stringtranslate.com

Поттер-билдинг

Potter Building — здание в финансовом районе Манхэттена в Нью - Йорке . Здание занимает целый квартал вдоль улицы Бикман-стрит с адресами 38 Park Row на западе и 145 Nassau Street на востоке. Оно было спроектировано Норрисом Г. Старквезером в сочетании стилей королевы Анны и неогреческого стиля, как конструкция с железным каркасом.

В здании Potter Building использовались самые передовые методы противопожарной защиты , которые были доступны на момент возведения здания между 1883 и 1886 годами. К этим особенностям относятся прокатные железные балки, чугунные колонны, кирпичные внешние стены, арки из плитки и терракота . Здание Potter Building также было одним из первых зданий с железным каркасом и одним из первых, имевших план этажа в форме буквы С, с внешним световым двором, выходящим на улицу Бикман. Первоначальный дизайн остался в значительной степени нетронутым.

Здание заменило бывшую штаб-квартиру New York World , которая была построена в 1857 году и сгорела в феврале 1882 года. Оно было названо в честь своего застройщика, политика и застройщика Орландо Б. Поттера . Здание Potter Building изначально служило офисным зданием со многими арендаторами из средств массовой информации и юридических профессий. Оно было переоборудовано в квартиры с 1979 по 1981 год. Здание Potter Building было признано достопримечательностью Нью-Йорка в 1996 году и также является объектом, вносящим вклад в исторический район Фултон-Нассау , район Национального реестра исторических мест, созданный в 2005 году.

Сайт

Здание Potter Building находится в финансовом районе Манхэттена , к востоку от здания мэрии Нью-Йорка , парка City Hall и Civic Center . Здание примыкает к Park Row примерно на 97 футов (30 м) на западе, к Beekman Street на 144 фута (44 м) на юге и к Nassau Street примерно на 90 футов (27 м) на востоке. Северная стена примыкает к 41 Park Row в том же квартале на 104 фута (32 м). [3] [4] Здание Morse и 150 Nassau Street находятся напротив Nassau Street, в то время как 5 Beekman Street находится напротив Beekman Street. [5] Угол Park Row и Beekman Street находится под острым углом. [6] Адреса здания Potter Building включают 35–38 Park Row, 2–8 Beekman Street и 138–145 Nassau Street. [1] [a]

Архитектура

11-этажное здание Potter Building выполнено в стиле, сочетающем в себе несколько стилей: стиль королевы Анны , неогреческий стиль , стили эпохи Возрождения и колониального возрождения . В результате оно выделяется среди окружающих зданий. [7] Архитектор Potter Building, Норрис Гаршом Старквезер , был известен проектированием церквей и вилл в среднеатлантических штатах. [8] [9] Здание имеет высоту 165 футов (50 м) от тротуара до крыши, а шпили возвышаются еще на 30 футов (9,1 м). [10] Оригинальный дизайн в основном сохранился. [1]

В здании Potter Building были использованы самые передовые методы противопожарной защиты , доступные на момент строительства, поскольку его предшественник сгорел. Это включало использование прокатных железных балок, чугунных колонн, кирпичных внешних стен, а также черепичных арок и терракоты. [11] [12] [13] Пять металлургических компаний предоставили материал. [7] [14] Противопожарная защита изолирована кирпично-терракотовым фасадом. [15] Здание Potter Building, которое историк архитектуры Роберт А. М. Стерн охарактеризовал как «хрестоматийный случай для огнезащиты», было последним крупным зданием, которое поддерживалось несущими стенами, что было бы ненужным в свете железной надстройки. [16]

Форма

Здание Potter Building имеет U-образную форму с «светлым двором» внутри двух рукавов «U», обращенным наружу к улице Бикман. [6] [17] Здание является одним из старейших сохранившихся в городе сооружений с светлым двором. [6] В Real Estate Record and Guide говорится, что «комнаты с каждой стороны сделаны симметричными, несмотря на неровность участка; неровность, конечно, проявляется в самом дворе». [18] Автор Fireman 's Herald заявил, что двор разделил фасад так, что «он выглядит почти как два здания». [12] В середине светлого двора есть пожарная лестница. [19]

Фасад

Во время строительства здания Поттера фасады многих ранних небоскребов 19 века состояли из трех горизонтальных секций, похожих на компоненты колонны , а именно: основания, средней части и капители . Основание состоит из двух нижних этажей, средняя часть включает средние семь этажей, а капитель состоит из двух верхних этажей. [19] Основание имеет железный фасад, а остальные этажи имеют фасад из красного кирпича и терракоты. [20] [21] Каждая сторона имеет похожий орнамент, содержащий капители колонн , фронтоны , кронштейны , панели и сегментные арки , сделанные из терракоты . [6] Орнаментальные детали тщательно разработаны в классическом стиле и включают массивные капители на вершине вертикальных опор , а также треугольные и лебединые фронтоны. [22] [23]

Опоры делят фасады на несколько отсеков , каждый из которых содержит два окна на каждом этаже. [7] Опоры, облицованные кирпичом выше второго этажа, имеют ширину 4,5 фута (1,4 м) у основания, с одинаковой шириной по всей высоте здания, но варьируются по толщине от 40 дюймов (1000 мм) на первом этаже до 20 дюймов (510 мм) на одиннадцатом этаже. Они содержат скрытые дымоходы , которые выводят газы из печей здания в скрытые дымоходы под фиалями наверху каждого опоры. Перемычки на верхних этажах, облицованные терракотой, состоят из четырех параллельных кованых железных балок шириной от 21 до 32 дюймов (от 530 до 810 мм) между фланцами . [10] Балки перемычек сидят на железных пластинах, встроенных в кладку каждого опоры и закрепленных скрученным железным ремнем. [24]

Из-за наличия лифтовых вестибюлей в северной части здания, самые северные отсеки на Park Row и Nassau Street шире. На Park Row и Beekman Street колонна шириной 270 градусов закругляет угол. [6]

Здание Поттера является одним из старейших сохранившихся зданий в Нью-Йорке, сохранивших архитектурную терракоту. Терракота была создана Boston Terra Cotta Company и была более детализирована, чем в других современных зданиях. [25] [26] [27] В то время в Нью-Йорке не было терракотовых компаний, [27] и четыре другие фирмы конкурировали за право поставлять терракоту для здания. [28] [29] В конечном итоге конструкция включала 540 коротких тонн (480 длинных тонн; 490 т) терракоты. [8] Суперинтендант Boston Terra Cotta Company Джеймс Тейлор руководил размещением терракоты. [25] [30] Четвертый и восьмой этажи содержат окна, украшенные терракотовыми сегментными арками; окна третьего, пятого, шестого, седьмого и десятого этажей содержат терракотовые кронштейны ; а окна одиннадцатого этажа имеют терракотовые колпаки. [19]

Функции

Вид с улицы Бикман, показывающий U-образную форму здания и «световой двор».

Фундаментные стены здания Поттера были толщиной 4 фута (1,2 м) и заглублены на глубину 22,5 фута (6,9 м). Нижележащий слой коренной породы находился более чем на 100 футов (30 м) ниже уровня земли, поэтому фундаменты были размещены на отдельных опорных столбах. [9] Участок находится на 44 фута (13 м) выше уровня грунтовых вод. Во время строительства линии IRT Broadway–Seventh Avenue нью-йоркского метрополитена ( поезда 2 и 3 ) под улицей Бикман в 1915 году южный фасад был подкреплен с помощью бетонно-стальных труб, заглубленных на глубину от 56 до 59 футов (от 17 до 18 м) под уровнем грунтовых вод. [9] [31]

Внешние колонны сделаны из железа. [12] Все надземные этажи были построены на балках из прокатного железа. [21] Балки были толщиной 15 дюймов (380 мм) и длиной от 13,75 до 16,25 футов (4,19–4,95 м). Балки перекрытия толщиной 10,5 дюймов (270 мм) располагаются на фланцах каждой балки; их центры расположены на расстоянии 4,5 футов (1,4 м) друг от друга, и большинство балок имеют одинаковую длину 18,33 фута (5,59 м). [32] Плоские кирпичные арки были размещены внутри каждого набора балок перекрытия и были выровнены бетоном, кирпичом и каменным заполнителем. Полы были отделаны деревом, а потолки — штукатуркой. [22]

Первоначально Поттер планировал, что на первом этаже будут банковские офисы, а верхние этажи будут использоваться другими предприятиями. Он хотел, чтобы здание Поттера стало «украшением района». [33] Внутри изначально было 351 номер, которые могли использовать до 1800 человек одновременно. [34] Потолки на каждом этаже имеют высоту 11 футов (3,4 м). Верхние этажи здания позже были переоборудованы в квартиры площадью 1700 квадратных футов (160 м 2 ) каждая, хотя квартиры сохранили стены толщиной 18,5 дюймов (47 см). [35]

История

Контекст

Участок Поттер-билдинг и прилегающий к нему участок сразу к северу (который занимает дом 41 по Парк-роу ) были местом расположения старой кирпичной церкви пресвитерианской церкви из кирпича , построенной в 1767-1768 годах Джоном Маккомбом-старшим. [36] [37] Начиная с начала 19 века и продолжаясь в течение 1920-х годов, окружающая территория превратилась в городской «Газетный ряд»; на Парк-роу было построено несколько газетных штаб-квартир, включая здание New York Times , здание Park Row , здание New York Tribune и здание New York World . [37] [38] Тем временем, печать была сосредоточена вокруг улицы Бикман. [37] [39] Когда в 1857 году община пресвитерианской церкви Brick переехала в верхнюю часть города, в Мюррей-Хилл , [40] [41] Орландо Б. Поттер , политик и известный в то время застройщик недвижимости, купил южную половину участка старой кирпичной церкви. [17] [37] [13] [42] Поттер возвел на участке пятиэтажное каменное здание в итальянском стиле за 350 000 долларов (что эквивалентно 11 миллионам долларов в 2023 году [b] ); оно стало первой штаб-квартирой New York World , которая была основана в 1860 году. Поттер полностью выкупил здание в 1867 году. [37] [43]

Пожар в здании World вспыхнул около 22:00 31 января 1882 года, [44] [45] предположительно из-за сквозняка из соседнего здания Temple Court . [12] [46] Огонь уничтожил большую часть квартала в течение нескольких часов, убив шесть человек [47] и причинив ущерб на сумму более 400 000 долларов (что эквивалентно 13 миллионам долларов в 2023 году [b] ); [44] [45] Говорят, что здание World «прославилось в стране тем, что сгорело в кратчайшие сроки за всю историю» [ 10 ] [12] [37] , и потребовалась неделя, чтобы осмотреть обломки [47]. Через несколько дней после пожара Real Estate Record and Guide заявил, что «земля настолько ценна, что на ней, несомненно, немедленно начнут строить». [45] [48]

Строительство

Изображение здания Поттера 1893 года.

Поттер стремился заменить сгоревшее здание огнестойким строением, [7] [10] [13] понеся убытки в размере более 200 000 долларов (что эквивалентно 6 миллионам долларов в 2023 году [b] ) в дополнение к потере дохода. [49] [50] К середине февраля 1882 года Поттер планировал построить 11-этажное здание на месте старого здания World , которое, по его словам, должно было быть огнестойким. [33] В 1883 году Старквезер представил планы сооружения, в котором первые два этажа имели бы железный фасад, а остальные — кирпичный. [20] Поттер решил отложить строительство на один год из-за высокой стоимости приобретения материалов. [33]

Строительство фундамента началось в апреле 1883 года. [51] Чтобы проверить относительную прочность железных и деревянных балок пола, Поттер построил две небольшие, почти идентичные конструкции, по одной из каждого материала. Подожгев их в течение двух-трех дней, Поттер определил, что железная конструкция более пригодна для использования, поскольку железный пол получил незначительные повреждения по сравнению с полностью сгоревшим деревянным полом. [12] [50] Планы здания Поттера были поданы в Департамент строительства города Нью-Йорка в июле 1883 года, и на тот момент предполагалось, что оно будет стоить 700 000 долларов (что эквивалентно 23 миллионам долларов в 2023 году [b] ). [21]

Строительство было в самом разгаре к середине 1884 года. [52] Рабочие нанимались по дням, а не заключались контракты на весь проект. [12] Поскольку пожар в здании World произошел во время строительства здания Поттера на Бродвее 750 в Нохо , дальше в верхней части города, рабочие с проекта Бродвея 750 также были наняты по контракту для работы над зданием Поттера. Строительство было отложено в мае 1884 года из-за забастовки каменщиков, а расходы увеличились до 1,2 миллиона долларов (что эквивалентно 41 миллиону долларов в 2023 году [b] ). [7] Работы также были отложены из-за забастовки маляров и плотников в 1885 году. [53] Строительство было завершено в июне 1886 года. [7] Участие Поттера в процессе выбора терракоты было настолько обширным, что он основал New York Architectural Terra-Cotta Company вместе со своим зятем Уолтером Гиром. [8] [27] [16] В брошюре компании 1888 года говорилось, что здание Поттера является «примером наилучшего использования терракоты как в строительных, так и в декоративных целях». [25]

Использовать

Деталь фасада

На момент завершения строительства здание Potter Building было одним из самых высоких в этом районе, возвышаясь над всеми остальными строениями, за исключением здания New York Tribune. [15] Boston Globe назвал здание Potter Building «самым высоким зданием с прямыми стенами в мире». [34] В 1892 году в справочнике King's Handbook of New York City говорилось, что газеты, журналы, страховые компании и юристы занимали 200 офисов в здании. [54] [55] Среди арендаторов газет были The Press , связанная с Республиканской партией грошовая газета , а также The New York Observer . Здание Potter Building также занимали производители бумаги Peter Adams Company и Adams & Bishop Company, страховая компания Mutual Reserve Fund Life Association и Otis Elevator Company . Кроме того, Поттер занимал верхний этаж, а его New York Architectural Terra Cotta Company также имела офисы в здании. [27] [55]

Поттер умер в 1894 году, [56] и здание было передано его поместью. [55] [57] Компания OB Potter Properties приобрела здание у поместья Поттера в 1913 году. [55] Здание Поттера, вместе с некоторыми другими объектами поместья Поттера (такими как Empire Building ), было продано в 1919 году компании Aronson Investing Company. [15] [58] [55] Затем право собственности на здание несколько раз переходило в течение десятилетия: в 1923 году его приобрела корпорация Parbee Realty Corporation, [55] затем в 1929 году — AM Bing & Son, [3] и в 1931 году — корпорация 38 Park Row Corporation, прежде чем Parbee снова приобрела здание Поттера в следующем году. [55] Seaman's Bank for Savings приобрел здание на аукционе по конфискации имущества в 1941 году, [59] а четыре года спустя продал его компании Beepark Estates. [55] В число арендаторов в это время входили Управление жилищного строительства США , бухгалтеры и юристы. [55] [60] Корпорация 38 Park Row приобрела здание в 1954 году. [55]

Здания New York World и Tribune на севере были снесены в 1950-х и 1960-х годах, а Pace College (позже Pace University ) построил 1 Pace Plaza на месте последнего. [61] Университет также приобрел Potter Building и другие близлежащие здания в 1973 году, с планами снести их и построить офисную башню. Эти планы не были реализованы, и Pace продал здание в 1979 году совместному предприятию под названием 38 Park Row Associates, [55] состоящему из Martin Raynes и East River Savings Bank. [62] 38 Park Row Associates переоборудовали здание в жилой кооператив и передали его 38 Park Row Residence Corporation в 1981 году. [55]

После переоборудования в жилое здание инженер-строитель отметил, что фасад «значительно изношен, особенно в местах соединения раствором». Впоследствии совет кооператива Potter Building организовал реконструкцию фасада в 1992-1993 годах, которую должны были провести Siri + Marsik и Henry Restoration. [35] Potter Building, наряду с Manhasset Apartments и 110 East 42nd Street , [63] 21 сентября 1996 года был объявлен достопримечательностью Нью-Йорка. [1] В 1999 году разгорелся спор, когда ресторан Blimpie на первом этаже Potter Building решил разместить места для сидения на открытом воздухе на улице Нассау, которая недавно была преобразована из пешеходной зоны только по будням в круглосуточную пешеходную площадь. Жители Potter Building жаловались, что размещение мест для сидения нарушает городской указ о кафе на тротуарах . [64] В 2005 году здание Поттера было определено как объект, вносящий вклад в исторический район Фултон-Нассау [23] , район Национального реестра исторических мест . [2]

Критический прием

Здание, как оно выглядит в 2020 году

Небоскребы Нижнего Манхэттена конца 19 века в целом получили неоднозначный прием [6] , а здание Поттера подверглось особой критике со стороны профессиональных архитектурных журналов. [65] Автор Real Estate Record and Guide заметил в 1885 году, что «во всем здании нет ни одной интересной или изысканной детали». [18] Критик также сказал, что дизайн здания слишком сосредоточен на его вертикальном аспекте [18] [16], хотя это контрастировало с мнениями других современных критиков, которые в целом положительно относились к вертикальному акценту. [6] В 1889 году автор того же журнала сравнил здание Поттера со зданием Times по адресу 41 Park Row, заявив, что архитектор здания Поттера «умудрился сделать его одновременно монотонным и беспокойным». [66]

Были также положительные отзывы о дизайне. В статье в Carpentry and Building за 1885 год говорилось, что здание было «одним из самых заметных новых зданий в нижней части Нью-Йорка» из-за его сочетания железа с кирпичом и терракотой. [12] The King's Handbook описывал здание Поттера как один из «великих и выдающихся памятников коммерческого успеха» города, [54] в то время как в путеводителе по архитектуре 1899 года говорилось, что «дизайн здания Поттера необычен и, возможно, чрезмерен в деталях, но имеет большой интерес в расположении его масс». [67] Позже, в 1991 году, автор New York Times Дэвид У. Данлэп описал здание Поттера как «почти галлюцинаторное в своей викторианской инкрустации». [68] Архитектурные писатели Сара Ландау и Карл Кондит охарактеризовали здание Поттера как «отличающееся прежде всего своим грубым живописным красным кирпичом и облицованными чугуном внешними стенами, щедро отделанными терракотой». [17]

Ссылки

Информационные заметки

  1. ^ Номера адресов на юго-восточной стороне Park Row идут последовательно, поскольку северо-западную сторону улицы занимает City Hall Park . В стандартной системе нумерации адресов района нечетные и четные адреса находятся на противоположных сторонах улицы. [5]
  2. ^ abcde 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.

Цитаты

  1. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996, стр. 1.
  2. ^ ab "National Register of Historic Places Weekly Lists 2005" (PDF) . National Park Service. 2005. стр. 242. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2020 г. . Получено 20 июля 2020 г. .
  3. ^ ab "AM Bing & Son покупают здание Potter; операторы приобретают одиннадцатиэтажные офисы по адресу 38 Park Row — бывший театр Wallack's продан". The New York Times . 18 апреля 1929 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  4. ^ Ландау и Кондит 1996, стр. 137, 139.
  5. ^ ab "NYCityMap". NYC.gov . Департамент информационных технологий и телекоммуникаций города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. . Получено 20 марта 2020 г. .
  6. ^ abcdefg Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996, стр. 5.
  7. ^ abcdef Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996, стр. 4.
  8. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996, стр. 2.
  9. ^ abc Landau & Condit 1996, с. 414.
  10. ^ abcd Ландау и Кондит 1996, стр. 139.
  11. ^ New York City Landmarks Preservation Commission ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: John Wiley & Sons. стр. 27. ISBN 978-0-470-28963-1.
  12. ^ abcdefgh "The New Potter Building". Fireman's Herald . Building. Vol. 1–3. William T. Comstock. 1883. p. 89. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  13. ^ Служба национальных парков abc 2005, стр. 29.
  14. ^ Building Age. David Willaims Company. 1885. стр. 161–162. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 24 марта 2020 г.
  15. ^ abc "Здание Поттера напротив мэрии продано". New-York Tribune . 5 декабря 1919 г. стр. 21. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г. – через newspapers.com.
  16. ^ abc Stern, Robert AM; Mellins, Thomas; Fishman, David (1999). Нью-Йорк 1880: Архитектура и урбанизм в позолоченный век . Monacelli Press. стр. 415, 418. ISBN 978-1-58093-027-7. OCLC  40698653.
  17. ^ abc Landau & Condit 1996, с. 137.
  18. ^ abc "The Potter Building" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 35, № 901. 20 июня 1885 г. стр. 701–702. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2020 г. . Получено 25 марта 2020 г. – через columbia.edu .
  19. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996, стр. 8.
  20. ^ ab "Out Among the Builders" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 32, № 800. 14 июля 1883 г. стр. 501. Архивировано (PDF) из оригинала 23 марта 2020 г. . Получено 25 марта 2020 г. – через columbia.edu .
  21. ^ abc "A New Building in Park-Row". The New York Times . 20 июля 1883 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  22. ^ ab Ландау и Кондит 1996, стр. 141.
  23. ^ ab Служба национальных парков 2005, стр. 22–23.
  24. ^ Ландау и Кондит 1996, стр. 139, 141.
  25. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996, стр. 6.
  26. Гир 1920, стр. 66.
  27. ^ abcd Служба национальных парков 2005, стр. 30.
  28. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996, стр. 12.
  29. Гир 1920, стр. 84.
  30. Гир 1920, стр. 87–88.
  31. ^ "Испытания свай подъемом". Engineering News . Vol. 74. 16 сентября 1915 г. стр. 559. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  32. ^ Ландау и Кондит 1996, стр. 141, 414.
  33. ^ abc "Out Among the Builders" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 29, № 727. 18 февраля 1882 г. стр. 142. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2020 г. . Получено 25 марта 2020 г. – через columbia.edu .
  34. ^ ab "Heaven-Kissing Roofs". The Boston Globe . 7 марта 1887 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 29 июня 2020 г. – через newspapers.com.
  35. ^ ab "Сообщения: $1 Million Facelift; Preserving the Terra Cotta". The New York Times . 8 марта 1992 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  36. Гир 1920, стр. 76.
  37. ^ abcdef Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996, стр. 3.
  38. ^ Джексон, Кеннет Т. , ред. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . стр. 893. ISBN 978-0-300-11465-2.
  39. ^ "Paternoster Row of New-York". New York Mirror . Том 13. 14 мая 1836 г. стр. 363. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
  40. ^ "City Items. The New "Brick Church"". The New York Times . 30 сентября 1858 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 31 июля 2013 г.
  41. ^ Кнапп, Шеперд (1909). История пресвитерианской церкви Брик в городе Нью-Йорке. Нью-Йорк: Попечители пресвитерианской церкви Брик. С. 277–292. OCLC  1050750793.
  42. Гир 1920, стр. 77.
  43. Поттер 1923, стр. 40.
  44. ^ ab «Пламя в смертельной ловушке; здание Поттера полностью разрушено. Потеря не менее пяти жизней и имущества на сумму 700 000 долларов». The New York Times . 1 февраля 1882 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  45. ^ abc "That Fire" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 29, № 725. 4 февраля 1882 г. стр. 95. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2020 г. . Получено 25 марта 2020 г. – через columbia.edu .
  46. ^ «История архитектуры и строительных ремесел Большого Нью-Йорка». Union History Co. 1899. стр. 317. hdl :2027/pst.000004890652. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 28 июня 2020 г. – через HathiTrust.
  47. ^ ab «Больше тел не найдено.; Раскопки в руинах здания Поттера». The New York Times . 6 февраля 1882 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  48. Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1996, стр. 3–4.
  49. Поттер 1923, стр. 129.
  50. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996, стр. 11.
  51. ^ "Out Among the Builders" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 31, № 788. 21 апреля 1883 г. стр. 163. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г. – через columbia.edu .
  52. ^ "Prominent Buildings Underway" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 33, № 836. 12 марта 1884 г. стр. 289. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2020 г. . Получено 25 марта 2020 г. – через columbia.edu .
  53. ^ «Забастовщики одерживают победу.; Они заставляют упрямого подрядчика уступить каждое очко». The New York Times . 20 августа 1885 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  54. ^ ab King, Moses (1892). Справочник короля по Нью-Йорку: краткая история и описание американского мегаполиса. Moses King. стр. 778. OCLC  848600041.
  55. ^ abcdefghijkl Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996, стр. 7.
  56. ^ "Орландо Б. Поттер умер; упал на Пятой авеню и немедленно скончался". The New York Times . 3 января 1894 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
  57. ^ "Передача поместья Поттера". The New York Times . 1 февраля 1894 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
  58. Поттер 1923, стр. 240.
  59. ^ «Банк выставил на продажу здание Old Potter Building; здание 'Newspaper Row' Goes to Seamen's Savings». The New York Times . 9 апреля 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  60. ^ "Fpha получает пространство для новых офисов; арендует здание по адресу 38 Park Row в рамках плана консолидации — Hatters арендует магазин на Бродвее". The New York Times . 14 сентября 1944 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
  61. Портерфилд, Байрон (20 мая 1966 г.). «„Газетный ряд“ снова сокращается; старое здание Tribune в Нассау уступает место Pace College Center». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
  62. ^ Хорсли, Картер Б. (29 июля 1979 г.). «Образ Уолл-стрит претерпевает изменения, поскольку квартиры заменяют офисы». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 11 июля 2020 г.
  63. ^ "Три здания присоединились к списку достопримечательностей города". The New York Times . 22 сентября 1996 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  64. Стэмлер, Бернард (16 мая 1999 г.). «Кафе на тротуаре вблизи; места на открытом воздухе возмущают некоторых на Нассау-стрит». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
  65. ^ Ландау и Кондит 1996, стр. 142.
  66. ^ "The 'Times' Building" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 43, № 1087. 12 января 1889 г. стр. 32. Архивировано (PDF) из оригинала 17 июля 2020 г. Получено 15 июля 2020 г. – через columbia.edu .
  67. ^ New York Union History Company (1899). История архитектуры и строительных специальностей Большого Нью-Йорка. История архитектуры и строительных специальностей Большого Нью-Йорка. Union History Company. стр. 100. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 24 марта 2020 г.
  68. ^ Данлэп, Дэвид У. (15 сентября 1991 г.). «Скрытые уголки Нижнего Манхэттена». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.

Библиография

Внешние ссылки