Реджинальд Уэйн Миллер (родился 24 августа 1965 года) — американский бывший профессиональный баскетболист , который всю свою 18-летнюю карьеру играл в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) за команду «Индиана Пэйсерс» . Широко признанный одним из величайших снайперов в истории НБА, он был известен своими точными трехочковыми бросками, особенно в стрессовых ситуациях и, прежде всего, против « Нью-Йорк Никс» , за что получил прозвище « Убийца Ника ». [1] [2] [3] [4] [5] Пятикратный участник Матча всех звезд , Миллер был включен в Зал славы баскетбола имени Нейсмита в 2012 году и назван в Команде 75-й годовщины НБА в 2021 году. [6] [7]
Миллер играл в студенческом баскетболе за UCLA Bruins , заработав третью сборную All-American в 1986 году . Он был выбран Индианой в первом раунде драфта НБА 1987 года под 11-м общим выбором. Когда он ушел из игры, Миллер удерживал рекорд НБА по количеству забитых трехочковых бросков за карьеру . В настоящее время он занимает пятое место в списке после Стивена Карри , Рэя Аллена , Джеймса Хардена и Дэмиана Лилларда . Миллер пять раз лидировал в лиге по проценту штрафных бросков и выигрывал золотую медаль на летних Олимпийских играх 1996 года . Его номер 31 был выведен из обращения «Пэйсерс» в 2006 году . [8] Миллера широко считают величайшим игроком «Пэйсерс» всех времен. [9] [10] [11] После своей игровой карьеры он стал комментатором НБА на TNT и аналитиком студенческого баскетбола на CBS Sports . [12]
Миллер родился в Риверсайде, Калифорния , и учился в Риверсайдской политехнической средней школе . Он родился с деформацией тазобедренного сустава, что мешало ему правильно ходить. После нескольких лет постоянного ношения скоб на обеих ногах, его сила ног выросла достаточно, чтобы компенсировать это. [13]
Один из пяти братьев и сестер, он из спортивной семьи. Его брат Даррелл — бывший игрок Главной лиги бейсбола ; его сестра Тэмми играла в волейбол в Калифорнийском государственном университете в Фуллертоне ; а его старшая сестра Шерил также является баскетболисткой, включенной в Зал славы . Шерил была членом олимпийской сборной США по баскетболу 1984 года, завоевавшей золотую медаль, и является аналитиком Turner Sports . Один из семейных анекдотов, который Реджи любит вспоминать, был о том, как Шерил обыгрывала его в играх 1 на 1 до его профессиональной карьеры. [14] По словам Реджи, они перестали играть, когда он, наконец, смог блокировать броски Шерил.
Миллер говорит, что его нетрадиционный стиль броска был разработан для того, чтобы направлять его бросок против постоянного блокирования бросков его сестрой. [15] Его брат, Сол-младший, стал музыкантом и пошел по стопам отца, поступив на военную службу.
Миллер учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (UCLA), где получил степень по истории. [16] В сезоне NCAA 1984–85 он помог UCLA Bruins выиграть чемпионат NIT . В выпускном сезоне Миллера 1986–87 он был выбран All-Pac-10 второй год подряд и привел Bruins к чемпионству Pacific-10 регулярного сезона и первому чемпионству турнира Pac-10 .
Трёхочковый филд-гол был добавлен в сезоне 1986–87; 69 из 247 филд-голов Миллера в том году были трёхочковыми. Одним из его самых памятных выступлений была игра 24 января 1987 года против Notre Dame Fighting Irish , где он нанёс 24-футовый (7,3 м) бросок, выведя Bruins вперёд со счётом 62–59 за 10 секунд до конца. [17] Другой примечательной игрой была победа над действующим чемпионом страны Louisville и Pervis Ellison 28 февраля 1987 года, где Миллер набрал 33 очка во второй половине, что до сих пор является школьным рекордом. [18]
Последняя игра Миллера была проигрышем во втором раунде мужского дивизиона NCAA I баскетбольного турнира 1987 года против Вайоминга . Он занял второе место по результативности в UCLA, уступив только Лью Алсиндору (Карим Абдул-Джаббар) .
По состоянию на 2009 год Миллер все еще удерживает рекорды UCLA за один сезон по набранным очкам в лиге, наивысшему среднему результату в лиге и наибольшему количеству штрафных бросков. Он также имеет несколько индивидуальных игровых рекордов. [18] UCLA вывела из обращения его майку с номером 31 в 2013 году, [19] и он был включен в Зал почета конференции Pac-12 в 2010 году. [20]
Миллер был выбран «Пэйсерс» под 11-м номером в первом раунде драфта НБА 1987 года . [21] Поначалу фанаты были расстроены тем, что «Пэйсерс» выбрали Миллера, а не уроженца Нью-Касла, штат Индиана , Стива Элфорда ; фанаты, наблюдавшие за драфтом НБА 1987 года, освистали президента «Пэйсерс» Донни Уолша за выбор. [21] Миллер носил майку под номером 31, играя за «Пэйсерс», поддерживая атакующего защитника Джона Лонга , прежде чем он стал стартовым игроком. Миллер приобрел достойную репутацию в начале своей карьеры, когда он привел «Индиана Пэйсерс» к тому, чтобы стать постоянной командой плей-офф.
После того, как Чак Персон был продан из Pacers в межсезонье 1992 года, Миллер зарекомендовал себя как главная угроза Pacers по набранным очкам. [22] 28 ноября 1992 года он набрал рекордные в карьере 57 очков против Charlotte Hornets в победе со счетом 134–122 в Charlotte Coliseum . В этой игре Миллер реализовал 16 из 29 бросков с игры, 4 из 11 трехочковых и 21 из 23 штрафных бросков. [23] 57 набранных им очков стали вторым по величине результатом в НБА в сезоне 1992–93 годов (выше был только результат Майкла Джордана 64 против Orlando 16 января), и до сих пор остаются рекордом франшизы NBA Pacers, хотя Джордж МакГиннис удерживает рекорд Pacers за всю историю франшизы с 58 очками в игре ABA . [24]
Миллер стал именем нарицательным во время финала Восточной конференции 1994 года против Knicks , благодаря феноменальному броску в пятой игре 1 июня 1994 года, в которой он набрал 39 очков (25 только в четвертой четверти) в победе Pacers со счетом 93–86 в Madison Square Garden . Миллер сделал несколько дальних трехочковых в течение четверти и вступил в оживленное обсуждение своей текущей игры с известным фанатом Knicks Спайком Ли , который, как всегда, сидел у корта. Победа дала Pacers преимущество в серии со счетом 3–2 над явным фаворитом Knicks, но они проиграли следующие две игры и серию. [25]
7 мая 1995 года Миллер набрал восемь безответных очков за 8,9 секунды в первой игре полуфинала Восточной конференции против Knicks , что привело Pacers к победе со счетом 107–105. [26] За 18,7 секунд до конца матча и при отставании Pacers со счетом 105–99 Миллер принял входящий пас от Марка Джексона , сделал трехочковый, украл входящий пас у Энтони Мейсона , вернулся за дугу и сравнял счет, набрав еще 3 очка, ошеломив толпу в Madison Square Garden. [26] В последующем владении защитник Knicks Джон Старкс подвергся фолу со стороны Сэма Митчелла . Старкс промахнулся с обоих штрафных бросков, и хотя Патрику Юингу удалось сделать подбор в нападении, его бросок был немного длиннее и попал в заднее кольцо. [26] Миллер сделал подбор и был сфолен за 7,5 секунд до конца матча. Он сделал оба штрафных броска. Отставая на 2 очка, «Нью-Йорк» имел последний шанс выиграть игру, но не смог нанести ни одного броска, что дало «Пэйсерс» шокирующее преимущество 1–0 в серии из семи игр. [26]
Pacers переиграли Knicks в семи играх, прежде чем проиграть Orlando Magic в финале конференции в семи играх, как и в предыдущем году. [27] Ближе к концу сезона 1996 года Миллер упал на пол и получил травму глаза, из-за чего он не смог играть в плей-офф до пятой игры первого раунда против Atlanta Hawks , где он носил очки. Pacers проиграли Hawks и выбыли. [28]
Примерно в это же время Миллер вел ток-шоу на WTHR под названием The Reggie Miller Show . [29] После пропуска плей-офф в сезоне 1997 года , Pacers вернулись в постсезон в 1998 году . Они победили Cleveland Cavaliers [30] и Knicks [31] на пути к финалу Восточной конференции, где они встретились с Майклом Джорданом и действующим чемпионом Bulls . 25 мая 1998 года Pacers уступали Chicago 2–1 в серии и уступали 94–93 в четвертой игре дома на Market Square Arena за 2,9 секунды до конца. Миллер освободился от Jordan , поймал входящий пас от Derrick McKey , развернулся и сделал победный трехочковый за 0,7 секунды до конца. Pacers в конечном итоге довели серию до решающей седьмой игры в Chicago, игры, в которой Pacers лидировали в четвертой четверти, прежде чем угаснуть в последние две минуты. «Буллз» выиграли со счетом 88–83 [32] и выиграли свой шестой и последний чемпионат эпохи Майкла Джордана/Скотти Пиппена.
После ухода Джордана на пенсию Миллер и «Пэйсерс» считались одними из фаворитов на Востоке перед укороченным из-за локаута сезоном 1999 года . Заработав второе место на Востоке, «Пэйсерс» снова встретились с « Никс» в финале Восточной конференции. Эта серия завершилась для Индианы разочаровывающим финалом, поскольку восьмые сеяные «Никс» огорчили «Пэйсерс» в шести играх. [33] В решающей шестой игре Миллер показал одно из худших выступлений в своей карьере, набрав всего 8 очков, реализовав 3 из 18 бросков с игры. Он также промахнулся семь из восьми своих 3-очковых попыток. [34]
В первой игре полуфинала Восточной конференции против Philadelphia 76ers 6 мая 2000 года Миллер и его товарищ по команде Джейлен Роуз набрали по 40 очков, став самой результативной парой товарищей по команде в истории плей-офф, в победе Pacers со счетом 108–91. [35] Pacers выиграли ту серию со счетом 4–2 и вернулись в финал Восточной конференции в пятый раз за семь лет. [36] На этот раз они наконец прорвались вперед, победив соперника Knicks со счетом 4–2. [37] Шестая игра в Madison Square Garden 2 июня 2000 года была отмечена 34 очками Миллера, 17 из которых пришлись на четвертую четверть, что помогло Indiana закрепить победу в серии со счетом 93–80 над Knicks. [38]
«Пэйсерс» вышли в финал НБА в первый и единственный раз в истории франшизы, встретившись с « Лос-Анджелес Лейкерс» во главе с Шакилом О'Нилом и Коби Брайантом . «Пэйсерс» проиграли серию со счетом 4–2, поскольку Миллер в среднем набирал 24,3 очка за игру в серии. [39]
В следующем году «Пэйсерс» боролись, упав до 8-го места на Востоке. В первой игре первого раунда плей-офф против «76ers» Миллер забил победный трехочковый за 2,9 секунды до конца матча, обеспечив победу со счетом 79-78. Будущие чемпионы Восточной конференции «76ers» в следующих трех играх быстро выбили «Пэйсерс». [40]
В 2002 году Миллер практически в одиночку выбил из игры первую сеяную команду и будущего чемпиона Восточной конференции New Jersey Nets в пятой и последней игре первого раунда плей-офф. Сначала, после двух промахов штрафных бросков от Ричарда Джефферсона из New Jersey , Миллер перевел игру в овертайм, забросив 40-футовый (12-метровый) трехочковый бросок в сирену. Затем, когда Pacers проигрывали два очка в последние секунды первого овертайма, Миллер выехал на линию и перебросил трех защитников Nets, переведя игру во второй овертайм. Хотя Pacers в конечном итоге проиграли Nets со счетом 120–109, игра добавила еще одну главу в наследие Миллера как игрока сцепления . [41]
На закате своей карьеры Миллер передал свою роль лидера товарищу по команде All Star Джермейну О'Нилу . Миллер был важным лидером раздевалки для своей команды и служил вдохновением для своих товарищей по команде, которые хотели «выиграть один [чемпионат] для „дяди Рега“». Хотя Миллер больше не был лучшим бомбардиром команды, он оставался игроком, к которому обращались в решающий момент до конца своей карьеры. Уважение О'Нила к Миллеру было наиболее очевидно 4 января 2005 года, когда, набрав 55 очков против Milwaukee Bucks , О'Нил согласился выйти из игры за 1:43 до конца, чтобы сохранить рекорд Миллера в 57 очков. [42]
В 2005 году, после длительных отстранений звездных товарищей по команде О'Нила, Стивена Джексона и Рона Артеста за драку с фанатами в Детройте , Миллер в среднем набирал около 20 очков за игру в течение сезона. Он набрал 39 очков против Los Angeles Lakers 18 марта в возрасте 39 лет. [43] В январе Миллер гневно опроверг слухи о том, что он уйдет на пенсию в конце сезона, заявив, что если он действительно решит уйти на пенсию, то объявит об этом через свою сестру Шерил . 10 февраля Шерил, теперь сторонний репортер TNT , сообщила, что ее брат сказал ей накануне, что он действительно уйдет на пенсию. [44] [45]
11 апреля в игре против « Торонто Рэпторс » Миллер обошёл Джерри Уэста и поднялся на 12-е место в списке лучших бомбардиров НБА за всю историю. [46] [47]
Последняя игра Миллера состоялась 19 мая 2005 года на стадионе Conseco Fieldhouse , когда «Пэйсерс» проиграли « Детройт Пистонс» со счетом 88–79 в полуфинале Восточной конференции, завершив серию со счетом 4–2. [48] В игре Миллер лидировал в «Пэйсерс» с 27 очками, реализовав 11 из 16 бросков с игры, включая четыре из восьми трехочковых. [49] Когда его вывели за 15,7 секунд до конца матча, толпа «Индианаполиса» устроила ему последнюю овацию стоя. Тогдашний тренер «Пистонс» (и бывший тренер «Пэйсерс») Ларри Браун объявил дополнительный тайм-аут, во время которого игроки «Пистонс» присоединились к овации, момент, который поставил точку в карьере Миллера и сезоне, который был омрачен дракой между двумя командами. [50] Это принесло награду ESPY Award за лучший момент 2005 года . [51]
За свою 18-летнюю карьеру в НБА Миллер заработал более 105 миллионов долларов зарплаты, сыграв в 1389 играх за «Пэйсерс». [52] Он является одним из семи игроков НБА, которые провели всю карьеру из 18 или более сезонов в одной франшизе . Он широко признан одним из величайших снайперов в истории НБА. Миллер является одним из девяти игроков, присоединившихся к клубу 50–40–90 , и за свою карьеру он сделал 2560 трехочковых бросков, что было рекордом НБА на момент его выхода на пенсию. Его рекорд позже побил Рэй Аллен , которого позже превзошел Стефен Карри . [52] В ознаменование 75-й годовщины НБА The Athletic составил рейтинг 75 лучших игроков всех времен и назвал Миллера 47-м величайшим игроком в истории НБА. [53]
Миллер был членом двух команд, завоевавших золотые медали, национальной сборной США на чемпионате мира ФИБА 1994 года и мужской олимпийской сборной по баскетболу в 1996 году . Он набирал в среднем 17,1 очков, реализовывал 52,6% бросков и реализовывал 19 из 20 штрафных бросков и был вторым по результативности после Шакила О'Нила на турнире 1994 года. В 1996 году он набирал в среднем 11,4 очков и имел второе по величине общее количество очков (91). Он начал 5 из 8 игр и разделил ротацию атакующего защитника с Митчем Ричмондом . Он не возвращался в сборную США до чемпионата мира ФИБА 2002 года . Команда 2002 года не выиграла чемпионат того года, проиграв сборной Югославии в четвертьфинале. Турнир стал первым случаем, когда игроки НБА соревновались с международными конкурентами и проиграли. Миллер получил травму во время чемпионата мира 2002 года и сыграл ограниченное количество минут.
Миллер был главным маршалом парада на фестивале Indianapolis 500 в 2005 году . Архиепископ Дэниел М. Бюхляйн , OSB архиепархии Индианаполиса, открыл день молитвой «Сохрани этих водителей в безопасности, и да благословит Бог Реджи!», прежде чем Миллер махнул зеленым флагом , чтобы начать гонку. [54]
В августе 2005 года Миллер объявил о своих планах присоединиться к TNT в качестве аналитика НБА; его сестра Шерил является репортером НБА на канале. Миллер когда-то был приглашенным ведущим ток-шоу Live with Regis and Kelly , заменяя ведущего Regis Philbin . В настоящее время Миллер является ведущим освещения НБА на TNT, а также отвечает на «Reggie's Mailbag».
Номер 31 Миллера был выведен из обращения в перерыве матча на церемонии, состоявшейся 30 марта 2006 года в Conseco Fieldhouse . [55]
В июне 2005 года Миллер также стал еженедельным автором шоу Дэна Патрика на радио ESPN , комментируя его. [56] Начиная с 2011 года Миллер работал телевизионным аналитиком на турнире NCAA Division I Men's Basketball Championship .
В настоящее время Миллер делит свое время между резиденциями в Малибу, Калифорния , и Фишерс, Индиана . Ранее Миллер выставил свой особняк Фишерс площадью 15 000 квадратных футов (1400 м 2 ), расположенный на водохранилище Гейст, на продажу за 7,5 млн долларов. С тех пор объявление было удалено, а Миллер так и не продал резиденцию.
8 августа 2007 года генеральный менеджер Boston Celtics Дэнни Эйндж и главный тренер Док Риверс обсудили с ним возможность присоединения к их обновленному составу, включающему Кевина Гарнетта , Рэя Аллена и давнего игрока Celtic Пола Пирса в качестве резервного игрока. [57] 12 августа его бывший тренер Рик Карлайл заявил: «Мы (Миллер и я) обсудили это и согласились, что это заслуживает тщательного рассмотрения». [58] 24 августа 2007 года, в свой 42-й день рождения, Миллер решил не возвращаться, заявив: «Физически я знаю, что мог бы это сделать. Но морально, когда вы делаете что-то подобное, вы должны либо полностью выложиться, либо полностью выложиться. И я решил, что полностью выложусь». [59]
.jpg/1280px-Ray_Allen,_Reggie_Miller,_and_Steph_Curry_(51914299077).jpg)
Документальный фильм под названием Winning Time: Reggie Miller против New York Knicks [60] был впервые показан публике 14 марта 2010 года на ESPN. В декабре 2009 года Миллер объявил, что в пятницу, 26 февраля, в Conseco Fieldhouse состоится специальная премьера фильма. [61] Документальный фильм был снят обладателем премии Пибоди Дэном Клоресом.
За время своей карьеры он озвучивал роль в мультсериале Disney «Геркулес» ; после выхода на пенсию он появился в комедийной роли в сериале « Дядя Дрю» в 2018 году и появился в семнадцатом сезоне американского реалити-шоу « Адская кухня» в качестве одного из приглашенных знаменитых спортсменов, назначенных для участников конкурса в качестве студентов-кулинаров. [62]
В декабре 2020 года он был избран в Совет директоров Федерации велоспорта США . [63]
три трехочковых броска в четвертой четверти достигли того, чего не достигла ни одна другая команда — ни один другой игрок — в плей-офф этого года. Эти броски забрали волю у «Никс». Миллер возродил свое одобрение как убийцы «Никс». Он завершил сезон и, возможно, завершил эру «Никс».
А Реджи Миллер, убийца «Никс», все еще наводил ужас на Нью-Йорк, даже после того, что оказалось победным броском Юинга.
Медиа из Commons
Данные из Викиданных
