Под региональным соперничеством в Австралии понимается соперничество между австралийскими городами, штатами и территориями или регионами .
.jpg/1280px-Melbourne_Night_Skyline_(2013).jpg)
Между городами Мельбурн и Сидней , двумя крупнейшими городами Австралии, существует давнее соперничество — 39,9% от общей численности населения Австралии проживает либо в Большом Сиднее, либо в Большом Мельбурне. Соперничество между городами стало причиной того, что ни Мельбурн (крупнейший город в то время, и снова крупнейший город по смежной городской территории в 2023 году [1] ), ни Сидней (старейший город) не были выбраны столицей Австралии, когда страна была объединена в федерацию в 1901 году. Из-за этого разногласия в разделе 125 Конституции Австралии было указано, что Мельбурн первоначально будет служить резиденцией правительства на временной основе, в то время как постоянная столица нового Содружества должна быть расположена в Новом Южном Уэльсе, но не менее чем в 100 милях от Сиднея. Этот город стал Канберрой . Мельбурн служил местом заседаний парламента с 1901 по 1927 год, когда было открыто историческое здание парламента в Канберре , которое использовалось до тех пор, пока в 1988 году его не заменили нынешним зданием парламента . Различные правительственные органы Содружества продолжали работать в основном из Сиднея или Мельбурна после 1927 года. Большинство департаментов государственной службы были переведены в Канберру в 1950-х годах, а Высокий суд Австралии окончательно переехал из Мельбурна в Канберру в 1980 году.
Соперничество и различия между колониями были чертами жизни в Австралии до образования федерации. Между самыми могущественными колониями, Новым Южным Уэльсом и Викторией , существовало настоящее соперничество по торговым вопросам. Каждая из них считала, что новая страна должна следовать их торговой модели. В Новом Южном Уэльсе была политика свободной торговли , при которой все товары, поступающие в штат, не облагались тарифами . В Виктории была противоположная политика протекционизма с тарифами, налагаемыми на товары, поступающие в штат из других колоний. Это соперничество задержало процесс федерации ; в конечном итоге две колонии согласились, что торговля между колониями будет беспошлинной, но тарифы будут налагаться на товары из-за рубежа (за исключением Британской империи ).
Соперничество Мельбурна и Сиднея широко представлено в спорте. Жители Сиднея первыми приняли регбийный футбол и основали профессиональный чемпионат NRL и Австралийскую комиссию регбийной лиги , в то время как жители Мельбурна изобрели австралийский футбол по правилам и основали профессиональный чемпионат AFL . Хотя оба вида спорта распространили свою популярность за пределы своего штата, исторический и духовный центр обоих видов спорта остался в Сиднее и Мельбурне соответственно, и ни один из городов не спешил принимать доминирующий футбольный кодекс другого города. Тем не менее, существует сильное соперничество между крупнейшими командами A-лиги каждого города , Sydney FC и Melbourne Victory FC , матчи между которыми известны как « The Big Blue ». Наконец, также растет соперничество между командами чемпионата ANZ по нетболу New South Wales Swifts (ранее Sydney Swifts ) и Melbourne Vixens (ранее Melbourne Phoenix ). Кроме того, существует соперничество между Sydney Kings и Melbourne United в баскетболе (NBL). [2]
Сидней с населением 5,23 млн человек является крупнейшим городом Австралии и восемь раз подряд был назван лучшим городом мира по версии Condé Nast Traveler . [3] Мельбурн является вторым по величине городом Австралии с населением 4,94 млн человек и семь раз подряд был назван самым пригодным для жизни городом мира по версии The Economist . [4] Его называют спортивной [5] столицей Австралии. Хотя в 2007 году Сидней обогнал Мельбурн по доходам от внутреннего туризма, [6] Сидней по-прежнему остается ведущим туристическим направлением для иностранных туристов.
Основанный через 47 лет после Сиднея, Мельбурн был основан свободными поселенцами, а колония Виктория никогда не имела никаких поселений для заключенных; однако первоначальное основание Сиднея было основано заключенными и было первым британским поселением в Австралии. Сегодня Сидней по-прежнему сохраняет самое историческое место поселения в Австралии, называемое «Скалы». Мельбурн быстро преобразился благодаря викторианской золотой лихорадке в 1850-х годах и стал крупнейшим и самым важным городом Австралии к 1865 году. Этот золотой век, называемый «Чудесным Мельбурном», был раздавлен австралийским банковским кризисом 1893 года и последующей депрессией, и Сидней обогнал Мельбурн как крупнейший австралийский город в начале 20-го века. Развитие инфраструктуры Сиднея затрудняется его сложной географией. К 2020 году текущие тенденции указывают на то, что Мельбурн станет самым густонаселенным городом в Австралии к 2026 году. [7]
Соперничество между штатами Новый Южный Уэльс и Квинсленд продолжается с момента разделения Квинсленда в 1859 году. [8]
Это соперничество разыгрывалось в спорте на протяжении многих лет. Между двумя колониями было сильное стремление к представительным футбольным матчам, что привело к первым матчам 20 августа 1884 года (по австралийским правилам футбола ), завершившимся ничьей [9] [10] однако Новый Южный Уэльс быстро стал доминировать. Такова была сила соперничества, что когда недавно сформированный Северный союз регби запланировал ежегодные матчи в 1886 году, в которых Квинсленд одержал убедительную победу, вся колония перешла в регбийный союз со следующего года. [11] Аналогичным образом, когда была сформирована Квинслендская лига регби , серия межштатных регбийных лиг 1908 года стала ежегодным соревнованием и быстро привела к тому, что регбийная лига стала доминирующим футбольным кодексом в штате. В Квинсленде было общее неприязнь по поводу количества спортсменов, покидающих свой родной штат ради Нового Южного Уэльса, особенно футболистов регбийной лиги, которые уехали играть за более богатые клубы Сиднея. [ нужна ссылка ] Эти игроки затем играли против Квинсленда в межштатных матчах. [ необходима цитата ] В 1980 году в качестве решения этой проблемы была создана серия State of Origin , которая позволила игрокам Квинсленда играть за свой родной штат, и это немедленно положило конец доминированию Нового Южного Уэльса в то время. [ необходима цитата ] Это спортивное состязание, которое теперь проводится три раза в год, является примером этого соперничества, доминируя в средствах массовой информации и общественном внимании в обоих штатах во время серии. [ необходима цитата ]
Более того, это соперничество имеет политическую составляющую: Квинсленд традиционно тяготеет к государственно-центристскому консерватизму и популистской левой политике, в то время как Новый Южный Уэльс традиционно тяготеет к классическому либеральному консерватизму, современному (маленькая буква «л») либеральному центризму и социал-демократической левой политике. [ необходима ссылка ]
.jpg/1280px-Adelaide_United_vs_Melbourne_Victory_Rnd9AdeVic_-_HolmesMastrantonio_(48781170316).jpg)
Большая часть соперничества разыгрывается в спорте, в первую очередь в австралийском футболе по правилам и блюде chicken parmigiana . Жители Южной Австралии и большая часть страны называют это блюдо «parmi». Викторианцы, однако, называют его «parma». В Виктории нет единой позиции по поводу parma. Использование parmi/parma привело к некоторым жарким дебатам в Twitter , в последнее время с участием бывшего капитана Фримантла Мэтью Павлича и тренера Коллингвуда из Аделаиды Натана Бакли . Возвращаясь к AFL, самый первый межштатный матч состоялся между двумя штатами в 1879 году. «Kick a Vic» позже стало южноавстралийским лозунгом в футболе штата Origin . Южноавстралийцы ожесточились, когда AFL закрыла серию State of Origin, которая усилилась из-за нежелания позволить Южной Австралии снова участвовать в соревнованиях. [12] Некоторые жители Южной Австралии даже оспаривают викторианское происхождение австралийских правил и утверждают, что игра является южноавстралийским изобретением, указывая на самый ранний зарегистрированный футбольный матч, который состоялся в Южной Австралии в 1840 году, почти за два десятилетия до того, как были написаны первые правила игры, хотя историки позже утверждали, что этот ранний матч был ирландской игрой кэйд .
Тем не менее, австралийские правила в Южной Австралии были первыми, которые сформировали настоящий руководящий орган, и SANFL остается старейшей лигой в игре (основанной как SAFA всего за две недели до VFA в начале 1877 года). Многие сторонники SANFL возмущены расширением VFL до Австралийской футбольной лиги , и в частности переманиванием игроков из Южной Австралии до того, как первые команды из Аделаиды были допущены к соревнованию. [13] Многие сторонники Южной Австралии также возмущены базирующейся в Мельбурне AFL за непризнание ее истории и низкое представительство в официальном Зале славы австралийского футбола. Попытка футбольного клуба Port Adelaide перейти в AFL в 1990 году была воспринята южноавстралийцами как крупный скандал и акт предательства. Многие сторонники клуба возмущены тем, что его заставили отказаться от дизайна свитера и рекордного количества премьер-лиг, чтобы сменить лигу после его окончательного принятия в 1997 году. Другой источник этого соперничества восходит к тому, как были урегулированы эти штаты. Ни один из штатов не был сформирован как исправительная колония, однако Южная Австралия была самоуправляемым, свободно заселенным штатом (в отличие от коронной колонии). Из-за этого она приняла многих своих поселенцев из Германии и Австрии, и немецкий был фактически вторым языком в Южной Австралии до Первой мировой войны. С другой стороны, ранние поселенцы Виктории были почти полностью носителями английского или гэльского языка из Великобритании и Ирландии. В результате ранних связей Южной Австралии с Германией во время Первой мировой войны возникло чувство обиды по отношению к штату, чувство, которое все еще существует, хотя и на гораздо менее интенсивном уровне, сегодня. [ необходима цитата ]
Также существует довольно напряженное соперничество в A-League между Adelaide United FC и Melbourne Victory . Этот матч известен как « Оригинальное соперничество », поскольку он был одним из первых соперничеств в A-League . [14] Некоторые примечательные случаи между этими двумя командами были в сезоне 2006-07 , когда тогдашний тренер Adelaide Джон Космина схватил капитана Victory Кевина Муската за горло после того, как мяч выкатился за пределы технической зоны Reds , Космина побежал, чтобы поднять мяч, но Мускат повалил его на землю, пытаясь вернуть мяч самому. [14] Позже в том же сезоне Victory обыграла Adelaide со счетом 6-0 в Гранд-финале A-League 2007 года, а Арчи Томпсон забил 5 голов. [15] Melbourne Victory также обыграли Adelaide United, чтобы выиграть регулярный сезон 2008-09, потому что они забили больше голов, чем Adelaide, имея равное количество очков и разницу забитых и пропущенных мячей . За этим последовала также победа Melbourne Victory над Adelaide United со счетом 1-0 в Гранд-финале A-League 2009. [16] По состоянию на 16 июля 2024 года Melbourne Victory выиграли 32 игры, сыграли вничью 16 игр , а Adelaide United выиграли 24 игры в этом матче.
Западная Австралия имеет самую большую площадь суши среди всех штатов Австралии, охватывая треть континента. Это наименее густонаселенный и наиболее удаленный от центров населения Восточных штатов и от дома федерального правительства в Австралийской столичной территории . Штат имеет четвертое по величине население среди австралийских штатов и территорий с 9,8% от общей численности населения страны и около одной трети населения Виктории и Нового Южного Уэльса. Некоторые города Западной Австралии расположены ближе к своим соседям из Юго-Восточной Азии на севере, чем к городам между штатами; столица Перт ближе к Джакарте, чем к Сиднею или Мельбурну. В то же время он обладает богатыми природными ресурсами и основными отраслями промышленности, которые вносят значительный вклад в экономику Австралии, особенно в горнодобывающем секторе. По состоянию на июнь 2006 года он внес 11,7% валового государственного продукта . [17] Существует мнение [ кем? ] , что слишком большая часть богатства Западной Австралии теряется из-за федеральной системы и перераспределяется между Восточными штатами. Только 6% от общего объема налога на товары и услуги (GST), распределяемого между штатами и территориями, распределяется в Западной Австралии. [ необходима цитата ] Многие жители Западной Австралии считают, что они фактически субсидируют и платят за другие штаты, которые они презрительно называют «бедными штатами». [ необходима цитата ]
Некоторые жители Западной Австралии [ кто? ] считают свой штат «забытым» штатом Золушки . Часто спортивные и концертные мероприятия обходят штат стороной по финансовым причинам из-за его изоляции. Жители Западной Австралии давно жалуются на то, что их игнорируют и/или используют в своих интересах другие штаты и Содружество в политических и экономических вопросах. Что касается спорта, то наибольшая враждебность направлена на Викторию, чья более мощная Викторианская футбольная лига превратилась в национальную лигу, переименованную в Австралийскую футбольную лигу, в ущерб WAFL и SANFL Южной Австралии. [ нужна цитата ] Именно Западная Австралия придумала концепцию футбола «штата происхождения», которая была столь успешной в 1980-х годах и продолжает существовать в версии регбийной лиги. [ нужна цитата ]
Западная Австралия является самым успешным штатом в крикете после Нового Южного Уэльса [ нужна цитата ] однако команда штата дебютировала в межштатном Sheffield Shield только в 1947 году, через 55 лет после того, как начали другие колонии. WA разрешили участвовать в соревновании только после того, как она согласилась заплатить другим штатам. [ нужна цитата ] Недовольство из-за несправедливого финансового бремени было несколько смягчено победой WA в щите в их первом сезоне. Такие несправедливые финансовые условия были также наложены на непродуманных Western Reds в Австралийской лиге регби . [ нужна цитата ] Клуб был вынужден платить за проживание и авиабилеты гостевых команд вместе со своими собственными, когда они были величайшим выездным клубом в лиге. Хотя клуб уверенно выступал на поле, финансовые условия заставили его свернуть в конце 1997 года. Лицензия клуба и ядро игровой группы переехали в Мельбурн, где этот новый клуб выиграл премьер-лигу во втором сезоне .
Западная Австралия была последней британской колонией, согласившейся присоединиться к федерации . В результате штат не упоминается в преамбуле к Акту о конституции Содружества Австралии (1900), поскольку его поддержка была оказана слишком поздно для того, чтобы документ можно было переработать. Несколько раз серьезно предлагался сецессионизм , и он даже был официально проведен на референдуме 1933 года , который получил 68% народной поддержки. Он не имел никакого эффекта, поскольку британский парламентский комитет постановил, что референдум о сецессии недействителен, поскольку он не получил поддержки австралийского парламента.
Регион Иллаварра в Новом Южном Уэльсе находится всего в нескольких минутах езды к югу от Сиднея; однако социально-экономическое и этническое происхождение его жителей привело к возникновению ожесточенного соперничества между Иллаваррой и Сиднеем, Иллаваррой и Ньюкаслом, а также Иллаваррой и Дальним Южным побережьем. [ необходима цитата ]
Соперничество Иллаварры и Сиднея основано на исторических, политических и, для многих, личных аспектах. Северные пригороды Иллаварры, сосредоточенные в Тирруле и Корримале, пережили резкое развитие в результате перенаселения в бассейне Сиднея Камберленд, и многие местные жители были недовольны тем, что на них посягает мегаполис. [ необходима цитата ]
Эта же причина была одной из причин беспорядков в Чаркоул-Крик (ныне Унандерра) в 1885 году, когда 18 домов, построенных мигрантами из Сиднея, были снесены и разрушены разгневанными фермерами-иллаваррцами, которые утверждали, что они были построены незаконно «невежественными городскими жителями, которые не знают нашу страну». [18] Желание жителей Иллаварра показать различия между собой и жителями Сиднея проявлялось много раз. В первые дни войны в Ираке мэр Вуллонгонга Алекс Дарлинг возглавил делегацию к генеральному консулу Франции, попросив их принять побег Вуллонгонга во Францию в знак протеста против позиции Сиднея (и Канберры). [19]
В 1915 году, когда Содружество искало порт для Канберры, графства Иллаварра единогласно изъявили желание стать частью территории, однако правительство штата в Сиднее отказалось разрешить это, поскольку это было бы слишком близко к портам Сиднея и слишком конкурентоспособно. [ нужна цитата ] В конечном итоге местом был выбран залив Джервис , однако территориальный сепаратизм все еще ощущается в регионе сегодня. Политики Иллаварры часто очень поддерживают движения за новые штаты в других частях штата, включая движения за штаты Новая Англия , Риверина и Богонг , однако в настоящее время не известно о существовании движения за новый штат Иллаварра. [ нужна цитата ]
Соперничество между Ньюкаслом и Вуллонгонгом обусловлено в основном историей каждого города, схожей численностью населения, тем, что оба города являются сталелитейными, а также их схожим расстоянием от Сиднея .
Хотя это стало менее очевидным в последние годы, существует историческое соперничество между двумя сторонами реки Ярра в районе Метрополитен Мельбурн. Традиционно северные и западные пригороды (которые лежали на северном/правом берегу реки Ярра) были промышленными, рабочими и основным местом назначения для иммигрантов в Мельбурн, в то время как восточные и южные пригороды (которые лежали на южном/левом берегу реки Ярра) были у залива, более богатыми и получали меньше иммиграции. В последние годы из-за джентрификации внутренних городских пригородов (таких как Брансуик и Футскрей ) и включения многокультурных рабочих внешних пригородов (таких как Мелтон и Пакенхэм ) в регион Большого Мельбурна, а также значительной иммиграции в восточные и южные пригороды в последние десятилетия, это разделение стало менее выраженным, чем оно было исторически. [20]
Города Балларат и Бендиго в Виктории имеют постоянное соперничество [21] [22] , которое восходит к Викторианской золотой лихорадке . [23] [ требуется ссылка ] На протяжении 19-го и 20-го веков эти два города были почти одинакового размера с точки зрения населения и коммерческой важности, а также претендовали на звание «столицы» региона Голдфилдс в Виктории . Балларат оставался немного впереди по численности населения, хотя темпы роста между двумя городами колебались. [24]
Численность населения в районе местного самоуправления Большого Бендиго (включающем в себя крупные близлежащие города) больше, и поэтому часто приводится жителями Бендиго в пользу своего города. Бендиго остается более крупным финансовым центром, и жители Бендиго также заявляют о более теплом климате. Бендиго также заявил о лучшей добыче золота. И Балларат, и Бендиго использовали свою историю и архитектурное наследие в качестве основных туристических приманок и напрямую соперничают за туристический доллар. В сфере туризма Балларат традиционно привлекал больше посетителей из-за своего географического положения, а также из-за наличия популярного Соверен-Хилла, воссозданного города Балларат и шахт 1850-х годов. Балларат также был местом восстания Эврика 1854 года, когда вооруженные шахтеры и правительственные войска боролись за требования шахтеров о более справедливых налоговых и лицензионных законах. Посетителей также привлекают достопримечательности, связанные с восстанием.
Современное соперничество Балларата и Бендиго распространяется и на спорт: команды по австралийским правилам [25] и баскетболу [26] из каждого города проводят заметные соревнования, привлекающие интерес со стороны СМИ и зрителей.
Давнее соперничество между городами в долине Латроб , которое возвращает Латроб-Сити к 1880-м годам, особенно между схожими по размеру Моруэллом и Траралгоном [27] и в меньшей степени Мо . Латроб-Сити — довольно редкий случай городской территории, сформированной постепенно из нескольких схожих по размеру городов без единого центрального ядра. И Моруэлл, и Траралгон продолжают претендовать на статус общественного центра и самого доминирующего в регионе, а муниципалитет Город Латроб был частично сформирован для урегулирования соперничества между городами. Это соперничество распространяется на спорт, в частности на местные матчи по австралийскому футболу [28] [29] , а также на футбол.
Между городами Кэрнс и Таунсвилл в Северном Квинсленде существует давнее соперничество . Отчасти это связано с похожими размерами двух городов, расстоянием и немного разной местной культурой. Оба города стремились стать столицей региона, крупным населенным пунктом и портом. Кэрнс считается авиационным, сельскохозяйственным и туристическим центром Северного Квинсленда, в то время как Таунсвилл является административным, финансовым и промышленным центром.
В каждом городе есть своя национальная спортивная команда: North Queensland Cowboys из Таунсвилла и Cairns Taipans . Из-за соперничества между городами этим командам обычно требуется больше времени, чтобы завоевать сердца и умы потенциальных болельщиков в городе-сопернике.
Соперничество Севера и Юга в целом следует историческому разделению штата по 42-й параллели . Это разделение было формализовано между 1804 и 1812 годами, когда Северный округ был известен как Корнуолл, а Южный округ был Бакингемширом. [30] Население Тасмании почти поровну разделено между Севером и Югом. [31] Соперничество Севера и Юга проявляется по-разному, например, в предпочтении пива: Cascade на Юге против Boags на Севере, [32] и какая газета более читаема, The Mercury на Юге против The Examiner на Севере. Это давняя битва между двумя областями, и мэры Лонсестона и Хобарта символически «зарыли топор войны» в 1959 году. Однако нынешние мэры снова вырыли топор войны в 2012 году, будучи одетыми в полные пиратские регалии. [33]
Разрыв распространился и на тюрьму строгого режима Рисдон , где северные и южные заключенные содержатся отдельно. [34]
Разделение на север и юг упоминалось в эпизоде австралийского комедийного телесериала «Утопия» . [35]
Карикатурист Кристофер Даунс высмеивает соперничество в карикатуре «Великий раскол» [36], созданной для газеты Южного дивизиона The Mercury .
Картограф Facebook Саймон Бэгс недавно создал эту карту, чтобы задокументировать разделение потребления пива в Тасмании. [37] Существуют некоторые разногласия относительно точных границ красной и синей частей этой карты.
Время от времени этот вопрос Север против Юга используется средствами массовой информации как способ увеличения читательской аудитории. Иногда это преподносится как исследование возможности повторного разделения штата, как в этой статье от ABC: «Тасмания была однажды (образно) разделена на две части, может ли это произойти снова?» В ней делается вывод, что Тасмания не станет штатом из-за чрезмерного представительства в австралийском правительстве. [38]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)