Раджеш Рамаян « Радж » Кутраппали , доктор философии [1] — вымышленный персонаж телесериала CBS « Теория большого взрыва» , которого играет британский актёр Кунал Найяр . Он является одним из четырёх главных мужских персонажей в сериале, наряду с Шелдоном Купером , Леонардом Хофштадтером и Говардом Воловицем, которые появляются в каждом эпизоде «Теории большого взрыва» . Радж основан на программисте, которого соавтор сериала Билл Прэди знал, когда тот был программистом. [2]
В сериале Радж — лучший друг Говарда. У них то, что Найяр называет « браманс ».
В шоу Радж работает астрофизиком на физическом факультете Калтеха . В " The Monster Isolation " выяснилось , что Радж получил по крайней мере часть своего высшего образования в Кембриджском университете , где и обнаружил свой интерес к астрофизике.
У него был избирательный мутизм , из-за которого он не мог разговаривать с женщинами за пределами своей семьи, если только он не находился под воздействием алкоголя (или лекарств), вплоть до финала 6-го сезона .
Раджеш, которого обычно называют Радж или просто по фамилии Кутраппали, родом из Пуны, Махараштра , Индия. Однако он презирает индийскую еду , а его знания об индийской культуре и индуизме часто упрекает Шелдон, который, как видно, говорит на хинди лучше , чем он (хотя это противоречит более ранним эпизодам, в которых Радж показан говорящим на хинди, к непониманию своих друзей, включая Шелдона).
В сериале он родился в богатой семье Баниа и имеет пятерых братьев и сестер, один из которых — Прия, бывшая девушка Леонарда, которая то встречалась, то расходилась. Радж обычно носит многослойную комбинацию из рубашки с принтом и жилета-свитера под ветровкой в стиле «трек-топ» с брюками цвета хаки или брюками-карго и кроссовками для скейтбординга . Белые трусы — любимое нижнее белье Раджа. [3] Радж носил красную кепку в пилотном эпизоде, но не носил никаких головных уборов на регулярной основе до конца сериала. Между вторым и одиннадцатым сезонами Радж укладывал свои от природы вьющиеся волосы с помощью выпрямителей для волос и геля для волос , «пытаясь вписаться» (хотя и ссылаясь на Говарда как на своего главного вдохновителя).
В шоу Радж более терпелив и толерантен к Шелдону, чем Леонард, Пенни или Говард. Шелдон совершенно не замечает этого и даже небрежно обрывает его как друга в одном случае, чтобы подружиться с одним из их коллег, Барри Крипке. [4]
Другая повторяющаяся шутка — его метросексуальность , которая проявляется в его пристрастии к средствам массовой информации, обычно связанным с женщинами-покровителями, такими как роман « Ешь, молись, люби» , телесериал «Секс в большом городе » и фильмы с Сандрой Буллок . Это привело к тому, что близкие ему люди поверили, что он несколько женственный (как в « Альтернативе закрытия »), а другие ошибочно заключили, что он гомосексуалист (теория, которую его сестра упомянула в «Прорастании трав в саду», и которую поддерживали члены их семьи), что он обычно отрицает (даже утверждая о своей метросексуальности в «Неисправности транспортера»), но за что Говард часто его поддразнивает.
В сериале одной из самых больших причуд личности Раджа является его склонность говорить или действовать неподобающим образом, что часто приводит его к неприятностям или вызывает гневную реакцию у того, кого он расстроил. Это было особенно заметно, когда он был под воздействием алкоголя, что могло вызвать Уловку -22 , так как в течение многих лет ему требовался алкоголь, чтобы даже поговорить с женщиной, но алкоголь привел к тому, что он говорил неправильные вещи. В одном случае , как раз когда Леонард и Пенни собираются заняться сексом в своем гостиничном номере, Радж входит и начинает забираться в недавно освобожденную кровать Шелдона, совершенно не замечая, что он прервал. В другом случае он открыто обсуждает, что был влюблен в Пенни и Бернадетт прямо перед ними, и невольно ранит чувства Эми, когда он признается, что никогда не был влюблен в нее, после того как она спросила.
Общаясь с друзьями, несмотря на свой индийский акцент , Радж известен тем, что использует сленг и слово «чувак», хотя в некоторых случаях он, кажется, не понимает американский сленг. Он свободно говорит на хинди, [5] [6] [7], но, по словам Шелдона, его родной язык — английский. Когда Радж предлагает научить Шелдона хинди, чтобы бросить ему вызов, а Шелдон в свою очередь демонстрирует свои навыки хинди, которые он выучил в восемь лет, Радж признается, что никогда не изучал хинди.
Радж умеет играть на гитаре и вместе с Говардом (а позже и Бертом) создал группу под названием «Footprints on the Moon». Они пишут песни о различных вымышленных персонажах, например, «Thor and Doctor Jones», которая рассказывает историю воображаемой встречи Тора и Индианы Джонса .
До финала шестого сезона главной характеристикой Раджа была его неспособность разговаривать с или рядом с посторонними женщинами, форма медицинского состояния, известного как селективный мутизм . В шоу на это намекала доктор Беверли Хофстедтер , мать Леонарда. [8] Радж также заявил, что у него селективный мутизм в эпизоде « The Cornhusker Vortex ». [9] [10] Радж способен говорить в присутствии женщин, только когда они являются частью толпы, если он пьет алкогольные напитки ( или думает, что пьет ), если он находится под воздействием других наркотиков, если он не осознает их присутствия или если женщина глухая. [11] Он отмечает, что это было улучшением по сравнению с его предыдущим недугом, при котором присутствие женщин приводило к тому, что он терял контроль над мочевым пузырем. [12] У него не было проблем с разговором со своей матерью, сестрами или другими родственницами, что заставило их оспорить его трудности.
До конца шестого сезона Радж молчит, когда присутствует Пенни. Пенни иногда насмехается над ним по этому поводу, говоря что-то вроде «Йо, Радж, поговори со мной». Иногда Радж шепчет то, что он хочет сказать Говарду или Леонарду, который затем повторяет его слова или отвечает на его вопрос вслух. Однако Говард иногда использует ситуацию, чтобы развлечь себя — например, когда он «признается» от имени Раджа, что Радж преследовал Пенни с биноклем, или когда Шелдон зовет Пенни к их столу, чтобы заставить Раджа замолчать; тогда Говард отказывается выступать в качестве рупора и говорит Раджу: «Нет, нет, нет, он победил; смирись с этим». В « The Dumpling Paradox » Леонард в шутку предлагает разрезать Раджа пополам, чтобы группа могла играть в видеоигры без Говарда, пока Пенни находится в комнате: Радж поворачивается к Леонарду (стоящему спиной к Пенни) и отвечает: «О, конечно, разрежь иностранца пополам. Там, откуда он приехал, их на миллиард больше». Позже, в «The Bat Jar Conjecture» , Радж случайно произносит слова « good story », к большому удивлению своих друзей, но он тут же понимает, что Пенни там, и закрывает рот обеими руками. [13] Повторяющейся шуткой для Раджа было то, что он оставался один, когда его друзья в компании Пенни или другой женщины планировали куда-то пойти, а немота Раджа не позволяла ему высказаться, чтобы присоединиться.
В « Эксперименте с кузнечиком » Пенни (которая практикуется в смешивании коктейлей, чтобы получить смену бармена) непреднамеренно обнаруживает, что немота Раджа может быть подавлена употреблением алкоголя : даже небольшое количество (например, кусочек ромового торта в «Недостаточности извинений» ) позволяет ему вести длительные разговоры с женщинами; однако это также делает его громким и неприятным. [11] Когда главные герои едут на поезде на научную конференцию в Сан-Франциско , Радж может разговаривать с гостьей сериала Саммер Глау (играет саму себя), попивая пиво, пока Леонард непреднамеренно не раскрывает, что пиво безалкогольное и что Радж подвержен эффекту плацебо ; впоследствии Говард использует это в своих интересах, и Радж возвращается к своему обычному немотству. [14] В некоторых эпизодах Радж носит с собой фляжку , чтобы справиться со своей проблемой, в то время как в других эпизодах, где ему нужно было поговорить с Пенни или другими присутствующими женщинами, его обычно показывали делающим это с бокалом пива или вина рядом с собой, чтобы указать, что он употреблял алкоголь (например, « Моделирование Санты »).
На протяжении всего шоу Радж экспериментирует с лекарствами, которые подавляют социальную тревожность, но они, как правило, имеют побочные эффекты . Когда привлекательная сестра Шелдона Мисси навещает его, Радж принимает лекарство, которое позволяет ему говорить с ней, но это приводит к непроизвольным повторяющимся движениям рук. В эпизоде « The Wildebeest Implementation » [15] Радж беспокоится, что экспериментальный препарат, который он рассматривает, может повлиять на его рациональность, но Шелдон призывает его принять его в любом случае: однако, опасения Раджа осознаются во время разговора с женщиной в кофейне, когда он полностью теряет все свои запреты и снимает с себя всю одежду.
В конце финала 6 сезона « The Bon Voyage Reaction » девушка Раджа Люси расстается с ним. Последующая травма, по-видимому, излечивает его мутизм, и он обнаруживает, что может разговаривать с Пенни, Эми и Бернадетт, будучи полностью трезвым. Однако он говорит так много, что женщины начинают скучать и раздражаться и начинают пить, чтобы терпеть его. В 12 сезоне, после того как он соглашается вступить в договорный брак с Ану и ее предложение спать вместе в ожидании, его мутизм ненадолго возвращается из-за давления: простудившись, Радж обнаруживает, что может преодолеть свой мутизм, приняв NyQuil .
В сериале Радж регулярно общается со своими родителями, доктором В. М. и миссис Кутраппали, находящимися в Индии, через веб-камеру.
В сериале часто встречается шутка , когда Радж изображает себя выходцем из бедной семьи, выросшим в нищете в Индии, но его друзья напоминают ему, что его отец — гинеколог , водит Bentley (который, как он утверждает, был «арендой») и имеет слуг (хотя однажды он заявляет, что слуг было всего четверо, и двое из них были детьми). [11] В эпизоде « The Wiggly Finger Catalyst » Шелдон рассказывает, что семья Раджа богаче, чем он показывает. Он замечает, что они « богатые Ричи », что, по его словам, «на полпути между Брюсом Уэйном и Скруджем Макдаком ».
Двоюродный брат Раджа Санджай (или, как он говорит, его друзья знают его, «Дэйв из службы поддержки клиентов AT&T») работает в колл-центре и упоминается в ряде эпизодов. В одном эпизоде Радж пытается избежать возвращения в Индию на свадьбу своего кузена, так как родители Раджа организовали для него дату. [16]
У Раджа три брата и две сестры. У сестры Раджа Прии была случайная встреча с Леонардом в 4 сезоне. Это привело к короткому спору между Леонардом, Раджем и Говардом из-за того, что они нарушили «клятву на мизинце», которую Леонард и Говард дали о том, что никогда не будут пытаться сделать ей предложение. Позже в сериале Прия и Леонард начинают отношения против воли Раджа, что неловко, поскольку в то время она жила с Раджем. В финале 4 сезона Раджу пришлось временно переехать в квартиру Шелдона после того, как он подслушал, как Леонард использовал отсылки к «Звездному пути» в качестве сексуальных метафор по отношению к своей сестре. В 23 серии 11 сезона «The Sibling Realignment» он упоминает своего брата Адута при Шелдоне и Леонарде. Адут всегда был с ним груб, когда они были детьми, он оставил входную дверь открытой, из-за чего ручной мангуст Раджа убежал.
Кроме того, в эпизоде 3-го сезона « Драгоценная фрагментация » Радж пытается договориться о владении Кольцом Всевластия с помощью своего кузена Венкатеша Кутраппали, который является адвокатом (но соглашается с Раджем, что он бесполезен в этой роли).
В эпизоде 7 сезона « Поляризация стола » Радж рассказывает о том, как назвал своего первого ребенка Дилипом в честь своего дедушки.
В шоу Радж — астрофизик физического факультета Калифорнийского технологического института , наиболее известный по публикации о распределении размеров объектов пояса Койпера . [17]
За открытие планетарного объекта за поясом Койпера, 2008 NQ 17 , который он назвал « Планета Болливуд », Радж был включен в список журнала People «30 (провидцев) в возрасте до 30 (лет), за которыми стоит следить», получил более крупный офис и стал своего рода знаменитостью, вызывая зависть у своих друзей. [18]
В шоу, после шести месяцев неудачных исследований состава транснептуновых объектов , Радж боялся, что его депортируют обратно в Индию (в этот момент он описывает, как проводил время на работе, «в основном проверяя электронную почту, обновляя свой статус в Facebook и портя записи в Wikipedia »). Чтобы остаться в стране, он искал исследовательскую должность в области звездной эволюции у профессора Лафлина, но потерпел неудачу, поскольку в исследовательской группе была привлекательная женщина, и Радж, который напился, чтобы поговорить с ней, сделал неуместный комментарий; в отместку Радж подал жалобу на Лафлина, заявив, что британский профессор дискриминировал его. Радж в конечном итоге работал вместе с Шелдоном (или «на» него, как настаивает Шелдон), «исследуя последствия теории струн для гамма-лучей от аннигиляции темной материи ». [7] По иронии судьбы, он отметил, что когда-то хотел быть « Индирой Ганди астрофизики частиц (но с пенисом, конечно)». [11] В течение 6 сезона Радж развил в себе талант организатора вечеринок, который был продемонстрирован во время свадьбы Говарда и Бернадетт, [19] и вечеринок по случаю Хэллоуина, [20] и Дня святого Валентина, [21] в магазине комиксов. Радж заявил, что его карьера в астрофизике и возможная карьера в планировании вечеринок были «всегда подбрасыванием монетки».
В эпизоде 11 сезона «Поляризация кометы» он устанавливает телескоп на крыше многоквартирного дома Леонарда и Шелдона. Пенни смотрит в телескоп, видит что-то интересное и делает снимок. Позже Радж подтверждает, что объект является новой кометой, и заявляет о своем единоличном открытии, что злит Пенни, которая считает, что ее следует назвать со-открывателем. Это вызывает трения между ними, поскольку Радж знает, что включение Пенни (которая не является ученым) будет пагубно для его карьеры. После столкновения с Пенни Радж наконец смягчается и отдает ей должное за открытие.
На протяжении большей части сериала Радж не был вовлечен ни в какие длительные романтические отношения, в основном из-за своей неспособности разговаривать с женщинами. Однако он был гораздо более успешен в случайных связях, чем более сексуально настроенный Говард. Однажды он встречался с Лалитой Гуптой, подругой детства, по договоренности, достигнутой его родителями. Поскольку Радж мог разговаривать с ней только под воздействием алкоголя, свидание прошло плохо, и Лалита оставила пьяного и надоедливого Раджа ужинать с Шелдоном. [11]
После того, как Радж ведёт себя грубо с Пенни на приёме журнала People и представляет Пенни своим родителям (через веб-камеру) как свою девушку, он позже извиняется, сначала письменно. Когда Пенни заставляет его сделать это устно, он произносит едва слышное «извините». [18]
Радж также пытается встречаться с привлекательной сестрой-близняшкой Шелдона, Мисси . Чтобы сделать это, он принимает экспериментальный препарат для коррекции своего тревожного расстройства . Он единственный, из себя, Говарда и Леонарда, к кому Мисси проявила какой-то интерес, но действие препарата прекращается, когда он пытается пригласить ее на свидание. [22]
Когда Шелдон, Леонард, Говард и Радж едут на поезде в Сан-Франциско, последние трое пытаются поговорить с актрисой Саммер Глау , которую они видят в вагоне поезда. Выпив то, что он считает пивом, Радж очаровывает Глау. Когда ревнивый Говард указывает Раджу, что его пиво безалкогольное, Радж замолкает посреди разговора и убегает от Глау. [14]
В какой-то момент шоу Радж рассказывает, что у него когда-то была девушка, после того как Леонард утверждает, что они двое были единственными, у кого их не было. Он заявляет, что она была глухой, поэтому его неспособность разговаривать с женщинами не была проблемой. [23] Радж увлечен девушкой Говарда, Бернадетт, и явно недоволен, когда она принимает предложение руки и сердца Говарда. [24] Это вызывает неприязнь Говарда, когда он узнает об этом, хотя Радж пытается заверить его, что это больше не проблема, полагая, что он и Пенни были вместе и любили друг друга после пьяной одноразовой связи.
Несмотря на то, что в сериале оба гетеросексуальны , Радж и Говард, как правило, выглядят так, как будто они находятся в гомосексуальных отношениях. Мать Леонарда, доктор Беверли Хофштадтер , описывает это как « эрзац -гомосексуальный брак». [8] Даже родители Раджа знают об этом, поскольку мать Раджа однажды заметила: «Ближайшее, что у нас есть к невестке, — это этот еврейский мальчик Говард!» [9] Радж часто берет на себя стереотипную «женскую» роль в спорах с Говардом, однажды выразив свое недовольство тем, что Говард постоянно бросает его, чтобы гоняться за женщинами. Радж вспоминает сон, в котором у него и Говарда были особняки с секретным туннелем, который соединял «передний двор» Говарда с его «задним двором». Он использует женский аватар в World of Warcraft . В четвертом сезоне он утверждает, что является метросексуалом , [25] а в восьмом сезоне выясняется, что он и Говард когда-то были на парной терапии . В серии «Автомат обнаружения эмоций» 10-го сезона Говард говорит Раджу, что если они оба не будут связаны отношениями в течение следующих тридцати лет, он будет открыт для их отношений; Радж соглашается на эту идею, узнав, что Стюарт Блум сможет сойтись с Бернадетт.
В финале 4 сезона Пенни и Радж напиваются и, несмотря на согласие остаться хорошими друзьями, оказываются в постели вместе, создавая впечатление, что у них был половой акт. На следующее утро оба соглашаются притвориться, что этого никогда не было, но их ловят Леонард, Шелдон и Говард, когда они пытаются уйти, [26] заставляя Пенни задуматься о переезде обратно в Небраску. В первом эпизоде 5 сезона Радж заявляет Леонарду, Говарду и Шелдону, что он и Пенни влюблены, но позже признается Пенни, что у них не было полового акта; вместо этого он преждевременно эякулировал , и они уснули. Пенни пообещала не говорить парням, хотя впоследствии она однажды назвала его «Быстрым Риском» после того, как он настоял на том, что они спали вместе. [27]
В пятом сезоне Радж покупает новый iPhone и быстро влюбляется в компьютерного личного помощника Siri . [28] Позже в пятом сезоне Пенни считает, что нашла идеальную пару для Раджа, познакомив его с глухой женщиной; однако оказывается, что она встречалась с Раджем только из-за его денег и уходит от него, когда он говорит ей, что его родители разорвут с ним финансовые связи, если они продолжат видеться. [29] Наконец, в отчаянии Радж просит родителей найти ему потенциальную невесту для брака по договоренности . Радж хорошо ладит с первым выбором своих родителей, но обнаруживает, что женщина — лесбиянка , пытающаяся скрыть свою сексуальную ориентацию от своей семьи: она предполагает, что Радж также гомосексуалист, и что у них будет лавандовый брак , идея, которую Радж рассматривает как жизнеспособную альтернативу пожизненному холостяцкому образу жизни, пока Говард и Бернадетт не убеждают его в обратном. [25]
В какой-то момент шоу, из-за беспокойства о его одиночестве, Говард и Бернадетт дарят ему собаку. Довольный своим новым компаньоном, йоркширским терьером по кличке Синнамон, Радж начинает смотреть, помещается ли щенок в его сумочку . Это заставляет Бернадетт оспаривать гетеросексуальность Раджа. [25] В эпизоде «The Thespian Catalyst» Радж фантазирует о различных сценариях, в которых Говард умирает или становится инвалидом, а Радж должен удовлетворить сексуальные потребности Бернадетт. Это достигает кульминации в сцене сна, где он и Бернадетт танцуют вместе в музыкальном номере Болливуда . Он размышляет об этих фантазиях, отмечая, что он «определенно не гей». [30]
На мальчишнике Говарда Радж упоминает, что у них с Говардом был секс втроем на Comic-Con с полной женщиной в костюме Сейлор Мун [31] , одна из многих прошлых авантюр, которые заставляют Бернадетт сомневаться, стоит ли выходить замуж за Говарда.
В эпизоде шестого сезона «The Tangible Affection Proof» Радж и Стюарт устраивают вечеринку в магазине для одиноких людей в День святого Валентина. После того, как он произнес речь о том, что нельзя определять себя через отношения, к нему подходит женщина по имени Люси ( Кейт Микуччи ). Они оба уходят, чтобы выпить чашечку кофе, а Радж лицемерно заявляет: «Позже, неудачники!» В «The Monster Isolation» Люси сбегает во время их свидания за кофе, отправляя Раджа в депрессию и самоизоляцию в его квартире, одетого только в трусы и уггги . Люси дает Говарду свой номер телефона, чтобы тот передал его Раджу. Позже Люси идет к нему в квартиру, чтобы извиниться и сказать ему, что у нее проблемы с новыми людьми. Радж описывает свои собственные психологические проблемы, и они договариваются о формальном свидании.
В следующем эпизоде «The Contractual Obligation Implementation» он приглашает Люси на первое свидание в библиотеку, где они обмениваются текстовыми сообщениями вместо разговоров, в свете ее социальной тревожности и его избирательного мутизма. Они продолжают встречаться и в «The Love Spell Potential» целуются. Однако в финале 6 сезона «The Bon Voyage Reaction» Люси чувствует себя слишком подавленной Раджем, чтобы встретиться с его друзьями, и ужин между Люси, Раджем и Эми не проходит гладко. Радж извиняется за свое поведение и просит Люси прийти на прощальную вечеринку Леонарда перед его отъездом в Северное море в экспедицию профессора Стивена Хокинга. Однако Люси пишет ему на вечеринке, говоря, что ее там не будет и она не хочет его больше видеть. На следующий день Пенни идет утешать убитого горем Раджа, который думает, что он совершенно непривлекателен. Пенни предполагает, что эти жалобы вызваны алкоголем, но Радж говорит, что не пил с прошлой ночи: они узнают, что он наконец-то излечился от своего избирательного немота.
В 7 сезоне новообретенная способность Раджа разговаривать с женщинами позволяет ему отложить в сторону свои предыдущие трудности с ними, и хотя он не встречается, ему удается очаровать нескольких женщин на протяжении всего сериала, включая разведенного представителя отдела кадров миссис Дэвис и ветеринара по имени Иветт. В конце концов он начинает встречаться с Эмили Суини ( Лора Спенсер ), привлекательным, но довольно зловещим молодым дерматологом, с которым он познакомился в Интернете. Их первоначальное взаимодействие не идет хорошо, когда она находит застенчивость и пассивность Раджа отталкивающими, попросив Эми писать ему его сообщения, но в конце концов она соглашается пойти с ним на свидание: все идет хорошо, и эти двое начинают встречаться как следует до конца сезона, становясь эксклюзивными в последних двух эпизодах. В "The Valentino Submergence", 15-й серии 9-го сезона, Радж расстается с Эмили прямо перед Днем святого Валентина, потому что у него появился интерес к Клэр, барменше, работающей над научно-фантастическим сценарием для детского фильма, с которой он познакомился в предыдущей серии. Узнав, что Клэр воссоединилась со своим бывшим парнем, он умоляет Эмили принять его обратно, но она отказывается. Он недолго встречается с обеими женщинами одновременно, и постоянное хвастовство Раджа этим фактом раздражает Говарда.
В 12 сезоне Радж просит своего теперь уже разведенного отца устроить ему еще один брак: в итоге он встречает амбициозную консьержку отеля по имени Ану ( Рати Гупта ), чье бесцеремонное и безличное отношение к браку оставляет его на некоторое время в унынии, но после того, как она делает ему предложение, стоя на одном колене, он соглашается. В «The Consummation Deviation» их попытки быть вместе физически вызывают кратковременный рецидив немоты Раджа. В «The Paintball Scattering» Радж случайно шпионит за Ану, и они оба приходят к выводу, что знают друг о друге очень мало, и отменяют свадьбу. После этого они соглашаются возобновить свои отношения. Однако ближе к концу сезона Ану принимает предложение о работе в Лондоне и спрашивает Раджа, готов ли он переехать в Англию, чтобы жить с ней. Хотя изначально Радж колебался, он решает переехать, но в последнюю секунду Говард перехватывает Раджа в аэропорту и убеждает его остаться в Лос-Анджелесе, говоря ему, что он когда-нибудь найдет и искренне полюбит лучшую для него пару. Впоследствии Радж остается со своими друзьями в Америке, предположительно, заканчивая свои отношения с Ану. В последнем эпизоде его можно увидеть держащимся за руки с Сарой Мишель Геллар, но она просит его остановиться, настаивая на том, что они не на свидании.
Радж не появлялся в оригинальном, не вышедшем в эфир пилотном выпуске сериала, в котором участвовали только Леонард, Шелдон и другая версия персонажа Пенни по имени Кэти. Тестовая аудитория негативно отреагировала на Кэти, но им понравились Шелдон и Леонард. В новом пилоте были добавлены Радж и Говард. [32] Соавтор сериала Билл Прэди заявил: «Идея была в том, что если им нравятся эти первые два парня, давайте дадим им еще двух». [32]
Социальная тревожность Раджа по отношению к женщинам в шоу была вдохновлена бывшим коллегой Прэди. [33] [34] Первоначально персонажа звали «Дэйв», и он был американцем, родившимся в семье индийцев . Это было изменено, когда Найяр получил роль: он индиец, родившийся в Англии, родился в Лондоне в семье индийских иммигрантов, которые вернулись в Нью-Дели, когда Найяру было 4 года. [35] Во время сцен, в которых Радж должен был употреблять алкоголь, чтобы говорить, Найяр пил безалкогольные заменители. Когда сцены требовали, чтобы Радж пил кузнечиков , заменителем была смесь воды, сливок и большого количества зеленого пищевого красителя. [36]