stringtranslate.com

Прогулки с динозаврами (фильм)

Walking with Dinosaurs (также известный как Walking with Dinosaurs: The 3D Movie ) — это игровой/анимационный фильм 2013 года о динозаврах, действие которого происходит в позднем меловом периоде, 70 миллионов лет назад. В постановке представлены анимированные динозавры в игровых условиях с актерами Джоном Легуизамо , Джастином Лонгом , Тией Сиркар и Скайлер Стоун , озвучивающимиглавных героев. Режиссерами фильма выступили Нил Найтингейл и Барри Кук по сценарию Джона Колли . В фильме динозавр-аутсайдер по имени Патчи должен найти в себе смелость, чтобы стать лидером своего стада, а также героем на века.

Фильм был произведен BBC Earth и Evergreen Films и в общих чертах основан на телевизионном документальном мини-сериале BBC 1999 года с тем же названием . Фильм с бюджетом в 80 миллионов долларов США был одним из крупнейших независимых производств того времени. Он финансировался Reliance Big Entertainment и IM Global вместо крупной студии. Большая часть прав на распространение в конечном итоге была продана 20th Century Fox . Съемочная группа снимала кадры на натуре в американском штате Аляска и в Новой Зеландии, которые были выбраны из-за их сходства с окружением динозавров миллионы лет назад. Animal Logic разработала компьютерную анимацию динозавров и добавила их на фон с живыми актерами. Хотя изначально в фильме не должно было быть повествования или диалогов, руководители 20th Century Fox решили добавить закадровый голос, полагая, что это свяжет зрителей с персонажами.

Премьера «Прогулок с динозаврами» состоялась 14 декабря 2013 года на Дубайском международном кинофестивале . В кинотеатрах фильм вышел в формате 2D и 3D 20 декабря 2013 года. Критики высоко оценили визуальные эффекты фильма, но высмеяли его некачественный сюжет и незрелое качество закадрового голоса. Фильм собрал 36 миллионов долларов США в США и Канаде и 87,2 миллиона долларов США на других территориях, что в общей сложности составило 126,5 миллиона долларов США по всему миру . The Hollywood Reporter заявил, что мировые кассовые сборы фильма были разочаровывающими в контексте бюджета производства и затрат на маркетинг.

«Прогулки с динозаврами: Фильм» теперь принадлежит Disney и доступен для просмотра на Disney+ . [3]

Сюжет

Палеонтолог по имени Зак берет своего племянника Рики и его племянницу Джейд на поиски ископаемых на Аляске, пока их родители находятся в отпуске в Европе. Оставшись один, Рики встречает антропоморфного ворона по имени Алекс, который затем превращается в доисторического предка, Алексорниса . Алекс рассказывает Рики историю, произошедшую в позднем меловом периоде, 70 миллионов лет назад, о своем лучшем друге Патчи. Патчи — самый младший и самый маленький в выводке детенышей пахиринозавра и часто подвергается издевательствам со стороны своего старшего брата Скаулера. Их отец Булдаст — лидер стада. Алекс, наставник, защитник и учитель Патчи, пытается помочь Патчи произвести впечатление на самку пахиринозавра по имени Джунипер, но ее стадо мигрирует на юг без него. На Патчи также нападает троодон , который пытается его съесть, но его спасает отец, в результате чего у Патчи появляется дыра в воротнике, из-за которой, как утверждает Алекс, Патчи «предназначен для величия».

Позже Булдаст также перемещает свое стадо на юг, но когда они пытаются пройти через лес, они вынуждены бежать, когда налетает шторм и вспыхивает лесной пожар. Воспользовавшись хаосом, стая горгозавров нападает на рассеянное стадо. Они убивают остальную часть семьи Патчи и Скоулера, в то время как их лидер и альфа, Горгон, сражается и убивает Булдаста, пока тот пытается защитить Патчи и Скоулера. После этого стадо Патчи, теперь возглавляемое соперником Булдаста Майором, объединяется со стадом Джунипер, продолжая свою миграцию. Стая Горгона снова нападает на них, и в последующем хаосе Патчи, Скоулер и Джунипер падают в реку и их уносит вниз по течению к океану, а Алекс следует за ними сверху. На пляже Скоулер следует за стадом эдмонтозавров, чтобы найти еду, бессердечно оставив Патчи и Джунипер позади. Вдвоем они пробираются через лес и в конце концов находят свое стадо и Скаулера.

После многих лет совершения той же миграции с севера на юг и наоборот, взрослый Скоулер становится новым лидером стада после победы над Майором и выбирает Джунипер своей парой, к большому разочарованию Патчи. Скоулер безрассудно ведет стадо на замерзшее озеро, но Патчи удается увести большую часть стада в безопасное место. Разгневанный и ошибочно полагая, что Патчи собирается узурпировать его и попытаться отобрать у него Джунипер, Скоулер сталкивается со своим братом и бросает ему вызов на битву в обмен на лидерство в стаде. Скоулер, поскольку он намного сильнее и крупнее Патчи, быстро одерживает верх и побеждает своего брата, загоняя его под дерево, прежде чем отречься от него и приказав Джунипер вместе с остальной частью стада оставить Патчи позади. Унылый и убитый горем, Пачи, оказавшийся в ловушке под деревом и неспособный ничего сделать, пытается смириться со своей участью, позволяя падальщикам убить и съесть его, но Алекс убеждает его умереть за то, за что стоит умереть, как это сделал его отец Булдаст.

Воодушевленный советом, Патчи сбегает и отбивается от падальщиков, прежде чем догнать стадо, только чтобы снова обнаружить их противостоящими Горгону и его стае. Поскольку Горгон легко побеждает и ранит его в бою, раскаявшийся Скаулер приказывает Патчи спасти себя и отвести стадо в безопасное место. Однако Патчи ведет их в бой с Горгоном и его стаей, чтобы вместо этого спасти Скаулера. Стадо успешно отгоняет стаю Горгозавров , в то время как Патчи побеждает Горгона, вывихнув ему руку, которая застряла в отверстии воротника Патчи, прежде чем выбить несколько зубов Горгона ударом головы, спасая жизнь Скаулера и отомстив за смерть Булдаста.

Братья мирятся, прежде чем Скоулер уступает лидерство в стаде Патчи, который продолжает брать Джунипер своей парой и заводит с ней семью, а Алекс выступает в роли дяди. В настоящее время, тронутый историей Алекса, Рики возвращает теперь уже окаменевший зуб Горгона Заку и Джейд, которые обнаружили скелет Горгона, зарытый в земле неподалеку.

Бросать

Актер Джон Легуизамо озвучил Алекса Алексорниса , который также является рассказчиком фильма.

В фильме история динозавров завершается живыми актерскими кадрами. Лонг, Легуизамо, Сиркар и Стоун озвучивают анимированных на компьютере динозавров, в то время как в сценах в конце книги Урбан играет дядю, который везет своего племянника и племянницу, которых играют Роу и Райс, на место раскопок динозавров. [4] Для роли Алекса Легуизамо сказал, что он стремился скрыть свой собственный акцент и создать уникальный голос для Алекса. [5] Он принял испанский акцент, поскольку попугаи имеют латиноамериканское происхождение. Он сказал: «Самым сложным было найти правильную высоту голоса, потому что Алекс — маленькая птичка, но он также является рассказчиком истории. Поэтому ему также приходилось звучать по-отечески и патриархально». [6] Легуизамо сравнил свой акцент с акцентом Рикардо Монтальбана , мексиканского актера. [7] Лонг сказал, что его выбрали на эту роль, основываясь на его озвучивании бурундука Элвина в фильме «Элвин и бурундуки» (2007) и его продолжениях. [8]

Существа в кино

Производство

«Прогулки с динозаврами », названный в честь телевизионного документального мини-сериала BBC 1999 года , был спродюсирован BBC Earth , подразделением BBC Worldwide , запущенным в 2009 году. Режиссером художественного фильма выступил Барри Кук , который был режиссером «Мулан» (1998) и сорежиссером «Артура Кристмаса» (2011), и Нил Найтингейл , креативный директор BBC Earth. [11] Сценарий был написан Джоном Колли . [12] Найтингейл и управляющий директор BBC Earth Аманда Хилл стремились создать экранизации, чтобы расширить бренд программ о природе. Оба были вдохновлены возвращением « Глубокой сини» (2003) и «Земли» (2007), которые были театральными версиями, вырезанными из их соответствующих документальных сериалов о природе. [13] В июне 2010 года BBC Earth заключила сделку с Evergreen Films, базирующейся в Соединенных Штатах, на производство фильма с участием динозавров. [14] К следующему ноябрю BBC Earth заключила сделку с Reliance Big Entertainment на финансирование производства трех фильмов, включая «Прогулки с динозаврами» . Первоначально сделка предполагала, что Пьер де Леспинуа из Evergreen Films и Нил Найтингейл будут сорежиссерами фильма. [15] Барри Кук, который присоединился к фильму в марте 2010 года, [16] в конечном итоге заменил де Леспинуа на посту режиссера. [11]

Общий бюджет производства составил 80 миллионов долларов . [17] Около 70% бюджета было покрыто, когда IM Global , финансовая и торговая компания, поддерживаемая Reliance, продала права на фильм различным дистрибьюторам на Американском кинорынке в ноябре 2010 года. Бюджет был дополнительно покрыт налоговыми льготами, предоставленными для съемок на Аляске и в Новой Зеландии . IM Global покрыла только 15% бюджета напрямую. Forbes назвал «Прогулки с динозаврами» независимым фильмом с нетрадиционно большим бюджетом, поскольку производство не началось на крупной студии. [18] Найтингейл объяснила: «Изначально он был профинансирован... Reliance, а затем мы довольно быстро продали его 20th Century Fox для большей части мира и ряду других дистрибьюторов в нескольких других странах, и это не необычный путь для независимого фильма — другими словами, нестудийного фильма, который не происходит на крупной студии». [19]

Съемки

Режиссеры снимали кадры на полуострове Кенай на Аляске, которые послужили фоном для живых съемок динозавров, анимированных с помощью компьютера.

В фильме представлены компьютерно-анимированные существа в реальных игровых условиях. [13] Игровые кадры снимались в Новой Зеландии и в южной части американского штата Аляска . Режиссер Найтингейл сказал: «[У них] такой умеренный климат, который очень хорошо представляет этот период. Тогда мир был немного теплее, поэтому летом у них было 24 часа солнечного света, а зимой — 24 часа темноты». [20] Съемки начались в 2011 году на Аляске, где находится штаб-квартира Evergreen Films. [21] Во второй половине 2011 года более 55 человек работали в офисе Evergreen в городе Анкоридж на Аляске . [22] Хотя динозавры фильма жили на Аляске в позднемеловой период примерно 70 миллионов лет назад, они больше жили в северной части штата из-за климата того времени. Кинорежиссеры посчитали, что тропические леса Юго-Восточной Аляски за Полярным кругом близки к климату, в котором обитали динозавры, поэтому они снимали там и в юго-центральной части Аляски . Конкретные места включали шахту Кроу-Крик около Гирдвуда и полуостров Кенай . [23] В 2012 году правительство штата Аляска выделило производственным компаниям субсидию в размере 1,7 млн ​​долларов США . [24] Дополнительные съемки также проходили на Южном острове Новой Зеландии. [19] Для сцены погони по реке съемки проводились на порогах в Новой Зеландии с использованием вертолета и 3D-камеры на резиновой лодке. [20] На местах съемочная группа построила фигуры динозавров из водосточных труб из ПВХ , чтобы дать кинематографистам представление о масштабе динозавров во время съемок на заднем плане. [25]

Анимация

Анимационная работа была выполнена австралийской компанией Animal Logic , которая присоединилась к производству в январе 2011 года. Её участие в производстве создало 140 рабочих мест в Новом Южном Уэльсе . [26] Директором анимации компании для «Прогулок с динозаврами» был Марко Маренги , который также работал над мини-сериалом BBC. [27] Компания сотрудничала с продюсером анимации Джинко Гото, который внёс вклад в «В поисках Немо» (2003) и «9» (2009). [28]

Дизайнер персонажей Дэвид Кренц, который также работал над фильмом «Динозавр » (2000) студии Disney Animation , разработал около 20 персонажей для фильма и работал с 5-6 палеонтологами. [16] Персонажи были основаны на существах, найденных в ископаемых остатках на Аляске и в Канаде. [29] Первоначально Кренц разработал персонажей карандашом, а затем смоделировал их с помощью программного обеспечения ZBrush, чтобы отправить аниматорам. [16] Кроме того, палеонтологи предоставили Animal Logic технические чертежи скелетов динозавров, чтобы аниматоры могли виртуально построить скелеты. Аниматоры сотрудничали с палеонтологами для проверки основных движений анимированных на компьютере динозавров. Программное обеспечение использовалось для наложения мышц в соответствии с движениями. Animal Logic адаптировали программное обеспечение Quill, которое они использовали для анимации перьев пингвинов в своей работе над Happy Feet (2006), в новое программное обеспечение под названием RepTile для анимации кожи и чешуи динозавров. [20] Также были добавлены перья для некоторых динозавров, включая Troodon и Hesperonychus . Цветовая палитра и рисунок перьев золотого фазана были использованы для внешнего вида Hesperonychus . [30] Архивы естественной истории были использованы для создания «матрицы поведения», которая сопоставляла анатомически правильные жесты динозавров с их настроением. [20] Animal Logic в конечном итоге создала 800 анимированных кадров для фильма, что, по словам режиссера Кука, было небольшим числом для анимационного фильма. [16]

3D-эффекты для анимации были достигнуты с помощью системы Fusion 3D , [28] которая использовалась для фильмов «Аватар» (2009), «Трансформеры: Темная сторона Луны» (2011) и прямых трансляций спортивных состязаний в формате 3D. [21] Оператор Джон Брукс работал с консультантами и стереографами из Cameron Pace Group , чтобы использовать двухкамерную установку и снимать фильм в формате 3D. [16]

Музыка

Пол Леонард-Морган написал музыку к фильму «Прогулки с динозаврами» , присоединившись к производству в июле 2013 года. Немецкий кинооркестр Babelsberg исполнил музыку на студии Babelsberg в Потсдаме, Германия , саундтрек доступен на Sony Classical и WaterTower Music , где он был записан. Ричард Бронскилл и Пол Леонард-Морган — хорошие друзья. Затем инженер Руперт Коулсон смикшировал музыку на студии AIR в Лондоне. Затем Леонард-Морган отправился в Лос-Анджелес, чтобы озвучить музыку для фильма. [31] Музыка Леонарда-Моргана была одной из 114 оригинальных саундтреков к художественным фильмам, которые были определены Академией кинематографических искусств и наук для получения премии «Оскар» за лучшую оригинальную музыку на 86-й церемонии вручения премии «Оскар» , [32] хотя она не была номинирована. [33]

Озвучивание

В фильме актеры озвучивают главных существ. Режиссер Барри Кук сказал, что изначально планировалось, что фильм будет без диалогов или повествования. Он сказал: «Я думаю, что изначально мы смотрели на фильм, который мог бы стоять отдельно как виртуальное немое кино... Вы можете отключить саундтрек и все равно погрузиться в историю и почувствовать эмоции персонажей. В своей окончательной версии фильм имеет повествование и проникает в головы животных, так что вы можете услышать, о чем они думают». [16] Руководители 20th Century Fox , одного из главных дистрибьюторов фильма, просмотрели черновой вариант и посчитали, что фильму нужна озвучка, чтобы дети в зале могли сопереживать персонажам. [34]

Художник по персонажам фильма Дэвид Кренц сказал: «Хотя производство отклонилось от очень реалистичного, анимация все еще воспроизводится независимо. Власть имущие решили добавить повествование и закадровый голос, чтобы охватить более широкую аудиторию, и персонажи стали немного антропоморфными, чтобы сделать их более привлекательными для детей младшего возраста». [16] Палеонтолог Стив Брусатте ответил на вопрос The Scotsman об «опасности антропоморфизации» динозавров: «Закадровый голос — это своего рода компромисс; губы динозавров не двигаются, они не улыбаются и не имеют человеческих выражений лиц или чего-то в этом роде... Они лишь в небольшой степени антропоморфизированы, и это необходимо для такого фильма». [25]

Палеонтологическая точность

Variety сообщает: «[Режиссер] Найтингейл описывает проект как «популярное развлечение», а не как естественную историю... но точно опирается на последние открытия в палеонтологии». [13] В создании фильма принимала участие группа научных и технических консультантов. Одним из членов группы был доктор Стив Брусатте из Эдинбургского университета , который является стипендиатом канцлера по палеонтологии позвоночных. Брусатте сказал, что создатели фильма стремились понять открытия о динозаврах с момента выхода « Парка Юрского периода» в 1993 году: «Они использовали так много информации, которую мы узнали за последние несколько десятилетий, о пернатых динозаврах, о том, как динозавры жили большими стадами, какие динозавры охотились друг на друга, об их среде обитания, и использовали это, чтобы рассказать историю». [25]

Горгозавр, двуногий динозавр, изображенный с радужной чешуей, стоит на преимущественно каменистой местности с лиственными деревьями позади него.
Горгозавр — один из главных динозавров фильма, изображенный с радужной чешуей. Его внешний вид был тщательно изучен на предмет палеонтологической точности из-за находок сохранившихся перьев у других тираннозавров .

Некоторые динозавры в фильме покрыты перьями. Брусатте сказал: «За последние 15 лет мы собрали тысячи образцов оперенных динозавров — настоящих настоящих динозавров, покрытых перьями». New Scientist сообщил, что «до сих пор не найдено никаких доказательств», позволяющих предположить, что Pachyrhinosaurus или Gorgosaurus были покрыты перьями. [35] Режиссер Кук сказал о Gorgosaurus : «Мы решили, что не будем снабжать его перьями, но мы придали этому динозавру переливающуюся чешую». [30] National Geographic сказал: «Многие палеонтологи и поклонники динозавров разочарованы тем, что злодеи документальной драмы с использованием компьютерной графики , стая переливающихся Gorgosaurus , лишены какого-либо пуха или пушка». Вскоре после того, как создатели фильма разработали своего Gorgosaurus для фильма, был обнаружен тираннозавроид Yutyrannus с прямыми доказательствами наличия перьев. [36] Хотя Ютираннус намного старше Горгозавра , он предоставляет дополнительные доказательства наличия перьев у тираннозавроидов. National Geographic также отметил, что Горгозавр был изображен пернатым в фильме 2011 года « Марш динозавров», выпущенном напрямую на видео . [37]

Палеонтолог Энтони Фиорилло был консультантом фильма и помог определить, какие динозавры жили на Аляске в то время. Фиорилло сказал, что «первый известный след» теризинозавра на Аляске был обнаружен в 2012 году, [38] что было слишком поздно, чтобы включить его в список динозавров фильма. Палеонтолог сказал, что на основе продолжающихся исследований Pachyrhinosaurus perotorum , которого он обнаружил на Аляске в 2012 году, он бы изменил свои рекомендации создателям фильма о дизайне Pachyrhinosaurus в фильме . [39]

Дон Лессем , писатель, специализирующийся на динозаврах, сказал, что «Прогулки с динозаврами» были улучшением по сравнению с «Парком Юрского периода» в том, как динозавры соответствуют периоду. Он обнаружил, что большинство динозавров изображены правильно, но также подчеркнул возможность того, что у горгозавра были перья. Лессем заявил, что пейзажи Аляски, хотя и «захватывающий фон», в то время не существовали: «За исключением хвойных деревьев, таких пейзажей не было на Аляске в эпоху динозавров. Вместо этого подумайте о лесистых окраинах Сиэтла . Дождливо и прохладно. Никаких величественных Скалистых гор. Или много травы. И не так много снега или льда». [40]

Маркетинг

20th Century Fox занималась маркетингом «Прогулок с динозаврами» на территориях, где она распространяла фильм. [18] Также она провела презентацию в Музее естественной истории округа Лос-Анджелес в Калифорнии. [41] Фильм является продолжением существующей франшизы, которая началась с мини-сериала BBC и продолжилась шоу на арене, на котором демонстрировались аниматронные динозавры. Поскольку уже существовали соглашения о мерчандайзинге, создатели фильма легко начали выпускать товары для фильма. Forbes сказал: «Уже есть товары (игрушки, ланч-боксы и т. д.), связанные с фильмом, что обычно неслыханно для первого фильма». [18] Macmillan Children's Books (под управлением Macmillan Publishers ) приобрела лицензию на публикацию книг-справочников для фильма в Соединенном Королевстве и Содружестве . В ноябре 2013 года они опубликовали энциклопедический справочник по динозаврам фильма, справочник по фильму и книги с наклейками. [42] Travelgoods.com выпустил товары для школьных каникул по мотивам фильма, а Keldan International продала игрушку в виде инкубационного яйца на Рождество. [43]

Supermassive Games разработала игру Wonderbook Walking with Dinosaurs для PlayStation 3. Игра была выпущена 13 ноября 2013 года . [44]

Выпускать

Дистрибьюторские продажи

В то время как Reliance Entertainment выпустила фильм в Индии, IM Global, которая представляла неиндийские права на распространение фильма, продавала его на Американском кинорынке в ноябре 2010 года. В том, что Variety назвал одной из «крупнейших сделок за многие годы», 20th Century Fox, бывший американский дистрибьютор домашнего видео оригинального сериала , приобрела права на распространение фильма в Соединенных Штатах, Великобритании, Франции, Австралии, Японии, Южной Корее, Латинской Америке и других территориях. Variety сообщила: «Инсайдеры говорят, что можно с уверенностью сказать, что предварительные продажи покрывают большую часть, если не весь, бюджета фильма». Для других территорий Constantin Film приобрела права на распространение в Германии, Alliance Films — в Канаде, Aurum — в Испании и Dutch Film Works — в Бельгии, Нидерландах и Люксембурге. [45] Entertainment One приобрела Alliance и Aurum в январе 2013 года, что перераспределило права на распространение. [46]

Театральная постановка

Премьера «Прогулок с динозаврами» состоялась 14 декабря 2013 года на Дубайском международном кинофестивале . [47] [48] Дистрибьютор 20th Century Fox также организовал специальный показ фильма в Нью-Йорке 15 декабря 2013 года. [5] Он начал распространять фильм в кинотеатрах США и Великобритании 20 декабря 2013 года. [49] Он начал распространять фильм в Австралии и Новой Зеландии 1 января 2014 года. [43]

Дистрибьютор 20th Century Fox сосредоточил рекламу на маленьких детях. Он также рекламировал фильм как фильм для детей, как Аватар (2009) для взрослых. [50] До выхода фильма Forbes заявил, что в Соединенных Штатах «Прогулки с динозаврами» были единственным «детским фильмом», выходящим в декабре 2013 года. [51] The Wall Street Journal сказал: « Прогулки с динозаврами ...» — единственный новый релиз, ориентированный на детей, и, как ожидается, понравится в первую очередь молодым людям». [52] Box Office Mojo прокомментировал в своем прогнозе на декабрь 2013 года: «Он должен иметь солидный бизнес среди семей с маленькими детьми, хотя в высококонкурентный сезон это тот вид фильма, который может затеряться в общей массе». [53] Он предсказал, что «Прогулки с динозаврами » соберут 11,8 млн долларов США за выходные и займут шестое место в прокате. [50] ComingSoon.net предсказал, что с насыщенными выходными фильмами, «Прогулки с динозаврами» соберут 6,8 млн долларов США за выходные и займут седьмое место в прокате. [54] TheWrap сообщает, что аналитики кассовых сборов предсказывают открытие уик-энда «на уровне чуть меньше 15 миллионов». [55]

Фильм был выпущен в 3231 кинотеатре в Соединенных Штатах, причем 84% кинотеатров имели 3D. [56] В первые выходные в Соединенных Штатах он собрал 7,1 миллиона долларов США и занял восьмое место в прокате. [57] По данным исследовательской компании CinemaScore , зрители дали фильму оценку «B» . [58] Дистрибьютор 20th Century Fox ожидал, что первые выходные соберут от 10 до 12 миллионов долларов США . The Hollywood Reporter сказал: « Прогулки с динозаврами — первое крупное разочарование рождественского сезона». [59] Его превзошел почти в 3 раза конкурирующий семейный фильм «Холодное сердце» , который занял третье место в прокате и шел в кинотеатрах в течение месяца. [60] За пределами Соединенных Штатов «Прогулки с динозаврами» были выпущены на 40 рынках в те же первые выходные. Фильм собрал 13,8 млн долларов США , из которых 1,6 млн долларов США — в Великобритании. [58]

Фильм «Прогулки с динозаврами» собрал 36,1 млн долларов США в США и Канаде и 94,5 млн долларов США на других территориях, что в общей сложности составило 130,6 млн долларов США по всему миру . [61] В США это один из двенадцати полнометражных фильмов, который был выпущен в более чем 3000 кинотеатров и все еще улучшил свои кассовые сборы во вторые выходные , увеличившись на 2,6% с 7 091 938 долларов США до 7 276 172 долларов США. [62] В январе 2014 года Hollywood Reporter сообщил, что мировые кассовые сборы фильма были разочаровывающими и, скорее всего, составят всего 125 млн долларов США , что означает «потенциальную потерю в десятки миллионов для финансистов». В нем сообщалось об ответе финансистов относительно ожидаемых потерь: «Они утверждают, что окупятся благодаря спонсорству, мерчандайзингу, налоговым льготам и зарубежным предварительным продажам на территориях, где Fox не купила фильм». Fox также избежит потерь, поскольку не покроет никакой части производственного бюджета и получит комиссию за распространение. [34]

Критический прием

The Wall Street Journal сообщил, что кинокритики посчитали, что «величественные визуальные эффекты Прогулок с динозаврами серьезно подорваны обыденным повествованием». [63] The Hollywood Reporter сказал: «Многие критики высмеивали ребяческий тон голосовых диалогов... также отметив, что губы животных не двигаются». [34] Сайт-агрегатор обзоров фильмов Metacritic дал совокупный балл 37 из 100, что, по его словам, указывает на «в целом неблагоприятные» отзывы. Он опросил 21 критика и оценил 10 обзоров как отрицательные, шесть как смешанные и пять как положительные. [64] Похожий сайт Rotten Tomatoes оценил фильм на 23% на основе опроса 77 обзоров, оцененных как положительные или отрицательные, со средней оценкой 4,4/10. На сайте говорится: « Прогулки с динозаврами могут похвастаться кропотливым визуальным великолепием, но, к сожалению, оно омрачено неуклюжим сценарием, в котором преобладает детский юмор». [65] Также сообщается: «Эксперты говорят, что создатели фильма, похоже, беспокоились, что квазидокументальный подход к природе может оттолкнуть молодежь, но повествование настолько плохо выполнено, что конечный результат не так уж и развлекателен, не говоря уже о поучительном». [66]

Марк Адамс из Screen International сказал, что «Прогулки с динозаврами» были «детским фильмом для юных фанатов динозавров». Адамс похвалил 3D-спецэффекты как «захватывающие и впечатляющие», но подумал, что зрители могут быть разочарованы «довольно упрощенной историей». Он сказал: «Попытка фильма сделать свою историю широкой и доступной порой тревожно соседствует с впечатляющей компьютерной анимацией». [4] Майкл Рехтшаффен, рецензирующий для The Hollywood Reporter , также одобрил эффекты, назвав их «первоклассными». Однако критик пожаловался, что добавленный диалог был «ненужным» и что «можно было бы с уверенностью предположить, что наложение было добавлено постфактум» руководителями студии. Рехтшаффен сказал: «Хотя сюжет... следует безопасно предсказуемому курсу... Именно этот натянутый, ненужный и в значительной степени несмешной диалог — за исключением одухотворенного способа Легуизамо со словами — выглядит отвлекающе плоским». [67]

Дэн Джолин из Empire раскритиковал «Прогулки с динозаврами» как «безвкусные, бескровные, псевдообразовательные и оскорбительно антропоморфные». Джолин похвалил визуальные эффекты, но сказал, что «решение вставить щебечущие поп-песни и озвучить главных динозавров» затмило эффекты. [68] Том Мик, рецензирующий для Paste , также похвалил эффекты как «визуальное чудо», но пренебрежительно отозвался о «милых голосах животных и персонажах». Помимо таких ярких моментов, как строчка «Think outside the nest» и песня « Tusk » группы Fleetwood Mac , Мик был разочарован диалогами и выбором музыки. [69] Райли Блэк, рецензирующий для National Geographic , сказал, что закадровый голос испортил фильм. Она сказала, что в то время как такие фильмы, как «Земля до начала времён» и «Ты — Умасоу» (последний основан на одноимённой японской книге ) были детскими фильмами с содержательными диалогами, в «Прогулках с динозаврами» диалоги «пустые и не только лишены эмоционального веса, но и фактически истощают любые эмоции, которые зрители могли бы испытывать к персонажам». Блэк сказал, что фильм можно было бы спасти, если бы при его выпуске на домашних носителях была возможность смотреть его без диалогов. [70]

Некоторые критики отнеслись к фильму более позитивно. Питер Брэдшоу из The Guardian назвал его «версией приключенческого фильма Disney «Динозавр» 2000 года в сочетании с «Маршем пингвинов» 2005 года. Довольно глупый, но надежный, изготовленный на станке семейный фильм для праздников». [71] Франческа Радкин написала для The New Zealand Herald : « Прогулки с динозаврами, возможно, не представляют особой ценности для взрослых, но они продолжат подпитывать интерес детей к динозаврам, и это хорошо». [72]

Домашние медиа

«Прогулки с динозаврами» были выпущены на Blu-ray 2D и 3D и DVD в США 25 марта 2014 года. Он занял третье место как по продажам Blu-ray, так и по совокупным продажам DVD и Blu-ray. Он оказался ниже анимационного мюзикла Disney «Холодное сердце» , который был на второй неделе домашнего релиза, и «Волка с Уолл-стрит» , который также был на первой неделе. Более 35% продаж « Прогулок с динозаврами» были получены от продаж Blu-ray. [73] Около 4% от общего объема продаж были получены от дисков Blu-ray в 3-D. [74]

Диск Blu-ray 3D с фильмом «Прогулки с динозаврами » содержит бонусный контент, включая «меловую версию» фильма, в которой отсутствует закадровый голос. [75]

Прогулки с динозаврами: доисторическая планета 3D

В 2014 году в 3D-кинотеатрах по всей территории США была выпущена укороченная 45-минутная версия « Прогулок с динозаврами». В отличие от фильма, этот документальный фильм озвучен Бенедиктом Камбербэтчем в стиле, похожем на стиль сериала, и в нем удалены имена персонажей и диалоги. Однако, в отличие от сериала, в «Доисторической планете 3D» появляется «профиль», когда появляется новый вид доисторического животного, который показывает название животного и его рацион. Горгозавра , который появился в фильме, называют нанукзавром . Вероятно, это связано с тем, что, за исключением нескольких возможных неопределенных останков, горгозавр не известен с Аляски, тогда как нанукзавр известен . [76]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Прогулки с динозаврами (2013)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Получено 7 февраля 2016 года .
  2. ^ "Прогулки с динозаврами 3D". Box Office Mojo . Получено 15 июня 2024 г. .
  3. ^ https://www.disneyplus.com/en-gb/movies/walking-with-dinosaurs-the-movie/3v7zumRi2J7W
  4. ^ ab Adams, Mark (14 декабря 2013 г.). "Прогулки с динозаврами: 3D-фильм". Screen International . Получено 14 декабря 2013 г. .
  5. ^ ab Morfoot, Addie (16 декабря 2013 г.). «Звезды «Прогулок с динозаврами 3D» о том, как они нашли свои голоса». Variety . Получено 16 декабря 2013 г.
  6. Уилсон, Шон (12 декабря 2013 г.). «Познакомьтесь с Алексом, одним из героев фильма «Прогулки с динозаврами: 3D-фильм». cineworld.ie . Cineworld . Получено 12 декабря 2013 г. .
  7. Марр, Мадлен (18 декабря 2013 г.). «Джон Легуизамо ходит, хорошо летает, с динозаврами в новом анимационном фильме». Miami Herald . Получено 18 декабря 2013 г.
  8. ^ МакМонагл, Микки (15 декабря 2013 г.). «Звезда «Прогулок с динозаврами» Джастин Лонг раскрывает свою любовь ко всему доисторическому». Daily Record . Получено 16 декабря 2013 г.
  9. ^ abcde Александр, Брайан (19 августа 2013 г.). "Первый взгляд: 'Прогулки с динозаврами'". USA Today .
  10. ^ abcdefg "Прогулки с динозаврами. Фильм 3D | Официальный сайт фильма | Персонажи". walkingwithdinosaurs.com . BBC . Получено 3 ноября 2013 г. .
  11. ^ ab McDaniel, Matt (11 декабря 2013 г.). «Прогулки с динозаврами» дают голос древним существам». Yahoo Movies . Yahoo! . Получено 12 декабря 2013 г. .
  12. ^ Флеминг, Майк (9 ноября 2010 г.). «Fox получает 3D-фильм «Прогулки с динозаврами». Deadline Hollywood . Получено 19 ноября 2013 г.
  13. ^ abc Доутри, Адам (6 мая 2011 г.). «BBC Earth нацелена на театральный мир». Variety .
  14. ^ Lodderhose, Diana (29 июня 2010 г.). "BBC, Evergreen планируют 3D-фото динозавра". Variety .
  15. ^ Лоддерхозе, Диана (1 ноября 2010 г.). «Reliance Big Entertainment, BBC заключили пакт о трио в жанре пик». Variety .
  16. ^ abcdefg Захед, Рамин (15 декабря 2013 г.). "Pachyrhinos' Stirring Saga". Журнал Animation Magazine . Получено 16 декабря 2013 г.
  17. ^ Faughnder, Ryan (19 декабря 2013 г.). «„Телеведущий 2“ бросит вызов правлению „Смауга“ в прокате». Los Angeles Times . Получено 20 декабря 2013 г.
  18. ^ abc Pomerantz, Dorothy (8 ноября 2013 г.). «'Прогулки с динозаврами' — независимый фильм размером с тираннозавра». Forbes . Получено 9 ноября 2013 г.
  19. ^ ab Hamad, Marwa (19 декабря 2013 г.). «Прогулка с динозаврами — это не прогулка в парке». Gulf News . Получено 19 декабря 2013 г.
  20. ^ abcd Блэк, Клэр (14 декабря 2013 г.). «Прогулки с динозаврами» выходят на большой экран в 3D. The Scotsman . Получено 9 октября 2021 г. .
  21. ^ ab Giardina, Carolyn (8 сентября 2011 г.). «Джеймс Кэмерон, Винс Пейс в команде с BBC Earth, Evergreen о фильме «Прогулки с динозаврами 3D». The Hollywood Reporter .
  22. ^ Бремер, Элвуд (11 декабря 2013 г.). «Сделано на Аляске: релиз «Прогулки с динозаврами» запланирован на 20 декабря». Alaska Journal of Commerce . Получено 12 декабря 2013 г.
  23. Андерсон, Бен (15 сентября 2011 г.). «'Прогулки с динозаврами 3D': другой вид фильма, снятого на Аляске». Alaska Dispatch . Получено 25 июня 2013 г.
  24. Хопкинс, Кайл (29 августа 2012 г.). «Съемки фильмов с государственными субсидиями этим летом идут медленно». Anchorage Daily News . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 9 октября 2021 г.
  25. ^ abc Rowat, Alison (12 декабря 2013 г.). «История пахиринозавра — гигантский скачок в кинематографе». The Herald . Получено 12 декабря 2013 г.
  26. Булбек, Пип (28 января 2011 г.). «VFX House Animal Logic возглавит анимацию в сериале BBC «Прогулки с динозаврами 3D». The Hollywood Reporter .
  27. ^ "Marco Marenghi". soya.com.au . Qantas Spirit of Youth Awards 365. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Получено 9 октября 2021 года .
  28. ^ ab McNary, Dave (8 сентября 2011 г.). «Fusion 3D оживляет „Динозавров“». Variety .
  29. Сондерс, Эмма (16 декабря 2013 г.). «Динозавры топают на большом экране». BBC News . BBC . Получено 17 декабря 2013 г. .
  30. ^ ab Murphy, Meaghan (18 декабря 2013 г.). «Прогулки с динозаврами: пернатые, мохнатые и свирепые». FoxNews.com . Fox News Channel . Получено 18 декабря 2013 г. .
  31. ^ Сотрудники. "Новости | Пол Леонард-Морган". paulleonardmorgan.com . Получено 13 декабря 2013 г. .
  32. ^ Вулф, Дженнифер (12 декабря 2013 г.). «114 оригинальных саундтреков в гонке за «Оскар» 2013 года». awn.com . Animation World Network . Получено 13 декабря 2013 г. .
  33. Сотрудники (16 января 2014 г.). «Оскар 2014: список номинантов». cnn.com . CNN . Получено 25 января 2014 г. .
  34. ^ abc McClintock, Pamela (15 января 2014 г.). "T-Wreck: Почему вымерли "Прогулки с динозаврами" от Fox". The Hollywood Reporter . Получено 25 января 2014 г.
  35. ^ Хамзелу, Джессика (18 декабря 2013 г.). «Работа мечты: консультант по фильму «Прогулки с динозаврами». New Scientist . Получено 18 декабря 2013 г.
  36. ^ Xu, X.; Wang, K.; Zhang, K.; Ma, Q.; Xing, L.; Sullivan, C.; Hu, D.; Cheng, S.; Wang, S.; et al. (2012). «Гигантский пернатый динозавр из нижнего мела Китая» (PDF) . Nature . 484 (7392): 92–95. Bibcode : 2012Natur.484...92X. doi : 10.1038/nature10906. PMID  22481363. S2CID  29689629. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2012 г.
  37. ^ Блэк, Райли (16 декабря 2013 г.). «Перья для тираннозавров». National Geographic . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  38. ^ Fiorillo, AR; Adams, TL (2012). « След теризинозавра из нижней формации Кантвелл (верхний мел) национального парка Денали, Аляска». PALAIOS . 27 (6): 395–400. Bibcode :2012Palai..27..395F. doi :10.2110/palo.2011.p11-083r. ISSN  0883-1351. S2CID  129517554.
  39. ^ Данэм, Майк (18 декабря 2013 г.). «Доисторические животные Аляски снимаются в фильме «Прогулки с динозаврами». Anchorage Daily News . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 9 октября 2021 г.
  40. ^ Лессем, Дон (15 января 2014 г.). «Эксперт говорит, что «Прогулки с динозаврами» довольно точны, за исключением звуковой дорожки». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 9 октября 2021 г.
  41. ^ Вайнкауф, Грегори (19 декабря 2013 г.). «Поздний меловой период возвращается к жизни в «Прогулках с динозаврами»». The Huffington Post . Получено 20 декабря 2013 г.
  42. ^ Уильямс, Шарлотта (4 июня 2013 г.). «MCB покупает лицензию на «Прогулки с динозаврами»». The Bookseller . Получено 9 июня 2013 г.
  43. ^ ab BBC Worldwide (19 июня 2013 г.). "BBC Worldwide Australia & New Zealand объявляет о новых партнерах по лицензированию и изданию фильма "Прогулки с динозаврами: 3D-фильм"". bbc.co.uk . BBC . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. . Получено 9 октября 2021 г. .
  44. Staff (8 ноября 2013 г.). «Wonderbook: Walking with Dinosaurs выйдет на PS3 на следующей неделе». Блог PlayStation . Sony . Получено 10 ноября 2013 г.
  45. ^ МакКлинток, Памела (9 ноября 2010 г.). «AFM видит чудовищные сделки». Variety .
  46. ^ Леффлер, Таня; Уэсткотт, Тим (7 января 2013 г.). «Entertainment One одобрила покупку Alliance Films». Screen Digest . Получено 10 ноября 2013 г.
  47. Staff (16 ноября 2013 г.). «Diff: Два гала-вечера на красной дорожке для семейных фильмов». Gulf News . Получено 17 ноября 2013 г.
  48. ^ "Прогулки с динозаврами (3D)". dubaifilmfest.com . Дубайский международный кинофестиваль . Получено 2 декабря 2013 г. .
  49. ^ МакКлинток, Памела (2 августа 2011 г.). «Fox устанавливает релиз «Прогулок с динозаврами» на Рождество 2013 года». The Hollywood Reporter .
  50. ^ ab Subers, Ray (18 декабря 2013 г.). «Прогноз: Великий Ворон Одина! 'Телеведущий 2' готовится к мощному старту». boxofficemojo.com . Box Office Mojo . Получено 19 декабря 2013 г. .
  51. Мендельсон, Скотт (8 декабря 2013 г.). «Сборы за выходные: «Холодное сердце» превзошло «И вспыхнет пламя», «Внутри Льюина Дэвиса» стал хитом». Forbes . Получено 9 декабря 2013 г.
  52. ^ Фриц, Бен (16 декабря 2013 г.). «Голливуд рискует перегрузиться рождественским временем». The Wall Street Journal .
  53. Subers, Ray (6 ноября 2013 г.). «Прогноз на праздники 2013 г. (продолжение)». boxofficemojo.com . Box Office Mojo . Получено 3 декабря 2013 г. .
  54. ^ Дуглас, Эдвард (17 декабря 2013 г.). «Воин выходного дня: Телеведущий 2, Афера по-американски, Спасение мистера Бэнкса, Прогулки с динозаврами». ComingSoon.net . CraveOnline Media . Получено 17 декабря 2013 г.
  55. ^ Каннингем, Тодд (17 декабря 2013 г.). «'Прогулки с динозаврами': последний фильм Fox о детях каменного века имеет родословную BBC». TheWrap . The Wrap News, Inc . Получено 17 декабря 2013 г.
  56. ^ Буш, Анита (19 декабря 2013 г.). «Кассовый сбор: новичок «Телеведущий 2» за 8 миллионов долларов в среду собрал от 40 до 45 миллионов долларов за 5 дней в переполненные выходные; «Хоббит» за 3 дня. Стоит посмотреть». Deadline Hollywood . Получено 19 декабря 2013 г.
  57. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 20-22 декабря 2013 г.". boxofficemojo.com . Box Office Mojo . Получено 25 декабря 2013 г. .
  58. ^ ab McClintock, Pamela (21 декабря 2013 г.). "Кассовые сборы: 'Anchorman 2,'', 'Hobbit' заканчиваются в пятницу в мертвой точке". The Hollywood Reporter . Получено 22 декабря 2013 г. .
  59. ^ МакКлинток, Памела (22 декабря 2013 г.). «Кассовые сборы: «Хоббит 2» обогнал «Телеведущего 2» по сборам в 31,5 миллиона долларов, преодолев отметку в 400 миллионов долларов по всему миру». The Hollywood Reporter . Получено 25 декабря 2013 г.
  60. ^ Стюарт, Эндрю (23 декабря 2013 г.). «Как «Холодное сердце» стало сюрпризом в этом году для праздничных подарков». Variety . Получено 25 декабря 2013 г.
  61. ^ "Прогулки с динозаврами". Цифры . Nash Information Services, LLC . Получено 13 апреля 2014 г.
  62. ^ "Smallest Second Weekend Drops". boxofficemojo.com . Box Office Mojo . Получено 22 сентября 2014 г. .
  63. Сотрудники (20 декабря 2013 г.). «'Телеведущий 2: Легенда продолжается,' 'Афера по-американски,' 'Спасти мистера Бэнкса,' 'Внутри Льюина Дэвиса' (Обзор)». The Wall Street Journal . Получено 20 декабря 2013 г.
  64. ^ "Обзоры "Прогулки с динозаврами"". metacritic.com . Metacritic . Получено 21 декабря 2013 г. .
  65. ^ "Прогулки с динозаврами". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 9 октября 2021 г. .
  66. Райан, Тим (20 декабря 2013 г.). «Консенсус критиков: «Телеведущий 2: Легенда продолжается» сертифицирован как свежий». rottentomatoes.com . Rotten Tomatoes . Получено 9 октября 2021 г. .
  67. ^ Рехтшаффен, Майкл (16 декабря 2013 г.). «Прогулки с динозаврами: Обзор фильма». The Hollywood Reporter .
  68. ^ Джолин, Дэн (17 декабря 2013 г.). "Прогулки с динозаврами: 3D-фильм". Empire . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. . Получено 17 декабря 2013 г. .
  69. ^ Мик, Том (17 декабря 2013 г.). «Прогулки с динозаврами». Вставить . Получено 17 декабря 2013 г.
  70. ^ Блэк, Райли (2 января 2014 г.). «Как уничтожить динозавров». National Geographic . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  71. ^ "Прогулки с динозаврами: 3D-фильм – обзор". TheGuardian.com . 19 декабря 2013 г.
  72. ^ "Обзор фильма: Прогулки с динозаврами 3D". 19 мая 2024 г.
  73. ^ Арнольд, Томас К. (2 апреля 2014 г.). «„Холодное сердце“ обходит „Волка с Уолл-стрит“ и остается на вершине чартов продаж домашнего видео». Variety .
  74. ^ Эллингсон, Эннли (3 апреля 2014 г.). «Чарты домашнего видео: «Frozen» снова лидирует в продажах, но «Wolf of Wall Street» лидирует в прокате». LA Biz . American City Business Journals . Получено 4 апреля 2014 г.
  75. ^ Трибби, Крис (7 февраля 2014 г.). «Корзина Пасхи, семейные титулы грядут». Журнал Home Media . Получено 7 февраля 2014 г.
  76. ^ "Прогулки с динозаврами: доисторическая планета 3D | BBC Earth | Фильмы | BBC Earth". BBC Earth . Получено 12 июня 2016 г. .

Примечания

  1. ^ Компания IM Global предварительно продала фильм различным дистрибьюторам, за исключением Индии, где дистрибьютором была ее тогдашняя материнская компания Reliance Entertainment.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки