Он был укрепленным местом с 17 сентября 1776 года, когда Новая Испания основала пресидио , чтобы закрепиться в Верхней Калифорнии и заливе Сан-Франциско . Он перешел к Мексике в 1820 году, которая, в свою очередь, перешла к Соединенным Штатам в 1848 году. [6] В рамках программы сокращения военного присутствия в рамках процесса перераспределения и закрытия баз ( BRAC ) с 1988 года Конгресс проголосовал за прекращение статуса Пресидио как действующего военного объекта армии США . [7] 1 октября 1994 года он был передан Службе национальных парков , завершив 219 лет военного использования и начав следующую фазу смешанного коммерческого и общественного использования. [8]
В 1996 году Конгресс США создал Presidio Trust для надзора и управления внутренними 80% земель парка, в то время как Служба национальных парков управляла прибрежными 20%. [9] В рамках первой в своем роде структуры Конгресс поручил Presidio Trust сделать Пресидио финансово самодостаточным к 2013 году. Пресидио достигло этой цели в 2005 году, на восемь лет раньше установленного срока. [10]
Первоначально Пресидио был испанским фортом , заложенным Хуаном Баутистой де Анса 28 марта 1776 года, и построенным партией во главе с Хосе Хоакином Морагой в том же году. Известняк , используемый для строительства пресидио, был добыт Олонесом в карьере Рокавей . [11] В 1783 году гарнизон Пресидио насчитывал всего 33 человека. После обретения Мексикой независимости от Испании в 1821 году он недолгое время функционировал как мексиканское укрепление.
За свою долгую историю Пресидио был вовлечен в большинство военных операций Америки в Тихоокеанском регионе . Важно отметить, что это был пункт сбора армейских сил, которые вторглись на Филиппины во время испано-американской войны , первого значительного военного участия Америки в регионе.
Начиная с 1890-х годов в Пресидио располагался Армейский медицинский центр Леттермана (LAMC), названный в 1911 году в честь Джонатана Леттермана , медицинского директора Потомакской армии времен Гражданской войны . LAMC оказывал высококачественную медицинскую помощь тысячам раненых во время всех зарубежных конфликтов США в XX веке.
Больница морской пехоты управляла кладбищем для торговых моряков примерно в 100–250 ярдах (91–229 м) от территории больницы. На основании городских муниципальных записей историки подсчитали, что кладбище использовалось с 1885 по 1912 год. [12] В рамках инициативы «Trails Forever» Управление по охране парков, Служба национальных парков и Фонд пресидио объединились для строительства пешеходной тропы вдоль южной стороны участка с пояснительными знаками о его истории. [13]
В последний раз Пресидио отправила свои немногие оставшиеся подразделения на войну в 1991 году для операции «Буря в пустыне» , первой войны в Персидском заливе. Роль Шестой армии заключалась в управлении подготовкой и координации развертывания подразделений Национальной гвардии и резерва армии США на западе США для операции «Буря в пустыне».
Сохранение
После упорной борьбы Пресидио удалось избежать продажи на аукционе и он перешел под управление Presidio Trust, правительственной корпорации США , созданной актом Конгресса в 1996 году. [10] [15] [ проверка не пройдена ]
Presidio Trust теперь управляет большей частью парка совместно с National Park Service. Траст имеет юрисдикцию над внутренней частью 80 процентов Presidio, включая почти все его исторические сооружения. National Park Service управляет прибрежными территориями. Основное обеспечение правопорядка на всей территории Presidio находится в юрисдикции United States Park Police .
Одной из главных целей программы Presidio Trust было достижение финансовой самодостаточности к 2013 финансовому году, что было достигнуто в 2006 году. Сразу после своего создания траст начал готовить планы по восстановлению парка. Многие территории должны были быть дезактивированы перед подготовкой к общественному использованию.
Закон о Presidio Trust призывает к «сохранению культурной и исторической целостности Presidio для общественного пользования». Закон также требует, чтобы Presidio Trust стал финансово самодостаточным к 2013 году. Эти императивы привели к многочисленным конфликтам между необходимостью максимизировать доход за счет сдачи в аренду исторических зданий и разрешением общественного пользования, несмотря на то, что большинство сооружений сдаются в частную аренду. Дополнительные разногласия возникли из-за расходящихся потребностей в сохранении целостности Национального исторического района в условиях нового строительства, конкурирующих требований по восстановлению естественной среды обитания и требований коммерческих целей, которые препятствуют общественному доступу.
Крисси-Филд, бывший аэродром, подвергся масштабной реставрации и теперь является популярной зоной отдыха. Он граничит с пристанью Сан-Франциско на востоке и с мостом Золотые Ворота на западе.
Старая станция береговой охраны и мост Золотые Ворота
В парке имеется большой инвентарь из примерно 800 зданий, многие из которых являются историческими. К 2004 году около 50% зданий на территории парка были восстановлены и частично реконструированы. Presidio Trust заключил контракты с компаниями по управлению коммерческой недвижимостью, чтобы привлечь и удержать арендаторов жилых и коммерческих помещений. Общая вместимость оценивается в 5000 жителей после восстановления всех зданий. Среди жителей Presidio — The Bay School of San Francisco, частная школа совместного обучения, готовящая к поступлению в колледж, расположенная в центральной части Main Post. Другие включают The Gordon and Betty Moore Foundation , Tides Foundation , Arion Press , Sports Basement Presidio и The Walt Disney Family Museum , музей в память о Уолте Диснее. [16] Многие различные коммерческие предприятия также арендуют здания на Presidio.
Центр устойчивого развития Торо сохранил части армейского госпиталя Леттермана. [17]
Пресидио Сан-Франциско — единственное место в национальной зоне отдыха с обширной программой сдачи жилья в аренду.
В Пресидио есть четыре ручья, которые восстанавливают смотрители парка и волонтеры, чтобы расширить прежние границы их прибрежных местообитаний. Ручьи — это ручьи Лобос и Драгонфлай , Эль Полин Спринг и Койот Галч .
1990-е – настоящее время
Строительство Presidio Parkway, вид со стороны Storey Avenue в октябре 2013 г.
Trust заключил важное соглашение с Lucasfilm о строительстве нового объекта под названием Letterman Digital Arts Center (LDAC), который теперь является корпоративной штаб-квартирой Lucasfilm. Участок заменил части того, что было больницей Letterman. Джордж Лукас выиграл права на застройку 15 акров (6,1 га) Пресидио в июне 1999 года, после того как победил несколько конкурирующих планов, включая ведущее предложение Shorenstein Company. LDAC заменил бывшую штаб-квартиру Lucasfilm в Сан-Рафаэле . Развитие стоимостью 300 миллионов долларов включает в себя почти 900 000 квадратных футов (84 000 м 2 ) офисных помещений и подземную парковку площадью 150 000 квадратных футов (14 000 м 2 ) с вместимостью 2500 сотрудников. Подразделения Lucasfilm Industrial Light & Magic , Lucas Licensing и Lucas Online находятся на этой территории. Предложение Джорджа Лукаса включало планы создания высокотехнологичного музея Пресидио и «Большой лужайки» площадью 7 акров (2,8 га), которая теперь открыта для публики.
В 2007 году Дональд Фишер , основатель сети магазинов одежды Gap и бывший член правления Presidio Trust, объявил о плане построить музей площадью 100 000 квадратных футов (9300 м2 ) , предварительно названный Музеем современного искусства Пресидио, для размещения своей коллекции произведений искусства. Из-за оппозиции [18] Фишер отказался от своих планов построить музей в Пресидио и вместо этого передал произведения искусства в дар Музею современного искусства Сан-Франциско, прежде чем он умер в 2009 году. [19] [20]
Вид с воздуха на Пресидио
Поскольку виадук Дойл Драйв был признан сейсмически небезопасным и устаревшим, в 2008 году началось строительство по сносу Дойл Драйв, чтобы заменить конструкцию ровным, широкополосным шоссе с туннелем через обрывы над Крисси Филд , названным Пресидио Парквэй . Стоимость проекта составила 1 миллиард долларов, и его планировалось завершить к 2016 году. [21] [22]
Фонд планирует создать променад, который свяжет Ломбардские ворота и новый кампус Lucasfilm с Главным постом и, в конечном итоге, с мостом Золотые Ворота. Променад является частью плана расширения тропы, который добавит 24 мили (39 км) новых дорожек и восемь живописных обзорных площадок по всему парку.
В октябре 2008 года художник Энди Голдсуорси построил первую из серии скульптур в Пресидио, Spire . Она имеет высоту 100 футов (30 м) и расположена недалеко от ворот Аргуэльо. Она представляет собой усилия по пересадке деревьев, которые ведутся в Пресидио. [23] За Spire последовали Wood Line в 2011 году, [24] Tree Fall в 2013 году, [25] и Earth Wall в 2014 году. [26]
В 2010 году на месте старого ангара для самолетов был построен батутный парк под названием House of Air . [27]
Предполагается, что к 2023 году в парке будет обитать не менее четырех семей койотов. [28]
Центр для посетителей Presidio: предлагает сменные экспозиции о Presidio, информацию о достопримечательностях и мероприятиях в парке, а также книжный магазин. Центр транзитных перевозок Presidio расположен рядом с этим центром для посетителей и обслуживается автобусными маршрутами Presidio Go Shuttle и Muni .
Форт-Пойнт : кирпичное и гранитное укрепление 1861 года под мостом Золотые Ворота. Центр для посетителей, открытый в пятницу, субботу и воскресенье, предлагает видеоориентацию, экскурсии, материалы для самостоятельного осмотра, выставки и книжный магазин.
Golden Gate Bridge Pavilion: открыт в мае 2012 года к 75-летию моста Golden Gate; павильон является первым центром для посетителей в истории моста Golden Gate. Он расположен к востоку от южного конца моста. [29]
Hidden Presidio Outdoor Track: начинается у детской площадки Julius Kahn и опоясывает долину чуть ниже, 0,75 мили (1,21 км) грунтовых троп, спусков, деревянных лестниц и различных высот. [30]
Крисси Филд Центр
Центр Крисси-Филд (бывший аэродром Воздушной службы / Воздушного корпуса / Армейских ВВС ) — это городской экологический образовательный центр с программами для школ, публичными семинарами, внеклассными программами, летними лагерями и многим другим. Центр находится в ведении Golden Gate National Parks Conservancy и выходит на восстановленное приливное болото . В число удобств входят интерактивные экологические выставки, медиа-лаборатория, ресурсная библиотека, художественная мастерская, научная лаборатория, комната для собраний, учебная кухня, кафе и книжный магазин. [31] Ландшафт Крисси-Филд был разработан Джорджем Харгривзом . Проект восстановил естественно функционирующее и устойчивое приливное водно-болотное угодье как среду обитания для флоры и фауны, ранее не встречавшееся на этом участке. Он также восстановил исторический травяной аэродром, который стал культурно значимым военным аэродромом в период с 1919 по 1936 год. Парк в Крисси-Филд расширил и расширил рекреационные возможности существующего 1+1 ⁄ 2 -мильный (2,4 км) берег Сан-Франциско для более широкого круга жителей и гостей Пресидио.
Верхние части туннеля Presidio
Вид на парк Presidio Tunnel Tops с островом Алькатрас на заднем планеВид с воздуха на недавно открытые вершины туннеля Пресидио (внизу по центру)
Основным компонентом достопримечательностей парка Пресидио является Presidio Tunnel Tops, который создал парк площадью 14 акров (5,7 га) поверх туннелированных частей Doyle Drive. [32] [33] В парке есть несколько лугов и пешеходных троп, а также смотровые площадки для основных достопримечательностей, таких как мост Золотые Ворота. Переговоры между Caltrans , Управлением транспорта округа Сан-Франциско и Presidio Trust по завершению передачи земли для парка продолжались с 2015 по 2018 год. [32] Бюджет парка составляет 100 миллионов долларов, финансируемых за счет государственных средств Presidio Trust и частных взносов. Парк открылся для общественного пользования 17 июля 2022 года. [33]
1776: Испанский капитан Хуан Баутиста де Анса повел 193 солдат, женщин и детей в поход из современного Тубака, штат Аризона , в залив Сан-Франциско.
17 сентября 1776 года: Пресидио начинался как испанский гарнизон для защиты притязаний Испании на залив Сан-Франциско и поддержки миссии Долорес ; это был самый северный форпост Новой Испании в приходящей в упадок Испанской империи .
1794: Кастильо-де-Сан-Хоакин , артиллерийская позиция была построена над современным Форт-Пойнтом, Сан-Франциско, с железными или бронзовыми пушками . Сегодня в Пресидио можно увидеть шесть пушек.
1776–1821: Пресидио был простым фортом из самана, кустарника и дерева. Он часто повреждался землетрясениями или сильными дождями. В 1783 году его рота насчитывала всего 33 человека. Обязанности солдат Пресидио заключались в поддержке миссии Долорес путем контроля над индейскими рабочими в миссии, а также в сельском хозяйстве, скотоводстве и охоте для обеспечения себя и своих семей. Поддержка со стороны испанских властей в Мексике была минимальной.
1821: Мексика стала независимой от Испании. Пресидио получило еще меньшую поддержку от Мексики. Жители Альта-Калифорнии, куда входил Пресидио, обсуждали отделение от Мексики.
Январь 1827 г.: Небольшое землетрясение в Сан-Франциско; некоторые здания были сильно повреждены. [34]
1835: Гарнизон Пресидио под командованием Мариано Вальехо переместился в Соному . Небольшой отряд остался в Пресидио, который пришел в упадок.
1846: Американские поселенцы и авантюристы в Сономе организовали восстание «Медвежий флаг» против мексиканского правления. Мариано Вальехо был заключен в тюрьму на короткое время. Лейтенант Джон К. Фремонт , офицер армии США, с небольшим отрядом солдат и пограничников пересек Золотые Ворота на лодке, чтобы «захватить» Пресидио без сопротивления. Пушка, которую Фремонт закрепил на Пресидио, по сей день остается на Пресидио.
Пресидио, ок. 1850 г.
1846–1848: Армия США заняла Пресидио. Пресидио начал долгую эру руководства операциями по контролю и защите коренных американцев в качестве штаб-квартиры для разбросанных армейских подразделений на Западном побережье.
1853: Начались работы по Форт-Пойнт, который стал прекрасным примером береговой обороны своего времени. Форт-Пойнт, расположенный у подножия Золотых Ворот в Пресидио, был краеугольным камнем сложной сети укреплений для защиты залива Сан-Франциско. Эти укрепления теперь отражают 150 лет военной заботы об обороне Западного побережья.
1861–1865: Гражданская война в США вовлекла Пресидио. Полковник Альберт Сидней Джонстон защищал оружие Союза от захвата сторонниками Юга в Сан-Франциско. Позже он ушёл из армии Союза и стал генералом в армии Конфедерации . Он был убит в битве при Шайло . Пресидио организовал полки добровольцев для Гражданской войны и для контроля над индейцами в Калифорнии и Орегоне во время отсутствия федеральных войск.
1869–1870: Генерал-майор Джордж Генри Томас, герой Гражданской войны в США, возглавлял Тихоокеанскую дивизию. Генерал Томас умер в 1870 году и был похоронен в Трое, штат Нью-Йорк .
1872–1873: Кампания против индейцев Модок , в которой приняли участие некоторые войска и командование Пресидио, стала последней крупномасштабной операцией армии США против коренных американцев на Дальнем Западе.
1890–1914: солдаты Пресидио стали первыми в стране «парковыми рейнджерами», патрулируя новые национальные парки Йосемити и Секвойя .
1898–1906: Пресидио стал национальным центром по сбору, обучению и отправке войск на испано-американскую войну на Филиппинских островах и последующую филиппино-американскую войну (восстание на Филиппинах). Армейский госпиталь Леттермана был модернизирован и расширен для оказания помощи многим раненым и тяжелобольным солдатам из этих кампаний. Филиппинская кампания была ранним крупным военным вмешательством США в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Лагерь Мерриам , расположенный к северу от пресидио, был создан для обучения и размещения добровольцев для службы во время испано-американской войны. [35]
Лагерь беженцев в Пресидио после землетрясения в Сан-Франциско.
1906: Землетрясение в Сан-Франциско в апреле 1906 года привело к немедленному ответу армии под руководством генерала Фредерика Фанстона , который заслужил Медаль Почета за храбрость на Филиппинах. Армейские подразделения обеспечивали безопасность и боролись с пожарами по указанию городского правительства. После пожара, возникшего в результате землетрясения, солдаты Пресидио оказали помощь, продовольствие и предоставили убежище беженцам. В Пресидио были организованы временные лагеря для беженцев.
1914–1916: Командующий Пресидио, генерал Джон Дж. Першинг , командовал Мексиканской карательной экспедицией, чтобы устранить угрозу Панчо Вильи , мексиканского мятежника и бандита, который совершал набеги через границу США. Семья генерала Першинга погибла в трагическом пожаре, пока он был в отъезде. В результате пожара 1915 года в казармах генерала Першинга была создана Пожарная служба Пресидио как первая пожарная станция, работающая 24 часа в сутки на военном посту.
1915: Часть Панамо-Тихоокеанской международной выставки была расположена на набережной Пресидио, которая была расширена за счет свалки для этой цели. Солдаты поддержали выставку парадами, почетными караулами и артиллерийскими демонстрациями. Выставка должна была отпраздновать открытие Панамского канала .
1917–1918: Пресидио быстро расширяется за счет новых расквартирований и учебных площадок для Первой мировой войны. Набор, обучение и развертывание подразделений снова становятся ролью Пресидио. Здесь располагался лагерь подготовки офицеров. Быстро возведенные здания покрывали прибрежную зону, а железнодорожные пути в Пресидио были заняты военным движением. Во время войны 30-й пехотный полк , «Собственный Сан-Франциско», чей девиз «НАША СТРАНА, А НЕ НАШИ», сражался с отличием в Первой мировой войне в качестве ключевого боевого элемента 3-й пехотной дивизии, которая заслужила титул «Скала Марны». 30-й пехотный полк часто базировался в Пресидио.
1918–1920: Пресидио был центром формирования и подготовки Американского экспедиционного корпуса в Сибири . Эти малоизвестные силы были перемещены в Сибирь во время Гражданской войны в России . Миссия этих сил часто менялась. Они столкнулись с враждебностью со стороны другой части Экспедиционного корпуса, Японии, во время борьбы с бандитами и защиты мирных жителей союзников.
1920–1932: Пресидио стал домом для Крисси-Филд , главного пионерского военного авиационного поля, расположенного на Западном побережье. Здесь совершались новаторские транстихоокеанские и трансконтинентальные перелеты. В Крисси будущий генерал «Хэп» Арнольд разрабатывал методы для новой военной авиации. Позже Арнольд командовал армейским воздушным корпусом и армейскими воздушными силами во Второй мировой войне.
1941–1946: Вторая мировая война ознаменовалась интенсивной деятельностью в Пресидио. Он продолжал выполнять функции координационного штаба, центра развертывания и учебного полигона, как и большую часть своего существования. Западное командование обороны отвечало за оборону Западного побережья. Это включало в себя наблюдение за боевыми действиями на Алеутских островах в течение некоторого времени. Пресидио снова был переполнен временными казармами и учебными заведениями. Армейский госпиталь Леттермана был заполнен ранеными. В какой-то момент в Пресидио прибыли целые поезда, заполненные ранеными на войне после сражений за Окинаву и Иводзиму . Была создана школа японского языка для обучения японо-американцев, чтобы они стали переводчиками в войне против Японии. По иронии судьбы, некоторые из семей этих солдат были интернированы в лагерях до конца войны, пока они храбро сражались на Тихом океане.
1946: После Второй мировой войны командование Пресидио было переименовано в Шестую армию под руководством генерала Джозефа Стилвелла . Опять же, оно отвечало за все силы армии США на западе США, включая обучение, снабжение и развертывание. Это также было федеральное агентство по координации помощи при стихийных бедствиях со стороны военных. В этом году президент Гарри Трумэн предложил Пресидио в качестве места для будущей штаб-квартиры Организации Объединенных Наций . [38] Комитет Организации Объединенных Наций посетил Пресидио, чтобы изучить его пригодность для этого места, но Генеральная Ассамблея ООН в конечном итоге проголосовала за его нынешнее местоположение в Нью-Йорке. [39]
1950–1953: Корейская война поставила перед Пресидио задачу выполнения штаб-квартиры и вспомогательных функций. Армейский госпиталь Леттермана был мобилизован для оказания помощи пострадавшим от войны.
1961–1973: Пресидио играл вспомогательную роль во время войны во Вьетнаме . Антивоенные демонстрации проходили у ворот Пресидио.
1968: Ричард Банч застрелен, что положило начало мятежу в тюрьме Пресидио. XV корпус расформирован.
1969–1974: модернизирован армейский госпиталь Леттермана (LAMC) и построен армейский научно-исследовательский институт Леттермана (LAIR).
1991: Пресидио в последний раз отправило свои немногие оставшиеся подразделения на войну в ходе операции «Буря в пустыне» , первой войны в Персидском заливе. Роль Шестой армии заключалась в управлении подготовкой и координации развертывания подразделений Национальной гвардии и резерва армии США на западе США для операции «Буря в пустыне».
1994: Шестая армия была расформирована, и Пресидио был закрыт как действующая установка армии США согласно BRAC . Пресидио был передан Службе национальных парков.
1996: Для управления парком был создан фонд Presidio Trust в рамках Закона об управлении парками и общественными землями 1996 года, принятого 104-м Конгрессом США . [ необходима ссылка ]
1996–2009: Штаб-квартира Архива Интернета находилась в здании 116 [40] с момента его основания и до 2009 года. [41]
2001: Армейский госпиталь Леттермана был снесен. Позже на этом месте был построен Центр цифровых искусств Леттермана .Мувекма Олоне поет на церемонии перерезания ленточки в Центре для посетителей Пресидио
2009–2015: Проект замены Doyle Drive – снос виадука Doyle Drive, который будет заменен восьмиполосным бульваром, включая две пары туннелей между Crissy Field и Main Post и пару надземных виадуков, общая стоимость проекта составляет около 1 млрд долларов. Оригинальный Doyle Drive был снесен 27–30 апреля 2012 года.
2017: Центр для посетителей Пресидио имени Уильяма Пенна Мотта-младшего был открыт для публики и призван стать точкой фокусировки для посетителей, желающих исследовать 1500 акров (610 га) территории Пресидио. Центром управляют Служба национальных парков , Фонд Пресидио и Национальные парки охраны природы Золотые Ворота . [42] [43] [44]
^ Штаб-квартира командования медицинскими исследованиями и материально-техническим снабжением армии США (2008). USAMRMC: 50 лет преданности бойцу: 1958-2008. стр. 121.
^ "Пресидио Сан-Франциско Post to Park transition". Служба национальных парков . Получено 20 декабря 2008 г.
^ "The Presidio Trust". Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года.
^ ab Levy, Dan (19 июня 2005 г.). "Зеленый пояс в черном". San Francisco Chronicle . Получено 20 декабря 2008 г.
^ «Исследование исторических ресурсов национальной зоны отдыха «Золотые Ворота» в округе Сан-Матео» (PDF) . Служба национальных парков . Департамент внутренних дел . Получено 4 августа 2023 г. .
^ Макканн, Дженнифер (2006). "Кладбище морского госпиталя, Пресидио Сан-Франциско, Калифорния" (PDF) . Археологический центр Пресидио. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2012 г.
^ "The Marine Hospital Cemetery". The Presidio Trust. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г. Получено 14 сентября 2012 г.
^ "Вспоминая указ 9066 – Национальная зона отдыха «Золотые ворота» (Служба национальных парков США)". Служба национальных парков . Получено 22 сентября 2020 г. .
^ ab Dineen, JK (2018-06-13). "Над заливом Presidio Tunnel Tops находятся луга, места для пикников, обзорные площадки, ежедневные передвижные точки продажи еды и напитков, а также молодежная зона, включающая Field Station, Crissy Field Center и Outpost — игровую площадку на природе. Сан-Франциско". San Francisco Chronicle . Получено 20 июня 2018 г.
^ Кэрролл, Рори (2013-04-26). «Триллионы Брюстера: Архив Интернета стремится сохранить историю сети живой». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 2024-09-16 .
^ "Новый центр для посетителей Пресидио откроется в субботу, 25 февраля 2017 г.". www.nps.gov .
^ «Новый центр для посетителей Пресидио откроется в субботу, 25 февраля – Национальная зона отдыха «Золотые ворота» (Служба национальных парков США). www.nps.gov) .
Форма заявки на включение в Национальный реестр исторических мест и прилагаемые фотографии
"Форма номинации" (pdf) . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. 28 октября 1992 г.
"Фотографии (78)" (pdf) . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. Август 1990 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Пресидио Сан-Франциско .
Официальный сайт Службы национальных парков Пресидио
Пресидио Траст
Официальный сайт Службы национальных парков зоны отдыха «Золотые Ворота»
Рассказ Мораги об основании Сан-Франциско
Откройте для себя наше общее наследие «Ранняя история побережья Калифорнии» Служба национальных парков
«Национальная историческая тропа Хуана Баутиста де Анса» Служба национальных парков
Военный музей штата Калифорния, на территории армейского госпиталя Леттермана
Архив цифровых медиа El Presidio ( фотографии, сканированные лазером, панорамы, имеющие лицензию Creative Commons ), в основном The Officer's Club и Fort Scott, с использованием данных исследовательского партнерства Калифорнийского университета в Беркли и CyArk
Историческая ассоциация Форт-Пойнт и Пресидио
Обзор исторических зданий Америки (HABS) № CA-1114, «Пресидио Сан-Франциско, US 101 и I-480, Сан-Франциско, округ Сан-Франциско, Калифорния», 8 фотографий
Исторический американский инженерный отчет (HAER) № CA-155, «Водоочистная станция Пресидио, к востоку от ручья Лобос в Бейкер-Бич», 2 фотографии, 31 страница данных, 1 страница с подписями к фотографиям
HAER № CA-2296, «Пресидио Сан-Франциско, железнодорожная линия, Северный кантонмент, между Мейсон-стрит и Халлек-стрит», 7 страниц данных
Записи Presidio Trust в Национальном архиве (Группа записей 556)
