stringtranslate.com

Постирония

Постирония (от лат. post 'после' и др.-греч. εἰρωνεία eirōneía 'притворство, притворное невежество' [1] ) — термин, используемый для обозначения состояния, в котором искренние и иронические намерения смешиваются. Реже он может относиться к своему обратному состоянию: возврату от иронии к искренности, подобному Новой искренности .

В литературе Дэвида Фостера Уоллеса часто называют основателем «постиронической» литературы. Его эссе «E Unibus Pluram» [2] и «Fictional Futures and the Conspicuously Young» описывают и надеются на литературу, которая выходит за рамки постмодернистской иронии. [3] Другие авторы, которых часто называют постироническими, — это Дэйв Эггерс , [4] Тао Линь , [5] и Алекс Шакар . [6] [7]

Обзор

В то время как в постмодернистской иронии что-то должно быть цинично высмеяно и не восприниматься всерьез, а в Новой искренности что-то должно быть воспринято серьезно или «неиронично», пост-ирония объединяет эти два элемента, либо заставляя что-то абсурдное восприниматься серьезно, либо не давая понять, должно ли что-то быть ироничным. [8]

В качестве примера можно привести фильм «Плохой лейтенант: Порт захода в Новый Орлеан» :

Фильм содержит то, что и должно быть в ироническом фестивале в стиле «Змеиного полета» : фальшивый сюжет, плохая игра актеров и восхитительно чрезмерное восхваление секса и употребления наркотиков. Но фильм делает гораздо больше, чем просто наслаждается манерной историей своего жанра — «Плохой лейтенант» великолепно снят и содержит всеобъемлющие, острые комментарии обо всем, от расовых отношений до коррупции в полиции и определения достижения успеха в Америке.

—  Мэтью Коллинз, The Georgetown Voice [8]

Центральным элементом пост-иронии является запутывание, двусмысленность, разбавление, деградация или просто отсутствие смысла и намерения в заявлениях и произведениях искусства, и то, намерен ли создатель или распространитель, чтобы это праздновалось, осуждалось или встречалось апатично, само по себе может быть частью этой неопределенности. Как пишет журналист Дмитрий Лисовский, «Пост-иронические мемы [...] даже не должны быть высокого качества: однажды я взял 10 случайных фотографий из нескольких сообществ пост-иронических мемов и перетасовал подписи между ними. Пользователям было трудно отличить новые от тех, что были раньше». [9] Постирония, мета-ирония и часто неопределенная деконструкция и реконструкция иронии в целом являются общими элементами в юморе миллениалов и зумеров . [10] Было заявлено, что пост-ирония используется в интернет-мемах для распространения дезинформации и как инструмент радикализации людей в экстремистские сообщества, особенно связанные с американскими альтернативными правыми и связанными с ними движениями. [11] [12] [13] [14]

Критика

В 2003 году Зои Уильямс с неодобрением описала растущую популярность этого термина: [15]

...существует ряд заблуждений об иронии, свойственных недавнему времени....восьмое заключается в том, что "постиронический" является приемлемым термином - его очень модно использовать, как будто предлагая одну из трех вещей: i) что ирония закончилась; ii) что постмодернизм и ирония взаимозаменяемы и могут быть объединены в одно удобное слово; или iii) что мы более ироничны, чем были раньше, и поэтому должны добавлять префикс, предполагающий даже большую ироническую дистанцию, чем может обеспечить ирония сама по себе. Ни одно из этих утверждений не является правдой.

—  Зои Уильямс , The Guardian

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Liddell & Scott, A Greek-English Lexicon , v. sub εἰρωνεία. Архивировано 15 августа 2021 г. на Wayback Machine
  2. ^ Постирония — единственное, что осталось в мире и что вызывает реакцию — Vice
  3. ^ Уоллес, Дэвид Фостер. «E Unibus Pluram: Телевидение и американская художественная литература», Review of Contemporary Fiction 13(2), лето 1993 г., стр. 151-194.
  4. ^ Йенсен, Миккель. 2014. «Заметка о названии: душераздирающая работа ошеломляющего гения » в The Explicator , 72:2, 146–150. [1]
  5. ^ Дэвид Фостер Уоллес был прав: Ирония разрушает нашу культуру|Salon.com
  6. ^ Хоффманн, Лукас (2016). Постирония: нехудожественная литература Дэвида Фостера Уоллеса и Дэйва Эггерса . Билефельд: стенограмма Verlag. ISBN 978-3-8376-3661-1.
  7. ^ Константину, Ли (2016). Крутые персонажи: ирония и американская литература . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674967885.
  8. ^ ab Коллинз, Мэтью (4 марта 2010 г.). «Пост-ирония реальна, и что с того?». The Georgetown Voice .
  9. ^ Лисовский, Дмитрий (13 декабря 2018 г.). «О происхождении мемов: мемолог объясняет пост-иронию и будущее интернет-культуры». Itmo.News . Вадим Галимов (переводчик). третий с конца абзац: Университет ИТМО . Получено 27 февраля 2022 г. Сегодня в моде пост-иронические мемы. Им даже не обязательно быть высокого качества: однажды я взял 10 случайных фотографий из нескольких сообществ пост-иронических мемов и перетасовал подписи между ними. Пользователям было трудно отличить новые от тех, что были раньше.
  10. ^ Оливер Сотириос Борн. «Понимание поколения Z: пост-иронический юмор». WYSPR . Получено 27 февраля 2022 г.
  11. ^ Грин, Вивека С.; Расмуссен, Макена; Кларк, Датч (2021). «Мемология: нормализация ненависти через юмор?». Журнал разведки, конфликтов и войны . 4 (2): 75–80. doi : 10.21810/jicw.v4i2.2962 . ISSN  2561-8229.
  12. ^ Грин, В. С. (2019). ««Печальная» сатира: мемы Alt-Right, твиты о геноциде белых и норми Redpilling». Исследования американского юмора . 5 (1): 31–69. doi : 10.5325/studamerhumor.5.1.0031. S2CID  167093926.
  13. ^ Вудс, Х.С.; Ханер, Л.А. (2019). Снова сделаем Америку мемом: риторика альтернативных правых . Границы политической коммуникации. Том 45. Питер Лэнг. ISBN 978-1433159749.
  14. ^ Нагель, К. У. (2020). «Обзоры книг: Сделаем Америку снова мемом: Риторика альтернативных правых». Quarterly Journal of Speech . 106 (2): 216–219. doi : 10.1080/00335630.2020.1744818. S2CID  216492882.
  15. Уильямс, Зои. «Последняя ирония», The Guardian , 27 июня 2003 г.

Внешние ссылки