 1988 по 2018 год принадлежала сооснователю Microsoft Полу Аллену ; В настоящее время компания Trail Blazers принадлежит ряду холдинговых компаний, которыми владел Аллен. Vulcan Inc. — частная корпорация, председателем и единственным акционером которой в настоящее время является сестра Аллена Джоди Аллен , возглавляющая поместье Пола Аллена. Дочерняя компания Vulcan, Vulcan Sports and Entertainment (VSE), управляет спортивными объектами Аллена, включая Trail Blazers, команду НФЛ Сиэтл Сихокс , футбольный клуб Сиэтл Саундерс из MLS и Moda Center. Осенью 2012 года Питер Маклафлин был назначен генеральным директором Vulcan Sports and Entertainment.
Trail Blazers как юридическое лицо принадлежат VSE. Джоди Аллен в качестве главы поместья является председателем команды, а ее давний соратник Берт Колде является вице-председателем. Пост президента и главного исполнительного директора занимает Крис Макгоуэн, [178] а Ларри Миллер занимал эту должность до ухода в отставку в июле 2012 года. [179] Пост главного операционного директора вакантен; Последним операционным директором команды был Майк Голуб, который ушел в отставку в июле 2008 года, чтобы взять на себя более важную роль в VSE. [180] [181] Кевин Притчард занимал должность генерального менеджера «Трэйл Блэйзерс», пока его не уволили 24 июня 2010 года. Объявление было сделано головным офисом «Блэйзерс» всего за час до начала драфта НБА 2010 года . [182] [183] Месяц спустя «Блэйзерс» назначили помощника генерального менеджера «Оклахома-Сити Тандер» Рича Чо своим новым генеральным менеджером. [184] Менее чем через год Чо был уволен, а директор скаутской службы колледжа Чад Бьюкенен исполнял обязанности временного генерального менеджера на протяжении всего сезона 2011–12. В июне 2012 года «Трэйл Блэйзерс» наняли Нила Олши на должность генерального менеджера. [185]
До того, как Аллен купил команду в 1988 году, «Трэйл Блэйзерс» принадлежали группе инвесторов во главе с Ларри Вайнбергом , который является почетным председателем. [178]
«Трэйл Блэйзерс» проводят свои домашние игры на Moda Center, многофункциональной арене, расположенной в квартале Роуз в Портленде , к северо-востоку от центра города. Центр Мода, первоначально называвшийся «Розовый сад», открылся в 1995 году и вмещает в общей сложности 19 980 зрителей на баскетбольных матчах; вместимость увеличивается до 20 580 человек со стоячими местами . [186] Как и Trail Blazers, Moda Center принадлежит Полу Аллену через дочернюю компанию Vulcan Sports and Entertainment . [92] [187] В течение двухлетнего периода с 2005 по 2007 год арена принадлежала консорциуму кредиторов, которые финансировали ее строительство после того, как Oregon Arena Corporation, ныне несуществующая холдинговая компания, принадлежащая Аллену, подала заявление о банкротстве в 2004 . [188] В августе 2013 года название арены было изменено с «Розового сада» на «Мода-центр» после того, как представители фронт-офиса «Блэйзерс» заключили соглашение на 4 миллиона долларов с Moda Health Corporation. Смена имени была встречена резкой критикой со стороны фанатов. [189]
До 1995 года домашней площадкой «Трэйл Блэйзерс» был Мемориальный Колизей , который сегодня стоит рядом с Центром Мода. Это сооружение, построенное в 1960 году, вмещает 12 888 зрителей для баскетбола (первоначально 12 666). [186] [190] В 2011 году он был переименован в Мемориальный Колизей ветеранов.
В команде есть танцевальная группа поддержки, известная как BlazerDancers. Состоящая из 16 участниц женская команда BlazerDancers исполняет танцевальные номера на домашних играх, благотворительных мероприятиях и рекламных мероприятиях. Команда 2008–2009 годов провела прослушивание в конце июля 2008 года. Новую команду составили семь новых танцоров, а также девять вернувшихся танцоров. [191] На некоторых домашних играх также выступает юношеская танцевальная команда, состоящая из девочек в возрасте от 8 до 11 лет, [192] а также танцевальная труппа в стиле хип-хоп . [193] Другие регулярные внутриигровые развлекательные мероприятия включают группу акробатических каскадёров совместного обучения, которая исполняет технически сложные аплодисменты, [194] команду брейк-данса, известную как Portland TrailBreakers, [195] и пару ударных номеров. [196] [197]
Отношения между командой и ее болельщиками, широко известные как «Блазермания», хорошо известны. «Трэйл Блэйзерс» уже давно входят в число лучших игроков НБА, за исключением двух периодов в истории команды. Команда плохо рисовала в течение первых четырех сезонов своего существования, не собирая в среднем более 10 000 зрителей за игру. Посещаемость увеличилась в сезоне 1974–75, когда команда выбрала Билла Уолтона . [198]
Феномен, известный как «Блазермания», начался в сезоне 1976–77, когда команда опубликовала свой первый победный рекорд, впервые вышла в плей-офф и завоевала свой единственный титул в НБА, победив пользующуюся большим успехом « Филадельфию 76ers» в финале НБА; С тех пор команда пользуется популярностью в Портленде. [29] [199] В том сезоне команда начала серию аншлагов, которая продолжалась до тех пор, пока команда не переехала в Розовый сад в 1995 году . [25] Команда продолжала собирать в среднем более 19 000 зрителей за игру до сезона 2003–04, когда посещаемость отказался после того, как у команды продолжали возникать проблемы с имиджем из-за завоеванной ею репутации «Jail Blazer», и она больше не была такой конкурентоспособной на площадке. [63] После того, как в 2006 году Брэндон Рой был выбран новичком года и трехкратным участником Матча всех звезд , посещаемость выросла в сезоне 2006–07 и продолжила восстанавливаться в сезоне 2007–08. Последние 27 домашних игр сезона 2007–2008 были аншлагами подряд, и эта серия продолжалась на протяжении всего сезона 2008–2009 годов и до начала сезона 2011–2012 годов. [200]
Сплоченный клич команды «Rip City» был придуман Шонели во время первого сезона команды и остается неотъемлемой частью идентичности команды и фанатов. [201]
Бывшей телевизионной командой «Трэйл Блэйзерс», игравшей за игрой, были Майк Барретт и Майк Райс , к которым присоединился второстепенный репортер Майкл Холтон , сменивший Терри Портера (2010–11) [202] и Ребекку Харлоу (2009–10). Команда также была известна своим давним сотрудничеством со Стивом «Снаппером» Джонсом , который играл за команду до своей карьеры телеаналитика; Джонс покинул франшизу в 2005 году. [203] [204]
Освещение игр Trail Blazers на региональном телевидении было ограничено до 1980-х годов, а к середине 70-х годов были доступны только закрытые трансляции в Paramount Theater . [205] В 1980-х годах команда достигла соглашения с KOIN о трансляции игр по телевидению; Чтобы защитить продажи билетов команды, пакет был в основном ограничен выездными играми. Телепередачи также нужно было планировать в соответствии с программами сети CBS , которые нельзя было упреждать, например, «60 минут» . [205]
В 1990-х годах команда разделяла свои домашние игры между вещательным телевидением ( к 2000 году KGW стала флагманской станцией) [206] и сервисом с оплатой за просмотр, известным как BlazerVision; команда не раскрыла, сколько зрителей подписалось на эту услугу, в то время как писатель Portland Business Journal Энди Гигерих раскритиковал услугу, когда ей были назначены игры плей-офф в начале раунда в сезоне 1999–2000 годов (что привело к отключению национального освещения TNT ), и анекдотически отметил, что «Трэйл Блэйзерс» чаще проигрывали в играх, которые транслировались на BlazerVision или иным образом не транслировались по телевидению. [206] Эта услуга была прекращена в сезоне 2000–01, и Trail Blazers заменили ее играми, продаваемыми провайдерам кабельного телевидения. [205]
В сезоне 2001–02 команда создала собственную региональную спортивную сеть Action Sports Cable Network (ASCN), которая будет транслировать большинство телетрансляций Trail Blazers. AT&T Broadband отказалась добавить новый канал из-за взимаемой ею платы за перевозку, что не позволило ему охватить широкую аудиторию. После того, как ASCN пришлось прибегнуть к обеспечению замкнутой трансляции непосредственно в барах и сублицензировать пакет игр местной телеканалу PAX , ASCN закрылась после одного сезона. Команда достигла соглашений с FSN Northwest (ныне Root Sports Northwest) и KGW о проведении региональных трансляций. [205] Утверждалось, что уход Стива Джонса из команды комментаторов в 2005 году отчасти был вызван недовольством команды иногда откровенным анализом Джонсом действий команды на площадке и решений за ее пределами. [207]
В сезоне 2007–08 команда переехала в Comcast SportsNet Northwest (ныне NBC Sports Northwest); все игры регулярного сезона, кроме шести, транслировались по каналам CSN Northwest или Blazers Television Network ( пакет синдикации на телевизионном рынке команды, флагманом которого был KGW ); [208] Было произведено и транслировано 34 игры в высоком разрешении . [208] Телевизионный контракт команды с CSN Northwest подвергся критике из-за отсутствия трансляции канала у поставщиков спутникового телевидения DirecTV и Dish Network , которые конкурируют с кабельным телевидением Comcast. [209] [210] [211]
6 июля 2016 года команда продлила контракт с CSN Northwest на сезон 2020–2021 годов, предоставив сети эксклюзивные права на все игры Trail Blazers, начиная с сезона 2017–18 годов (и тем самым положив конец эфирному синдикации команды). упаковка). Первоначально команда рассматривала возможность заключения соглашения с KPTV , согласно которому игры будут транслироваться в эфире и одновременно транслироваться через Интернет-сервис, но сделки с потенциальными партнерами по потоковому вещанию провалились. Root Sports Northwest сделала более выгодное долгосрочное предложение, но оно было отклонено, поскольку Root Sports не могла гарантировать, будет ли продлено ее соглашение о перевозках с Comcast Cable, который обслуживает 55% рынка Портленда. [212] 2 ноября 2017 года NBC Sports Northwest запустила платный сервис Blazers Plus , предлагающий доступ к 15 играм до конца сезона. [213]
16 июня 2016 года издание The Oregonian сообщило, что Барретт, Райс и аналитик Антонио Харви были освобождены Trail Blazers. Уиллер будет объявлять матчи по радио в одиночку, в то время как три бывших деятеля все еще получали зарплату за последний сезон своих контрактов. Это изменение стало частью плана команды по пересмотру телепередач в преддверии последнего года текущего телевизионного соглашения с CSN Northwest. [204] На следующий день команда объявила, что ветеран спортивного комментатора Кевин Калабро станет ее новым ведущим комментатором, начиная с сезона 2016–17. [214] 1 июля 2020 г. Кевин Калабро объявил о своем уходе с должности телеведущего. Джордан Кент , главный ведущий телешоу студии Blazers, был назначен временным телеведущим, а в ноябре 2020 года был назначен постоянным телеведущим, начиная с сезона 2020–2021 годов. Однако Калабро возобновил проведение матчей «Трэйл Блэйзерс» после отсутствия всего лишь одного сезона. Нынешними партнерами Калабро являются цветной комментатор Ламар Херд и второстепенный репортер Брук Олзендам .
Перед сезоном 2021–22 «Трэйл Блэйзерс» объявили, что вернутся в Root Sports Northwest по многолетнему соглашению, срок действия которого не разглашается. Сообщается, что ключевым фактором в сделке стало более широкое распространение сети на NBC Sports Northwest, что включало более широкое покрытие потоковых и спутниковых провайдеров (включая DirecTV и Dish Network, хотя контракт последнего с Root Sports и несколькими другими каналами AT&T SportsNet истек в конец сентября 2021 г., без продления). [215] [216]
Все игры «Трэйл Блэйзерс» транслируются по радио, причем вещание осуществляется по радиосети «Трэйл Блэйзерс» , состоящей из 25 станций, расположенных на северо-западе Тихого океана . Флагманская станция радиосети «Блэйзерс» — 620 KPOJ в Портленде. Команда радиовещания состоит из диктора Трэвиса Демерса [217] и ведущего студии Джея Аллена. [208] [218] Всем играм предшествует аналитическое шоу Blazers Courtside перед игрой , а за ним следует послематчевое шоу, известное как « 5-я четверть» . [208] Боб Акамян был ведущим студии до середины сезона 2010–2011, когда команда наняла Адама Бьярансона у своего партнера по эфирному телевидению, KGW, а бывший игрок Trail Blazers Майкл Холтон стал аналитиком студии. Первоначальным диктором команды на радио был Билл Шонли , который был диктором команды на радио с 1970 по 1992 год и с 1994 года до выхода на пенсию (он участвовал в телевизионных играх Trail Blazers с Джонсом с 1992 по 1994 год) в 1998 году - назвал 2522 игры «Блэйзерс» — и остается в команде в качестве представителя сообщества. [219] Затем Брайан Уилер вел пьесу за игрой с 1998 по 2019 год. [217]
Несколько местных новостных агентств подробно освещают деятельность Trail Blazers. Главной из них является The Oregonian , крупнейшая газета в штате Орегон. Другие газеты, обеспечивающие подробное освещение команды (включая назначение авторов для освещения команды), включают Portland Tribune , еженедельную портлендскую газету, и Vancouver, Washington Columbian . Среди известных местных журналистов, освещающих деятельность команды, - Джон Канзано из Oregonian , Джейсон Квик из The Athletic и Дуайт Джейнс из Portland Tribune . Интернет-освещение штата Орегон осуществляется через OregonLive.com , [220] веб-сайт, созданный в результате сотрудничества газеты и Advance Internet . [221] Помимо доступа к орегонскому контенту, на сайте oregonlive.com размещено несколько блогов, освещающих команду, написанных орегонскими журналистами, [222] [223] , а также дополнительный блог «Blazers Blog», написанный Шоном Мигером. [224]
Отношения между командой и The Oregonian часто были напряженными; газета редакционно независима от команды и часто носит критический характер. В эпоху Стива Паттерсона отношения между двумя институтами становились все более враждебными; Несколько руководителей НБА рассказали Крису Шеридану из ESPN , что эта ситуация была «самыми неблагополучными отношениями между СМИ и командой», которые они могли вспомнить. [225] Например, во время части тренировки перед драфтом НБА 2006 года , которая была закрыта для средств массовой информации, репортер из Орегона посмотрел через занавеску, отделяющую прессу от тренировки, и написал об этом в своем блоге. [226] Возмущенная команда полностью закрыла последующие практики для прессы, [227] что привело Джона Канзано из газеты к негодованию в своем блоге. [228] В ноябре 2006 года газета Oregonian поручила стороннему редактору расследовать ухудшение отношений, [229] шаг, который конкурент Уилламетт Уик назвал «необычным». [230] В докладе, [231] обе стороны подверглись некоторой критике, но не сделали каких-либо неожиданных разоблачений. [230]
Дополнительное освещение обеспечивается различными блогами, включая Blazers Edge [232] (часть SB Nation ) и Portland Roundball Society [233] (часть сети ESPN TrueHoop Network).
Дизайн представляет собой разделенный по диагонали фартук красного и черного цветов команды с добавленными пятью полосами, имитирующими логотип вертушки, символизирующий командную работу, единство и соревнование.
Аллен купил команду «Первопроходцы» в 1988 году за 70 миллионов долларов.
В 1988 году Пол Аллен стал самым молодым владельцем в профессиональном спорте, когда в возрасте 35 лет приобрел «Портленд Трэйл Блэйзерс».
Это 12-й раз в истории франшизы и первый раз с 2016 года, когда «Блэйзерс» вышли в полуфинал конференции.
Победа завершила серию поражений «Портленда» в плей-офф из 10 игр, начавшуюся 7 мая 2016 года.
Если игрок уже заключил контракт или подписывает контракт с командой, не входящей в НБА, команда сохраняет за игроком право драфта в течение одного года после окончания обязательств игрока перед командой, не входящей в НБА.
По сути, часы останавливаются, пока игрок играет в профессиональный мяч за пределами НБА.
Вместимость составляла 12 666 до 1988 года, затем она была увеличена до 12 854, а затем до 12 888.
Эта серия началась 21 декабря 2007 года, когда «Блэйзерс» были в разгаре победной серии из 13 игр – второй по продолжительности победной серии в истории франшизы – и продолжилась, когда команда выходила в плей-офф три сезона подряд, начиная с 2008 года. 09.
В прошлом сезоне это продолжалось, даже несмотря на то, что «Блэйзерс» провели неудачную кампанию, в которой они шли со счетом 28–38, а тренер Нейт Макмиллан был уволен.
