Джон Чарльз Уолшем Рейт, 1-й барон Рейт , KT , GCVO , GBE , CB , TD , PC ( / ˈ r iː θ / ; 20 июля 1889 г. — 16 июня 1971 г.) был шотландским руководителем вещания, который заложил традицию независимого общественного вещания в Соединенном Королевстве. В 1922 году он был нанят BBC, затем British Broadcasting Company Ltd. , в качестве ее генерального менеджера; в 1923 году он стал ее управляющим директором, а в 1927 году он был нанят в качестве генерального директора British Broadcasting Corporation, созданной в соответствии с королевской хартией . Его концепция вещания как способа просвещения масс долгое время отмечала BBC и подобные организации по всему миру. Инженер по профессии, ростом 6 футов 6 дюймов (1,98 м), он был неординарной фигурой, которая была пионером в своей области. [1]
В его честь были учреждены лекции имени Рейта на BBC .
Родившийся в Стоунхейвене , Кинкардиншир , [2] Рейт был пятым сыном и младшим, на десять лет, из семи детей преподобного Джорджа Рейта, шотландского пресвитерианского священника колледжа церкви в Глазго и позже модератора Объединенной свободной церкви Шотландии . Он должен был нести строгие пресвитерианские религиозные убеждения вперед во взрослую жизнь. Рейт получил образование в Академии Глазго, затем в школе Грешема , Холт , Норфолк. [3] Он провел два года в Королевском техническом колледже в Глазго (позже Университет Стратклайда ), после чего прошел стажировку в качестве инженера в North British Locomotive Company . В это время он присоединился к территориальным войскам и в феврале 1911 года был назначен офицером 5-го территориального батальона шотландских стрелков. В 1913 году он переехал в Лондон, получив должность в компании S. Pearson and Son через Эрнеста Уильяма Мойра , и работал над строительством Королевского Альберт-дока . [1]
Рейт, ростом 6 футов 6 дюймов (1,98 м), присоединился к 5-му шотландскому стрелковому полку в начале Первой мировой войны и был быстро переведен в Королевские инженеры в качестве лейтенанта. В октябре 1915 года, во время сражений во Франции, он был тяжело ранен пулей снайпера в левую щеку, что едва не стоило ему жизни и оставило заметный шрам. [1] Лежа раненым на носилках после выстрела, он, как сообщается, пробормотал: «Я очень зол, и я испортил новую тунику». [4]
Во время выздоровления Рейта , EW Moir направил его на должность в проекте Пирсона по строительству завода по производству кордита HM Factory Gretna , включающую в себя заключение контрактов, оценку затрат, получение объемов и проверку материалов. В феврале 1916 года он пошел работать в Remington Arms , Эддистон , округ Делавэр , штат Пенсильвания , где производили винтовку Pattern 1914 Enfield Mk 1 для британского правительства. Следующие два года он провел в Соединенных Штатах , контролируя контракты на вооружение, и его привлекла эта страна. [5] В 1917 году он был повышен до капитана , прежде чем в 1918 году был переведен в Королевские морские инженеры в звании майора. Он вернулся в Королевские инженеры в звании капитана в 1919 году.
Рейт ушел в отставку с должности в Территориальной армии в 1921 году. Он вернулся в Глазго в качестве генерального менеджера инженерной фирмы. В 1922 году он вернулся в Лондон, где начал работать секретарем Лондонской консервативной группы депутатов на всеобщих выборах 1922 года . Результаты тех выборов были первыми, которые транслировались по радио.
У Рейта не было опыта работы на радио, когда он ответил на объявление в The Morning Post о вакансии генерального директора для еще не сформированной British Broadcasting Company в 1922 году. Позже он признался, что чувствовал, что обладает полномочиями, необходимыми для «управления любой компанией». [6] Ему удалось достать свое первоначальное заявление из почтового ящика после того, как он переосмыслил свой подход, предположив, что его абердонское происхождение будет более выгодно сэру Уильяму Ноблу, председателю Комитета по радиовещанию. [6]
На новой должности он, по его собственным словам, «столкнулся с проблемами, в решении которых у меня не было опыта: авторские права и права на исполнение ; патенты Маркони ; ассоциации концертных артистов, авторов, драматургов, композиторов, музыкальных издателей, театральных менеджеров, производителей беспроводных устройств». [5]
В 1926 году Рейт вступил в конфликт с правительством во время всеобщей забастовки 1926 года . Бюллетени BBC сообщали, без комментариев, обо всех сторонах в споре, включая Конгресс тред-юнионов и лидеров профсоюзов. Рейт пытался организовать трансляцию оппозиционной Лейбористской партии , но правительство наложило на нее вето, и ему пришлось отклонить просьбу разрешить представителю лейбористов или лидеру профсоюза изложить дело шахтеров и других рабочих.
Премьер-министр Стэнли Болдуин сделал общенациональную передачу о забастовке из дома Рейта и был наставлен Рейтом. Когда Рамсей Макдональд , лидер Лейбористской партии , попросил сделать ответную передачу, Рейт поддержал просьбу. Однако Болдуин был «совершенно против трансляции Макдональда», и Рейт, к сожалению, отклонил просьбу. [8] Макдональд жаловался, что BBC была «предвзятой» и «вводила общественность в заблуждение», в то время как другие деятели Лейбористской партии были столь же критичны. Филип Сноуден , бывший лейбористский канцлер казначейства , был одним из тех, кто написал в Radio Times жалобу.
Ответ Рейта также появился в Radio Times , в котором он признал, что BBC не имела полной свободы действовать так, как хотела. Он признал, что в период чрезвычайной ситуации правительство никогда не предоставит компании полную независимость, и призвал Сноудена понять ограничения, в которых он оказался.
Руководство лейбористов было не единственным высокопоставленным органом, которому отказали в возможности прокомментировать забастовку. Архиепископ Кентерберийский Рэндалл Дэвидсон хотел транслировать «мирный призыв», составленный церковными лидерами, в котором содержался призыв к немедленному прекращению забастовки, возобновлению государственных субсидий угольной промышленности и отказу от сокращения зарплат шахтерам.
Дэвидсон позвонил Риту и рассказал о своей идее 7 мая, сказав, что он говорил с Болдуином, который сказал, что не остановит трансляцию, но предпочел бы, чтобы этого не произошло. [10] Позже Рит писал: «Хорошая позиция для меня — находиться между премьер-министром и примасом, будучи обязанным сильно досаждать одному из них». [10]
Рейт запросил мнение правительства и получил совет не разрешать трансляцию, поскольку, как подозревали, это даст канцлеру казначейства Уинстону Черчиллю повод захватить BBC. Черчилль уже лоббировал Болдуина с этой целью. [11] Рейт связался с архиепископом, чтобы отказать ему и объяснить, что он опасается, что если разговор продолжится, правительство может захватить компанию.
Хотя Черчилль хотел реквизировать BBC, чтобы использовать ее «с максимальной выгодой», Рейт писал, что правительство Болдуина хотело иметь возможность сказать, «что они не реквизировали [BBC], но они знают, что могут доверять нам и не быть по-настоящему беспристрастными» [8] .
Рейт признался своим сотрудникам, что сожалеет об отсутствии голосов TUC и Лейбористской партии в эфире. Многие комментаторы [ кто? ] считали позицию Рейта в тот период ключевой в установлении прочной репутации беспристрастности государственного вещателя. [11]
После окончания забастовки отдел программной корреспонденции BBC проанализировал реакцию на освещение событий и сообщил, что 3696 человек похвалили BBC, а 176 высказали критические замечания. [12]
British Broadcasting Company частично принадлежала комитету членов беспроводной индустрии, включая British Thomson-Houston , The General Electric Company , Marconi и Metropolitan-Vickers . Однако Рейт выступал за то, чтобы компания стала публичной, так как он считал, что, несмотря на советы директоров, в которых он работал до сих пор, предоставлявшие ему большую свободу действий по всем вопросам, не все будущие члены могли бы сделать это. [6] Несмотря на противодействие некоторых, включая членов правительства, BBC стала корпорацией в 1927 году. Рейт был посвящен в рыцари в том же году.
Автократический подход Рейта стал легендой BBC. Его предпочтительным подходом был подход благожелательного диктатора, но со встроенными ограничениями его власти. На протяжении всей своей жизни Рейт оставался убежденным, что этот подход был лучшим способом управления организацией. Позднее генеральный директор Грег Дайк , описывая Рейта в 2007 году, отметил, что термин «рейтианский» вошел в словарь для обозначения стиля управления, особенно в отношении вещания. [13] Рейт резюмировал цель BBC тремя словами: информировать, просвещать, развлекать ; это остается частью заявления о миссии организации и по сей день. [14] Его также приняли вещатели по всему миру, в частности Служба общественного вещания (PBS) в Соединенных Штатах.
Рейт заслужил репутацию ханжи в сексуальных вопросах. Существует старая легенда BBC о том, что однажды он застал диктора за поцелуем с секретаршей и постановил, что впредь диктор не должен читать ночную религиозную программу « Эпилог» . На самом деле, это могло быть навеяно тем, что он застал главного инженера Питера Экерсли не просто целующимся, а находящимся на месте преступления с актрисой на столе в студии.
Ему пришлось немного смутиться, когда один из его сотрудников сбежал с совсем молодой женой тогда восходящего молодого писателя Эвелина Во . Рейту также пришлось иметь дело с Экерсли после того, как у главного инженера BBC был довольно публичный роман с замужней женщиной из персонала. Вплоть до Второй мировой войны любой сотрудник BBC, вовлеченный в развод, мог потерять работу.
При Рите BBC не вещала в воскресенье до 12:30, чтобы дать слушателям время посетить церковь, а в остальное время дня транслировала только религиозные службы, классическую музыку и другие не легкомысленные программы. Европейские коммерческие станции Radio Normandie и Radio Luxembourg конкурировали с BBC в «воскресенье Рита» и другие дни недели, транслируя больше популярной музыки. [15]
В 1936 году Рейт непосредственно курировал трансляцию отречения Эдуарда VIII . К тому времени его стиль стал общепризнанным в глазах общественности. Он лично представил бывшего короля (как «принца Эдуарда»), прежде чем отойти в сторону, чтобы позволить Эдуарду занять кресло. Сделав это, Эдуард случайно задел ножку стола ногой, что было уловлено микрофоном. Рейт позже отметил в интервью Малкольму Маггериджу , что некоторые заголовки интерпретировали это как то, что Рейт «хлопнул дверью» в отвращении перед тем, как Эдуард начал трансляцию. [16]
К 1938 году Рейт стал недоволен своей ролью генерального директора, утверждая в своей автобиографии, что организационная структура BBC, которую он создал, оставила ему недостаточно работы. Премьер-министр Невилл Чемберлен пригласил его стать председателем Imperial Airways , самой важной авиакомпании страны, которая попала в общественную немилость из-за своей неэффективности. Некоторые комментаторы [17] предположили заговор в Совете управляющих с целью смещения Рейта, но это никогда не было доказано, и в собственных мемуарах Рейта нет никаких записей об этом. [18]
Он покинул Broadcasting House без церемонии (по его просьбе), но в слезах. В тот вечер он посетил званый ужин, прежде чем лично поехать в Дройтвич , чтобы закрыть передатчик. Он подписал книгу посетителей «Дж. К. У. Рейт, покойный BBC». [19] [20] Джон Гюнтер написал, что «модернистская цитадель Рейта на Портленд-Плейс была важнее в жизни Британии, чем большинство правительственных учреждений [и] управляет BBC рукой из гранита». Он «сделал BBC выражением своей нонконформистской совести, а также, вероятно, лучшей вещательной организацией в мире»; Гюнтер предсказал, что у него «почти наверняка будет большая политическая работа в один прекрасный день». [21]
Термин «Рейтианство» описывает определенные принципы вещания, связанные с лордом Рейтом. Они включают равное рассмотрение всех точек зрения, честность, универсальность и приверженность общественному служению. У зрителей не было особого выбора, кроме высококлассных программ BBC, правительственного агентства, имевшего монополию на вещание. Рейт, чрезвычайно моралистичный руководитель, был у руля. Его целью было транслировать «Все лучшее, что есть в каждой области человеческого знания, стремления и достижения... Сохранение высокого морального тона, очевидно, имеет первостепенное значение». [22]
Рейту удалось построить высокую стену против американского стиля «бесплатно для всех» на радио, целью которого было привлечь наибольшую аудиторию и тем самым обеспечить наибольший доход от рекламы . На BBC не было платной рекламы; весь доход поступал от налога на приемные устройства. Высоколобая аудитория очень любила это. [23] В то время, когда американские, австралийские и канадские станции привлекали огромную аудиторию, болеющую за свои местные команды трансляциями бейсбола , регби и хоккея , BBC делала акцент на обслуживании национальной, а не региональной аудитории. Лодочные гонки хорошо освещались наряду с теннисом и скачками , но BBC не хотела тратить свое строго ограниченное эфирное время на длинные футбольные или крикетные матчи, независимо от их популярности. [24]
В 1940 году Рейт был назначен министром информации в правительстве Чемберлена. Чтобы выполнять свои обязанности в полном объеме, он стал членом парламента (МП) от Саутгемптона . Когда Чемберлен пал, Черчилль стал премьер-министром и перевел Рейта в Министерство транспорта . Впоследствии Рейт был переведен на должность первого комиссара по работам , которую он занимал в течение следующих двух лет, пройдя через две реструктуризации работы, а также был переведен в Палату лордов , получив титул барона Рейта .
В этот период центры городов Ковентри , Плимут и Портсмут были разрушены немецкими бомбардировками. Рейт призвал местные власти начать планирование послевоенного восстановления. Он был уволен со своего правительственного поста в очень трудное для Черчилля время в 1942 году, после потери Сингапура . Под давлением тори-заднескамеечников, которые хотели видеть консерватора на информационной должности, Рейта заменил Дафф Купер .
Утверждалось, что увольнение было связано с тем, что с Рейтом было трудно работать. Однако, учитывая отсутствие прямого контакта между двумя мужчинами в период пребывания Рейта на нескольких министерских должностях, это вряд ли является истинной причиной. Более правдоподобным является приведенное выше объяснение и раскол между методами управления Рейта: энергичными, основательными и высокоорганизованными, и устоявшимся стилем британской государственной службы того времени: в лучшем случае спокойным и обдуманным; в худшем — тяжеловесно медленным.
Рейт также часто ссылается в своей автобиографии на ведомственную зависть, возникшую в результате его министерской деятельности, о которой ему сообщали коллеги, такие как сэр Джон Андерсон , военный министр внутренних дел и канцлер казначейства в коалиции Черчилля. Жалобы последнему от коллег-министров и депутатов, по-видимому, стали более вероятной причиной его падения. Это произошло на решающем этапе карьеры Рейта. После начала войны несколько крупных фигур сказали Рейту, что он вскоре присоединится к военному кабинету, не в последнюю очередь Бивербрук , один из ближайших соратников премьер-министра.
Враждебность Рейта к Черчиллю продолжалась. Когда ему предложили пост лорда-верховного комиссара Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии (должность, которую он давно желал), он не смог заставить себя принять ее, записав в своем дневнике: «Приглашение от этого чертова дерьма Черчилля стать лордом-верховным комиссаром». [25]
Он принял военно-морскую комиссию в качестве лейтенанта Королевского военно-морского добровольческого резерва (RNVR) в составе контр-адмиралской береговой службы. В 1943 году он был повышен до капитана (RNVR) и назначен директором Департамента материального обеспечения объединенных операций в Адмиралтействе , должность, которую он занимал до начала 1945 года.
В 1946 году он был назначен председателем Совета по телекоммуникациям Содружества и занимал эту должность до 1950 года. Затем он был назначен председателем Корпорации колониального развития , которую занимал до 1959 года. В 1948 году он также был назначен председателем Национальной корпорации финансирования кино , и занимал эту должность до 1951 года.
В 1948 году в его честь были учреждены лекции Рейта на BBC . Эти ежегодные радиобеседы, направленные на продвижение «общественного понимания и обсуждения важных вопросов современности» [26], проводятся с тех пор каждый год, за исключением 1992 года.
Независимое управление телевидения было создано 30 июля 1954 года, положив конец монополии BBC на вещание. Лорд Рейт не одобрил его создание. Выступая в палате лордов в почтовом отделении оппозиции, он заявил:
Кто-то ввел христианство в Англии, а кто-то ввел оспу , бубонную чуму и Черную смерть . Кто-то сейчас намерен ввести спонсируемое вещание... Стоит ли нам стыдиться моральных ценностей или интеллектуальных и этических целей? Именно они здесь и сейчас на кону. [27]
В 1960 году Рейт вернулся на BBC для интервью с Джоном Фрименом в телесериале « Лицом к лицу ». Когда он посетил BBC, чтобы записать программу, работа уже велась, и Рейт с тревогой заметил «девчачьи» пин-апы рабочих. Однако на одной из фотографий была скульптура Генри Мура . « Плотник Третьей программы , воистину», — прорычал он. [28]
В интервью он выразил свое разочарование тем, что не был «полностью растянут» в своей жизни, особенно после ухода с BBC. Он утверждал, что мог бы сделать больше, чем Черчилль дал ему сделать во время войны. Он также раскрыл непреходящее недовольство своей жизнью в целом. Он признал, что не сразу понял, что «жизнь дана для того, чтобы жить», и предположил, что, возможно, до сих пор не осознает этот факт. Он также заявил, что с момента своего ухода с поста генерального директора он почти не смотрел телевизор и практически не слушал радио. «Когда я что-то оставляю, я это оставляю», — сказал он. [6]
В последние годы жизни он также занимал должности директора в Phoenix Assurance Company , Tube Investments Ltd , State Building Society (1960–1964) и был заместителем председателя British Oxygen Company (1964–1966).
В 1962 году он проявил личный интерес к сохранению фрегата начала XIX века HMS Unicorn. [29]
С 1965 по 1968 год Рейт был назначен лордом-ректором Университета Глазго .
В 1967 году он принял столь заветный пост лорда-верховного комиссара Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии. Его последнее появление на телевидении было в трехсерийном документальном сериале под названием Lord Reith Looks Back в 1967 году, снятом в Университете Глазго .
Он умер в Стокбридже , Эдинбург , Мидлотиан , после падения в возрасте 81 года. В соответствии с его завещанием, его прах был захоронен в древней разрушенной часовне Ротимурчус в Авиморе , графство Инвернесс .
Рейт написал два тома автобиографии : Into The Wind в 1956 году и Wearing Spurs в 1966 году. Два биографических тома появились вскоре после его смерти: Only the Wind Will Listen Эндрю Бойла (1972) и том его дневников, отредактированный оксфордским академиком Чарльзом Стюартом (1975). Только в The Expense of Glory (1993) Иэна Макинтайра были опубликованы неотредактированные дневники и письма Рейта.
В 1975 году были опубликованы отрывки из дневника Рейта, которые показали, что в 1930-х годах он придерживался профашистских взглядов. [30] 9 марта 1933 года он написал: «Я совершенно уверен... что нацисты наведут порядок и снова поставят Германию на путь реальной силы в Европе. Они беспощадны и полны решимости». [30] После Ночи длинных ножей в июле 1934 года , когда нацисты безжалостно истребили своих внутренних диссидентов, Рейт написал: «Я действительно восхищаюсь тем, как Гитлер очистил то, что выглядело как зарождающееся восстание. Я действительно восхищаюсь принятыми решительными мерами, которые, очевидно, были крайне необходимы». [30] После вторжения нацистов в Чехословакию в 1939 году он написал: «Гитлер продолжает свою великолепную эффективность». [30] [31]
Рейт также выразила восхищение Бенито Муссолини . [30] [32] Дочь Рейта, Мариста Лейшман , писала, что в 1930-х годах ее отец делал все возможное, чтобы не допустить Уинстона Черчилля и других консерваторов, выступавших против политики умиротворения, в эфир.
В возрасте 22 лет Рейт встретил 15-летнего парня Чарли Боузера. Рейт испытывал то, что по-разному описывалось как «глубокая привязанность» [46] и «любовь» к Боузеру. Мнения о характере отношений Рейта различались; по мнению как его биографа, так и его дочери [47] , они были гомосексуальными . Рейт практически разорвал их, сжег переписку с Боузером после того, как женился на своей жене Мюриэль в 1921 году. Они оставались женатыми до его смерти в 1971 году; и Рейт записывал день рождения Боузера в своем дневнике до конца своей жизни. [5] У них с Мюриэль было двое детей, Кристофер (1926–2017) и Мариста (1932–2019). [48]
Рейт был главным героем пьесы Джека Торна 2023 года « Когда Уинстон отправился на войну с радио» , роль которого исполнил Стивен Кэмпбелл Мур ; Боузера сыграл Люк Ньюберри , а Мюриэль Рейт — Мариам Хак. [49]
Его память была увековечена в альбоме Службы общественного вещания This New Noise , посвященном основанию BBC, с песней «An Unusual Man». [50]
Харрис, Т. «Джон Рейт и BBC 1922–1939: создание воздушной империи?», Revue Française de Civilisation Britannique, XXVI-1. (2021) https://journals.openedition.org/rfcb/7498
