stringtranslate.com

Сиамская Мечта

Siamese Dream — второй студийный альбом американской альтернативной рок- группы Smashing Pumpkins , выпущенный 27 июля 1993 года на лейбле Virgin Records . Продюсерами альбома выступили Бутч Виг и фронтмен Билли Корган . Несмотря на то, что сессии записи были полны трудностей и напряженности, Siamese Dream дебютировал на десятой строчке Billboard 200 и в конечном итоге был сертифицирован 4× Платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA); по всему миру было продано более шести миллионов копий альбома [12] , что вывело Smashing Pumpkins на мейнстримовый уровень и закрепило за ними статус значимой группы в альтернативной музыке.

В поддержку Siamese Dream было выпущено четыре сингла : « Cherub Rock », « Today », « Disarm » и « Rocket », а пятый сингл « Mayonaise » был выпущен в 2023 году. Альбом получил широкое признание критиков и публики, а его разнообразные музыкальные влияния и лирический материал считаются уникальными по сравнению с другими релизами во времена альтернативного рока и гранж -движений того времени. С тех пор альбом считается «одним из лучших альтернативных рок-альбомов» [1] и широко рассматривается как один из величайших альбомов 1990-х годов и всех времен. [13] [14] [15]

Фон

Дебютный альбом группы Gish был выпущен на Caroline Records в 1991 году и имел неожиданный успех и признание. После выпуска Nevermind группы Nirvana в том же году, Smashing Pumpkins были раскручены как «следующая Nirvana». [16] Группа подписала контракт с Virgin Records, материнской компанией Caroline Records , и начала записывать следующий альбом. Фронтмен Билли Корган чувствовал «это огромное давление, чтобы сделать следующий альбом, который зажжет мир». [17] Огромное давление, направленное на успех, усугубило и без того проблемную ситуацию: барабанщик Джимми Чемберлин пристрастился к героину , гитарист Джеймс Иха и басист Д'Арси Рецки недавно прекратили свои романтические отношения, а Корган, помимо борьбы с набором веса и суицидальной депрессией , [18] боролся с творческим кризисом . [19]

Запись и продюсирование

Siamese Dream записывался в основном между декабрем 1992 года и мартом 1993 года. Группа переехала в Triclops Studios в Мариетте, штат Джорджия , для сессий альбома, чтобы они могли избежать местных друзей и отвлекающих факторов, [20] и чтобы отрезать Чемберлина от его известных связей с наркотиками. [21] Бутч Виг снова выступил в роли продюсера после работы над их дебютным альбомом Gish . Бутч Виг заявил: «Билли [Корган] и я подняли планку очень высоко. Мы хотели сделать очень амбициозную по звучанию запись. Все это было сделано на аналоговой ленте, поэтому это отнимало много времени. Мы работали по 12 часов в день, шесть раз в неделю в течение примерно трех месяцев, а последние два месяца мы работали семь дней в неделю, 14 или 15 часов в день, потому что мы отставали от графика». [22]

После того, как он перенес нервный срыв , Корган начал посещать психотерапевта. Соответственно, его тексты стали более откровенными о его тяжелом прошлом и его неуверенности. [20] « Today » была одной из первых песен, написанных Корганом для Siamese Dream . [19] Он проиграл Вигу самозаписанную демо-запись и получил положительную реакцию. [19] Вскоре после этого руководители Virgin Records пришли посмотреть на группу, услышав об их проблемах, но остались довольны демо и не скоро вернулись в студию. [19] Реакция руководителей только усилила стресс Коргана. [16] Корган работал сверхурочно, практически живя в студии для записи Siamese Dream — он и Виг иногда работали над 45-секундным разделом музыки в течение двух дней, работая по 16 часов в день в течение недель, чтобы добиться желаемого Корганом звука. [21]

Стремление Коргана к музыкальному совершенству ещё больше обострило и без того испорченные отношения между участниками группы. Позже Виг вспоминал: «Д'Арси запиралась в ванной, Джеймс ничего не говорил, а Билли запирался в аппаратной». Корган часто накладывал на партии Ихы и Рецки свою собственную игру. [20] Рецки утверждал, что Корган исполнил большую часть партий гитары и баса только потому, что ему было легче записать их во время записи и с гораздо меньшим количеством дублей. [21] Истории о записи альбома циркулировали в музыкальной прессе. Корган признал, что в обвинениях в тираническом поведении была доля правды, хотя он чувствовал, что пресса неправильно поняла ситуацию. [23]

В то время как Чемберлин исполнял все партии ударных на альбоме, он пропадал на несколько дней в наркотических запоях, из-за чего все боялись за его жизнь. После одного инцидента, когда барабанщик исчез на два или три дня, Корган «опустил молоток», по словам Вига, и заставил Чемберлина исполнять партию ударных для « Cherub Rock », пока его руки не начали кровоточить. [20] По настоянию Коргана Чемберлин лег в реабилитационную клинику. [21] Позже в том же году Корган сказал Spin : «Знаете, я дал им полтора года на подготовку к этой записи... Меня окружают люди, которые мне очень дороги, но они продолжают подводить меня». Корган объяснил, что начал воспринимать действия других людей как личные; он сказал: «Если вы действительно задумаетесь об этом, конечно, кто-то не выполняет работу, потому что он ленив или не считает это важным. Но я воспринял это как: «Вы не стоите того, чтобы идти домой и работать над песней». [24]

Тем временем Корган тоже переживал свои собственные проблемы. В 2011 году он признался, что во время записи он планировал собственное самоубийство. Заявив, что он избавился от большинства своих вещей и «фантазировал о собственной смерти, я начал думать, как будут проходить мои похороны и какая музыка будет играть». [25]

Virgin начала терять терпение по поводу записи альбома, поскольку она вышла за рамки бюджета и отставала от графика. Однако группа не позволила лейблу срезать углы, если это означало пойти на компромисс со звуком. [21] К тому времени, как запись была завершена, Корган и Виг чувствовали себя слишком эмоционально истощенными, чтобы сводить пластинку. Корган предложил, чтобы звукорежиссер Алан Молдер свел альбом, учитывая его работу над Loveless группы My Bloody Valentine . [26] Молдер забронировал две недели в студии для сведения альбома; в итоге сведение заняло 36 дней. [27] В конечном итоге альбом был закончен через четыре месяца и на 250 000 долларов больше бюджета. [21]

Композиция и тексты песен

Альбом может похвастаться относительно высокими производственными ценностями и витиеватыми аранжировками по сравнению с другими альтернативными альбомами начала 1990-х годов. Виг сказал: «Билли хотел сделать запись, которую люди бы включили и сказали: «Что это, черт возьми, было?» [...] Мы хотели, чтобы что-то происходило в левом и правом ухе все время». [20] Одной из главных целей Коргана было создать ощущение звуковой глубины, но, как сказал Корган, «без обязательного использования задержек или реверберации — вместо этого использовать тональности». [28] Для альбома гитары были наложены несколько раз. Корган заявил, что только « Soma » содержит до 40 наложенных гитарных партий. [29] Виг заявил, что около 100 гитарных партий были сжаты в одну песню. [20]

Альбом, который обычно считают альтернативным роком , имеет множество различных музыкальных влияний, включая шугейз , дрим-поп и хэви-метал , а журнал Rolling Stone отметил, что альбом «ближе к прогрессивному року, чем к панку или гранжу ». [30]

Темы текстов песен Коргана на Siamese Dream были разными. Корган отметил, что большинство его текстов для альбома были о его девушке и будущей бывшей жене Крис Фабиан, с которой он ненадолго расстался в то время, когда писал песни. [28] Корган иногда писал и на другие темы. В «Cherub Rock», первом треке альбома, Корган напал на американскую музыкальную индустрию , [31] а «Today» — о дне, когда он испытывал депрессию и мысли о самоубийстве. [18] «Spaceboy» был написан как дань уважения его единокровному брату Джесси. [32]

Художественное оформление и упаковка

Первоначально обложку альбома должен был нарисовать сторонний художник , но после ряда разногласий с лейблом Корган был вынужден вмешаться в последнюю минуту. [33] Буклет альбома, состоящий из старых фотографий как незнакомцев, так и членов семьи Коргана с рукописными текстами песен сверху, был собран Корганом и его женой на следующий день после их свадьбы. [33] Корган был недоволен результатом. [33] Первый тираж компакт-диска содержал 20-страничный буклет с отдельной страницей, посвященной текстам каждой песни и сопровождающей фотографии; более поздние тиражи содержали четырехпанельный раскладной вкладыш с миниатюрами каждой фотографии. В 1999 году Virgin Records переиздали альбом с оригинальным 20-страничным буклетом. [34]

Вскоре после того, как Pumpkins воссоединились в 2007 году, Корган опубликовал сообщение в блоге группы, в котором говорилось, что они «[л]ыскаю девушек с обложки альбома Siamese Dream ... Как вы все знаете, они были совсем юными, когда была сделана фотография. Насколько нам известно, они больше не сиамские». Намерения группы относительно поиска так и не были ясны. [35] В феврале 2011 года Билли Корган объявил в Twitter , что не только одна из девушек была найдена, ею оказалась нынешняя басистка Pumpkins, Николь Фиорентино . По словам Коргана, «Только что узнал самую странную новость: наша басистка Николь только что призналась, что она одна из девушек на обложке Siamese Dream ». [36] Однако, по словам помощника фотографа Siamese Dream , фотография на обложке, вероятно, была сделана специально для альбома. Учитывая возраст Фиорентино на момент выхода альбома, это сделало бы ее слишком старой для обложки альбома. [37] Позже было подтверждено, что информация была ложной, и обе девочки были обнаружены в 2008 году, хотя Корган не прокомментировал это. Существуют фотографии Коргана, стоящего с Али Ленгер, девушкой с правой стороны фотографии. [38] [39]

Альбом также был выпущен в виде набора деревянных коробок (также известных как Siamese Dream Collectors Edition) с металлическими петлями, ограниченным тиражом всего 1000 экземпляров и содержащим альбом UK HUT CD, помещенный в углубление с индивидуально пронумерованной серебряной металлической тисненой пластиной сбоку, и 20-страничный буклет, помещенный в аналогичное углубление в крышке. Хотя сам CD и буклет являются официальными и подлинными, деревянная коробка не является официальным релизом Virgin (США) или HUT (Великобритания). [40]

Освобождение, прием и наследование

Siamese Dream был выпущен 27 июля 1993 года и дебютировал на десятой позиции в Billboard 200 на следующей неделе. [51] Альбом был почти повсеместно одобрен музыкальными критиками. Эндрю Перри из Select похвалил его как «самый масштабный, экспансивно-страстный взрыв музыки, который вы услышите в этом году» и заметил, что «кому-то будет трудно превзойти этот». [50] Джон Харрис из NME написал, что Siamese Dream , «несмотря на всю его атмосферу уклончивой пустоты и психоанализа из тетради, является поразительной, глубоко удовлетворяющей записью». [44] Стив Хохман из Los Angeles Times предсказал, что «масштаб его успеха, вероятно, будет связан с тем, сколько фанатов готовы прекратить мошинг и войти в некоторую довольно созерцательную, даже нежную территорию», и написал, что «песни, как правило, дрейфуют местами, а некоторые становятся немного затянутыми, но общий баланс между резким и сладким создает сильную и отличительную упаковку». [52] Лоррейн Али из Rolling Stone назвала альбом «сильным, многомерным продолжением Gish , которое подтверждает, что Smashing Pumpkins не являются ни продажными, ни одноразовыми». [48]

Критик Entertainment Weekly Дэвид Браун похвалил группу за то, что они оправдали ожидания индустрии, став «следующей Nirvana», и сравнил Siamese Dream с Nevermind группы Nirvana , заключив: «Стремясь сделать больше, чем просто еще одну альтернативную гитарную пластинку, Smashing Pumpkins, возможно, наткнулись на совершенно новую позицию: бездельники с видением». [43] Критик Саймон Рейнольдс не согласился; он написал в своем обзоре для The New York Times , что «запутанные риффы и тоскливый вокал являются вполне нормой в наши дни, и Smashing Pumpkins не хватает определяющей дух времени остроты, которая сделала прорыв Nirvana таким захватывающим и резонансным». [53] Роберт Кристгау из The Village Voice процитировал «Geek USA» и «Today» в качестве основных моментов, отметив, что сильная сторона пластинки — «звук»; [54] позже он оценил альбом тремя звездами почетного упоминания . [55] Siamese Dream принесла Smashing Pumpkins их первые номинации на премию Грэмми . Альбом был номинирован на премию Грэмми за лучшее альтернативное музыкальное исполнение , а группа была номинирована на лучшее хард-рок исполнение с вокалом на 36-й ежегодной премии Грэмми . [56]

Siamese Dream продолжает получать похвалы критиков и часто включается в списки лучших альбомов 1990-х годов — Alternative Press поставила его на четвертое место, [57] Pitchfork поставила его на 18-е место, [58] а Spin — на 23-е место. [17] В 2003 году альбом занял 360-е место в списке « 500 величайших альбомов всех времен » журнала Rolling Stone , при этом рейтинг альбома опустился до 362-го и поднялся до 341-го места в обновлениях списка 2012 и 2020 годов соответственно. [59] [60] [61] В ретроспективном обзоре альбома Грег Прато из AllMusic назвал Siamese Dream «одним из лучших альтернативных рок-альбомов всех времен» и заметил, что он «стоит рядом с Nevermind и Superunknown как один из лучших (и самых влиятельных) рок-альбомов десятилетия». [1] Критик Chicago Tribune Грег Кот написал, что он «стал саундтреком для значительной части поколения [Коргана]» и «сделал это, смягчив некоторые крайности первого альбома; липкие мелодии и красивое продюсирование могут сделать почти что угодно пригодным для радио, даже такую ​​отчаянно грустную песню, как „Today“». [41] В обзоре для Pitchfork Нед Рэггетт заметил, что, хотя первоначальные обзоры альбома особо выделяли тексты песен Коргана для критики, на самом деле они были «именно тем, что заставило группу щелкнуть еще дальше», похвалив «ухо Коргана к крючкам, метафорам и искусным резюме». [45] Делюкс-издание альбома имеет оценку 96 из 100 на сайте-агрегаторе рецензий Metacritic , что указывает на «всеобщее признание». [62] В апреле 2019 года Rolling Stone поставил Siamese Dream на 12-е место в списке величайших гранж-альбомов всех времен. [63] Альбом также был включён в книгу « 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умрёте» . [7]

Трек-лист

Все треки написаны Билли Корганом , если не указано иное.

Переиздание бонусного материала

Персонал

Разбивающие тыквы

Дополнительный персонал

Технический персонал

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ abcd Прато, Грег. "Siamese Dream – Smashing Pumpkins". AllMusic . Получено 3 сентября 2012 г.
  2. ^ "30 лучших гранж-альбомов". Treble . 6 октября 2016 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  3. Хилл, Стивен (19 февраля 2019 г.). «10 важнейших альбомов альтернативного металла». Metal Hammer . Получено 10 ноября 2020 г.
  4. Лихи, Эндрю (10 июля 2012 г.). «Smashing Pumpkins: Oceania». Американский автор песен . Получено 10 ноября 2020 г.
  5. The Michigan Journal. Том 24. Мичиганский университет в Дирборне. 1993. Siamese Dream — мощная коллекция психоделического инди-рокового звучания Pumpkins, смешанного с Билли Корганом и мрачными текстами.
  6. ^ https://www.indiependent.co.uk/album-review-siamese-dream-smashing-pumpkins/ «их гениальность в первую очередь заключалась в их звуковых ландшафтах, и Siamese Dream демонстрирует, насколько хорошо группе удалось органично объединить хэви-метал, гранж, шугейз и альтернативный рок с элементами поп-музыки, добившись приятного эффекта».
  7. ^ ab Robert Dimery, ред. (2010). 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умрете (исправленное и обновленное ред.). Нью-Йорк: Rizzoli International. ISBN 978-0-7893-2074-2. OCLC  558738692.
  8. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 19 июня 1993 г. стр. 19.
  9. ^ "Single Releases". Music Week . 11 сентября 1993. стр. 23.
  10. ^ "Single Releases". Music Week . 19 февраля 1994. стр. 21.
  11. ^ Стронг, Мартин Чарльз (1995). The Great Rock Discography. Canongate Press. стр. 757. ISBN 9780862415419.
  12. Rosen, Craig (2 ноября 1999 г.). "Pumpkins' "Dream"". Yahoo! . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 г. . Получено 4 ноября 2006 г. .
  13. ^ "500 величайших альбомов всех времен - Siamese Dream - The Smashing Pumpkins". Rolling Stone . Ноябрь 2003. Архивировано из оригинала 28 июня 2011. Получено 22 февраля 2011 .
  14. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 2012. Получено 9 сентября 2019 г.
  15. ^ "150 лучших альбомов 1990-х". Pitchfork.com . Condé Nast . Получено 28 сентября 2022 г. .
  16. ^ ab Томпсон, Дэйв (январь 1994 г.). «Местный гик делает добро». Creem .
  17. ^ ab "90 лучших альбомов 90-х". Spin . Сентябрь 1999.
  18. ^ ab Shepherd, Julianne (13 июня 2005 г.). "Интервью: Билли Корган". Pitchfork Media . Получено 17 августа 2011 г.
  19. ^ abcd Black, Johnny (декабрь 2001 г.). "The Greatest Songs Ever! - Today". Blender . Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г. Получено 2 сентября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  20. ^ abcdef Кот, Грег (январь 2002). "Pumpkin Seeds". Guitar World .
  21. ^ abcdefg Аззеррад, Майкл (октябрь 1993 г.). «Внезапный удар Smashing Pumpkins». Rolling Stone .
  22. ^ "'Я думал, чувак, это конец'": Бутч Виг о создании 'трудного' второго альбома The Smashing Pumpkins Siamese Dream". PSN Europe . 10 августа 2017 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  23. Манди, Крис (21 апреля 1994 г.). «Странный фрукт: успех этой чикагской группы обошелся дорого». Rolling Stone .
  24. Грир, Джим (ноябрь 1993 г.). «Билли, не будь героем». Spin .
  25. ^ "Билли Корган: Siamese Dream был моим средним пальцем в мир инди". NME . Получено 13 июля 2014 г.
  26. ^ ДеРогатис, Джим (2003). Milk It!: Сборник размышлений о взрыве альтернативной музыки 90-х. Кембридж : Da Capo. С. 78. ISBN 0-306-81271-1.
  27. ^ Томас, Ричард (октябрь 2008 г.). «Сигнал в шум: звуковой дневник Smashing Pumpkins». Журнал EQ .
  28. ^ ab di Perna, Alan (сентябрь 1993). "The Great Pumpkin". Guitar World .
  29. ^ Аледорт, Эндрю (1994). «Введение». Siamese Dream Songbook . Майами : Warner Bros. Publications.
  30. ^ "Smashing Pumpkins: Biography : Rolling Stone". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Получено 2 сентября 2012 года – через rollingstone.com.
  31. ^ Раггетт, Нед. "Cherub Rock - Smashing Pumpkins: Listen, Appearances, Song Review: AllMusic". AllMusic . Получено 2 сентября 2012 г.
  32. ^ Миллер, Эндрю. «Он мой брат». starla.org . Получено 2 сентября 2012 г.
  33. ^ abc Corgan, Billy (30 мая 2005 г.). "The Smashing Pumpkins - 30 мая 2005 г.". billycorgan.livejournal.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2009 г. . Получено 2 сентября 2012 г. .
  34. ^ "spfc.org : Дискография : Siamese Dream". spfc.org . Получено 2 сентября 2012 г. .
  35. ^ "spin.com: Smashing Pumpkins' Search for Siamese Twins". spin.com . 17 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Получено 2 сентября 2012 г.
  36. Корган, Билли (17 февраля 2011 г.). «Twitter / Билли: Только что узнал о самых странных ...» Twitter . Получено 2 сентября 2012 г.
  37. Грин, Энди (18 февраля 2011 г.). «Новый басист Smashing Pumpkins на обложке „Siamese Dream“?». Rolling Stone . Получено 2 сентября 2012 г. – через rollingstone.com.
  38. ^ "Бывший сотрудник Pumpkins: Мы нашли девушек "сиамской мечты" в 2007 году". hipstersunited.wordpress.com . 24 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 27-01-2014 . Получено 2 сентября 2012 г.
  39. ^ «Как зовут двух девушек на обложке альбома «Siamese Dream» группы Smashing Pumpkins?». funtrivia.com . 4 января 2017 г. Архивировано из оригинала 2015-10-02.
  40. ^ "..: SPfreaks :." spfreaks.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. . Получено 2 сентября 2012 г. .
  41. ^ ab Kot, Greg (27 ноября 2011 г.). «Обзоры альбомов Smashing Pumpkins; Обзор переизданий Gish и Siamese Dream». Chicago Tribune . Получено 3 сентября 2012 г.
  42. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-595-8.
  43. ^ ab Browne, David (6 августа 1993 г.). "Siamese Dream". Entertainment Weekly . Получено 11 января 2013 г.
  44. ^ ab Harris, John (7 июля 1993 г.). "Smashing Pumpkins – Siamese Dream". NME . Архивировано из оригинала 17 августа 2000 г. Получено 10 октября 2015 г.
  45. ^ Аб Рэггетт, Нед (28 ноября 2011 г.). «The Smashing Pumpkins: Gish [Deluxe Edition] / Siamese Dream [Deluxe Edition]». Вилы . Проверено 3 сентября 2012 г.
  46. Грин, Джейсон (3 сентября 2023 г.). «The Smashing Pumpkins: Siamese Dream Album Review». Pitchfork . Получено 3 сентября 2023 г.
  47. ^ "Smashing Pumpkins: Siamese Dream". В (306): 130. Январь 2012.
  48. ^ ab Ali, Lorraine (16 сентября 1993 г.). "Siamese Dream". Rolling Stone . Получено 10 октября 2015 г. .
  49. ^ Саннех, Келефа (2004). «Smashing Pumpkins». В Брэкетт, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 747–48. ISBN 0-7432-0169-8.
  50. ^ Перри, Эндрю (август 1993 г.). "Smashing Pumpkins: Siamese Dream". Выбрать (38): 101.
  51. ^ "UB40? Нет, UB7!". Entertainment Weekly . № 183. 13 августа 1993 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  52. Хохман, Стив (1 августа 1993 г.). «Smashing Blasts for the Mosh and Mind». Los Angeles Times . Получено 22 ноября 2015 г.
  53. Рейнольдс, Саймон (14 ноября 1993 г.). «Record Brief». The New York Times . Получено 3 сентября 2012 г.
  54. ^ Кристгау, Роберт (18 января 1994 г.). «Consumer Guide». The Village Voice . Получено 3 сентября 2012 г.
  55. ^ Кристгау, Роберт (2000). «Smashing Pumpkins: Siamese Dream». Потребительский путеводитель Кристгау: Альбомы 90-х . Macmillan Publishers . ISBN 0-312-24560-2. Получено 3 сентября 2012 г. .
  56. Rule, Sheila (7 января 1994 г.). «Стинг номинирован на получение 6 премий Грэмми». The New York Times . Получено 3 сентября 2012 г.
  57. ^ "90 величайших альбомов 90-х". Alternative Press (125). Декабрь 1998.
  58. ^ "100 лучших альбомов 1990-х". Pitchfork . 17 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  59. ^ «Rolling Stone – 500 величайших альбомов всех времён (2003)».
  60. ^ «Rolling Stone – 500 величайших альбомов всех времён (2012)».
  61. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 2020-09-22. Архивировано из оригинала 2023-02-09.
  62. ^ "Обзоры Siamese Dream [Deluxe Edition] от Smashing Pumpkins". Metacritic . Получено 3 сентября 2012 г.
  63. ^ "50 величайших гранж-альбомов". Rolling Stone . Апрель 2019.
  64. ^ «Переиздания Smashing Pumpkins предлагают значительное улучшение звука, говорит Корган». billboard.com . Получено 12 апреля 2013 г.
  65. ^ "Australiancharts.com – The Smashing Pumpkins – Siamese Dream". Hung Medien.
  66. ^ "Smashing Pumpkins Top Albums/CD positions". collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 9 октября 2010 г.
  67. ^ "Dutchcharts.nl – The Smashing Pumpkins – Siamese Dream" (на голландском). Hung Medien.
  68. ^ "Offiziellecharts.de – The Smashing Pumpkins – Siamese Dream" (на немецком). Чарты GfK Entertainment .
  69. ^ "Irish-charts.com – Дискография The Smashing Pumpkins". Hung Medien.
  70. ^ "Charts.nz – The Smashing Pumpkins – Siamese Dream". Hung Medien.
  71. ^ "Norwegiancharts.com – The Smashing Pumpkins – Siamese Dream". Hung Medien.
  72. ^ "Swedishcharts.com – The Smashing Pumpkins – Siamese Dream". Hung Medien.
  73. ^ "The Smashing Pumpkins | Артист | Официальные чарты". UK Albums Chart .
  74. ^ "История чарта Smashing Pumpkins (Billboard 200)". Billboard .
  75. ^ "Самые продаваемые альбомы 1993 года". Recorded Music NZ . Получено 23 июня 2021 г.
  76. ^ "ARIA Top 50 Albums for 1994". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 23 июня 2021 г.
  77. ^ "RPM Top 100 Albums of 1994". RPM . 12 декабря 1994. Архивировано из оригинала 21 июня 2013. Получено 23 июня 2021 .
  78. ^ "Самые продаваемые альбомы 1994 года". Recorded Music NZ . Получено 23 июня 2021 г.
  79. ^ "Год в музыке - Лучшие альбомы Billboard 200". Billboard . Том 106, № 52. 24 декабря 1994 г. стр. YE-22. ISSN  0006-2510 . Получено 23 июня 2021 г.
  80. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1995 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 13 июля 2021 г. .
  81. ^ "Канадские сертификации альбомов – Smashing Pumpkins – Siamese Dream". Music Canada . Получено 16 февраля 2019 г.
  82. ^ "Сертификаты голландского альбома - Smashing Pumpkins - Siamese Dream" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 16 февраля 2019 г. Введите Siamese Dream в поле "Artiest of titel".  Выберите 1997 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  83. ^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Smashing Pumpkins – Siamese Dream". Recorded Music NZ . Получено 28 ноября 2019 г. {{cite web}}: |archive-url=имеет неверный формат: временная метка ( помощь ) [ неработающая ссылка ] ПОЛЕ archive-url ДОЛЖНО БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНО для СЕРТИФИКАЦИИ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ с устаревшего веб-сайта.CS1 maint: url-status ( ссылка )
  84. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-05-17 . Получено 16 февраля 2019 .
  85. ^ "British album certifications – Smashing Pumpkins – Siamese Dream". British Phonographic Industry . Получено 16 февраля 2019 г.
  86. ^ "Американские сертификации альбомов – Smashing Pumpkins – Siamese Dream". Recording Industry Association of America . Получено 16 февраля 2019 г.

Внешние ссылки