stringtranslate.com

Раази

«Раази» ( в переводе «Соглашение/Секретный ») — шпионский триллер на индийском языке хинди 2018 года [7], снятый Мегной Гульзар и продюсерами Винит Джайн , Каран Джохар , Хиру Яш Джохар и Апурва Мехта под баннерами Junglee Pictures и Dharma Productions . В главной ролииграет Алия Бхатт , а в ролях второго плана — Вики Каушал , Раджит Капур , Шишир Шарма и Джайдип Ахлават . [8] [9] Фильм представляет собой адаптацию романа Хариндера Сикки 2008 года « Вызов Сехмата » , правдивого рассказа об агенте Индийского исследовательского и аналитического крыла (RAW), который по просьбе отца выходит замуж за члена семьи офицеров в Пакистане . для передачи информации в Индию накануне индо-пакистанской войны 1971 года . [10] [11] [8] [12] [13] Основные фотосъемки Раазиначались в июле 2017 года в Мумбаи и завершились 27 октября 2017 года. [14] Съемки проходили в нескольких местах, включая Патиалу , Набху , Малеркотлу и Дудхпатри . . [15] 

Раази был выпущен 11 мая 2018 года. [1] Имея бюджет в 350 миллионов фунтов стерлингов (4,4 миллиона долларов США), Раази собрал во всем мире 195,75 крор вон ( 25 миллионов долларов США), [3] [5] став одним из самые кассовые индийские фильмы с главной героиней-женщиной. [16] Это также был успех критиков, [17] [18] руководство Мегны и игра Бхатта получили высокую оценку. [19] [20]

На 64-й церемонии вручения наград Filmfare Awards [ 21] Раази получила 15 номинаций и выиграла 5 ведущих наград (вместе с Андхадхуном ), включая лучший фильм , лучшую режиссуру (Гульзар) и лучшую женскую роль (Бхатт). [22]

Сюжет

Офицер индийской армии генерал-лейтенант Нихил Бакши обращается к группе индийских солдат и офицеров, включая офицера Самара Саеда, на борту индийского авианосца INS  Viraat у побережья Вишакапатнама . Подчеркивая важность самопожертвования при исполнении долга перед страной, он приводит величайший пример такого жертвоприношения, который он когда-либо видел, подробно описывая подвиги 20-летней девушки, служившей тайным агентом Отдела исследований и анализа. (RAW), индийское агентство внешней разведки , в Пакистане .

История возвращается к событиям, предшествовавшим войне за независимость Бангладеш 1971 года. Хидаят Хан — агент индийской разведки, выдающий себя за информатора пакистанских военных. Выдавая себя за индийского предателя, передающего секреты Пакистану, он поддерживает близкую дружбу с бригадным генералом пакистанской армии Парвезом Саедом . Благодаря этой дружбе Хан узнает о большой операции, которую Пакистан планирует против Индии. Поскольку Хан умирает от рака легких , он опасается, что не доживет до того, чтобы раскрыть подробности этой операции. Поэтому он просит свою 20-летнюю дочь Сехмат, студентку Делийского университета , принять на себя его мантию, став агентом и заключив брак по расчету с младшим сыном Саеда, Икбалом, еще одним военным офицером. Несмотря на огромные жертвы, которые ей придется принести, Сехмат с готовностью соглашается, заявляя, что ее долг перед страной важнее ее личных желаний.

Сехмат присоединяется к RAW, и его тренируют старший офицер RAW Мир и его помощник, молодой Нихил Бакши. Несмотря на свою молодость, Сехмат быстро учится, удивляя начальство своей проницательностью и ее применением в разведывательной работе. Во время своего обучения Мир часто подчеркивает как опасность миссии Сехмат, так и жертвы, на которые ей придется пойти. Он напоминает ей, что ее долг перед страной важнее ее чувств и что, если этого потребует долг, ее будут считать расходным материалом.

Хан использует свою дружбу с Саедом, чтобы женить Сехмата на Икбале. После замужества она переезжает в их армейский дом с Икбалом в Равалпинди , который также является штабом пакистанской армии . Сехмат завоевывает доверие всей семьи, кроме Абдула, доверенного слуги Саеда. Она подружилась с женой Саеда и женой старшего армейского брата Икбала, Мехбуба. Ее новый муж терпеливый, добрый и понимающий. Он часто извиняется перед Сехматом за клевету его отца на родину Сехмата. Между ними развиваются чувства, которые в конечном итоге приводят к нежным занятиям любовью. Однако, несмотря на свои чувства, Сехмат остается верной своему долгу. Она устанавливает каналы связи со своими кураторами в Индии и начинает передавать информацию.

Бригадному генералу Саеду присвоено звание генерал-майора, в результате чего через его дом проходят важные документы и члены сил обороны страны. Сехмат передает информацию о планировании наступления на Индию. Информация указывает на запланированное нападение пакистанской подводной лодки на индийский авианосец INS  Vikrant , дислоцированный тогда в Бенгальском заливе . Сехмат крадет конфиденциальное дело у Парвеза Саеда, ее тестя, но при этом чуть не попадается. Когда Абдул обнаруживает в ванной средства связи Сехмат, он понимает, что она индийская шпионка. Он спешит рассказать Саеду, который только что ушел, вынуждая Сехмата сбить его на армейском джипе. Это наносит ей тяжелый эмоциональный урон. Когда Абдул выкрикивает имя Сехмата в больнице перед смертью, Мехбуб подозревает нечестную игру. Он начинает расследование. Но прежде чем он успевает передать свою информацию ISI, агентству внутренней безопасности Пакистана, Сехмат неохотно убивает его, введя ему яд. Она обезумела из-за того, что овдовела Муниру, жену Мехбуба, и спасает ее от допроса в полиции. Понимая, что прикрытие Сехмат вот-вот будет раскрыто, Мир навещает ее переодетым и передает ей план побега из Пакистана.

Икбал находит средства связи Сехмата, спрятанные в комнате Абдула. Он также находит часть браслета, который он подарил Сехмат в качестве свадебного подарка, понимая, что она убила Абдула и все это время шпионила в пользу Индии. Убитый горем, он противостоит ей, заставляя Сехмата держать его под прицелом. Икбал со слезами на глазах спрашивает, были ли настоящие чувства, которые Сехмат проявил к нему. Сехмат отвечает, что все, что она сделала, она сделала из долга перед своей страной. Икбал говорит ей, что, если она действительно в это верит, у нее теперь нет другого выбора, кроме как убить Икбала и себя, чтобы предотвратить их допрос со стороны ISI. Однако в этот момент маленький сын Мехбуба, которого Сехмат учил петь патриотическую песню для ежегодного празднования Дня армии в его школе, вбегает и обнимает ее, давая ей шанс уйти. Когда Сехмат приближается к месту встречи, она понимает, что ее долг требует от нее убить мальчика и ее водителя, чтобы они не узнали тайну ее личности. Но она не может заставить себя сделать ни то, ни другое. Дав им повод, она уходит. Она прибывает на место встречи, спрятанное в парандже. Там Икбал противостоит ей, уведомив ISI. Когда Мир замечает Икбала и агентов ISI на месте встречи, он приказывает своей секретной команде RAW переключиться на «план Б». Команда стреляет в Сехмата, а Мир бросает гранату, взрывая Сехмата и Икбала. В возникшей неразберихе Мир и его команда сбегают в безопасное место. Затем Сехмат появляется в убежище. Она сообщает, что женщина, с которой столкнулся Икбал, на самом деле была еще одним агентом в парандже , который поменялся местами с Сехматом и погиб в результате взрыва вместе с Икбалом. Потрясенная смертью мужа и тем, что Мир даже был готов ее убить, Сехмат осознает незначительность отношений и человечности в этой работе. Разбитая разрушением семьи, она возвращается с командой RAW в Индию. Вскоре после прибытия она теряет сознание, и ее отправляют в больницу. Мать Сехмата навещает ее и сообщает важную информацию. Но Сехмат сообщает ей, что она уже знает, что беременна ребенком Икбала. Она демонстративно сообщает матери, что, несмотря на любые приказы об обратном, она не будет делать аборт.

Кадры кинохроники показывают, что с помощью выводов Сехмата ВМС Индии смогли потопить пакистанскую подводную лодку PNS  Ghazi до того, как она смогла осуществить запланированную атаку на «Викрант». Затем фильм переходит к генерал-лейтенанту Нихилу Бакши, завершающему свою речь перед офицерами на Вираате. Выясняется, что Самар Сайед является сыном Икбала и Сехмата, подразумевая, что мать Сехмата помогла Сехмату скрыться, чтобы помешать властям сделать аборт ребенку Сехмата. Фильм заканчивается тем, что пожилая Сехмат живет одна и смотрит в окно своего дома - очевидно, ее бросили RAW, но она вновь обрела человечность.

Бросать

Эпизодические появления

Производство

Разработка

С 2014 года Прити Сахани, президент Junglee Pictures, пыталась приобрести права на экранизацию романа Хариндера С. Сикки 2008 года « Зов Сехмата» , в котором подробно описана реальная история индийской женщины-секретного агента, вышедшей замуж за офицера пакистанской армии, чтобы обеспечить исследования и Аналитическое крыло (RAW) с конфиденциальной информацией до индо-пакистанской войны 1971 года . [23] Во время съемок «Тальвара» (2015) она связалась с Мегной Гульзар и поинтересовалась, заинтересована ли она в постановке экранизации романа. [23] Мегна согласился, но через несколько месяцев ему сообщили, что фильм не был реализован. [23] В феврале 2016 года к ней обратился другой продюсер с просьбой адаптировать тот же роман, и она снова согласилась, полагая, что это «немного счастливая случайность», когда ей дважды предлагают один и тот же проект. [23]

Когда переговоры по этому предложению также провалились, Мегна решила, что у нее есть «кармическая связь» [24] с Зовением Сехмата, учитывая, что Сикка обратилась к своему отцу Гульзару с просьбой снять экранизацию, когда роман был выпущен; она установила взаимопонимание с Сиккой во время предыдущих встреч, обсуждая постановку, и сказала автору, что они снова обращаются к Сахани по поводу экранизации. [23] Переговоры прошли успешно, и в декабре 2016 года Мегна объявила этот проект своим следующим фильмом. [23] Мегну привлекла эта история, поскольку это был «необычайный подвиг обычной девушки», а не «антипакистанские, проиндийские, провоенные лозунги», а то, что это правдивый рассказ, «делает [23] фильм] гораздо более мощный». [23] Во время съемок она старалась оставаться максимально верной истории. [23]

Несмотря на то, что действие фильма происходит на фоне Индо-Пакистанской войны 1971 года, в нем не было боевых сцен, в отличие от других фильмов, снятых на том же фоне, поскольку история ведет к началу войны, а не к реальному конфликту. [23] Мегна слышала истории о войне от членов своей семьи, которые родились после окончания войны. [23] Она почувствовала, что это «важная веха в [индийской] истории», и была мотивирована снять фильм, поскольку эта история важна в настоящее время, когда у соседних стран несердечные отношения. [23] Мегна сказала: «Человеческий фактор делает это вечным. От друзей моего отца в Пакистане я понимаю, что линии написаны на бумаге и воспитаны в политике, но, в конце концов, мы похожи в одежде, кухне. и культура». [23]

В декабре 2016 года высказывались предположения, что Алие Бхатт предложили главную роль в фильме, [25] эта новость подтвердилась в апреле 2017 года. [26] [27] Продюсерский дом Карана Джохара Dharma Productions . присоединился к совместному продюсированию фильма вместе с Junglee Pictures в апреле 2017 года. [28] О кастинге Вики Каушал было официально объявлено в июне 2017 года. [29] [30]

Съемки фильма

Съемочный процесс «Раази» начался в июле 2017 года [31] , а первые съемки, которые проходили в Мумбаи , были завершены к середине августа 2017 года. [32] Первоначально предполагалось, что первые съемки «Раази» будут проходить в Кашмире , но из-за Из-за волнений в долине создатели решили перенести место съемок в Мумбаи, где все внутренние сцены снимались на съемочной площадке, созданной в Film City . [33] [34] Второй график съемок фильма проходил в Пенджабе , где съемки проходили в Патиале и Малеркотле в августе и сентябре 2017 года. [35] Съемки в Патиале были приостановлены на несколько дней из-за вспыхнувшего насилия. после осуждения главы Дера Саша Сауда Гурмита Рама Рахима Сингха 25 августа 2017 года и введения комендантского часа, который был введен в результате этого. [36] [37] [38] После завершения графика Пенджаба, [39] производственная группа Раази прибыла в Кашмир 17 сентября 2017 года по десятидневному графику, где съемки проводились в Пахалгаме , Шив-Пора в Сринагаре и Дудпатри в Будгамский район. [40] [41] Окончательный график съемок должен был состояться в Пенджабе, но вместо этого был завершен в Дели из-за беспорядков, вызванных арестом Гурмита Рама Рахима Сингха. [42] [43] Съемки завершились 27 октября 2017 года. [44]

Костюмы для фильма разработала Максима Басу .

Споры

В июле 2020 года в накаленной атмосфере общественного гнева и дискуссий Сикка заявил, что Мегна изменила название фильма без его разрешения, и ему не показали режиссерскую версию фильма, которая была частью контракта. Он также утверждал, что Гульзар и ее отец заняли в фильме пропакистанскую позицию, а продюсеры Джайн и Джохар пытались его дискредитировать. [45] [46]

Автор также заявил, что Мегна Гульзар «изменила» историю, чтобы унизить RAW , и похвалила пакистанскую армию . [47]

Саундтрек

Музыку и фоновую музыку к фильму написал Шанкар-Эхсаан-Лой , а тексты написала Гульзар . Песни, представленные в фильме, исполняют Ариджит Сингх , Харшдип Каур , Вибха Сараф, Шанкар Махадеван и Суниди Чаухан . Песня «Ae Watan (Female)» также содержит слова назма Алламы Икбала « Lab Pe Aati Hai Dua », который является национальной молитвой Пакистана, возносимой во время школьных собраний. Саундтрек был официально выпущен 18 апреля 2018 года компанией Zee Music Company .

Випин Наир из The Hindu дал саундтреку 4/5, заявив, что это «жемчужина саундтрека» и «хотелось бы, чтобы саундтрек был длиннее». [50] [51] Дебарати Сен из The Times of India в своем обзоре сказала, что альбом «определенно стоит слушать вслух». Далее она добавила, что это «обязательно для любителей музыки и поклонников Гульзар». [52]

Выпускать

Первый постер «Раази» был опубликован 9 апреля 2018 года [53] через официальный аккаунт фильма в Твиттере , а трейлер фильма был запущен 10 апреля 2018 года. [54] Фильм вышел в прокат 11 мая 2018 года.

Прием

Критический ответ

Раази получил всеобщее признание критиков. [17] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 100% из 11 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,9/10 . [55]

Анна М.М. Веттикад из Firstpost назвала фильм душераздирающей шпионской драмой и дала ему 4,5 звезды из 5. [56] The Times of India оценила фильм на 4 из 5 звезд, заявив, что « Раази переписывает шпионскую историю». жанр триллера с эмоциями, а не взрывами». [57] Рохит Ватс из Hindustan Times высоко оценил игру Алии Бхатт и дал фильму оценку 4 из 5, заявив, что « Раази - это разумно написанный и прекрасно исполненный фильм, в котором внимательно рассматривается обычная жизнь необыкновенных людей. пропустить." [19] Шалини Лангер из The Indian Express похвалила режиссера Мегну Гульзар за то, что она не позволила Раази стать «потрясающим зрелищем шовинизма», и дала фильму оценку 3,5 из 5, заявив, что «в то время, когда ненависть и гнев являются валютой субконтинента, необходимо снять такой фильм, как «Раази ». [20] Мина Айер из Daily News and Analysis дала фильму оценку 4 из 5, заявив, что «звезда Алии Бхатт и Вики Каушал поразит вас!» [58] Суканья Верма из Rediff.com высоко оценил актерскую игру фильма, музыку, написанную Шанкаром-Эхсааном-Лой , операторскую работу и монтаж, и дал фильму оценку 4 из 5, заявив, что « Раази это редкость. Это интенсивно, захватывающе, умно, мрачно, грустно, лирично, проникновенно, актуально и сдержанно». [59] Раджив Масанд из News18 дал фильму оценку 3,5, назвав Бхатта «бьющимся сердцем Раази » и заявил: «Фильм достоин восхищения еще и потому, что это размеренный, в основном интеллектуальный триллер, который просит нас рассмотреть концепции патриотизма». и честь, не кормя нас с ложечки манипулятивной фоновой музыкой или провокационными диалогами». [60] Bollywood Hungama дал фильму оценку 3,5 из 5, заявив, что « Раази - это интересный триллер, блестяще рассказанный Мегной Гульзар, который подходит для зрелого просмотра. Это фильм, прославляющий национализм, лишенный красок религия». [61] Сухани Сингх из India Today поставила фильму 2,5 звезды из 5, заявив, что «Алия Бхатт затмевает всех в шпионском триллере Мегны Гульзар». [62]

В отрицательном обзоре Кеннит Розарио из The Hindu прокомментировал: «У Раази много интересного , но ощущается нехватка новизны - будь то сюжет фильма, послание или способность Бхатта плакать». [63] Раджа Сен из NDTV дал фильму оценку 3 из 5, заявив, что «в шпионском фильме Мегны Гульзар есть что понравиться, но из-за Алии Бхатт сложно воспринимать Раази всерьез». [64] Нандини Рамнатх из Scroll.in сказала, что «Алия Бхатт сияет в запутанном и невероятном шпионском триллере». [65]

Театральная касса

«Раази» стал десятым самым кассовым фильмом на хинди в 2018 году. [66] Он стал вторым фильмом с главной женской ролью, собравшим в Индии более 100 крор нетто после « Тану Ведс Ману возвращается» . [67] Фильм собрал в Индии более 158 крор фунтов стерлингов , [3] став самым кассовым фильмом Алии Бхатт, превзойдя « Бадринатх Ки Дулхания» . [68] Раази собрал в общей сложности 2,07 миллиарда фунтов стерлингов (26 миллионов долларов США) по всему миру. [6] [5]

Похвалы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Награды, фестивали и организации расположены в алфавитном порядке.
  2. ^ Дата, где это возможно, связана со статьей о наградах, проведенных в этом году.

Рекомендации

  1. ^ Аб Камешвари, А. (1 августа 2017 г.). «Алия Бхатт, Бхану Чандер сингх, фильм Раази получает дату выхода» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  2. ↑ Джа, Лата (17 мая 2018 г.). «Почему прибыль «Раази» сигнализирует о хороших временах для небольших болливудских фильмов». Мята . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  3. ^ abc "Касса Раази". Болливуд Хунгама . 16 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  4. ^ "Кассовые сборы: мировые сборы и дневной распад Раази" . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  5. ^ abc «Сбор кассовых сборов Раази: Алия Бхатт, звезда Вики Каушал, входит в клуб за 200 крор рупий». Зеркало Мумбаи . 20 июня 2018 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  6. ^ ab «Раази» Алии Бхатт-Вики Каушал чеканит 207 крор рупий по всему миру» . Экономические времена . 20 июня 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ↑ Фейсал, Шах (27 мая 2018 г.). «Чему шпионский триллер учит нас патриотизму и сочувствию». Таймс оф Индия . Проверено 27 мая 2018 г.
  8. ^ аб Лохана, Авинаш (23 июня 2017 г.). «Алия Бхатт в июле представит предстоящий шпионский триллер Мегны Гульзар «Раази»». Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  9. ^ «На этой неделе в кино: Алия Бхатт и Вики Каушал начинают съемки фильма «Раази»; продолжения «Малыша на драйве»» . Индус . 8 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  10. ^ "Эта шпионская принцесса!". Индус . 3 мая 2008 г. ISSN  0971-751X . Проверено 10 мая 2018 г.
  11. ^ «Вызов Сехмата». Пингвин Индия . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  12. ^ «Трейлер Раази: Алия Бхатт, Вики Каушал представили многообещающий поступок» . Полдень . 10 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г.
  13. ^ «Сценарий был моей библией, а Мегна Гульзар была моим священником: Вики Каушал». Связан с Индией . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  14. ^ «Замечено: Алия Бхатт надевает этот образ для Раази, и это просто красиво» . Болливуд Хунгама . 28 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  15. ↑ Айер, Санюкта (19 марта 2018 г.). «От Мегны Гульзар до Викаса Бахла кинематографисты исследуют нетронутые просторы Индии». Ахмедабадское зеркало . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  16. ^ «Пятнадцать лучших фильмов, снятых главными женщинами» . Кассовые сборы Индии . 23 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Проверено 23 мая 2018 г.
  17. ↑ Аб Мехта, Анкита (11 мая 2018 г.). «Сводка обзоров фильмов Раази: что критики говорят о главной роли Алии-Вики» . International Business Times , индийское издание . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  18. ^ "Раази". Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  19. ^ ab «Обзор фильма Раази: уязвимый индийский шпион Алии Бхатт безупречен и превосходен» . Индостан Таймс . 12 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. . Проверено 27 мая 2018 г.
  20. ↑ Аб Лангер, Шалини (11 мая 2018 г.). «Обзор фильма «Раази»: необходимо снять такой фильм, как «Раази». Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  21. ^ «Номинации на 64-ю премию Vimal Filmfare Awards 2019» . Кинопроезд . 12 марта 2019 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  22. ^ «Победители 64-й премии Vimal Filmfare Awards 2019» . Кинопроезд . 23 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  23. ^ abcdefghijkl «Следующий фильм Мегны Гульзар основан на шпионском триллере о кашмирской девушке, вышедшей замуж за офицера пакистанской армии». Зеркало Мумбаи . 8 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. . Проверено 27 мая 2018 г.
  24. ^ "Следующий фильм Мегны Гульзар по роману о женщине-шпионке" . Болливуд Хунгама . 8 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Проверено 27 мая 2018 г.
  25. ^ "Алия Бхатт сыграет главную роль в следующем фильме Мегны Гульзар?" Болливуд Хунгама . 14 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. . Проверено 27 мая 2018 г.
  26. ↑ Басу, Мохар (18 апреля 2018 г.). «Алия Бхатт согласилась, когда сценарий еще не был готов, - говорит Мегна Гульзар». Полдень .
  27. ^ «Каран Джохар продюсирует фильм Алии Бхатт с Мегной Гульзар» . ДНК Индии . 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. . Проверено 27 мая 2018 г.
  28. ^ "Dharma Productions Карана Джохара будет сопродюсером шпионского триллера Мегны Гульзар" . Болливуд Хунгама . 22 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Проверено 27 мая 2018 г.
  29. ↑ Мисра, Тишья (5 июня 2017 г.). «Коллегой Алии Бхатт в фильме о войне с Пакистаном 1971 года могла бы быть Вики Каушал». НДТВ . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  30. ^ «Теперь это официально! Алия Бхатт и Вики Каушал объединяются для «Раази» Мегны Гульзар!». ДНК Индии . 23 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  31. ^ «Алия Бхатт, Вики Каушал начинают съемки для « Раази» Мегны Гульзар . Индостан Таймс . 25 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  32. ^ «Мегна Гульзар завершает первый график Раази» . Новости18 . 15 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  33. ^ «Вот почему Кашмир должен быть воссоздан в Мумбаи для Раази в главной роли Алии Бхатт» . Болливуд Хунгама . 19 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  34. ^ «Мегна Гульзар прилетит с кашмирскими произведениями искусства в Мумбаи для фильма Алии Бхатт « Раази» . Индостан Таймс . 19 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  35. ^ "Дегламурный образ Алии Бхатт для "Raazi" становится вирусным" . Полдень . 9 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  36. ↑ Паркар, Шахин (28 августа 2017 г.). «Алия Бхатт застряла в Патиале из-за кровавой бойни в Гурмит Рам Рахим Сингх» . Полдень . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  37. ^ «Съемки фильма Алии Бхатт-Вики Каушал остановлены из-за беспорядков в Дера Саша Сауда» . Индийский экспресс . 28 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  38. ^ «Вот почему стрельба Алии Бхатт в Раази была остановлена ​​в Пенджабе» . Кинопроезд . 28 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  39. ^ "Алия Бхатт и Вики Каушал завершают пенджабский график выступления Мегны Гульзар Raazi" . Деканская хроника . 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. . Проверено 27 мая 2018 г.
  40. ↑ Бухтияр, Идрис (24 сентября 2017 г.). «После графика в Сринагаре знаменитость Болливуда Алия Бхатт снимается в Пахалгаме для фильма «Раази»». Свободная пресса Кашмира . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  41. ↑ Шикша, Шрути (27 сентября 2017 г.). «Алия Бхатт, Вики Каушал и Мегна Гульзар на фотографии из Кашмира, достойной открытки». НДТВ . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  42. ↑ Нигам, Ааруши (15 октября 2017 г.). «Алия снимается для Раази «на радость кинематографисту»». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  43. ^ «Алия Бхатт снимается для Раази в культовом доме Миранды в Дели» . Болливуд Хунгама . 16 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  44. ^ «Алия Бхатт завершает съемку на эмоциональной ноте» . Индийский экспресс . 28 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. . Проверено 27 мая 2018 г.
  45. ^ «Позволение Мегне Гульзар руководить Раази было самой большой ошибкой, сожалеет автор « Вызова Сехмата» Хариндер Сикка» . Индостан Таймс . 25 июля 2020 г. Проверено 30 июля 2020 г.
  46. ↑ Сикка, Хариндер С. [@sikka_harinder] (22 июля 2020 г.). «По просьбе #Гульзар я подписал @meghnagulzar в качестве директора #Raazi…» ( Твит ) . Проверено 30 июля 2020 г. - через Twitter .
  47. ^ Сикка, Хариндер С. [@sikka_harinder] (13 ноября 2022 г.). «Каждый индиец должен посмотреть и поделиться…» ( Твит ) . Проверено 13 ноября 2022 г. - через Twitter .
  48. ^ "Раази (Оригинальный саундтрек к фильму)" . Айтюнс . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  49. ↑ Zee Music Company (18 апреля 2018 г.). «Раази - Музыкальный автомат с полным фильмом». YouTube . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 26 июля 2018 г.Смотрите кредиты в описании.
  50. ↑ Наир, Випин (26 апреля 2018 г.). «Захватывающие мелодии, волнующие эмоции». Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 10 мая 2018 г.
  51. ^ "Раази - Музыкальный обзор (саундтрек Болливуда)" . Музыка вслух . 26 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. . Проверено 10 мая 2018 г.
  52. ↑ Сен, Дебарати С. (28 апреля 2018 г.). «Музыкальное обозрение: Раази». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  53. ↑ Раази [@RaaziHoon] (9 апреля 2018 г.). «Сехмат — идеальная дочь, которой мог бы гордиться любой отец» ( Твит ) – через Твиттер .
  54. ^ «Раази - Официальный трейлер - Алия Бхатт, Вики Каушал». YouTube . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  55. ^ "Раази". Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 25 февраля 2024 г.
  56. ↑ Веттикад, Анна ММ (11 мая 2018 г.). «Обзор фильма «Раази»: Алия Бхатт великолепна в душераздирающей шпионской драме Мегны Гульзар» . Первый пост . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 8 июня 2018 г.
  57. ↑ Соанс, Нил (15 мая 2018 г.). «Обзор фильма Раази {4/5}: Раази переписывает жанр шпионского триллера с помощью эмоций вместо взрывов». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  58. ↑ Айер, Мина (11 мая 2018 г.). «Обзор фильма Раази: главные роли в главных ролях Алия Бхатт и Вики Каушал поразят вас!». ДНК Индии . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  59. ↑ Верма, Суканья (11 мая 2018 г.). «Рецензия: Раази – это редкость». Редифф . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  60. ↑ Масанд, Раджив (12 мая 2018 г.). «Обзор фильма Раази: Алия Бхатт - бьющееся сердце этого фильма». НДТВ . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  61. ^ "Обзор фильма: Раази от Bollywood Hungama News Network" . Болливуд Хунгама . 10 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. . Проверено 27 мая 2018 г.
  62. ↑ Сингх, Сухани (11 мая 2018 г.). «Обзор фильма Раази: Алия Бхатт затмевает всех в шпионском триллере Мегны Гульзар». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  63. ↑ Розарио, Кеннит (11 мая 2018 г.). «Обзор« Раази »: Любовь во времена национализма». Индус .
  64. ^ Сен, Раджа. «Обзор фильма Раази: Алия Бхатт борется с реалистичным фильмом». НДТВ . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  65. ↑ Рамнатх, Нандини (11 мая 2018 г.). «Рецензия на фильм «Раази»: Алия Бхатт сияет в запутанном и невероятном шпионском триллере». Прокрутите . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  66. ^ «Кассовые сборы: Раази превосходит Pad Man; становится пятым по величине сбором в мире в 2018 году». Болливуд Хунгама . 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. . Проверено 31 мая 2018 г.
  67. ^ «Раази снова твердо держится - 102 не приличный бегун» . Кассовые сборы Индии . 26 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 8 июня 2018 г.
  68. ^ "Обновление Раази и Парману" . Кассовые сборы Индии . 6 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 8 июня 2018 г.
  69. ^ «Номинации на 64-ю премию Vimal Filmfare Awards 2019» . Кинопроезд . 12 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  70. ^ «64-я премия Vimal Filmfare Awards 2019: Официальный список номинаций» . Таймс оф Индия . 23 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  71. ^ «Номинанты». Фестиваль индийского кино в Мельбурне . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  72. ^ «Список номинаций IIFA 2019: Андхадхун получил 13 номинаций, Раази и Падмаават получили по 10 номинаций» . Индостан Таймс . 28 августа 2019 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  73. ↑ Рэтклифф, Ребекка (19 сентября 2019 г.). «Кинопремии Болливуда: кашмирский шпионский триллер «Раази» признан лучшим фильмом» . Хранитель . Проверено 19 сентября 2019 г.
  74. ^ «Номинации 2018». Музыкальная премия ММА Мирчи . Проверено 20 февраля 2019 г.
  75. ^ «11-я премия Mirchi Music Awards: Полный список победителей» . Таймс оф Индия . 18 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  76. ^ «Алия Бхатт получает награду за лучшую женскую роль в фильме «Раази» на NBT Utsav 2018» . Таймс оф Индия . 30 июня 2018 г.
  77. ↑ Дэвид, Шантану (27 марта 2019 г.). «News18 REEL Movie Awards: Бадхаай Хо, Раази, Тумббад доминируют на празднике качественного кино» . Новости18 .
  78. ↑ Наяк, Пуджа (17 декабря 2018 г.). «ПОЛНЫЙ список победителей Star Screen Awards 2018: Ранвир Сингх, Алия Бхатт, Раджкуммар Рао уходят с трофеями» . Новости Times Now . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  79. ^ «Полный список победителей Star Screen Awards 2018» . Индостан Таймс . 17 декабря 2018 г.
  80. ^ «Победители Star Screen Awards 2018». Болливуд Хунгама . 16 декабря 2018 г.
  81. ^ "Zee Cine Awards 2019" . Zee Cine Awards . 31 марта 2019. Кинотеатр Zee . Проверено 26 апреля 2019 г.

Внешние ссылки