stringtranslate.com

Развлечения Семь Морей

Seven Seas Entertainment — американская издательская компания, расположенная в Лос-Анджелесе, Калифорния . [1] Изначально она занималась публикацией оригинальной англоязычной манги , но теперь издаёт лицензионную мангу и лёгкие романы из Японии, а также избранные веб-комиксы . Компанию возглавляет Джейсон ДеАнджелис, который ввёл термин « мировая манга » с запуском веб-сайта компании в октябре 2004 года. [2]

История

В апреле 2005 года Seven Seas стал первым издателем манги, выпустившим загружаемый контент манги для PlayStation Portable и, как следствие, за первые пять дней получил более 12 000 загрузок. [3] Seven Seas последовали за анонсом PlayStation Portable, заручившись поддержкой платиновой филиппинской группы J Brothers для создания музыкальной темы для своей веб-серии OEL-манги Aoi House под названием «Itsumo Futaride». Во время Comic-Con 2005 Seven Seas Entertainment представили пилотную версию своего флэш-аниме-сериала No Man's Land , а затем последовал флэш-музыкальный клип, основанный на Aoi House .

В октябре 2005 года компания объявила о планах получить первую японскую лицензию на романы и мангу из серии Boogiepop Кохея Кадоно и Кодзи Огаты.

В сентябре 2006 года издательство Seven Seas объявило о проекте по переводу и публикации японских легких романов , включая такие популярные произведения, как Strawberry Panic! [ 4]

В марте 2008 года Seven Seas Entertainment совместно с Red Sky Entertainment начали публиковать новые издания популярной детской фэнтезийной серии романов Рейчел Робертс Avalon: Web of Magic . Затем последовал трехтомный спин-офф манги под названием Avalon: The Warlock Diaries , который стартовал в июне 2009 года. [5] Seven Seas и Red Sky Entertainment также запустили специальный веб-сайт для серии романов Avalon в сентябре 2008 года на AvalonMagic.com. [6]

1 августа 2012 года Seven Seas Entertainment запустила бесплатный портал веб-комиксов Zoom Comics в партнёрстве с Pixie Trix Comix. Первоначальные названия запуска включали Amazing Agent Jennifer , Dracula Everlasting , Paranormal Mystery Squad и Vampire Cheerleaders . [7]

20 января 2017 года компания Seven Seas Entertainment объявила о сотрудничестве с издательством J-Novel Club, выпускающим онлайн-роман , с целью выпуска их лицензированных произведений в печатном виде. [8]

11 октября 2017 года Seven Seas Entertainment анонсировала новый манга-импринт под названием Ghost Ship для своих взрослых произведений. Манга-серии, лицензированные под этим импринтом, распространяются через Diamond Book Distributors . [9]

5 октября 2018 года компания Seven Seas Entertainment выиграла премию Харви в номинации «Лучшая манга» за английскую версию манги «My Lesbian Experience With Loneliness» .

13 ноября 2020 года компания Seven Seas Entertainment объявила о создании нового издательства под названием «Airship» для своих лицензий на ранобэ и японские прозаические романы. [10]

20 ноября 2020 года компания Seven Seas Entertainment объявила о смене дистрибьюторов по всему миру, и с 1 июля 2021 года все издания перейдут в Penguin Random House Publisher Services. [11]

21 декабря 2020 года компания Seven Seas Entertainment объявила, что опубликует веб-комиксы Hiveworks в печатном виде. [12]

В начале 2021 года было обнаружено, что компания Seven Seas Entertainment вносила изменения в свои английские переводы некоторых легких романов. [13]

4 августа 2021 года компания Seven Seas Entertainment начала лицензировать романы в жанре данмэй из Китая , начиная с «Системы самосохранения негодяя-злодея» , «Великий мастер демонического совершенствования » и «Благословение небесного чиновника» , все написанные Мо Сян Тун Сю. [14]

5 января 2022 года компания Seven Seas Entertainment начала выпускать корейские вебтуны в печатном виде, начиная с PULSE , Love is an Illusion! и Killing Stalking , все из которых были опубликованы на веб-платформе Lezhin Comics . [15]

26 января 2022 года компания Seven Seas Entertainment анонсировала новый импринт под названием «Steamship» для своих сёдзё , дзёсэй и подростковых любовных романтических манг, начиная с GAME: Between the Suits , I'll Never be Your Crown Princess!, Ladies on Top и Outbride: Beauty and the Beasts . [16]

23 мая 2022 года сотрудники Seven Seas объявили о создании «United Workers of the Seven Seas», профсоюза, работающего с Communications Workers of America . [17] [18] 29 мая 2022 года руководство Seven Seas объявило, что не будет добровольно признавать профсоюз и запросило проведение выборов в NLRB . [19]

25 мая 2022 года компания Seven Seas Entertainment начала лицензировать маньхуа из Китая, начав с адаптации маньхуа « Великий мастер демонического совершенствования» Мо Сян Тунсю . [20]

31 мая 2022 года стало известно, что Seven Seas наняла юридическую фирму Ogletree, Deakins, Nash, Smoak & Stewart, чтобы представлять их интересы [21] в деле NLRB с их сотрудниками. В ответ на это профсоюз United Workers of the Seven Seas написал в Twitter, что Seven Seas наняла «фирму Ogletree Deakins, которая занимается уничтожением профсоюзов», чтобы противостоять их профсоюзным усилиям. [22]

24 июня 2022 года Объединенные рабочие семи морей объявили, что «Семь морей» согласились добровольно признать профсоюз после проверки большинства членов . [23]

30 мая 2023 года компания Seven Seas Entertainment объявила, что в следующем месяце начнет публиковать аудиокниги под новым брендом «Siren». [24]

Споры

В начале 2021 года было обнаружено, что Seven Seas Entertainment вносили изменения в свои английские переводы некоторых легких романов. Это привело к изменению нескольких строк или абзацев для английского релиза. Некоторые из затронутых названий были Classroom of the Elite , I'm in Love with the Villainess и Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation . [13] Измененные разделы были сделаны без консультации с оригинальными авторами и включали спорные вопросы, включая сексуальное насилие и гомофобию. В случае Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation это включало переписывание сюжетных моментов, в то время как в I'm in Love with the Villainess это включало пропуск текста. [13]

Получив критику, Seven Seas Entertainment объявили, что пересмотрят эти изменения, переиздадут затронутые тома и внесут изменения в процесс редактирования, чтобы «убедиться, что важные строки не будут потеряны». [25]

В мае 2022 года Seven Seas Entertainment выпустили первый том I Think I Turned My Childhood Friend into a Girl . Их локализация подверглась критике за то, что Хиура — женский мужской персонаж в оригинале — была изображена как трансгендерная женщина , и это устранило намерение сделать ее историей любви для мальчиков ; [26] [27] Seven Seas Entertainment отреагировали, пересмотрев это для будущих томов и для переизданий тома 1. [28]

Возрастные рейтинги

В настоящее время у Seven Seas есть шесть различных возрастных рейтингов для своих произведений (ранее у них был единый рейтинг «Подростки старшего возраста» для детей от 16 лет, но теперь он изменен на отдельные рейтинги «Подростки старшего возраста (15+)» и «Подростки старшего возраста (17+)», чтобы лучше отражать интенсивность и частоту различных типов контента):

Названия

Оригинальная серия

Улей

Seven Seas Entertainment (манга)

Корабль-призрак (манга)

Пароход (манга)

Воздушный корабль (роман/легкая новелла)

Сирена (аудиокниги)

Корейские/китайские романы

Данмей

Байхэ

Вебтунс

Манхва

Маньхуа

Прежние титулы

Оригинальная серия

Seven Seas Entertainment (манга)

Романы/легкие романы

Ссылки

  1. ^ "Я, ОТАКУ "ТЫ ОТАКУ?" КОНКУРС". Seven Seas Entertainment. Получено 25 октября 2011 г. "Этот конкурс спонсируется Seven Seas Entertainment LLC, 626 Midvale Ave. #1, Los Angeles, California, 90024"
  2. ^ "Исправление: World Manga". Anime News Network . 8 августа 2024 г.
  3. ^ "Seven Seas Entertainment » Новости » МАНГА ДЛЯ SONY PSP: SEVEN SEAS ОБЪЯВЛЯЕТ О 12 000 ЗАГРУЗКАХ ЗА 5 ДНЕЙ". www.gomanga.com .
  4. ^ "Seven Seas Entertainment » Новости » Seven Seas Entertainment запускает новый издательский дом ранобэ". www.gomanga.com .
  5. ^ "Avalon book listing on Gomanga.com". Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 29 января 2010 г.
  6. ^ «Avalon Magic: специальный веб-сайт для серии Avalon».
  7. ^ "Robot 6: Seven Seas создает глобальный сайт веб-комиксов с мангой". Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 26 июня 2012 г.
  8. ^ "Seven Seas Entertainment сотрудничает с J-Novel Club, чтобы выпустить легкие романы в печать". Anime News Network . 20 января 2017 г. Получено 6 июля 2017 г.
  9. ^ "Seven Seas запускает новый Ghost Ship Imprint для распространения взрослой манги через Diamond Book Distributors, включая новые названия YUUNA AND THE HAUNTED HOT SPRINGS и WORLD'S END HAREM". Seven Seas Entertainment . 11 октября 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  10. ^ "Seven Seas Focuses on Light Novels with New Imprint: Airship". Seven Seas Entertainment . 13 ноября 2020 г. Получено 17 ноября 2020 г.
  11. ^ "PENGUIN RANDOM HOUSE PUBLISHER SERVICES & MANGA PUBLISHER SEVEN SEAS ENTERTAINMENT SET JULY 2021 WORLDWIDE SALES & DISTRIBUTION AGREEMENT". Seven Seas Entertainment. 20 ноября 2020 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  12. ^ "Seven Seas и Hiveworks Comics объединяют усилия, чтобы вывести веб-комиксы в книжные магазины". Seven Seas Entertainment . 22 декабря 2020 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  13. ^ abc "Почему Seven Seas изменили свои ранобэ". Anime News Network . 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  14. ^ "Seven Seas лицензирует три серии китайских романов-блокбастеров от Мо Сян Тун Сю: СИСТЕМА САМОСПАСЕНИЯ ЗЛОДЕЯ-ПОДЛЕДНИКА, ГРАНДИОЗНЫЙ МАСТЕР ДЕМОНИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ и БЛАГОСЛОВЕНИЕ НЕБЕСНОГО ЧИНОВНИКА". Seven Seas Entertainment . 4 августа 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  15. ^ "Seven Seas лицензирует Lezhin Webtoons KILLING STALKING, LOVE IS AN ILLUSION! и PULSE для печатного выпуска". Seven Seas Entertainment . 5 января 2022 г. . Получено 5 января 2022 г. .
  16. ^ "Seven Seas поднимает температуру с помощью парохода: сексуальный романтический отпечаток для женщин". Seven Seas Entertainment . 26 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
  17. ^ "Работники издательства манги Seven Seas создают профсоюз". Anime News Network . Получено 30 мая 2022 г.
  18. ^ Рид |, Кэлвин. «Seven Seas Staff Launches Effort to Form Union». PublishersWeekly.com . Получено 30 мая 2022 г. .
  19. ^ "Seven Seas Releases Statement on Workers Union". Anime News Network . Получено 30 мая 2022 г.
  20. ^ "Seven Seas Licenses GRANDMASTER OF DEMONIC CULTIVATION: MO DAO ZU SHI Manhua/Comic Series от Mo Xiang Tong Xiu (MXTX)". Seven Seas Entertainment . 25 мая 2022 г. . Получено 25 мая 2022 г. .
  21. ^ "Seven Seas Entertainment, LLC | Национальный совет по трудовым отношениям". www.nlrb.gov . Получено 31 мая 2022 г. .
  22. ^ "United Workers of Seven Seas в Twitter: "Наш работодатель, Seven Seas Entertainment (@gomanga), нанял фирму Ogletree Deakins, которая занимается антипрофсоюзной деятельностью."". Twitter . Получено 31 мая 2022 г. .
  23. ^ Матео, Алекс (24 июня 2022 г.). «Издатель Seven Seas добровольно признает профсоюз работников UW7S». Anime News Network . Получено 24 июня 2022 г. .
  24. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (31 мая 2023 г.). «Seven Seas Launches Siren Audiobook Imprint With 3 Titles in June». Anime News Network . Получено 31 мая 2023 г.
  25. ^ Моррисси, Ким. "Seven Seas Addresses Mushoku Tensei, Classroom of the Elite Light Novel Localization Changes (Updated)". Anime News Network . Получено 2 апреля 2023 г.
  26. ^ ДиДжованкарло, Джина (15 июня 2022 г.). «Издатель манги Seven Seas массово неправильно понимает новый выпуск LGBTQIA+». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  27. ^ МакКлейн, Кэрри (23 июня 2022 г.). «Seven Seas Pubwatch: июнь 2022 г.». WomenWriteAboutComics . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Получено 23 июня 2022 г.
  28. ^ "Seven Seas Entertainment в Twitter". Seven Seas Entertainment. 19 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 23 января 2023 г. – через Twitter .
  29. ^ Возрастные рейтинги
  30. ^ Матео, Алекс (8 декабря 2021 г.). "Seven Seas Licenses 7th Time Loop, Crossplay Love, SHWD Manga". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.

Внешние ссылки