Резервация индейцев Нижние брюле ( Khulwíčhaša Oyáte , «нация низших людей») — индейская резервация , принадлежащая племени Нижние брюле-сиу . Она расположена на западном берегу реки Миссури в округах Лайман и Стэнли в центральной части Южной Дакоты в США. Она примыкает к резервации индейцев Кроу-Крик на восточном берегу реки. Нижние брюле-сиу являются членами сикангу , одной из групп народа лакота . Штаб-квартира племени находится в Нижнем брюле .
Сиу представляют собой группу самоуправляемых племен, говорящих на одном из трех языков сиу : восточно-дакотском , западно-дакотском и лакота . Восточные дакота или санти, которые используют автономные названия Mdewakantonwan, Wahpetowan, Wahpekute или Sisseton, занимают территорию от долины реки Огайо до Южной Дакоты. Западные дакота , известные как Ihanktonwan/Yankton или Yanktonai/Ihanktonwanna, занимают территорию от восточной Миннесоты до долины реки Миссури . Лакота, или западные тетон/титуван сиу, состоящие из Oglala , Miniconjou , Sicangu , Sihasapa , Two Kettles , Hunkpapa и Itazipco , традиционно занимали земли к востоку от долины реки Миссури до Скалистых гор . Общая история и язык, глубокое уважение к земле и природе, общее использование трубочного камня и почтение к этому камню, а также церемонии, такие как Танец Солнца , парные и поиски видений , связывают эти народы.
Название «Брюле» происходит от французского слова brûlé (обожженный), которое французские торговцы мехом использовали для обозначения племени сикангу в конце 17 века. В конце 18 века племена сикангу разделились на нижние брюле и хейата викаса , или верхние брюле. Нижние брюле облюбовали земли у слияния рек Уайт-Ривер и Миссури, тогда как верхние брюле жили южнее и западнее.
Племя работает над улучшением окружающей среды резервации и защитой ее священных мест. В 2013 году племя обратилось к станции KELO-TV с просьбой найти новое место для башни передачи на Медисин-Бьютт, которая упала. [2] Медисин-Бьютт возвышается примерно на 200 футов (61 м) над прерией и является священным местом для Сикангу. Неподалеку вырос город Релайанс . KELO-TV согласилась на просьбу племени и разместила новую башню в другом месте. [3]
Основными работодателями являются племя Lower Brule Sioux, его казино Golden Buffalo, Бюро по делам индейцев и Служба здравоохранения индейцев . Игровое казино принесло племени новый доход.
Племя Нижнего Брюле Сиу является суверенной нацией, определяемой ее правительственными отношениями с Соединенными Штатами. Как часть Великой Нации Сиу, племя подписало договоры в 1824, 1851, 1865 и 1868 годах с федеральным правительством, которые представляют собой юридические документы, устанавливающие границы и признающие права суверенных племенных правительств.
Племя было создано в соответствии с Законом о реорганизации индейцев от 18 июня 1934 года. Его конституция была ратифицирована 11 июля 1936 года, а уставы были одобрены в 1960 году. Племя получило несколько аспектов самоуправления в соответствии с Законом о самоопределении и помощи в образовании индейцев 1975 года, PL 93-638. 17 июня 1974 года конституция и уставы были изменены, а 2 сентября 1986 года они были снова изменены, и был принят кодекс этики.
Племенные дела ведутся советом племени из шести членов, которые избираются на двухлетний срок. В состав совета входят председатель, заместитель председателя, секретарь/казначей и три члена совета. Председатель совета племени является главным исполнительным директором и административным главой племени.
Всеобщие выборы проводятся в первый вторник сентября в четные годы. Председатель, заместитель председателя, секретарь и казначей избираются на общем собрании . Племенной совет назначает сержанта по оружию, капеллана и других должностных лиц по мере необходимости. Должности избираются на два года. Выборы состоят из предварительных и всеобщих выборов . Предварительные выборы проводятся в августе, а общие — в сентябре, при этом должностные лица рассаживаются во время очередного заседания в октябре. Члены совета также выполняют функции должностных лиц или представителей совета в различных советах и комитетах.
Заседания проводятся в первую среду каждого месяца при кворуме в пять человек.
Суды племени Нижние брюле-сиу созданы в рамках квазиразделения власти с племенным правительством. Поправки к конституции/уставу 1986 года создали должность главного судьи как выборную с 4-летним сроком полномочий. Хотя совет племени является окончательной властью в резервации, он официально признал юридические полномочия, которыми обязательно наделены племенные суды.
Система судов Нижнего Брюле-Сиу также создала апелляционный суд и сопутствующие процессы. Суд рассматривает все гражданские и мелкие уголовные дела, в то время как федеральные суды рассматривают все крупные тяжкие дела.
В рамках программы Pick-Sloan Missouri River Basin , утвержденной Конгрессом в 1944 году для борьбы с наводнениями, федеральное правительство построило в этой области две крупные плотины и другие проекты по борьбе с наводнениями. Оно приобрело собственность в индейской резервации Lower Brule для двух проектов по строительству плотин: 7997 акров индейской земли для проекта плотины Fort Randall и 14 299 акров для проекта плотины Big Bend . [4]
В 1963 году Инженерный корпус армии завершил строительство плотины Биг-Бенд на реке Миссури . Эксплуатация плотины вызвала затопление общины Нижний Брюле и прилегающих пойм в самом сердце резервации. Воды затопили мили дорог и значительную часть самых продуктивных и плодородных сельскохозяйственных угодий резервации; она уничтожила большую часть местных деревьев, кустарников и лекарственных растений резервации, которые были расположены в основном вдоль пойм рек. [4] Согласно публичному закону 87-734 (76 Stat. 698 et seq.), министр армии должен был обеспечить смягчение последствий такого ущерба, включая замену дорог и сооружений. Правительство не выполнило свои обязательства по этому акту. [4]
В 1997 году федеральное правительство приняло Закон о целевом фонде развития инфраструктуры Нижнего Брюле в качестве компенсации за земли и инфраструктуру, утраченные в результате строительства плотины Биг-Бенд и затопления водохранилища. [4] Закон также был направлен на то, чтобы позволить племени разделить выгоды от этих проектов. Он предусматривал выплаты племени сумм, начиная с 1998 года и ежегодно, пока в целевом фонде не будет накоплено в общей сложности 39,3 млн долларов. [4]
В ответ племя разработало план того, как оно будет использовать эти средства для объектов и развития, чтобы помочь племени. Оно также создало Управление по развитию инфраструктуры, комитет членов племени, которые контролируют целевой фонд и рекомендуют действия и расходы совету племени. С момента создания целевого фонда управление контролировало развитие административного здания и общественного центра, расположенных в Нижнем Брюле. Управление также контролирует строительство Центра правосудия Нижнего Брюле.
Племя основало Центр интерпретации Буффало, который дает возможность узнать больше о людях и их обычаях.
Местная телефонная связь предоставляется компанией Golden West Telephone Company, а также различными провайдерами сотовой связи. Интернет-услуги доступны через Golden West и West Central Rural Electric Cooperative. Племя Lower Brule Sioux является членом West Central Rural Electric Cooperative. Большинство членов племени также являются членами кооператива, поскольку он является основным поставщиком электроэнергии в западно-центральной части Южной Дакоты.
В резервации около 200 миль (320 км) дорог. Из них 107 миль (172 км) гравийных дорог, 65 миль (105 км) асфальтовых дорог, 11 миль (18 км) грунтовых дорог и 10 миль (16 км) неулучшенных дорог.
Племя управляет компанией по производству пропана и обслуживает все жилые дома в резервации, а также прилегающие к ней районы. Неэтилированный и дизельный бензин доступны на местной заправке. Топливо можно приобрести в ближайшем Fanners Union в Релайансе (15 миль (24 км)). Озеро Шарп служит практически неограниченным источником воды для общины Нижнего Брюле. Система водоснабжения сиу племени Нижнего Брюле (RWSS) поставляет чистую воду общинам Нижнего Брюле и Западного Брюле как для бытовых, так и для сельскохозяйственных нужд. Эта система является частью проекта водоснабжения Mni Wiconi, уполномоченного поставлять воду в резервации Пайн-Ридж , Роузбад , Нижний Брюле и округа, расположенные в западно-центральной части Южной Дакоты.
Племя Нижнего Брюле Сиу в сотрудничестве с Индейской службой здравоохранения управляет пунктом сбора и передачи твердых отходов. Программа твердых отходов собирает все твердые отходы из контейнеров, расположенных по всей резервации. Все твердые отходы утилизируются на одобренных свалках в Пьере и Пукване . Племя Нижнего Брюле Сиу в сотрудничестве с Индейской службой здравоохранения управляет системой утилизации и очистки сточных вод для городов Нижний Брюле и Западный Брюле. Основной очисткой сточных вод является испарение и отстаивание в испарительно-отстойных прудах в двух лагунных зонах; система использует ограниченную аэрацию.
В резервации 392 жилых дома, 300 из которых построены на средства Министерства жилищного строительства и городского развития США . Управление жилищного строительства Нижнего Брюле управляет 228 домами. Только 36,8 процента единиц жилья в резервации заняты владельцами, по сравнению со средним показателем по штату в 68,2 процента. Рынок жилья в резервации очень напряженный, большая часть жилья предназначена для жителей с низким доходом. Племя планирует построить дополнительное жилье по рыночной цене, чтобы удовлетворить потребности жителей племени, которые не соответствуют требованиям низкого дохода.
В Нижнем Брюле есть центр для пожилых людей, который предоставляет программу питания для пожилых людей и другие мероприятия, а также подростковый центр, который спонсирует развлекательные мероприятия для молодежи. Общественный центр Veteran's Memorial Community Center стоимостью 5,8 млн долларов имеет бассейн, полноразмерную баскетбольную площадку, залы для силовых тренировок и большую кухню.
Племя заключает контракт с Indian Health Services на управление Tribal Health Department, который курирует племенные службы скорой помощи и нанимает представителей общественного здравоохранения. Tribal Health Department предоставляет членам племени осмотры и очки по сниженным ценам, а также координирует услуги по оказанию медицинской помощи. Lower Brule IHS Service Unit управляет стоматологической клиникой, медицинской клиникой и проводит несколько программ по оказанию помощи, которые предоставляют услуги членам племени Lower Brule Sioux на регулярной основе и всем, кто находится в чрезвычайной ситуации. Полноценные больничные учреждения доступны в соседних общинах Chamberlain и Pierre.
Казино Golden Buffalo управляет конференц-центром вместимостью 120 человек. Клуб любителей верховой езды спонсирует несколько «Дней игр» в течение лета. У племени есть зона отдыха и спуск лодок на воду в South Iron Nation и других неформальных пляжных зонах, а также лодочные спуски вдоль береговой линии реки Миссури.
В Пьере доступны коммерческие авиалинии и грузовые поезда. В городе Чемберлен есть ближайшая взлетно-посадочная полоса и автобусное сообщение. Грузовые перевозки доступны на местном уровне, и большинство розничных предприятий в резервации получают услуги от поставщиков на грузовиках, принадлежащих дистрибьюторам. Для посетителей казино Golden Buffalo есть чартерные автобусы и лимузины, а терминалы Greyhound Lines расположены в Чемберлене и Пьере. River City Transit осуществляет ежедневные перевозки автобусами/микроавтобусами между Нижним Брюлем и Пьером.
Система образования Нижнего Брюле состоит из программы Head Start , начальной школы K-5, средней школы 6-8 и старшей школы 9-12. Племя также управляет Нижним колледжем Брюле, аккредитованным при Университете Синте Глеска племени Роузбад Сиу . Кроме того, племя участвует в видеокультурной программе, в которой ученики, учителя и старейшины документируют важные культурные события и истории.
Джим Миллер, духовный лидер и ветеран войны во Вьетнаме , организовал групповой конный поход в 2012 году, следуя яркому сну. Они отправились из Южного Брюле в Манкейто, штат Миннесота , и достигли его к 26 декабря, 150-й годовщине крупнейшей массовой казни в истории Соединенных Штатов. После того, как отряды сдались в конце Дакотской войны 1862 года , воины предстали перед военным трибуналом США. Тридцать девять воинов Дакоты были приговорены к казни через повешение, и один был пощажен. Более 250 мужчин провели несколько лет в качестве заключенных. Группа из Южного Брюле совершила свой поход, чтобы способствовать исцелению и примирению, как внутри своей группы, так и для людей, с которыми они столкнулись. Об их путешествии был снят документальный фильм «Дакота 38» , и они распространяют его бесплатно в рамках исцеления. [5]
