stringtranslate.com

Округ Пхёнчхан

Пхёнчхан ( англ . Pyeongchang , англ . Pyeongchang , англ . Pyeongchang , англ . Pyeongchang - gun ...​​​​​​​​​​​​​​​​​

Пхёнчхан принимал зимние Олимпийские игры 2018 года и зимние Паралимпийские игры 2018 года . [4] Город был официально переименован в « Пхёнчхан » (с заглавной буквы «С») для целей Игр 2018 года, чтобы избежать путаницы с Пхеньяном в Северной Корее . [5] [6]

История

Регион Пхёнчхан находился под властью династии Когурё в период Троецарствия и назывался Ук-о-хён (욱오현). [7] После того, как династия Силла завоевала династии Когурё и Пэкче , он был переименован в Пэк-о-хён (백오현). [8]

После установления династии Корё он был переименован в Пхёнчхан-хён. Затем он находился под контролем Вонджу . [9] Когда была введена система из 10 провинций, север региона Пхёнчхан был включен в Сакбандо, а юг региона был включен в Чунвондо. Когда король Хёнджон ввел новую административную систему , восток региона был включен в Тонгё, а остальная его часть была включена в Янгвандо. Администратор для региона был отправлен центральным правительством, и он стал независимым от Вонджу в 1299 году. [10]

Когда в 1392 году была основана династия Чосон , регион был повышен с хёна до уезда ( гун ). [11] После того, как территория была разделена на 8 провинций во время правления короля Тэджона , она была включена в Канвондо . [12] После того, как территория была разделена на 23 района в 1895 году с отменой 8-провинциальной системы, она была включена в Чугджу-бу. Когда в 1896 году была принята 13-провинциальная система, она была включена в Канвондо. [13]

География

Пхёнчхан, Канвондо — зима холодная, но относительно сухая, с ясным голубым небом.
Геология Пхёнчхана и района Чонсон.

Высота Пхёнчхана сильно варьируется: 84% его территории занимают горы со средней высотой 750 м (2460 футов) [14] .

Его самое известное место, поселок Тэгваллёнг-мён , находится в среднем на высоте от 700 до 800 м (2300–2600 футов) над уровнем моря, а некоторые районы достигают высоты более 1000 м (3300 футов). [15]

Климат

Согласно классификации климата Кеппен , в уезде Пхёнчхан преобладает теплый летний влажный континентальный климат ( Dwb ). [16] Зимы в Пхёнчхане длинные и очень снежные, а лето относительно короткое. [17]

Средняя температура в Пхёнчхане с 2001 по 2010 год составила 7,0 °C, что ниже, чем в Канвоне (8,9 °C). Годовое количество осадков в регионе с 2001 по 2010 год составило 1555,0 мм, что больше, чем в Канвоне (1491,5 мм). [18]

Самые теплые месяцы года — июль и август, самые холодные — январь и февраль.

Культура и туризм

Девятиэтажная каменная пагода Вольджонса
Часть колокола Сангвонса

Объекты культурного наследия

В Пхёнчхане 16 объектов культурного наследия были зарегистрированы правительством Южной Кореи, а 45 объектов культурного наследия были зарегистрированы Управлением провинции Канвондо.

Количество объектов культурного наследия следующее.

Храмы

Санвонса — храм на горе Одэсан , изначально основанный как Джинёвон в 705 году. Хотя политика династии Чосон заключалась в запрете буддизма , она постоянно жертвовала на восстановление храма. В 1401 году король Тэджон пожертвовал на строительство монастыря Саджаам. В 1465 году король Седжо и администраторы пожертвовали на восстановление храма. [22] Сын Седжо, король Йеджон, назначил его мемориалом для своего отца. Во время Третьей битвы за Сеул командование Организации Объединенных Наций приказало сжечь храм, но буддийский монах помешал этому. Вместо этого командование согласилось сжечь только двери храма. [23]

В Сангвонсе находятся следующие объекты культурного наследия:

Вольджонгса — храм на горе Одэсан , основанный монахом Джаджангом в 643 году. После того, как он был основан, он постоянно перестраивался. Во время Третьей битвы за Сеул 10 зданий были полностью уничтожены огнем. Монах Танхо восстановил Чокгванджон, одно из сгоревших зданий, в 1964 году, а монах Манхва постепенно реконструировал другие здания. [24]

В Вольджонсе находятся следующие объекты культурного наследия:

Исторические места

Исторический архив Одэсан в Пхёнчхане ( историческое место № 34 ) был одним из пяти архивных мест в конце эпохи династии Чосон, где хранились Летопись династии Чосон и Сонвон-кёбо-киряк.

Фестивали

Снежный фестиваль Daegwallyeong начался как «Зимний снежный фестиваль Daegwallyeong» в 1992 году лыжным клубом Daegwallyeong. В 1993 году был официально проведен первый фестиваль. Мероприятиями первого фестиваля стали лыжные соревнования для местных жителей, игры по лепке снеговиков, соревнования по катанию на снежных санях и соревнования по катанию на санях. Некоторые игры были добавлены к следующим фестивалям, например, традиционные игры и подъем снегоходов. [25]
7–22 февраля 2018 года в Хвенгьери, Тэгваллёнг-мён , прошёл 26-й фестиваль в качестве предварительного мероприятия зимних Олимпийских игр 2018 года . Мероприятия включают выставку снежных фигур, соревнования по катанию на снежных санях, международный голый марафон, традиционные фольклорные выступления и охотничью игру на горе Хванбёнсан. [26]
Пхёнчхан — родной город корейского писателя Ли Хё Сока [27] , и этот фестиваль проводится в Культурной деревне Ли Хё Сока, где он вырос. [28]

Музей

Мемориальный зал Ли Сын Бока расположен в Нодон-ри, Ёнпхён-мён, чтобы увековечить память Ли Сын Бока , южнокорейского мальчика, убитого северокорейскими коммандос в 1968 году. Он был основан в 1982 году, когда Ли был возведен мемориальный памятник. Дом Ли был восстановлен в 2000 году. [29]

Туризм

Снежный пейзаж национального парка Одэсан
Овцеводческая ферма Тэгваллёнг

Гора Одэсан является домом исторических буддийских храмов, включая Санвонса и Вольджонса . [30] Она была объявлена ​​национальным парком в 1975 году. Самая высокая вершина, пик Биробонг, имеет высоту 1563 м (5128 футов). [31]

Два крупных горнолыжных курорта в округе стали местом проведения зимних Олимпийских игр 2018 года. Горнолыжный курорт Альпензия имеет шесть склонов для катания на лыжах и сноуборде , с трассами длиной до 1400,0 м (4593,2 фута) для начинающих и продвинутых лыжников, а также зону, зарезервированную для сноубордистов. Курорт открыт круглый год. [32] Альпензия принимала большинство олимпийских снежных мероприятий. [33] Курорт Ёнпхён , имеющий в общей сложности 28 горнолыжных трасс, принимал технические горнолыжные мероприятия. [34]

Альпенсия станет центром Культурной Олимпиады 2018 года , с новым, специально построенным концертным залом на территории курорта с крытым аквапарком. [35]

Samyang Ranch — крупнейшая высокогорная ферма в Азии, расположенная на холмах Daegwallyeong на высоте от 850 до 1470 метров над уровнем моря. Она работает как зоопарк и отличается пасторальным ландшафтом. Ранчо управляется ведущей корейской компанией по производству продуктов питания и молочных продуктов Samyang food, первой компанией, которая представила лапшу быстрого приготовления рамён в бедной Южной Корее в 1960-х годах. Это место съемок драмы Autumn in My Heart и фильма Lover's Concerto . [36]

Спорт

В Пхёнчхане прошли Зимние Азиатские игры 1999 года и Всемирные зимние игры Специальной Олимпиады 2013 года . В Пхёнчхане также прошли Зимние Олимпийские игры 2018 года и Чемпионат мира по биатлону IBU 2009 года .

Зимние Азиатские игры 1999 г.

Зимние Азиатские игры прошли в 1999 году в провинции Канвондо , включая Пхёнчхан. Первоначально планировалось провести 3-и Зимние Азиатские игры, от которых отказалась Северная Корея ; однако Харбин был объявлен местом проведения 3-х Игр. Было решено, что Канвондо примет 4-е Зимние Азиатские игры в то же время. [37]

Всего в Играх приняли участие 799 спортсменов. В Пхёнчхане прошли соревнования по горным лыжам , лыжным гонкам , биатлону , шорт-треку и фигурному катанию . [38]

Зимние Олимпийские игры 2018 года

Один из объектов, использовавшихся для проведения зимних Олимпийских игр 2018 года (снимок сделан в 2013 году).

6 июля 2011 года Пхёнчхан был объявлен местом проведения зимних Олимпийских игр 2018 года и зимних Паралимпийских игр 2018 года . Другими кандидатами были Анси, Франция и Мюнхен, Германия . Это третьи зимние игры в Азии после игр 1972 года в Саппоро, Япония , и игр 1998 года в Нагано, Япония . Это также первый азиатский населенный пункт, принимавший зимние игры за пределами Японии. Пхёнчхан выиграл заявку 2018 года после двух предыдущих неудачных попыток проведения зимних Олимпийских игр 2010 и 2014 годов , в которых он проиграл Ванкуверу, Канада , и Сочи, Россия , соответственно. [39]

Для Олимпийских игр 2018 года Пхёнчхан был представлен с использованием написания CamelCase как « PyeongChang », чтобы мировая аудитория не путала его с Пхеньяном , столицей соседней Северной Кореи . [40] Двумя основными объектами, созданными для зимних Олимпийских игр 2018 года, были Олимпийская площадь Пхёнчхана (где проводились церемонии открытия/закрытия и церемонии награждения) и Олимпийский парк Каннына (где проводились соревнования по шорт-треку среди мужчин и женщин, конькобежному спорту, фигурному катанию, хоккею с шайбой и кёрлингу). [41] Зимние Паралимпийские игры 2018 года проводились на тех же площадках, начиная с 9 марта 2018 года. [42]

Олимпийские объекты и программа мечты

В рамках подготовки к Олимпиаде 2018 года в регионе были построены такие объекты, как отели и горнолыжный курорт мирового класса под названием Альпензия .

В регионе также прошла «Программа мечты 2018», изначально созданная в связи с заявкой 2010 года. Программа мечты 2018 года стала пятой итерацией этой спортивной и культурной программы, в которой приняли участие 124 человека из 31 страны, приглашенных, поскольку они живут там, где нет снега, и не имеют возможности заниматься зимними видами спорта. [43]

Зимние юношеские Олимпийские игры 2024 года

Провинция Канвондо , в которую входит Пхёнчхан, была выбрана местом проведения зимних юношеских Олимпийских игр 2024 года. Открытые площадки в Пхёнчхане, которые использовались на зимних Олимпийских играх 2018 года, были перепрофилированы для игр.

Транспорт

Округ Пхёнчхан пересекают с запада на восток линия Кёнган и скоростная автомагистраль Ёндон . Железная дорога и скоростная автомагистраль берут начало в столичном регионе Сеула .

Поезда

Новая линия KTX , названная линией Кёнган , была построена между Вонджу и Канныном через Пхёнчхан для зимних Олимпийских игр 2018 года , соединяя Пхёнчхан с Сеулом со временем в пути менее 80 минут. Новая линия, которая была официально открыта 22 августа 2017 года, обеспечивает высокоскоростное железнодорожное сообщение, которое проходит через Пхёнчхан с запада на восток, с поездами KTX, останавливающимися на станциях Пхёнчхан и Джинбу (для Олимпийского стадиона). [44] Поезда KTX до станции Джинбу были увеличены на время Олимпиады 2018 года. [45]

Автобусы

Междугородние автобусы

Автобусные терминалы Пхёнчхан и Чанпхён, автовокзалы Джинбу и Хенге являются основными междугородними автобусными терминалами округа. Автобусная станция Дэхва также обслуживается междугородними автобусами. [46]

Транзитные автобусы

Местные транзитные операторы соединяют населенные пункты округа с транспортными узлами на автовокзале Пхёнчхан, автовокзале Чанпхён и автовокзале Джинбу.

Дорога

Скоростные автомагистрали

Скоростная автомагистраль Ёндон проходит через Пхёнчхан с запада на восток. После того, как скоростная автомагистраль была расширена в 1999 году для Зимних Азиатских игр , поездка из Сеула в Пхёнчхан на машине занимает около двух часов. [47]

Национальные автомагистрали

Уезд Пхёнчхан пересекают с запада на восток национальные маршруты 6 и 42 ; национальные маршруты 31 и 59 проходят с севера на юг.

Административное деление

Район включает в себя один город ( ып ), Пхёнчхан-ып (평창읍; 平昌邑) и семь поселков ( мён ):

Ссылки

  1. ^ "Пхёнчхан-гун: Южная Корея - название, географические координаты, административное деление и карта". Географические названия . Получено 8 июля 2011 г. .
  2. ^ «Статистика населения». Министерство внутренних дел и безопасности Кореи . 2024.
  3. ^ "AAJA MediaWatch о произношении Пхёнчхана" . Получено 16 февраля 2018 г.
  4. ^ "Южнокорейский город примет зимние Олимпийские игры 2018 года". CNN. 6 июля 2011 г. Получено 6 ноября 2011 г.
  5. ^ Swalec, Andrea (28 ноября 2017 г.). «Пхенчхан? Пхеньян? Расположение города-хозяина Олимпиады легко спутать». NBC4 Washington . Washington . Получено 15 февраля 2018 г. .
  6. ^ Китинг, Джош. "Пхёнчхан против Пхёнчхана против Пхёнчхана". Slate . Получено 23 февраля 2018 г. .
  7. ^ 관동대학교영동문화연구소(평창군지편찬위원회), 평창군지 상 , округ Пхенчхан, 2003, стр. 48–49
  8. ^ 관동대학교영동문화연구소(평창군지편찬위원회), 평창군지 상 , уезд Пхенчхан, 2003, с. 61
  9. Корёса. 1455.
  10. ^ 관동대학교영동문화연구소(평창군지편찬위원회), 평창군지 상 , уезд Пхенчхан, 2003, с. 75
  11. ^ "연혁". happy700.or.kr .
  12. ^ "강원도 역사와 문화" . www.provin.gangwon.kr .
  13. ^ "Культура и туризм Пхёнчхана – История". eng.pc.go.kr .
  14. ^ "VI. Окружающая среда и метеорология - Географические характеристики Пхёнчхана и его окрестностей" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2011 г. . Получено 8 июля 2011 г. .
  15. ^ "Пхёнчхан, Корея". Gamesbids.com. 2 августа 2007 г. Получено 7 июля 2011 г.
  16. ^ Пил, MC; Финлейсон BL и Макмахон, TA (2007). «Обновленная карта мира классификации климата Кеппен-Гейгера» (PDF) . Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633–44. Bibcode :2007HESS...11.1633P. doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN  1027-5606.
  17. ^ 관동대학교영동문화연구소(평창군지편찬위원회), 평창군지 상 , уезд Пхенчхан, 2003, с. 289.
  18. ^ 기상청; 강원지방기상청 (2016). «강원도 평창군 기후변화 상세 분석보고서» (PDF) .
  19. ^ "Климатологические нормы Кореи (1991 ~ 2020)" (PDF) (на корейском языке). Корейская метеорологическая администрация. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2022 года . Получено 31 января 2022 года .
  20. ^ 순위값 - 구역별조회 (на корейском языке). Корейская метеорологическая администрация . Проверено 10 октября 2021 г.
  21. ^ "Климатологические нормали Кореи" (PDF) . Корейская метеорологическая администрация. 2011. стр. 499 и 649. Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2016 г. Получено 7 декабря 2016 г.
  22. ^ 평창 상원사 중창권선문 [ Продвижение добродетели для восстановления Санвонсы (национальное достояние № 292 Южной Кореи) ]. (на среднекорейском языке ). 1464.
  23. ^ 한국학중앙연구원. 한국민족문화대백과사전, 상원사. 한국학중앙연구원.
  24. ^ 한국학중앙연구원. 한국민족문화대백과사전, 월정사. 한국학중앙연구원.
  25. ^ 관동대학교영동문화연구소(평창군지편찬위원회), 평창군지 상 , округ Пхенчхан, 2003, стр. 385–87.
  26. ^ "대관령눈꽃축제 소개" . 대관령축제위원회 (на корейском языке) . Проверено 9 февраля 2018 г.
  27. ^ 한국학중앙연구원. 한국민족문화 대백과사전, 이효석. 한국학중앙연구원.
  28. ^ "이효석문화마을" . посещение Кореи (на корейском языке) . Проверено 10 февраля 2018 г.
  29. ^ 관동대학교영동문화연구소(평창군지편찬위원회), 평창군지 상 , уезд Пхенчхан, 2003, с. 384.
  30. ^ 한국학중앙연구원. 한국민족문화대백과사전, 오대산. 한국학중앙연구원.
  31. ^ "Национальный парк Одэсан (오대산국립공원)" . посетитеkorea.or.kr . Корейская туристическая организация.
  32. ^ "Канвондо » Пхёнчхан-гун » Курорт Альпензия". Корейская туристическая организация . Получено 9 июля 2011 г.
  33. ^ "올림픽의 감동! 설레는 질주해볼까|1. 알펜시아 리조트" . 10 января 2018 г.
  34. ^ "올림픽의 감동! 설레는 질주해볼까|2. 용평리조트" . 서울경제 . 10 января 2018 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г.
  35. ^ "Пресс-релиз: Пхёнчхан 2018 усиливает план культурной Олимпиады с новым концертным залом Альпензия (SportsFeatures.com)". PyeongChang2018. 23 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 9 июля 2011 г.
  36. ^ "Пхёнчхан, игровая площадка природы – Туристические объекты". visitkorea . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  37. ^ 관동대학교영동문화연구소(평창군지편찬위원회), 평창군지 상 , уезд Пхенчхан, 2003, с. 777
  38. ^ 관동대학교영동문화연구소(평창군지편찬위원회), 평창군지 상 , уезд Пхенчхан, 2003, с. 778
  39. ^ "Пхёнчхан назван городом-хозяином зимних Олимпийских игр 2018 года". Daily Telegraph . 6 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Получено 7 июля 2011 г.
  40. ^ "Олимпийские игры: Зимние Олимпийские игры 2018 года… не в Пхеньяне". Manila Bulletin. Agence France-Presse. 26 января 2016 г. Получено 26 января 2016 г.
  41. ^ "Зимние Олимпийские и Паралимпийские игры в Пхёнчхане 2018 года". pyeongchang2018.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 25 февраля 2018 года .
  42. ^ "Зимние Олимпийские и Паралимпийские игры в Пхёнчхане 2018 года". pyeongchang2018.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Получено 25 февраля 2018 года .
  43. ^ "Пхёнчхан готовится к заявке на проведение зимних Олимпийских игр 2018 года". Gamesbids.com . Получено 7 июля 2011 г.
  44. ^ "경강선, 22일 정식 개통…KTX로 청량리서 강릉까지 86분" [Стальная проволока, официальное открытие 22 дня... 86 минут от Канвон-ри до Каннына по KTX]. Чосон Ильбо . 22 декабря 2017 г.
  45. ^ Бюро эксплуатации железных дорог МОЛИТ. «서울~강릉 KTX 올해말 개통, 114분 소요» (пресс-релиз) (на корейском языке). Министерство земли, инфраструктуры и транспорта Южной Кореи . Проверено 9 февраля 2018 г.
  46. ^ Офис уезда Пхёнчхан. "시외버스안내" [Информация о междугородних автобусах] (на корейском языке) . Получено 9 февраля 2018 г.
  47. ^ 관동대학교영동문화연구소(평창군지편찬위원회), 평창군지 상 , округ Пхенчхан, 2003, стр. 589–90.

Внешние ссылки

37°22′с.ш. 128°24′в.д. / 37,367°с.ш. 128,400°в.д. / 37,367; 128,400