stringtranslate.com

Пакстон Уайтхед

Фрэнсис Эдвард Пэкстон Уайтхед (17 октября 1937 — 16 июня 2023) — английский актёр и театральный режиссёр. [1] [2] [3] Он был номинирован на премию «Тони» и премию «Драма Деск» за роль Пеллинора в возрождённой в 1980 году постановке «Камелота» . У Уайтхеда было много ролей на Бродвее . Он также был известен своими ролями в кино и многочисленными гостевыми появлениями в нескольких американских телешоу: он изображал Бернарда Тэтча в «Западном крыле» , а в 1990-х годах часто появлялся в повторяющихся и гостевых ролях в крупных ситкомах, таких как «Фрейзер» , «Каролина в городе» , «Эллен» , «Третья планета от Солнца » , «Шоу Дрю Кэри» , «Без ума от тебя » и «Друзья» . [4]

Ранний период жизни

Пакстон Уайтхед родился в Ист-Моллинге и Ларкфилде, Кент 17 октября 1937 года [5] , сын Луизы ( урожденной Хант) и Чарльза Паркина Уайтхеда. Его отец был юристом. Он обучался в Лондонской академии драматического искусства имени Веббера Дугласа , когда ему было 17 лет. [6] [7]

Карьера

Уайтхед работал в репертуаре , небольших гастролирующих компаниях, которые репетировали и ставили новую пьесу каждую неделю. В 1958 году он был подписан Королевской шекспировской компанией . [5] В 1961 году Уайтхед поставил первую пьесу Дорика Уилсона , которая была поставлена, And He Made a Her , комедию, которая была постановкой вне Бродвея в Caffe Cino . [8] Он дебютировал на Бродвее в The Affair (1962) после появления в канадских театральных и телевизионных постановках. [9] [10]

Уайтхед заменил Джонатана Миллера в бродвейской постановке « За гранью» в 1964 году и появился на пластинке с записью шоу «За гранью» '64 . [9] [11] Затем он начал выступать в составе Американской шекспировской компании, став режиссёром региональных постановок. [10]

В 1967 году Уайтхед сменил Барри Морса на посту художественного руководителя Shaw Festival в Онтарио , единственной репертуарной компании, посвященной произведениям Джорджа Бернарда Шоу . [12] Под его руководством он продолжал развиваться в международное событие. [13] За время своего пребывания в должности он смог продвинуть план строительства специально построенного 869-местного современного Festival Theatre, чтобы значительно расширить вместимость зрителей в Ниагаре-он-те-Лейк . [14] Королева Елизавета II , Индира Ганди и Пьер Трюдо были среди тех, кто посетил представления в Shaw Festival Theatre во время его первого сезона в 1973 году. [15] [12] Он прослужил до 1977 года и появлялся в постановках как актер. [12] Среди его заметных появлений были «Тележка с яблоками» , «Майор Барбара» , «Доброжелатель» , «Оружие и мужчина» , «Мезальянс » и «Дом, где разбиваются сердца» с Джессикой Тэнди . [16] Уайтхед и Сюзанна Гроссман адаптировали пьесы Жоржа Фейдо «В каждом браке есть один человек» для бродвейской сцены в 1971 году и «Шмен де Фер» в 1974 году. [17]

Уайтхед получил почетную степень в области искусств в Университете Трента в 1978 году и был номинирован на премию Антуанетты Перри «Тони» за «Камелот» в 1980 году. [18] Он появлялся в многочисленных бродвейских постановках, включая «Мою прекрасную леди » с Ричардом Чемберленом , «Этюды Арлекина» с Биллом Ирвином , «Сюиту из Two Keys » Ноэля Кауарда , «Летис и Любисток» Питера Шеффера , « Лондонскую сюиту» Нила Саймона и роль Шерлока Холмса в «Распятии крови» . [19] [20]

Уайтхед был хорошо известен своими ролями в кино и многочисленными гостевыми и повторяющимися появлениями в телевизионных шоу, особенно во многих из лучших ситкомов 1990-х годов, таких как «Фрейзер» , «Каролина в городе» , «Эллен» , «Третья планета от солнца» , «Шоу Дрю Кэри» , «Без ума от тебя » и «Друзья» . [4] Он также появлялся в сериалах «Частный детектив Магнум» , « Она написала убийство» , «Закон и порядок» , «Западное крыло » и многих других. [4] В 2007 году он сыграл Грэма Хейнсворта в «Отчаянных домохозяйках» , отца жениха Сьюзан Майер , Йена. [21]

В последующие годы Уайтхед продолжал работать в региональном театре и на Бродвее. Уайтхед появился в роли Фила в Westport Country Playhouse в Уэстпорте, штат Коннектикут, с 12 по 27 июля 2007 года в комедии Relatively Speaking . [22] [23] [24] Уайтхед начал предварительные показы The Importance of Being Earnest Оскара Уайльда на Бродвее в American Airlines Theatre 17 декабря 2010 года в роли преподобного каноника Чэзьюбла. Шоу открылось 13 января 2011 года и было снято в прямом эфире 11/12 марта 2011 года для трансляции в июне 2011 года. [25] Он сыграл роль Джорджа Бернарда Шоу в Bernard and Bosie: A Most likelyly Friendship Энтони Уинна в благотворительном представлении для Гильдии епископальных актеров 5 мая 2011 года. [26]

Уайтхед был ассоциированным артистом театра Old Globe в Сан-Диего . Он играет на записях The Doctor's Dilemma Шоу и The Voysey Inheritance Харли Грэнвилл-Баркера . [ 27]

Личная жизнь

Первый брак Уайтхеда с Патрисией Гейдж закончился разводом в 1986 году. Затем он был женат на Кэтрин Робинсон с 1987 года до ее смерти в 2009 году. У него было двое детей. [28]

Уайтхед жил в округе Арлингтон, штат Вирджиния , в последние годы своей жизни. Он умер от осложнений после падения в больнице в Арлингтоне 16 июня 2023 года в возрасте 85 лет. [28] [29]

Избранные выступления

Театральный актер

Режиссер-постановщик

Фильмография

Фильм

Телевидение

Избранные произведения

Ссылки

  1. ^ "Paxton Whitehead". Encyclopedia.com . Получено 23 июля 2018 г. .
  2. ↑ Эванс, Грег (19 июня 2023 г.). «Умер Пакстон Уайтхед: театральному актеру, который также играл контраста с Родни Дэнджерфилдом и появлялся в «Без ума от тебя», было 85 лет». Крайний срок . Получено 20 июня 2023 г.
  3. ^ Слотник, Дэниел Э. (20 июня 2023 г.). «Пакстон Уайтхед, актер, нашедший юмор в скучном, умер в возрасте 85 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 июня 2023 г. .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag "Paxton Whitehead". TV Guide . Получено 20 июня 2023 г. .
  5. ^ ab RAE, LISBIE. "Paxton Whitehead". Канадская энциклопедия . Получено 11 мая 2017 г.
  6. ^ "Пакстон Уайтхед, плодовитый актер, известный по бродвейскому сериалу "Друзья", умер в возрасте 85 лет". USA TODAY . Получено 20 июня 2023 г. .
  7. ^ "Звезда сериалов "Друзья" и "Фрейзер" Пэкстон Уайтхед скончался в возрасте 85 лет". JOE.ie . 20 июня 2023 г. . Получено 20 июня 2023 г. .
  8. ↑ «Дорик Уилсон в кафе Cino» Архивировано 14 сентября 2008 года на Wayback Machine , DoricWilson.com (первоначально напечатано в Other Stages (NYC) ), 8 марта 1979 года.
  9. ^ ab "Paxton Whitehead: Male, Performer, Writer, Dramaturg". База данных Internet Broadway . Получено 23 июня 2007 г.
  10. ^ ab Erickson, Hal. "Биография". Allmovie . Получено 23 июня 2007 г.
  11. ^ Мандельбаум, Кен. "DVD: So That's the Way You Like It: BEYOND THE FRINGE (Acorn Media)". Broadway.com . Получено 23 июня 2007 г.
  12. ^ abc Ритман, Алекс; Барнс, Майк (19 июня 2023 г.). «Пакстон Уайтхед, ветеран сцены и актер фильма «Назад в школу», умер в возрасте 85 лет». The Hollywood Reporter . Получено 20 июня 2023 г. .
  13. ^ Бертолини, Джон А. (2012). Конолли, Л. В. (ред.). «Над водопадами в золотой бочке: празднование фестиваля Шоу». Shaw . 32 (1): 187–190. doi :10.5325/shaw.32.1.0187. ISSN  0741-5842. JSTOR  10.5325/shaw.32.1.0187.
  14. ^ "Пакстон Уайтхед, ветеран театра и актер "Назад в школу", умер в возрасте 85 лет". Yahoo News . 19 июня 2023 г. . Получено 20 июня 2023 г. .
  15. ^ Гарднер, Дэвид (2000). «Тони ван Бридж. Также в ролях: Мемуары Тони ван Бриджа». Theatre Research in Canada . 21 (1): 59–61. doi :10.3138/tric.21.1.59. ISSN  1196-1198.
  16. ↑ Монти, Скотт (20 июня 2023 г.). «Вспоминая Пакстона Уайтхеда» . Получено 20 июня 2023 г.
  17. ^ Симонсон, Роберт . "Сюзанна Гроссман, актриса и писательница, умерла в возрасте 72 лет". Playbill.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Получено 25 августа 2010 года .
  18. ^ Ганс, Эндрю. «Пакстон Уайтхед присоединяется к актерскому составу Hollywood Bowl Camelot».
  19. ^ "Paxton Whitehead – Broadway Cast & Staff | IBDB". www.ibdb.com . Получено 20 июня 2023 г. .
  20. ^ "Paxton Whitehead". www.iobdb.com . Получено 20 июня 2023 г. .
  21. ^ "Dress Big – Desperate Housewives (Series 3, Episode 17) | Apple TV (UK)". Apple TV . 11 апреля 2007 г. . Получено 20 июня 2023 г. .
  22. ^ ab Monty, Scott (22 июня 2007 г.). «Где сейчас тапочки?» (VALL)». Блог Baker Street. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 22 июня 2007 г.
  23. ^ ab Hetrick, Adam. «Carr, Waterston, Whitehead to Star in Westport's Relatively Speaking». Playbill.com. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 25 июня 2007 г.
  24. ^ ab Lipton, Brian Scott. "Carr, Hart, Waterston, Whitehead Set for Westport's Relatively Speaking". Theater Mania . Получено 25 июня 2007 г.
  25. ^ «Бродвейская постановка «Как важно быть серьезным» будет экранизирована для большого экрана», broadway.com; дата обращения 22 августа 2016 г.
  26. ^ Ганс, Эндрю. «Пакстон Уайтхед и Энтони Ньюфилд сыграют главные роли в спектакле «Бернард и Бози: самая невероятная дружба». Программка .
  27. ^ "Аудиокниги Пэкстона Уайтхеда | Аудиокнига Рассказчик | Загрузите мгновенно! | AudiobookStore.com". audiobookstore.com . Получено 20 июня 2023 г. .
  28. ^ ab Slotnik, Daniel E. (20 июня 2023 г.). «Пакстон Уайтхед, актер, нашедший юмор в скучном, умер в возрасте 85 лет» . The New York Times . Получено 20 июня 2023 г.
  29. ^ "Пакстон Уайтхед, ветеран театра и актер "Назад в школу", умер в возрасте 85 лет". The Hollywood Reporter . 19 июня 2023 г. . Получено 19 июня 2023 г. .
  30. ^ "One Way Pendulum". База данных Internet Off-Broadway, Фонд Люсиль Лортел . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Получено 9 февраля 2008 года .
  31. ^ "Electra". Internet Off-Broadway Database . Получено 19 ноября 2023 г.
  32. ^ abcdefghijkl "Paxton Whitehead". Афиша спектакля . Получено 19 ноября 2023 г. .
  33. ^ "A Doll's House". База данных Internet Off-Broadway, Фонд Люсиль Лортел . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 9 февраля 2008 года .
  34. ^ "Rondelay". База данных Internet Off-Broadway, Фонд Люсиль Лортел . Архивировано из оригинала 3 ноября 2005 года . Получено 9 февраля 2008 года .
  35. ^ "Habeas Corpus – Broadway Play – Original | IBDB". База данных Internet Broadway . Получено 19 ноября 2023 г.
  36. ^ "Художник спускается по лестнице – Бродвейская пьеса". База данных Internet Broadway . Получено 19 ноября 2023 г.
  37. ^ "Lettice and Lovage – Broadway Play – Original". База данных Internet Broadway . Получено 19 ноября 2023 г.
  38. ^ "Lettice and Lovage – Broadway Play – Original". База данных Internet Broadway . Получено 19 ноября 2023 г.
  39. ^ "My Fair Lady – Broadway Musical – 1993 Revival". База данных Internet Broadway . Получено 19 ноября 2023 г.
  40. ^ "London Suite". База данных Internet Off-Broadway, Lucille Lortel Foundation. Архивировано из оригинала 10 сентября 2007 года . Получено 9 февраля 2008 года .
  41. ^ Джерард, Джереми (10 апреля 1995 г.). "Обзор: London Suite". Variety . Получено 9 февраля 2008 г.
  42. ^ ab "The Harlequin Studies". База данных Internet Off-Broadway, Фонд Люсиль Лортел . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 9 февраля 2008 года .
  43. ^ "The Harlequin Studies". База данных Internet Off-Broadway, Фонд Люсиль Лортел . Архивировано из оригинала 20 октября 2007 года . Получено 9 февраля 2008 года .
  44. ^ Стасио, Мэрилин (21 сентября 2003 г.). «Обзор: Исследования Арлекина». Variety . Получено 9 февраля 2008 г.
  45. ↑ Хетрик, Адам (5 февраля 2008 г.). «Westport объявляет пересмотренный сезон 2008 года; Пол Ньюман станет режиссером». Playbill . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 г. Получено 6 февраля 2008 г.
  46. ^ "Westport пересматривает сезон 2008–09; Пол Ньюман станет режиссером". Broadwayworld.com. 4 февраля 2008 г. Получено 6 февраля 2008 г.
  47. ↑ Куни, Бет (30 марта 2008 г.). «Westport Playhouse хранит все в семье». Greenwich Time . Получено 30 марта 2008 г.
  48. ^ Хетрик, Адам (12 февраля 2008 г.). «Истон, Айви и Уайт настроены на сезон 2008 года в Уильямстауне». Variety . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 12 февраля 2008 г.
  49. ↑ Борак, Джеффри (12 февраля 2008 г.). «'She Loves Me' впервые на главной сцене». Berkshire Eagle . Получено 12 февраля 2008 г.
  50. ^ "Уайт, Истон, Айви готовятся к театральному фестивалю в Уильямстауне в 2008 году". Broadwayworld.com. 12 февраля 2008 г. Получено 12 февраля 2008 г.
  51. ↑ Липтон, Брайан Скотт (12 февраля 2008 г.). «Истон, Айви, Скотт, Уайт и др. Настроены на сезон 2008 года в Уильямстауне». TheaterMania.com . Получено 12 февраля 2008 г.
  52. ↑ Lipton, Brian Scott (29 июня 2009 г.). «Карсон Элрод, Сесилия Харт, Даррен Петти, Пэкстон Уайтхед и др. Готовятся к спектаклю «Как любит другая половина» в Уэстпорте». TheaterMania.com . Получено 29 июля 2009 г.
  53. ^ "Карсон Элрод, Сесилия Харт, Даррен Петти, Пэкстон Уайтхед и др. Готовятся к спектаклю "Как любит другая половина" в Вестпорте". Broadwayworld.com. 29 июня 2009 г. Получено 29 июля 2009 г.
  54. ↑ Хетрик, Адам (28 июня 2009 г.). «Как любовь другой половины начинается в Вестпорте, 28 июля». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 31 июля 2009 г. Получено 29 июля 2009 г.
  55. ^ ""How the Other Half Loves" Previews at Playhouse". westportnow.com. 28 июля 2009 г. Получено 29 июля 2009 г.
  56. ↑ Ганс, Эндрю (24 сентября 2009 г.). «Нильсен, Уайтхед, Эшманскас в спектакле Маккартера «Она наклоняется, чтобы завоевать». Афиша . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  57. ^ Siegel, Namoi (23 октября 2009 г.). «Она наклоняется, чтобы завоевать» Голдсмита возрождена в театре Маккартера». The New York Times . Получено 29 октября 2009 г.
  58. ^ Филихия, Питер (22 октября 2009 г.). «Ошибочные идентичности: Великие претензии изобилуют в спектакле «Она склоняется, чтобы завоевать» в театре Маккартера». The Star-Ledger . Получено 30 октября 2009 г.
  59. ^ "Pittsburgh Public Theater представляет спектакль "Time of My Life" с 15 апреля по 16 мая". Broadway World . 25 марта 2010 г. Получено 26 марта 2010 г.
  60. ↑ Ганс, Эндрю (9 августа 2010 г.). «Пэкстон Уайтхед присоединится к Марше Мейсон в сериале DC «Всё хорошо, что хорошо кончается; кастинг завершен». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 9 августа 2010 г.
  61. ^ ab "Westport Country Playhouse проводит два чтения сценариев 4 октября, 15 ноября". Broadway World.com. 9 сентября 2010 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  62. ^ "Ivey, Whitehead & More Complete Roundabout's 'The Importance of Being Earnest'". Broadway World . 22 октября 2010 г. Получено 23 октября 2010 г.
  63. ^ "Как важно быть Эрнестом: объявлен полный состав актеров [sic]". New York Theatre Guide . 22 октября 2010 г. Получено 23 октября 2010 г.
  64. ^ "Как важно быть Эрнестом". Roundabout Theatre Company . Получено 23 октября 2010 г.
  65. ^ "Следующий в Westport Playhouse: 'The Circle'". Westport News . 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  66. ↑ Хетрик, Адам (26 мая 2011 г.). «Уильямстаун приветствует Ричарда Истона, Донну Маккекни, Мору Тирни, Стивена Вебера». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. . Получено 26 мая 2011 г. .
  67. ^ "The Heir Appparent". База данных Internet Off-Broadway . Получено 19 ноября 2023 г.
  68. ↑ Перселл, Кэри (23 ноября 2014 г.). «Что увидел дворецкий, с Пэкстоном Уайтхедом, Чарльзом Шонесси и Фрэнсис Барбер, открывается в Форуме Марка Тейпера». Афиша . Получено 25 ноября 2014 г.
  69. ^ "Bernhardt/Hamlet – Broadway Play – Original". База данных Internet Broadway . Получено 19 ноября 2023 г.
  70. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah "Paxton Whitehead". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Получено 20 июня 2023 года .
  71. ^ "Show Guide: 'Charlie Lawrence'". allyourtv.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 . Получено 1 октября 2010 .
  72. ^ "Чемин Де Фер". Театр Конкорд . Проверено 20 июня 2023 г.
  73. ^ "Пакстон Уайтхед ИСПОЛНИТЕЛЬ, ДРАМАТУРГ". Программка .
  74. ^ Гернси, Отис Л. (1983). Лучшие пьесы 1981–1982 годов . Додд, Мид и компания . стр. 81. ISBN 978-0-396-08124-1.

Внешние ссылки