stringtranslate.com

Ранчо ЮФЗ

Храм ФСПД на ранчо YFZ

Ранчо « Тоска по Сиону» , или ранчо YFZ , [1] представляло собой общину фундаменталистской церкви Иисуса Христа Святых последних дней (FLDS) площадью 1700 акров (690 гектаров) , насчитывавшую до 700 человек, расположенную недалеко от Эльдорадо в Шлейхере. Округ , Техас , США . В апреле 2014 года штат Техас вступил в физическое и юридическое владение собственностью. [2] [3]

Фон

Ранчо YFZ было расположено в 45 милях (72 километрах) к юго-западу от Сан-Анджело и в четырех милях (шести километрах) к северо-востоку от Эльдорадо . Ранчо было заселено членами церкви ФСПД, которые покинули Хилдейл, штат Юта , и Колорадо-Сити, штат Аризона, под пристальным вниманием со стороны средств массовой информации, активистов, выступающих против полигамии, и сотрудников правоохранительных органов. [4]

Создание собственности

Выступая на воскресной церковной службе 10 августа 2003 года, Уоррен Джеффс заявил, что благословения священства были лишены общины Шорт-Крик (Колорадо-Сити и Хилдейл). После проповеди Джеффс приостановил все дальнейшие религиозные собрания, но продолжал позволять своим последователям платить ему десятину и пожертвования. [5] Затем он сосредоточил свое внимание на том, что он называл «землями убежища»: тайных сообществах, которые он начал создавать. [6] Джеффс называл ранчо «Тоска по Зайону», одной из земель-убежищ, кодовым названием R17. [7]

Вид с воздуха на ранчо ФЛДС

Компания YFZ Land LLC через своего президента Дэвида С. Оллреда приобрела ранчо в 2003 году за 700 000 долларов США [8] и быстро начала его застройку. [9] Когда он купил недвижимость, он заявил, что здания будут служить корпоративным охотничьим угодьем. Оллред придерживался этой версии даже после того, как Уильям Бенджамин Джонсон, житель Хилдейла, предположительно застрелил всех белохвостых оленей на ранчо и после расследования был оштрафован за охоту без лицензии. [10] Позже представители ранчо сообщили, что описание охотничьего убежища было неточным; здания были частью жилого района церкви ФСПД. [10] [11]

На ранчо проживало около 500 человек, переехавших из общин Аризоны и Юты. Здесь располагались храм , предприятие по переработке отходов, дом площадью 29 000 кв. футов (2700 м 2 ) для президента церкви ФСПД Уоррена Джеффса , дом собраний и несколько больших домов из бревен и бетона. [12] Здесь были генераторы, сады, зернохранилища и большой каменоломня, вырубленная для храма. По предварительным налоговым оценкам, построено зданий на сумму около 3 миллионов долларов. Секта была оштрафована на сумму более 34 000 долларов за экологические нарушения в отношении зданий на ранчо, главным образом из-за того, что ей не удалось получить необходимые разрешения для работы по производству бетона. [13]

Фундамент храма был заложен 1 января 2005 года Джеффсом. [14]

Рейд в апреле 2008 г.

29 марта 2008 г. [15] на горячую линию местного приюта для жертв домашнего насилия поступил звонок от женщины, назвавшейся «Сарой» и утверждавшей, что она 16-летняя жертва физического и сексуального насилия на церковном ранчо YFZ. . [16] [17] Следователи в конечном итоге установили, отслеживая звонки, что им звонила гораздо более пожилая женщина, Розита Суинтон, которая была арестована за предыдущие ложные звонки, выдавая себя за подвергшихся насилию и пострадавших девочек. [18] [19] Призыв спровоцировал масштабную операцию на ранчо YFZ, проведенную правоохранительными органами Техаса и сотрудниками службы защиты детей, начавшуюся с оцепления ранчо 3 апреля. [15] Сотрудники правоохранительных органов были вооружены автоматическим оружием, спецназом. группы со снайперами, вертолетами, а округ Мидленд предоставил в качестве поддержки бронетранспортер M113 , но вооруженного сопротивления они не встретили. [20] Власти полагали, что дети «подвергались насилию или находились в непосредственной опасности дальнейшего насилия», заявил представитель штата. [21] Солдаты и представители службы защиты детей обыскали ранчо, [22] включая храмовые сейфы, хранилища, запертые ящики стола и кровати. [23] Они нашли доказательства, позволяющие им полагать, что кровати находились «в той части храма, где «мужчины старше 17 лет вступают в сексуальную связь» с несовершеннолетними девочками». [23] Позже религиовед показал в суде, что, по его мнению, сексуальная активность не имеет места в храмах сект ФСПД, и что храмовая служба «длится пару часов, поэтому во всех храмах будет место, где кто-то сможет прилечь». . [24] Должностные лица Службы защиты детей (CPS) признали, что не было никаких доказательств того, что младшие дети подвергались насилию (около 130 детей были младше 5 лет), а доказательства, позже представленные на слушаниях по вопросам опеки, показали, что мальчики-подростки не подвергались физическому или сексуальному насилию. злоупотребляли. [25]

Представитель CPS Даррелл Азар заявил: «Происходил систематический процесс подготовки этих молодых девушек к тому, чтобы они стали невестами», и что детей невозможно было защитить от возможного жестокого обращения на ранчо в будущем. Интервью с детьми «показали, что нескольких несовершеннолетних девочек принуждали к «духовному браку» с мужчинами гораздо старшего возраста, как только они достигли половой зрелости, а затем забеременели». [26] После того, как судья Барбара Вальтер из 51-го окружного суда издала приказ, разрешающий чиновникам удалить с ранчо всех детей, включая мальчиков в возрасте 17 лет и младше, [27] в конечном итоге в общей сложности было 462 ребенка [22] [23] [28] были помещены под временную опеку штата Техас. [16] Детей держали Службы защиты детей в Форт-Кончо и павильоне Уэллс-Фарго в Сан-Анджело . [29] [30] Более ста взрослых женщин решили покинуть ранчо, чтобы сопровождать детей. [26] [31] Детям в возрасте до четырех лет разрешалось оставаться со своими матерями до тех пор, пока не будет завершено тестирование ДНК для выявления семейных связей; после завершения тестирования ДНК только детям в возрасте до 18 месяцев было разрешено оставаться со своими матерями на неопределенный срок. [32]

Бывший член церкви ФСПД Кэролин Джессоп прибыла на место 6 апреля в надежде воссоединить двух своих дочерей с их сводными братьями и сестрами. [33] Она заявила, что действия в Техасе отличались от рейда на Шорт-Крик в Аризоне в 1953 году. [33] В прошлом месяце Джессоп была в Техасе на выступлении, где она сказала: «В Эльдорадо преступления вышли на совершенно новый уровень. Они думали, что им сойдет с рук большее», но «Техас не будет штатом, столь же терпимым к этим преступлениям, как Аризона и Юта». [34] К 8 апреля власти вывезли с ранчо 533 женщины и ребенка. [16] [35] 10 апреля правоохранительные органы завершили обыск ранчо, вернув контроль над имуществом церкви ФСПД. [36]

Мандамус судьи Вальтера

В лице Техасской юридической помощи RioGrande , матери забранных детей потребовали судебного приказа против судьи Уолтера за ее решения, поскольку родители в Техасе не могут просто обжаловать экстренное выселение. [37] Мандамус доступен только в том случае, если совершенно очевидно, что государственный чиновник злоупотребил своей властью.

22 мая 2008 года апелляционный суд вынес постановление судье Вальтеру и установил, что на первоначальном слушании не было достаточно доказательств того, что детям грозит непосредственная опасность, чтобы оправдать их содержание под опекой государства. Суд добавил, что судья Вальтер злоупотребила своим правом, оставив детей под опекой государства. Суд постановил: «Министерство не представило никаких доказательств угрозы физическому здоровью и безопасности детей мужского пола или девочек, не достигших половой зрелости». [38] Детей должны были вернуть семьям через 10 дней. CPS объявила, что будет добиваться отмены этого решения. [39] 29 мая Верховный суд Техаса отказался выдать решение Апелляционному суду, в результате чего CPS была обязана вернуть всех детей. Суд заявил: «Согласно имеющимся у нас материалам, изъятие детей не было оправдано». [40] Суд также отметил, что, хотя дети должны быть возвращены, «это не обязательно делать без предоставления других соответствующих средств защиты детей». [41]

12–15 мая 2009 г. в округе Том-Грин , штат Техас , состоялось слушание по вопросу конституционности и законности ордеров на обыск, исполненных в апреле 2008 г. на ранчо YFZ в округе Шлейхер, штат Техас. 2 октября 2009 года судья Барбара Вальтер вынесла постановление, отклоняющее ходатайство защиты о сокрытии доказательств, изъятых на ранчо YFZ, заявив:

Суд приходит к выводу, что предложение Ответчиков о доказательстве преднамеренной лжи, содержащееся в письменных показаниях о вероятном основании в поддержку двух ордеров, не подкреплено заслуживающими доверия доказательствами. [42]

10 ноября 2009 года Рэймонд Джессоп был приговорен к 10 годам тюремного заключения и штрафу в 8000 долларов [43] за сексуальное насилие над 16-летней девочкой примерно 19 ноября 2004 года. [44] 18 декабря 2009 года Аллан Кит был приговорен к 33 годам лишения свободы. У него родился ребенок от 15-летней девочки. [45]

22 января 2010 года Майкл Джордж Эмак отказался оспаривать обвинения в сексуальном насилии и был приговорен к семи годам тюремного заключения. Он женился на 16-летней девушке на ранчо YFZ 5 августа 2004 года. Менее чем через год она родила сына. 14 апреля 2010 года Эмак также отказался от оспаривания обвинения в двоеженстве и был приговорен к семи годам лишения свободы, который будет действовать одновременно с приговором, который он получил за сексуальное насилие над 16-летней девочкой. [46]

5 февраля 2010 года судья из Аризоны Стивен Ф. Конн утвердил достигнутое накануне соглашение между прокурором округа Мохаве Мэттом Смитом и адвокатом Уоррена Джеффса Майклом Пиккарретой о том, что доказательства, изъятые на ранчо YFZ в Техасе, не будут использоваться ни в каких в двух уголовных процессах над Уорреном Джеффсом в Аризоне. [47] [48] По соглашению адвокатов судья Конн издал приказ о принятии этого положения. [49] Суд штата Юта признал Джеффса виновным по двум пунктам обвинения в изнасиловании в качестве сообщника в сентябре 2007 года. [50] Он был приговорен к тюремному заключению на срок от 10 лет до пожизненного заключения , но во время отбывания этого наказания в тюрьме штата Юта приговор Джеффсу был отменен. Верховным судом штата Юта 27 июля 2010 г. из-за ошибки в инструкциях присяжных. [51] Джеффс был экстрадирован в Техас, чтобы предстать перед судом по предъявленным ему там обвинениям. Присяжные Техаса признали его виновным в сексуальном насилии и сексуальном насилии над детьми при отягчающих обстоятельствах. [52] Он был приговорен к пожизненному заключению плюс двадцать лет с последовательным отбыванием наказания и штрафу в размере 10 000 долларов за сексуальное насилие в отношении 12- и 15-летних девочек. [53]

19 марта 2010 года Меррил Лерой Джессоп был приговорен к 75 годам тюремного заключения по одному пункту обвинения в сексуальном насилии над ребенком. Джессоп был признан виновным в незаконном браке с 15-летней женщиной, а затем в рождении ребенка. [54]

15 апреля 2010 года Лехай Барлоу Джеффс отказался оспаривать двоеженство и сексуальное насилие над ребенком, избежав суда, назначенного на 26 апреля. Его приговорили к восьми годам тюремного заключения. [46]

22 июня 2010 года Абрам Харкер Джеффс был признан виновным в сексуальном насилии над ребенком. [55]

9 августа 2011 года лидер Уоррен Стид Джеффс был признан виновным по одному пункту обвинения в сексуальном насилии над ребенком при отягчающих обстоятельствах и по одному пункту обвинения в сексуальном насилии над ребенком и приговорен к пожизненному заключению плюс 20 лет отбывания наказания подряд. [56]

Споры

Розита Суинтон

Розита Суинтон из Колорадо-Спрингс ранее звонила, притворяясь молодой девушкой. Она находилась под следствием за то, что выдавала себя за звонившую «Сару», которая жаловалась на жестокое обращение, но ее не удалось найти. Женщины ФСПД не знали ни одной такой девушки и предположили, что это была шутка. CPS считала Сару реальным человеком до мая, когда ее судебное дело было прекращено, фактически признав, что ее на самом деле не существует. [57] Суинтон ранее был ответственен за ложные звонки властям в нескольких юрисдикциях, что привело к масштабным экстренным реагированиям, в которых иногда участвовали десятки полицейских. [58] Флора Джессоп записала почти 40 часов телефонных разговоров Суинтона как до, так и после рейда на ранчо YFZ. [59] Суинтон поочередно выдавала себя за «Сару Барлоу» и ее сестру Лору. Она утверждала, что ее 50-летний муж избивал и насиловал ее, а другие его жены пытались ее отравить. [60] Самой Суинтон в то время было 33 года, она была незамужней и бездетной. [61]

Агентство Associated Press сообщило, что техасский рейнджер Брукс Лонг позвонил официальным лицам Колорадо по двум телефонным номерам, один из которых «возможно, был связан со стороной, сообщившей об инциденте на ранчо YFZ». Однако CPS действовала на основе дополнительных доказательств, собранных в ходе расследования этой жалобы, а Флора Джессоп и некоторые комментаторы выразили Суинтон благодарность за то, что ее информация, даже если она ложная, позволила разоблачить предполагаемое жестокое обращение с детьми. [62]

Спор о возрасте и Служба защиты детей

CPS признала, что некоторые жители ранчо, которых выселили из-за того, что они казались несовершеннолетними, могут быть старше, чем предполагалось изначально. 13 мая Луиза Брэдшоу Джессоп родила сына. [63] [64] Луиза Джессоп была отнесена CPS к 17-летнему возрасту, хотя ее муж ранее предоставил свидетельство о рождении и водительские права, чтобы доказать, что ей 22 года. [65] Адвокат CPS объяснил: «Мы не можем просто смотреть на людей и говорить: «Вы совершеннолетние, можете идти » . Представитель ФСПД считает, что CPS «просто хотела оставить мать под стражей, пока они не получат ребенка». Джессоп был одним из 27 «спорных несовершеннолетних» или жителей ранчо, о возрасте которых CPS располагает неточной или противоречивой информацией. 13 мая юристы Службы защиты детей сообщили судье Вальтеру, что Луиза и мать мальчика, родившегося 29 апреля, больше не считаются несовершеннолетними. [66] 22 мая CPS объявила, что половина предполагаемых матерей-подростков являются взрослыми, некоторым из них около 27 лет. Одна из женщин, числившаяся несовершеннолетней матерью, никогда не была беременна. [67]

Другая критика

Многие члены и сторонники ФСПД рассматривают рейд и изъятие детей у их семей как религиозное преследование [68] и сравнивают его с охотой на ведьм . [69]

В мае 2008 года представитель ФСПД Уилли Джессоп написал письмо президенту Джорджу Бушу [70] , в котором просил его вмешаться и описывал суровые условия, которым, по мнению Джессопа, подвергались дети и матери. [71] В письме Джессоп утверждал, что, вопреки заявлениям властей о том, что дети были помещены в безопасную и надежную среду, матери и дети на самом деле сотнями толпились в Форт Кончо, военном объекте без соответствующих туалетов, купаясь удобства или конфиденциальность.

Работники психического здоровья, работавшие в приюте, дали аналогичные показания государственным чиновникам, также ссылаясь на отсутствие уединения, только военные раскладушки для сна и некачественную еду, отсутствие связи и угрозу ареста, если матери помахают друзьям. «Работники СПС откровенно грубили матерям и детям, кричали на них за попытку помахать друзьям… угрожали арестом, если они не перестанут махать руками» [72] Работники записывали все, что говорили «гости». Во многих показаниях его сравнивали с тюрьмой или концентрационным лагерем . Другие свидетельствовали, что дети были «удивительно чистыми, счастливыми, здоровыми, энергичными, хорошо воспитанными и уверенными в себе», в то время как матери были «неизменно спокойными, терпеливыми и любящими своих детей» [ нужна цитата ] .

Христианская юридическая группа Liberty Legal Institute заняла позицию, согласно которой штат Техас должен доказать, что дети, взятые с ранчо, действительно подверглись насилию или находились в непосредственной опасности. Liberty Legal предупредила о возможном ущербе религиозным свободам и правам всех родителей Техаса. Семьи, обучающиеся на дому, также опасались, что противники могут подать аналогичные ложные иски против семей с целью заставить их посещать государственные школы. [73]

Генеральный прокурор штата Юта Марк Шартлефф не согласился с отстранением от должности:

Допустим, вы 6-месячная девочка, никаких доказательств какого-либо насилия. Они просто говорят: «В этой культуре ты можешь вырасти и стать невестой-ребенком, когда тебе исполнится 14. Поэтому мы собираемся удалить тебя сейчас, когда тебе исполнится 6 месяцев»... Или: « Ты шестимесячный мальчик; через 25, 30, 40 лет ты станешь хищником, поэтому мы собираемся забрать тебя сейчас». [74]

Техас требует государственного образования для детей, а не частного или домашнего обучения. [75] Хотя дети не посещали школу, пока находились под опекой штата, представитель Техасского агентства образования заявил, что «есть момент, когда их образовательный вклад является вторичным» по отношению к их эмоциональному благополучию. [76] CPS ожидает, что дети продолжат свое образование в кампусе их приемной семьи. Не планировалось, чтобы дети посещали занятия в какой-либо государственной школе. [77]

ACLU утверждает , что рейд был вызван единственным необоснованным обвинением в жестоком обращении, и они утверждают, что все дети на ранчо считались подвергающимися риску исключительно из-за того, что они были подвержены убеждениям ФСПД о браках несовершеннолетних. Но, как утверждает ACLU, «знакомство с религиозными убеждениями, какими бы неортодоксальными они ни были, само по себе не является злоупотреблением и по конституции не может быть названо злоупотреблением». ACLU отметил, что родители были разлучены со своими детьми без индивидуальных слушаний и без конкретных доказательств жестокого обращения, а также что тестирование ДНК было назначено без доказательств того, что отцовство оспаривалось. Такие действия, утверждает ACLU, «не должны быть направлены без разбора против группы в целом – особенно когда группа воспринимается как отличающаяся или необычная». [78]

Комментарий

В начале мая обозреватель National Review Джон Дербишир назвал рейд «зверством [предыдущего] месяца», но сказал, что видел только одну редакционную статью, критикующую удаления. [79] Редакционная газета Los Angeles Times поддержала решение апелляционного суда, заявив, что CPS «переусердствовала в своих усилиях». [80]

Некоторые комментаторы сравнили этот рейд с рейдом на Шорт-Крик в 1953 году, который также был рейдом правительства на общину ФСПД и привел к народной реакции против рейда. [81] [82] [83] [84]

Пострейдовые события

14 апреля 2008 года женщин и детей перевезли из форта Кончо в Колизей Сан-Анджело, где CPS сообщила, что дети играли и улыбались. [ нужна цитата ] Матери пожаловались на условия жизни в форте Кончо и отправили письмо губернатору Техаса с просьбой изучить условия. В письме, полученном Associated Press, матери утверждают, что их дети заболели и им потребовалась госпитализация. Они написали: «Наших невинных детей постоянно допрашивают о вещах, о которых они ничего не знают. Медицинские осмотры были ужасающими для детей. Воздействие этих условий травмирует». ФСПД и работники психиатрической службы жаловались на то, что детей подвергают допросам, инвазивным медицинским осмотрам, тестам на беременность и полной рентгенографии тела. Женщины, проживающие в приюте Форт-Кончо, рассказали прессе, что временное жилье было «тесным, с кроватками, кроватками и манежами, выстроенными в ряд, и что дети были напуганы». [85]

ФСПД назвала разлучение матерей со своими детьми «бесчеловечным». Когда дети до пяти лет поняли, что их матерей заберут, дети начали плакать и кричать, что заставило сотрудников СПС отбирать многих у их матерей. [86]

Детей разместили в 16 групповых приютах и ​​приемных семьях. Несовершеннолетних с детьми отправляли в приют Сетон в Сан-Антонио , мальчиков постарше — на ранчо Кэла Фарли для мальчиков в Амарилло . Некоторые родители заявили в программе Today Show, что не могут навещать своих мальчиков из-за нехватки сотрудников CPS. Газеты опубликовали названия учреждений, занимающихся уходом за детьми ФСПД, которые просили пожертвовать конкретные предметы, помощь или деньги. [76]

16 апреля 2008 года несколько матерей появились в эфире Ларри Кинга в прямом эфире , чтобы спросить о своих детях и рассказать их историю со своей собственной точки зрения. [87] Программа включала экскурсию по ранчо, проведенную одной из матерей, которая показала, где дети и семьи спят и едят, и подчеркнула потерю, которую мы чувствуем, когда всех детей уже нет. Матери отказались обсуждать обвинения в жестоком обращении с детьми. [88] 17-го числа в здании суда округа Том-Грин началось слушание по делу об опеке , чтобы определить, останутся ли дети под опекой штата. Судья Барбара Вальтер в течение двух дней заслушивала показания должностных лиц штата, экспертов, вызванных государством, и свидетелей членов ранчо, в то время как сотни адвокатов, представляющих детей, наблюдали и выдвигали возражения. Государственные чиновники утверждали, что имели место случаи жестокого обращения со стороны взрослых, включая браки между молодыми девушками и мужчинами старшего возраста, в то время как жители ранчо настаивали на том, что никакого насилия не было. [89]

18 апреля 2008 года, после 21 часа дачи показаний, судья Вальтер распорядился, чтобы все 416 арестованных детей были помещены под охрану и чтобы ДНК детей и взрослых было проверено для установления семейных связей . Детей младше 4 лет должны были отделить от матерей старше 18 лет после взятия образцов ДНК; старшие дети уже были разлучены. Детей должны были заслушать индивидуально, чтобы определить, должны ли они быть переведены в постоянную приемную семью или возвращены родителям. [32] [90] Тестирование ДНК детей и взрослых началось 21 числа. [91]

24 апреля 2008 г. власти заявили, что, по их мнению, 25 матерям из ранчо YFZ были моложе 18 лет. [92] 28-го числа власти объявили, что из 53 девочек в возрасте 14–17 лет 31 имеют детей или беременна. [93]

После того, как женщины вернули себе опеку над детьми, половина семей покинула ранчо «Тоска по Сиону» и переехала в другое место ФСПД.

Кэри Кокерелл, представляющий следователей Техасской службы полиции, заявил 30 апреля, что они выявили 41 ребенка с прошлым диагнозом перелома костей. Представитель ФЛДС Род Паркер объясняет переломы наследственными заболеваниями костей и считает, что частота переломов была низкой, учитывая физически активный образ жизни детей. Кроме того, двое детей сломали кости, когда их вывозили с ранчо, а одна девочка сломала кость, находясь под стражей. [94] Следователи Роспотребнадзора также выдвинули новые обвинения в возможном сексуальном насилии над мальчиками, ссылаясь на их дневниковые записи.

13 мая 2008 года судья Сан-Антонио разрешил паре с ранчо ежедневно навещать своих детей и назначил им слушание в течение 10 дней для принятия решения об опеке над их детьми. Другие оспаривания общего постановления судьи Вальтера были поданы в суды Сан-Антонио, Остина и Сан-Анджело. [95] [96]

В ноябре 2008 года 12 мужчинам ФСПД были предъявлены обвинения в правонарушениях, связанных с браками несовершеннолетних. [97]

22 декабря 2008 года Департамент по делам семьи и защиты Техаса опубликовал 21-страничный окончательный отчет о рейде под названием «Расследование Эльдорадо». В отчете говорится, что «12 девочек были «духовно» выданы замуж в возрасте от 12 до 15 лет, и семь из этих девочек имели одного или нескольких детей. 12 подтвержденных жертв сексуального насилия были среди 43 девочек, вывезенных с ранчо в возрасте от от 12 до 17, а это означает, что более одной из каждых четырех девочек-подростков на ранчо состояли в браке с несовершеннолетними». [98]

Разрешение

Через год после рейда две трети семей вернулись на ранчо, а лидеры сект пообещали положить конец бракам несовершеннолетних . Двенадцати мужчинам, не все, судя по всему, с ранчо, были предъявлены обвинения по ряду сексуальных обвинений, включая нападение и двоеженство. [99] Один ребенок, 14-летняя девочка, которая в 12 лет вышла замуж за заключенного в тюрьму лидера Уоррена Джеффса , осталась в приемной семье . Следующим летом 2009 года ее отправили жить к родственнику [100] и запретили контактировать с Джеффсом. [101]

Захват

В ноябре 2012 года Генеральная прокуратура Техаса начала судебное разбирательство в попытке конфисковать ранчо. [102] [103] [104] В письменных показаниях на 91 странице, поданных в 51-й окружной суд Техаса, генеральный прокурор утверждает, что Уоррен Джеффс санкционировал покупку ранчо как «... нападение на детей допускалось бы без вмешательства со стороны правоохранительных органов», [103] следовательно, имущество являлось контрабандным и подлежало конфискации. [104] [105] Согласно законодательству Техаса, имущество, которое использовалось для совершения или содействия определенным преступным действиям, может быть конфисковано правоохранительными органами. [106] В 2012 году стоимость имущества оценивалась в 19,96 миллиона долларов, согласно налоговым ведомостям округа. [104]

6 января 2014 года судья Вальтер постановил, что государство может конфисковать собственность, и что они могут «войти на территорию и провести инвентаризацию». [107] [108] У церкви ФСПД было 30 дней на подачу апелляции. [109] 6 февраля 2014 г., по завершении заседания суда, срок возможности обжалования ареста истек; поскольку к тому моменту никто не подал апелляцию, оспаривающую арест, законным владельцем ранчо YFZ стал штат Техас. В то время официальные лица не раскрыли подробностей о своих планах на будущее в отношении ранчо. [110] 16 апреля 2014 г. должностные лица встретились с двумя представителями оставшихся восьми взрослых жителей и обсудили условия их освобождения помещения, [111] а на следующий день (17 апреля) штат Техас вступил во владение этим помещением. свойство. [2] [3]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Храм ФСПД почти завершен» . Прово Дейли Геральд . ( АП ). 31 января 2006 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  2. ^ ab «Техас захватывает ранчо многоженца Уоррена Джеффса». Новости Эн-Би-Си. Ассошиэйтед Пресс. 17 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  3. ^ аб Карлайл, Нейт (17 апреля 2014 г.). «Техас завладевает полигамным ранчо». Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 17 апреля 2014 г.
  4. Коросек, Томас (6 марта 2005 г.). «Нашли ли многоженцы свое Эльдорадо? Комплекс в Западном Техасе может быть убежищем от пристального внимания, но соседи беспокоятся». Хьюстонские хроники .
  5. ^ Бистлайн, Бен (2004). Полигамисты Колорадо-Сити . Книги Агрека. ISBN 1-888106-85-9.
  6. ^ Бен Уинслоу (1 июня 2009 г.). «Разделение по поводу земель ФСПД становится все шире». КСЛ-ТВ .
  7. Уоллер, Мэтью (16 марта 2010 г.). «СУД ФЛДС: письма Джессопа зачитаны в суде» . Сан-Анджело Стандарт-Таймс . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  8. Фрейзер, Дебора (16 июля 2005 г.). «Величественный храм возвышается в нефтяной стране Техас». Rocky Mountain News (перепечатка на сайте childbrides.org) . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 17 апреля 2008 г.
  9. ^ «Корпоративный отдых или убежище Пророка» . Успех Эльдорадо . 25 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2005 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
  10. ^ ab «Загляните в пристанище многоженцев». Республика Аризона . 11 июля 2004 года . Проверено 13 февраля 2012 г.
  11. Леван, Тодд (19 апреля 2008 г.). «Многоженцы превратили скалистое ранчо в шумное место». Хьюстонские хроники . ( АП ) . Проверено 25 апреля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ «137 детей забрали с ранчо полигамистов» . Си-Эн-Эн. 4 апреля 2008 года . Проверено 7 апреля 2008 г.
  13. ^ «TCEQ требует штрафа в размере 18 813 долларов против YFZ» . Успех Эльдорадо . 3 марта 2005 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2005 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
  14. ^ «Джеффс посвящает место храма ФСПД на ранчо YFZ» . Успех Эльдорадо . 11 января 2005 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2005 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
  15. ^ ab "Хронология рейда ФСПД" . Дезеретские утренние новости . 13 апреля 2008 года . Проверено 13 апреля 2008 г.
  16. ↑ abc West, Брайан (8 апреля 2008 г.). «Аффидевит: рейд ФСПД, спровоцированный сообщениями девочек о физическом и сексуальном насилии» . Дезеретские утренние новости . Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 года . Проверено 9 апреля 2008 г.
  17. ^ Мэнкин, Рэнди (4 апреля 2008 г.). «52 ребенка задержаны во время рейда». Успех Эльдорадо . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 24 апреля 2008 г.
  18. Ариан Кампо-Флорес и Кэтрин Скипп (26 июля 2008 г.). «Звонок Розиты Суинтон положил начало рейду ФСПД?». Newsweek . Проверено 11 мая 2009 г. Сара была не блондинкой, голубоглазой невестой-подростком, как она утверждала, а скорее 33-летней афроамериканкой, живущей в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо, по имени Розита Суинтон. Это не первый раз, когда Суинтона обвиняют в обмане властей. Она была арестована за ложные сведения по двум отдельным делам в Колорадо, предположительно спровоцировавшие безумные розыски, неоднократно выдавая себя за жертв насилия. Но даже сейчас, когда ей предъявлены возможные обвинения в Техасе, Суинтон остается неуловимой и загадочной фигурой. Как женщина, которая заботилась о своих убеждениях, Суинтон вполне могла стать жертвой сексуального насилия, которая раскололась на несколько личностей, чтобы справиться с травмой. Другие, кто ее знал, считают ее искусным манипулятором с ненасытной жаждой внимания. В коротком разговоре с NEWSWEEK Суинтон только усугубил тайну. «О мне было опубликовано так много лжи», - сказала она, не вдаваясь в подробности.
  19. Блюменталь, Ральф (23 мая 2008 г.). «Суд заявил, что Техас незаконно конфисковал детей секты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2008 г.
  20. ^ Нэнси Перкинс и Эми Джой О'Донохью (15 апреля 2008 г.). «ФСПД во время рейда на ранчо, проведенного властями Техаса» . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  21. ^ «219 детей, женщин, взятых с ранчо секты» . CNN . 6 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Проверено 7 апреля 2008 г.
  22. ^ аб Фрош, Дэн; Джонсон, Кирк (23 апреля 2008 г.). «Родители детей секты начинают сдавать ДНК чиновникам Техаса». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 апреля 2008 г.
  23. ↑ abc West, Брайан (10 апреля 2008 г.). «Поиск: использовались ли кровати в храме для подросткового секса?». Дезеретские утренние новости . Проверено 10 апреля 2008 г.
  24. ^ «Дети секты останутся под опекой государства, постановил судья» . Си-Эн-Эн. 18 апреля 2008 года . Проверено 4 июня 2008 г.
  25. Робертс, Мишель (25 апреля 2008 г.). «Зачистка детей многоженцев вызывает юридические вопросы». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года.
  26. ↑ Аб Пилкингтон, Эд (4 апреля 2008 г.). «Дети, исключенные из секты в Техасе, рассказывают о девочках, которых принуждали к сексу с мужчинами старшего возраста». Хранитель . Лондон . Проверено 10 апреля 2008 г.
  27. ^ «Обновление: судья приказывает всем детям покинуть территорию ФСПД» . Солт-Лейк-Трибьюн . 5 апреля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
  28. Бойл, Джейна (25 апреля 2008 г.). «Население Колизея сократилось до 260 человек, поскольку матери отделились от детей». Сан-Анджело Стандарт-Таймс . Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  29. ^ «Дети ФСПД могут перегрузить проблемную приемную семью Техаса» . Солт-Лейк-Трибьюн . 9 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года . Проверено 11 апреля 2008 г.
  30. Смарт, Кристофер (11 апреля 2008 г.). «Дети ФСПД останутся на попечении чиновников Техаса до судебного заседания» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 года . Проверено 11 апреля 2008 г.
  31. ^ «Аффидевит: крик невест-подростков о помощи привел к рейду» . Си-Эн-Эн. 8 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 9 апреля 2008 г.
  32. ^ ab «Мамы и маленькие дети с техасского ранчо предстоит расстаться» . Ассошиэйтед Пресс. 19 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 19 апреля 2008 г.
  33. ↑ Аб Адамс, Брук (7 апреля 2008 г.). «Люди, покинувшие секту, едут в Техас, чтобы помочь». Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 7 апреля 2008 г.
  34. Уинслоу, Бен (5 апреля 2008 г.). «Хилдейл и Колорадо-Сити обеспокоены рейдом в Техасе». Дезеретские утренние новости . Проверено 11 апреля 2008 г.
  35. ^ «Полиция ищет пропавшего подростка из секты; 533 женщины и дети находятся под стражей» . КРДО-ТВ . 7 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 9 апреля 2008 г.
  36. Уинслоу, Бен (10 апреля 2008 г.). «ФБР подтверждает, что ордер вручен на ранчо ФЛДС» . Дезеретские утренние новости . Проверено 11 апреля 2008 г.
  37. ^ «Мне нравится ваш адвокатский иск — ФСПД не подвергает детей опасности — Polygamy.com» .
  38. Мичеллс, Скотт (22 мая 2008 г.). «Суд: Техас не имел права содержать детей-полигамных детей; Апелляционный суд отменил решение о помещении детей из секты под стражу штата». Новости АВС .
  39. Блюменталь, Ральф (23 мая 2008 г.). «Техас будет добиваться отмены решения о многоженстве». Газета "Нью-Йорк Таймс .
  40. Салливан, Джон (29 мая 2008 г.). «Судебные правила секты: дети должны идти домой». Газета "Нью-Йорк Таймс .
  41. ^ В Департаменте по делам семьи и защиты Техаса , 255 SW3d 613, 615 (Техас, 2008 г.).
  42. Майкл Келли (2 октября 2009 г.). «Судья допускает доказательства рейда ФСПД» . Сан-Анджело Стандарт Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2010 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  43. Адамс, Брук (10 ноября 2009 г.). «Многоженец приговорен к 10 годам лишения свободы за сексуальное насилие над «невестой» подростка». Солт-Лейк-Трибьюн .
  44. Уоллер, Мэтью (5 ноября 2009 г.). «Джессоп виновен в сексуальном насилии». Сан-Анджело Стандарт Таймс . Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  45. ^ «Член секты полигамистов Аллан Кейт признан виновным в сексуальном насилии» . Новости Дезерета . 15 декабря 2009 г.
  46. ↑ Аб Уоллер, Мэтью (15 апреля 2010 г.). «Двое мужчин ФСПД признаются, приговорены» . Сан-Анджело Стандарт Таймс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
  47. Постановление от 5 февраля 2010 г., Верховный суд округа Мохаве, Аризона, дело CR-07-0743, Штат против Джеффса, здесь [1]. Архивировано 31 марта 2010 г., в Wayback Machine.
  48. Адамс, Брук (8 февраля 2010 г.). «Конн выдает приказ о подавлении». Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
  49. ^ Райт, Ричард А.; Пиккаррета, Майкл Л. (3 сентября 2008 г.), NO CR-2007-743: Ходатайство о подавлении доказательств, полученных в ходе незаконных обысков собственности ФСПД (PDF) , Верховный суд округа Мохаве , заархивировано из оригинала (PDF) 1 сентября, 2009 , получено 3 апреля 2010 г.
  50. ^ Адамс, Брук; Карлайл, Нейт (26 сентября 2007 г.) [1-й паб. 25 сентября 2007]. «Джеффс виновен по обоим пунктам обвинения». Солт-Лейк-Трибьюн . ISSN  0746-3502. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года. 51-летний мужчина был признан виновным по двум пунктам обвинения в соучастии в изнасиловании, связанном с браком, который он заключил в 2001 году между 14-летней Элиссой Уолл и 19-летним Алленом Стидом.
  51. ^ Меткалф, Дэн младший; Ванокур, Крис (27 июля 2010 г.). «Верховный суд штата Юта отменяет приговор Уоррену Джеффу» . КТВХ . Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  52. Уорд, Майк (1 декабря 2010 г.). «Джеффс прибывает в Техас». Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  53. Уайтхерст, Линдси (11 августа 2011 г.). «Уоррен Джеффс получил пожизненное заключение за секс с несовершеннолетними девочками». Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 4 сентября 2011 г.
  54. Уоллер, Мэтью (19 марта 2010 г.). «Джессоп приговорен к 75 годам». Сан-Анджело Стандарт Таймс . Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года.
  55. Мэтью Уоллер (22 июня 2010 г.). «Член ФСПД признан виновным в сексуальном насилии над детьми» . Сан-Анджело Стандарт-Таймс . Архивировано из оригинала 25 июня 2010 года.
  56. Уайтхерст, Линдси (9 августа 2011 г.), «Уоррен Джеффс получает пожизненное заключение за секс с несовершеннолетними девочками», Salt Lake Tribune
  57. Тиг, Дон (21 мая 2008 г.). «Девушки-многоженки удивляют следователей». MSNBC . Архивировано из оригинала 25 мая 2008 года . Проверено 23 мая 2008 г.
  58. ^ «Суинтон использовал телефон, который помог спровоцировать рейд» . Денвер Пост . 23 апреля 2008 г.
  59. ^ «Связан ли арест с рейдом ФСПД, телефонными звонками?». Новости Дезерета . 18 апреля 2008 г.
  60. ^ «Телефон мистификатора связан с звонками о злоупотреблениях в секте» . KYW-TV (CBS 3). 24 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Проверено 10 мая 2008 г.
  61. ^ «Сосед по комнате ошеломлен заявлениями, что фиктивный звонок женщины из Колорадо спровоцировал рейд ФСПД» . Солт-Лейк-Трибьюн . 20 апреля 2008 г.
  62. Мерритт, Джордж (23 апреля 2008 г.). «Номер телефона в отчете о злоупотреблениях в Техасе связан с женщиной из Колорадо» . Ассошиэйтед Пресс.[ мертвая ссылка ]
  63. Адамс, Брук (13 мая 2008 г.). «Вторая мать ФСПД рожает, находясь под стражей в Техасе». Солт-Лейк-Трибьюн .
  64. Гаррет, Роберт Т. (13 мая 2008 г.). «CPS остановилась, пытаясь забрать ребенка, его мать». «Утренние новости Далласа» .
  65. ^ «Техас признает, что родившая женщина из секты является взрослой» . ВОАИ-ТВ . 15 мая 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ «Техас признает, что секта мать ребенка, рожденного под опекой государства, не является несовершеннолетней» . Канал «Фокс Ньюс» . ( АП ). 13 мая 2008 г.
  67. Робертс, Мишель (22 мая 2008 г.). «Официальные лица Техаса: 15 матерей по ошибке оказались в приемных семьях; половина матерей, считающихся несовершеннолетними в деле о многоженской секте, являются взрослыми». Новости АВС . ( АП ).
  68. ^ «Женщины возвращаются на ранчо многоженцев в Техасе» . Си-Эн-Эн. 14 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г.
  69. ^ «Уилли Джессоп: предполагаемый фронтмен Техасского полигамного комплекса» . Новости АВС . 18 апреля 2008 г.
  70. ^ «Письмо президенту Джорджу Бушу» (PDF) . captivefldschildren.org. 10 мая 2008 г.
  71. Перкинс, Нэнси (11 мая 2008 г.). «Письмо просит Буша помочь детям ФСПД». Новости Дезерета .
  72. Лион, Джулия (13 мая 2008 г.). «Операторы раскритиковали обращение Техаса с женщинами и детьми полигамной секты» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 14 мая 2008 г.
    Некоторые цитаты, найденные в двух оригинальных письменных показаниях, на которые есть ссылки в этой статье, озаглавлены: «Этот инцидент... не является тем, что символизируют Америка или Техас». Архивировано 27 мая 2008 года в Wayback Machine и «Даже самый простой запрос был учтен». Архивировано 27 мая 2008 г. в Wayback Machine .
  73. Джонсон, Джефф (7 мая 2008 г.). «В деле о сектах в Техасе требуется осторожность» . OneNewsNow.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2008 г.
  74. Уинслоу, Бен (4 мая 2008 г.). «Агентство штата Юта и Аризона ощущает последствия рейда ФСПД» . Новости Дезерета .
  75. ^ «Отрывок из Кодекса образования Техаса» . Техасская коалиция домашних школ. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 14 мая 2008 г.
  76. ^ аб Джулия Лион; Брук Адамс; Нейт Карлайл (5 мая 2008 г.). «Дети ФСПД адаптируются к новым домам». Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 14 мая 2008 г.
  77. ^ «CPS работает с TEA для удовлетворения образовательных потребностей детей Эльдорадо» . Департамент по делам семьи и защиты Техаса . 14 мая 2008 г.
  78. ^ «Заявление ACLU о действиях правительства в отношении стремления к ранчо Сион в Эльдорадо, штат Техас» . АКЛУ . 2 мая 2008 г.
  79. Дербишир, Джон (1 мая 2008 г.). «Апрельский дневник: Зверство месяца». Национальное обозрение онлайн .
  80. ^ «Многоженцы предполагают зло?». Лос-Анджелес Таймс . 23 мая 2008 г.
  81. Адамс, Брук (11 апреля 2008 г.). «Полигамные репрессии перекликаются с арестами в Шорт-Крик 1953 года». Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
  82. ^ «Полигамия: где заканчивается религиозная свобода». Солт-Лейк-Трибьюн . 13 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
  83. Сотрудники БДН (28 мая 2008 г.). «Редакционная статья: Оттенки Шорт-Крик». Бангор Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 24 июня 2008 года . Проверено 1 июня 2008 г.
  84. Мигель Бустильо и Николас Риккарди (штатные авторы) (31 мая 2008 г.). «Рейд ФСПД, похоже, имел неприятные последствия». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 июня 2008 года.
  85. Рэндалл, Кейт (15 апреля 2008 г.). «Судебное разбирательство начинается по делу о секте многоженства в Техасе» . Мировой социалистический веб-сайт ( Международный комитет Четвертого Интернационала ).
  86. Адамс, Брук (26 апреля 2008 г.). «Адвокат ФЛДС оспаривает подсчет в Техасе несовершеннолетних беременных из полигамной секты» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  87. ^ «Нам нужны наши дети» . Си-Эн-Эн. 16 апреля 2008 г.(Видеоклип)
  88. ^ "Экскурсия по полигамному подворью" (видеоклип) . Си-Эн-Эн. 16 апреля 2008 г.
  89. ^ «Члены секты говорят, что жизнь на полигамном церковном ранчо «нормальная»» . Хроники Сан-Франциско . 19 апреля 2008 г.
  90. ^ Джонсон, Кирк; Догерти, Джон (19 апреля 2008 г.). «Дети секты пока будут находиться под стражей». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2008 г.
  91. ^ «Тест ДНК для определения происхождения в секте полигамистов» . Хьюстонские хроники . 21 апреля 2008 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
  92. ^ «Количество детей, находящихся под опекой в ​​Техасе, растет - некоторым молодым матерям на самом деле меньше 18 лет» . Дезеретские утренние новости . 24 апреля 2008 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
  93. ^ «Большинство девочек-подростков с ранчо были беременны» . Новости Эн-Би-Си . 28 апреля 2008 г.
  94. ^ «Чиновники Техаса рассматривают возможное насилие среди мальчиков ФСПД» . КСЛ-ТВ . 30 апреля 2008 г.
  95. Аллен, Элизабет (13 мая 2008 г.). «Паре из секты многоженства разрешено навещать своих детей». Houston Chronicle (совместно с San Antonio Express-News ) .
  96. Аллен, Элизабет (13 мая 2008 г.). «Посещения сектантскими парами детей разрешены». San Antonio Express-News (совместно с Houston Chronicle ) . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Проверено 15 мая 2008 г.
  97. Пол Энтони (13 ноября 2008 г.). «Еще девять обвинений выдвинуто против членов ФСПД». Сан-Анджело Стандарт-Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года.
  98. ^ Расследование Эльдорадо (PDF) , Департамент по делам семьи и защиты Техаса, 22 декабря 2008 г., заархивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2011 г. , получено 17 февраля 2012 г.
  99. ^ Оуэнс, Райан. «Секта полигамистов отмечает первую годовщину рейда на ранчо в Техасе». Новости АВС .
  100. ^ «Предполагаемая несовершеннолетняя невеста-многоженка покидает приемную семью» . Республика Аризона . ( АП ). 7 мая 2009 г.
  101. Брук Адамс (23 июля 2009 г.). «Судья Техаса закрыл последнее дело об опеке в рейде YFZ» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  102. Ричардсон, Кент С. (28 ноября 2012 г.). «Штат Техас против 2420 County Road 300, Eldorado, Schleicher, County, Texas 76936: оригинальное уведомление истца об аресте и предполагаемой конфискации» (PDF) . Причина №: 3164 . Генеральный прокурор штата Техас . Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2017 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
  103. ^ Аб Риви, Пэт (28 ноября 2012 г.). «Техас пытается отобрать ранчо YFZ у церкви ФСПД». Новости Дезерета . Проверено 21 ноября 2013 г.
  104. ↑ abc Dalrymple II, Джим (18 ноября 2013 г.). «Техас на несколько шагов приблизился к захвату огромного полигамного ранчо». Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  105. ^ Мартинес, сержант Маркос. «Аффидевит на ордер на обыск и арест» (PDF) . Причина №: 3164 . Генеральный прокурор штата Техас . Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2018 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
  106. ^ «Штат Техас подает судебный иск по захвату ранчо в Западном Техасе, где Уоррен Джеффс и члены секты подвергали детей сексуальному насилию» . Генеральная прокуратура Техаса. 28 ноября 2012. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  107. ^ Вайн, Кэти (5 февраля 2014 г.), «Какая следующая глава ранчо ФСПД?», Texas Monthly
  108. Риос, Дженнифер (8 января 2014 г.), «Бывшее ранчо ФСПД конфисковано в пользу штата», San Angelo Standard-Times , заархивировано из оригинала 13 января 2014 г. , получено 28 февраля 2014 г.
  109. ^ «Тикание часов для владельцев ранчо YFZ», San Angelo Standard-Times , 11 января 2014 г., заархивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. , получено 28 февраля 2014 г.
  110. Карлайл, Нейт (6 февраля 2014 г.), «Ранчо многоженцев, похоже, принадлежит Техасу», The Salt Lake Tribune.
  111. Мартинес, Майкл (17 апреля 2014 г.), «Техасское ранчо многоженца Уоррена Джеффса захватывается государственными чиновниками», CNN.com

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

веб-сайты CPS

Судебные документы

30°55′17″N 100°32′05″W / 30.9215°N 100.5348°W / 30.9215; -100.5348 (YFZ Ranch)