До прихода в избирательную политику Джаяпал была активисткой движения за гражданские права в Сиэтле , занимая до 2012 года должность исполнительного директора OneAmerica, группы поддержки иммигрантов. [2] Она основала организацию, первоначально называвшуюся Hate Free Zone, после атак 11 сентября . Джаяпал была сопредседателем Конгресса Прогрессивной фракции с 2019 по 2021 год, с тех пор занимая пост председателя. [3] Она работает как в Судебном комитете , так и в Бюджетном комитете . [4]
После окончания колледжа Джаяпал работала финансовым аналитиком в PaineWebber . В PaineWebber она начала работать над проектами развития от Чикаго до Таиланда . Позже она недолгое время работала в отделе продаж и маркетинга в медицинской компании, прежде чем перейти в государственный сектор в 1991 году. [8]
Ранняя карьера
Пропагандистская работа
Джаяпал основала Hate Free Zone после атак 11 сентября 2001 года как группу поддержки иммигрантских групп. Hate Free Zone регистрировала новых американских граждан для голосования и лоббировала иммиграционную реформу и связанные с ней вопросы. Она успешно подала в суд на Службу иммиграции и натурализации администрации Буша , чтобы предотвратить депортацию более 4000 сомалийцев по всей стране. [9] В 2008 году группа сменила название на OneAmerica. [10] [11] Джаяпал ушла со своей руководящей должности в мае 2012 года. В 2013 году Белый дом признал ее «Чемпионом перемен». [12] [13]
29 июня 2018 года Джаяпал приняла участие в акции Women Disobey и сидячей забастовке в здании офиса сената Харта в знак протеста против подхода администрации Трампа к «нулевой терпимости» к нелегальной иммиграции . [14] В результате протеста было арестовано более 500 человек, включая Джаяпал. Она сказала, что «гордится тем, что ее арестовали» за протест против «бесчеловечной и жестокой» политики администрации. [15]
Джаяпал входила в состав Консультативного комитета мэра, который вел переговоры о минимальной заработной плате в Сиэтле в размере 15 долларов [16], а также была сопредседателем комитета по поиску начальника полиции при мэре, что привело к единогласному выбору первой женщины-начальника полиции города. [17]
После того, как сенатор штата Адам Клайн объявил о своей отставке в начале 2014 года, Джаяпал вступила в гонку за его место. Она была поддержана мэром Сиэтла Эдом Мюрреем [10] и получила более 51% голосов на предварительных выборах 5 августа из шести кандидатов. [18] Она победила своего коллегу-демократа Луиса Ватанабе в ноябре. [19]
В сенате штата Вашингтон Джаяпал была основным спонсором законопроекта SB 5863, который предписывает Департаменту транспорта штата Вашингтон администрировать программу предварительного ученичества, ориентированную на женщин и цветных людей; законопроект был принят в июле 2015 года. [20] Она была соавтором законопроекта о тестировании и отслеживании тысяч наборов для выявления случаев изнасилования в полицейских управлениях . [21]
В январе 2016 года Джаяпал выдвинула свою кандидатуру в Конгресс по 7-му избирательному округу Вашингтона после того, как представитель Джим Макдермотт объявил о своей отставке. [23] В апреле ее поддержал Берни Сандерс . [24] 2 августа Джаяпал заняла первое место в двух лучших предварительных выборах вместе с представителем штата Брэди Уолкиншоу , также демократом. [25] Это был первый случай в истории штата, когда за федеральное место боролись два демократа. Оба идентифицировали себя как прогрессивные демократы. [26] 7-й округ является самым демократическим на Тихоокеанском северо-западе , и это место почти наверняка останется в руках демократов, даже если республиканец займет второе место на предварительных выборах.
В последние недели гонки Джаяпал и ее сторонники оспаривали заявления Уолкиншоу о том, что она не продвинула достаточно законопроектов. [27] [28] Джаяпал победила на всеобщих выборах, набрав 56% голосов. [29]
Срок полномочий
Митинг «Руки прочь от бюджета» в Вашингтоне, округ Колумбия, 24 мая 2017 г.
Джаяпал стала первой индийско-американской женщиной, работавшей в Палате представителей США. [30] [31]
Джаяпал и представитель Джейми Раскин представили пакет прозрачности Трампа, серию законопроектов, направленных на повышение прозрачности и устранение конфликтов интересов в Белом доме Трампа. [34] Джаяпал и ее коллеги-сопредседатели Целевой группы «Объединенные за климатическую и экологическую справедливость» также представили пакет законопроектов об экологической справедливости для борьбы с влиянием изменения климата на прифронтовые сообщества . [35] Она поддерживает всеобщее здравоохранение и стала соавтором Закона о расширенной и улучшенной программе Medicare для всех. [36] 16 апреля 2018 года Джаяпал присоединилась к демократам за справедливость . [37]
Во время инаугурации Трампа Джаяпал встретилась с избирателями в своем избирательном округе вместо того, чтобы присутствовать на церемонии. [38] The Nation назвала ее «лидером сопротивления», цитируя лидера меньшинства Нэнси Пелоси, назвавшую Джаяпал «восходящей звездой демократического собрания». [39] В сентябре представитель Дон Янг извинился перед ней после того, как назвал ее «юной леди» в обмене репликами, которые стали вирусными . [40] Джаяпал рассказала о том, что столкнулась с сексизмом со стороны коллег в Конгрессе. [41]
Джаяпал является одним из спонсоров законопроекта, направленного на то, чтобы сделать государственные колледжи и университеты бесплатными для большинства семей и значительно сократить студенческие долги. [42]
Джаяпал проголосовала против резолюции Палаты представителей, осуждающей резолюцию Совета Безопасности ООН об израильских поселениях, построенных на оккупированных палестинских территориях на Западном берегу . [43] В июле 2019 года она проголосовала против резолюции Палаты представителей, осуждающей движение «Бойкот, изъятие инвестиций и санкции», направленное против Израиля. Резолюция была принята 398–17 голосами. [44] 16 июля 2023 года она выступила перед Прогрессивным собранием Конгресса и назвала Израиль « расистским государством ». Позже она извинилась за свои высказывания и выступила с заявлением, в котором раскритиковала правительство Биньямина Нетаньяху как «крайне правое» и заявила, что оно «проводило дискриминационную и откровенно расистскую политику». Она проголосовала за резолюцию, предложенную Августом Пфлюгером , в которой говорится, что «Государство Израиль не является расистским или государством апартеида», что Конгресс отвергает «все формы антисемитизма и ксенофобии» и что «Соединенные Штаты всегда будут верным партнером и сторонником Израиля». [45] [46]
В феврале 2019 года Джаяпал спонсировал и представил Закон о Medicare for All 2019 года с более чем 100 соавторами. Законопроект создаст финансируемую государством всеобъемлющую, универсальную и гарантированную систему медицинского страхования для каждого жителя США. Он представляет собой продолжение долгосрочной кампании прогрессистов в Конгрессе по внедрению гарантированной системы медицинского страхования. [51] [52] В 2021 году Джаяпал представил аналогичный законопроект для 117-го Конгресса. [53]
В апреле 2019 года, после того как Палата представителей приняла резолюцию об отзыве американской поддержки коалиции во главе с Саудовской Аравией в Йемене , Джаяпал был одним из девяти законодателей, подписавших письмо Трампу с просьбой о встрече с ним и настоятельно призывавших его подписать «Совместную резолюцию Сената 7, которая ссылается на Закон о военных полномочиях 1973 года , чтобы положить конец несанкционированному военному участию США в вооруженном конфликте коалиции во главе с Саудовской Аравией против йеменских сил хуситов, инициированному в 2015 году администрацией Обамы». Они утверждали, что «введение коалицией во главе с Саудовской Аравией воздушно-сухопутной и морской блокады в рамках ее войны против йеменских хуситов продолжает препятствовать беспрепятственному распределению этих жизненно важных товаров, способствуя страданиям и гибели огромного числа мирных жителей по всей стране», и что одобрение резолюции Трампом посредством его подписания даст «мощный сигнал коалиции во главе с Саудовской Аравией о необходимости положить конец четырехлетней войне». [54]
В декабре 2019 года Джаяпал представил законопроект, призывающий Индию снять ограничения на коммуникации в Кашмире. Эти ограничения были введены в рамках отмены особого статуса Джамму и Кашмира в августе 2019 года. [55] Позже в том же месяце министр иностранных дел Индии отменил встречу с законодателями США, сославшись на включение Джаяпала в список приглашенных. [56] Законопроект не получил никакого движения с момента его внесения в Конгресс. [57]
Джаяпал встречается с президентом Джо Байденом в октябре 2021 года в Красной комнате Белого дома.
В сентябре 2021 года BuzzFeed сообщил, что 14 бывших сотрудников описали конгресс-офис Джаяпала как нестабильное и неблагополучное рабочее место. Офис Джаяпала ответил заявлением, назвав обвинения «сексистскими», «уродливыми стереотипами» и лишенными контекста. [65]
В письме от 24 октября 2022 года, написанном Джаяпалом и подписанном 30 прогрессивными демократами, содержался призыв к президенту Байдену продолжить переговоры с Владимиром Путиным, чтобы положить конец вторжению в Украину . Письмо было отозвано на следующий день после того, как Джаяпал заявил, что оно было составлено несколько месяцев назад и было опубликовано сотрудником «без проверки». Причина отзыва была оспорена, и Politico сообщило, что Джаяпал одобрил публикацию письма 24 октября. [66]
В 2024 году Джаяпал собрал более 400 000 долларов на избирательную кампанию вице-президента Харриса , а также сделал другие публичные заявления в похвалу Харрису. [72]
Джаяпал ранее была замужем за Аланом Престоном. [75] Сначала она потеряла свою грин-карту , когда преждевременно родила в Индии и не смогла вернуться вовремя, чтобы сохранить статус постоянного резидента. [76] Она стала гражданкой США в 2000 году. [11] Она является автором книги «Паломничество: возвращение одной женщины в меняющуюся Индию» , опубликованной в марте 2000 года. [77] [78]
Джаяпал живет в Сиэтле со своим мужем Стивеном Р. Уильямсоном. [79] Кашика, ребенок Джаяпал от предыдущего брака с Престоном, является трансгендером и ранее идентифицировала себя как небинарную . [80] [81] У нее также есть пасынок Майкл. [4] В 2019 году Джаяпал публично написала, что она решила прервать беременность, потому что это поставило под угрозу ее здоровье и здоровье будущего ребенка. [82]
11 января 2021 года Джаяпал сдала положительный тест на COVID-19. В заявлении, опубликованном после постановки диагноза, она раскритиковала своих коллег-республиканцев за отказ носить маски, когда члены Конгресса были помещены на карантин во время атаки на Капитолий США в 2021 году . [87]
9 июля 2022 года житель Сиэтла Бретт Форселл был арестован после того, как он прибыл в дом Джаяпал в Сиэтле и выкрикивал непристойности и угрозы в ее адрес. [88] Форселл был освобожден и обвинен, когда были собраны дополнительные доказательства. [89] Форселл неоднократно проезжал мимо ее дома в течение нескольких недель, выкрикивая оскорбления. При аресте он был вооружен пистолетом с патроном в патроннике. Ему было предъявлено обвинение в преследовании и освобожден под залог в размере 150 000 долларов. [90]
^ В польском законе, о котором идет речь, говорилось: «Тот, кто публично и вопреки фактам заявляет, что польская нация или Республика Польша несет ответственность или соответсвует за нацистские преступления, совершенные Третьим рейхом <...>, подлежит штрафу или тюремному заключению на срок до 3 лет». После международного возмущения и давления уголовное преступление было заменено в законе гражданским правонарушением. [49]
↑ Был сопредседателем фракции вместе с Марком Поканом с 3 января 2019 года по 3 января 2021 года.
^ "Pramila Jayapal Leaving OneAmerica". OneAmerica. 8 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. Получено 28 марта 2018 г.
^ "Caucus Members". Congressional Progressive Caucus. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Получено 30 января 2018 года .
^ ab Jayapal, Pramila. "Обо мне". Pramila Jayapal . Палата представителей. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 27 апреля 2018 г.
^ "About". Прамила Джаяпал. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. Получено 3 февраля 2015 г.
^ «Родители индийско-американского конгрессмена Прамилы Джаяпал: «Она заинтересована в социальной справедливости». firstpost . 19 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 20 ноября 2016 г.
^ "Pramila Moves to West Seattle". Pramila Jayapal. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 22 июня 2017 г.
^ "About". Конгрессмен Прамила Джаяпал . 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 3 мая 2018 г.
^ "История". weareoneamerica.org . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
^ ab Turnbull, Lornet (10 марта 2014 г.). «Активистка из Сиэтла Прамила Джаяпал стремится занять место в Сенате штата». Seattle Times. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. Получено 3 февраля 2015 г.
^ ab Shephard, Aria (30 июня 2008 г.). «Hate Free Zone получает новое название, OneAmerica, With Justice for All». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. Получено 3 февраля 2015 г.
^ "Женщина из Сиэтла удостоена звания "Чемпион перемен" в Белом доме". KING5 . 6 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
^ "Редакционная статья: The Times рекомендует Прамилу Джаяпал на место в сенате штата по 37-му округу". The Seattle Times . 10 июля 2014 г. Получено 7 ноября 2024 г.
↑ Reints, Renae (29 июня 2018 г.). «Почти 600 арестованных в Вашингтоне за протест #WomenDisobey». Fortune . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 21 июля 2018 г.
^ Niraj, Chokshi (29 июня 2018 г.). «Сотни арестованы во время протеста женщин-иммигрантов в Вашингтоне». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 1 июля 2018 г. В четверг днем г-жа Джаяпал заявила, что она «гордится тем, что была арестована» за протест против «бесчеловечной и жестокой» политики администрации.
^ "Консультативный комитет мэра по неравенству доходов" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 30 апреля 2020 г. .
↑ Дрисколл, Мэтт (19 мая 2014 г.). «Мюррей выбирает начальника полиции: это Кэтлин О'Тул!». Seattle Weekly . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
^ "Pramila Jayapal wins six-candidate primary race for WA state senate". Nri Pulse. 13 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 3 февраля 2015 г.
^ Томпсон, Линн (5 ноября 2014 г.). «Демократы отстают в гонках за место в сенате штата». Seattle Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 г. Получено 3 февраля 2015 г.
^ "SB 5863 - О развитии рабочей силы для строительства автомагистралей". app.leg.wa.gov . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 18 ноября 2016 г. .
^ "SB 6484 - Защита жертв сексуальных преступлений". app.leg.wa.gov . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 18 ноября 2016 г. .
^ Merica, Dan (9 августа 2015 г.). «Самый большой митинг Сандерса пока сопровождается скрытыми расовыми проблемами». CNN . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 21 августа 2015 г.
^ Коннелли, Джоэл (21 января 2016 г.). «Pramila Jayapal enters US House race with blast at „the 1 percent“». Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 24 марта 2016 г. .
^ Бикман, Дэниел (6 июля 2016 г.). «Поддержка Берни Сандерса играет в гонке за Конгресс в Сиэтле». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 1 августа 2016 г.
^ "Конгрессный округ 7". results.vote.wa.gov . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 17 ноября 2016 г.
^ "Джаяпал заявляет о победе над Уолкиншоу в битве прогрессистов в Палате представителей". kuow.org . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 1 мая 2018 г. .
^ Westneat, Danny (25 октября 2016 г.). «Женоненавистничество и расизм, конечно, но не в гонке за место в Конгрессе Сиэтла». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2016 г.
^ "7-й избирательный округ: завышенные обвинения в адрес Прамилы Джаяпал". The Seattle Times . 28 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 18 ноября 2016 г.
^ "Конгрессный округ 7". results.vote.wa.gov . Получено 14 ноября 2016 г. .
^ Бикман, Дэниел; Томсон, Линн; Роу, Клаудия (9 ноября 2016 г.). «Джаяпал становится первой индийско-американской и первой тамильской женщиной, избранной в Конгресс». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2016 г.
^ Клар, Ребекка (4 июня 2019 г.). «Прамила Джаяпал становится первой южноазиатской американкой, которая возглавит Палату представителей». The Hill . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 6 июня 2019 г.
^ "Результаты выборов в Джорджии 2016". The New York Times . 8 ноября 2016 г. Получено 10 ноября 2016 г.
^ «11 раз вице-президента Байдена прерывали во время сертификации избирательного голосования Трампа | CNN Politics». CNN . 6 января 2017 г.
^ "Jayapal, Raskin Introduce Trump Transparency Package". Конгрессмен Прамила Джаяпал . 17 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 23 июня 2017 г.
^ "Jayapal, Diaz Barragán, McEachin Introduce Environmental Justice Bill Package". Конгрессмен Прамила Джаяпал . 2 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 23 июня 2017 г.
^ "Cosponsors: HR676 — 115th Congress (2017-2018)". Congress.gov . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 9 февраля 2018 г. .
^ "Justice Democrats on Twitter". Twitter . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 16 мая 2018 г.
^ «Конгрессмен Сиэтла Прамила Джаяпал не будет присутствовать на инаугурации». The Stranger . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 22 июня 2017 г.
^ Уолш, Джоан. «Прамила Джаяпал хочет, чтобы демократы знали, что сопротивления недостаточно». The Nation . ISSN 0027-8378. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 22 июня 2017 г.
^ "Депутат Дон Янг извинился за гневный ответ коллеге-женщине". USA Today . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 17 ноября 2017 г.
^ "Депутат Прамила Джаяпал принимает сексистские стрелы и дает отпор". The Hill . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 17 ноября 2017 г. .
^ «Джаяпал и Сандерс представляют закон «Колледж для всех». Конгрессмен Прамила Джаяпал . 3 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 23 июня 2017 г.
^ «AAI благодарит 80 представителей за борьбу с незаконными израильскими поселениями». Арабо-американский институт. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
^ Шнайдер, Брэдли Скотт (23 июля 2019 г.). "H.Res.246 - 116-й Конгресс (2019-2020 гг.): Противодействие попыткам делегитимизировать Государство Израиль и глобальному движению бойкота, отчуждения и санкций, направленному против Израиля". www.congress.gov . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Получено 24 июля 2019 г. .
↑ Консепсьон, Лето; Капур, Сахил (17 июля 2023 г.). «Депутат Прамила Джаяпал возвращается, называя Израиль «расистским государством». NBC News . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 г. . Получено 18 июля 2023 г. .
^ Вонг, Скотт; Каплан, Ребекка; Стюарт, Кайл (18 июля 2023 г.). «Палата представителей подавляющим большинством голосов принимает резолюцию в поддержку Израиля после того, как представитель Джаяпал назвал его «расистским государством»». NBC News . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 г. . Получено 18 июля 2023 г.
^ ab "57 членов Палаты представителей США осуждают искажение Холокоста в Украине и Польше". Defending History . 25 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
^ «Члены Конгресса призывают США выступить против отрицания Холокоста на Украине и в Польше». The Times of Israel . 25 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
^ Хакманн, Йорг (2018). «Защита «доброго имени» польской нации: политика истории как поле битвы в Польше, 2015–18» (PDF) . Журнал исследований геноцида . 20 (4): 587–606. doi :10.1080/14623528.2018.1528742. S2CID 81922100.
^ «Теперь в Польше считается преступлением предполагать, что поляки были соучастниками Холокоста». Vice . 1 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 12 февраля 2019 г.
^ Джаяпал, Прамила (10 декабря 2019 г.). «HR1384 - 116-й Конгресс (2019-2020 гг.): Закон о Medicare для всех 2019 года». www.congress.gov . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 1 августа 2020 г. .
^ Firozi, Paulina (11 марта 2019 г.). «Здоровье 202: законопроект Джаяпала о Medicare-for-all отражает влияние прогрессивных групп, придерживающихся жесткой линии». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 1 августа 2020 г.
^ Джаяпал, Прамила (17 марта 2021 г.). «HR1976 - 117-й Конгресс (2021-2022 гг.): Создать улучшенную национальную программу медицинского страхования Medicare for All». www.congress.gov . Получено 21 марта 2021 г. .
^ Haitiwanger, John (5 апреля 2019 г.). «Берни Сандерс, Рэнд Пол, Ро Ханна и двухпартийная группа законодателей направили Трампу письмо с просьбой прекратить поддержку США Саудовской Аравии в Йемене». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. . Получено 6 апреля 2019 г. .
^ Басу, Наянима (7 января 2020 г.). «Почему резолюция конгрессмена США Прамилы Джаяпал по Кашмиру не имеет многих сторонников». ThePrint . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
^ Чаудхури, Дипанджан Рой (21 декабря 2019 г.). «Министр иностранных дел отменяет встречу с законодателями США из-за присутствия Прамилы Джаяпал». The Economic Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
^ Джаяпал, Прамила (6 декабря 2019 г.). «Действия — H.Res.745 — 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Призываем Республику Индия как можно скорее отменить ограничения на связь и массовые задержания в Джамму и Кашмире и сохранить свободу вероисповедания для всех жителей». www.congress.gov . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 14 апреля 2020 г. .
^ Салливан, Шон; Стайн, Джефф (19 января 2020 г.). «Депутат Джаяпал, ведущая либеральная конгрессвумен, поддерживает Сандерса на пост президента». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 19 января 2020 г.
^ Фалконер, Ребекка (20 января 2020 г.). «Берни Сандерс одобрен ключевым прогрессивным представителем Прамилой Джаяпал». Axios . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 10 февраля 2020 г.
^ «Мы можем оплатить пакет мер по стимулированию экономики из-за коронавируса. Просто сократите военный бюджет на 10 процентов». NBC News . 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
^ Николс, Джон (22 июля 2020 г.). «Мы больше не можем позволить себе военно-промышленный комплекс». The Nation . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
↑ Источники, World Combined (10 февраля 2020 г.). «Reps introduce New Way Forward Act to fight crimeization of immigrants» (Представители представляют Закон о новых перспективах для борьбы с криминализацией иммигрантов). People's World . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 2 августа 2020 г.
^ "HR5383 - 116-й Конгресс (2019-2020): Закон о новом пути вперед". congress.gov . 30 января 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 2 августа 2020 г.
^ Сук, Джули Чи-Хе (11 августа 2020 г.). Мы, женщины: неудержимые матери поправки о равных правах. Нью-Йорк: Skyhorse Publishing. ISBN978-1-5107-5591-8. OCLC 1126670619.
^ Бэрд, Эдди; Вилла, Лиссандра (13 сентября 2021 г.). «Она — одна из ведущих прогрессивных деятелей Конгресса, просто не в своем собственном офисе, говорят сотрудники». Новости BuzzFeed . BuzzFeed . Получено 14 сентября 2021 г. .
^ Халтивангер, Джон (25 октября 2022 г.). «Прогрессивные демократы выстрелили себе в ногу письмом, призывающим к переговорам с Россией, утверждая, что оно устарело, и обвиняя персонал в его публикации». Business Insider .
^ Эндрю Стэнтон. (24 января 2022 г.). «Вот 27 членов Конгресса, призывающих Нэнси Пелоси и Маккарти запретить торговлю акциями в доме». Веб-сайт Newsweek Получено 11 мая 2023 г.
^ Карл Эверс-Хиллстром. (11 мая 2023 г.). «Законодатели призывают к повышению запрета на торговлю акциями до августовских каникул». Веб-сайт The Hill Получено 11 мая 2023 г.
^ Ганс, Джаред (31 мая 2023 г.). «Республиканцы и демократы, которые выступили против лидеров партии, проголосовав против». The Hill . Получено 6 июня 2023 г.
^ «Споры вокруг решения США отправить кассетные боеприпасы на Украину». The Hill . 7 июля 2023 г.
^ Николс, Джон (10 июля 2023 г.). «Кассетные бомбы — оружие «военных преступлений». The Nation .
^ Вайгель, Дэвид (27 сентября 2024 г.). «Прамила Джаяпал приводит прогрессивные доводы в пользу Камалы Харрис».
^ "Участники". Конгрессменский азиатско-тихоокеанский американский кокус. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 24 мая 2018 г.
↑ Пресс-релиз (12 сентября 2020 г.). «Джаяпал избран председателем Прогрессивного собрания Конгресса». Jayapal.House.Gov . Получено 13 марта 2021 г. .
^ "Прамила Джаяпал рассказывает о своей книге "Паломничество: возвращение одной женщины в меняющуюся Индию"". India Today . 25 июня 2001 г. Получено 16 апреля 2023 г.
^ "Депутат Прамила Джаяпал призывает президента Трампа открыть двери иммигрантам". News India Times . 14 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 2 октября 2020 г. Она не только прошла через весь спектр виз, F1, F1B и т. д., но и потеряла свою грин-карту, когда ее ребенок родился преждевременно во время визита в Индию с ее американским мужем, и не смогла вернуться в США вовремя, чтобы сохранить действительную визу постоянного резидента.
^ "Обзор книги документальной прозы: Паломничество: возвращение одной женщины в меняющуюся Индию" Прамилы Джаяпал. Publishers Weekly . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 29 апреля 2016 г.
↑ Стивен, Дэвид (25 июня 2001 г.). «Прамила Джаяпал рассказывает о своей книге «Паломничество: возвращение одной женщины в меняющуюся Индию». India Today . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 29 апреля 2016 г.
^ "Pramila Jayapal". Facebook . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 22 июня 2017 г. .
^ "Обо мне". Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 21 февраля 2023 г.
^ "Смотреть: Представитель Джаяпал со слезами на глазах рассказывает, что ребенок совершил каминг-аут как гендерно небинарный". NBC News . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 14 июня 2019 г.
^ Джаяпал, Прамила (13 июня 2019 г.). «Мнение | Представитель Прамилы Джаяпал: История моего аборта». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 14 июня 2019 г.
^ Накамура, Бет; Хаммонд, Бетси. «Джаяпал принял присягу как первый индийский американец Орегона, занявший выборную должность в округе». The Oregonian . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 2 февраля 2020 г.
^ «Сушила Джаяпал из Портленда готова присоединиться к своей сестре в Конгрессе». Yahoo News . 1 ноября 2023 г. Получено 15 апреля 2024 г.
^ «Сушила Джаяпал, сестра Прамилы, будет баллотироваться в Конгресс, уйдет в отставку с поста в Комиссии округа Малтнома, сообщают источники». The Seattle Times . 31 октября 2023 г. Получено 15 апреля 2024 г.
^ https://www.washingtonpost.com/politics/2023/11/01/susheela-jayapal-sister-pramila/.{{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
^ Трейстер, Ребекка (11 января 2021 г.). «Конгрессвумен Прамила Джаяпал сдала положительный тест на Covid». The Cut . Получено 11 января 2021 г. .
^ "Мужчина, обвиняемый в угрозах убить представителя Прамилу Джаяпал, освобожден". Komo News . 13 июля 2022 г. Получено 28 июля 2022 г.
^ "Человек, обвиняемый в угрозе убийством, обвиняется в преследовании в особо тяжком преступлении". Komo News . 28 июля 2022 г. Получено 28 июля 2022 г.
↑ Крамер, Руби (8 сентября 2022 г.). «Когда мужчина с пистолетом появляется у дома конгрессмена: представитель Прамила Джаяпал (демократ от Вашингтона) вспоминает ночь, когда вооруженный мужчина кричал на нее и ее мужа у их дома в Сиэтле, — и как угрозы политического насилия преследуют и меняют жизнь избранных должностных лиц». Washington Post . Получено 8 сентября 2022 г.
^ "Результаты первичных выборов 2 августа 2022 г. - КОНГРЕССИОНАЛЬНЫЙ ОКРУГ 7". Секретарь штата Вашингтон . 2 августа 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
^ "Результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г. - КОНГРЕССИОНАЛЬНЫЙ ОКРУГ 7". Секретарь штата Вашингтон . Получено 9 ноября 2022 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Прамила Джаяпал .
Конгрессвумен Прамила Джаяпал, официальный сайт Палаты представителей США
.jpg/1280px-Nation_150th_in_Seattle_-_Pramila_Jayapal_04_(22224280385).jpg)
.jpg/1280px--Handsoff_Budget_Rally_(34028902814).jpg)
.jpg/1280px-P20211018AS-0070-2_(51761375086).jpg)
.jpg/1280px-10.02.2023_-_Audi%C3%AAncia_com_Deputados_do_Partido_Democrata_(52681113299).jpg)
