stringtranslate.com

Река Аппер-Сэддл, Нью-Джерси

Аппер-Сэддл-Ривер — район в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 8 353 человека, [10] [11] что на 145 (+1,8%) больше, чем по данным переписи 2010 года , составлявшего 8 208 человек, [19] [20] , что, в свою очередь, отражало увеличение 467 (+6,0%) из 7741, учтенных в переписи 2000 года . [21]

Доход на душу населения в Аппер-Сэддл-Ривер составил 73 639 долларов, и он занял 20-е место в Нью-Джерси на основе данных опроса американского сообщества (ACS) за 2006–2010 годы, проведенного Бюро переписи населения США , что более чем вдвое превышает средний показатель по штату (34 858 долларов). [22] По данным ACS в 2013–2017 годах, средний доход домохозяйства Аппер-Сэддл-Ривер составлял 176 674 доллара США (8-е место в штате), и в него входило 42,9% домохозяйств, зарабатывающих более 200 000 долларов США в год. [23]

История

Река Аппер-Седл первоначально была заселена коренными американцами ленапе и была колонизирована в 18 веке в основном голландскими поселенцами, которые построили мельницы вдоль реки Седл . Район получил статус городка в 1894 году и оставался преимущественно сельским до 1950-х годов. Рост пригородов Нью-Джерси затронул реку Аппер-Сэддл и прилегающие муниципалитеты, поскольку население городка увеличилось в десять раз с 1950 по 1970 год. С 1970 года численность населения оставалась довольно постоянной.

Исторический указатель дома Хоппера-Гетшиуса на реке Аппер-Седл

Преимущественно жилой поселок, состоящий из участков площадью один акр (4000 м 2 ), Аппер-Сэддл-Ривер также содержит библиотеку, полицейский участок, пожарную часть, корпус скорой помощи, муниципальный зал и три начальные школы. Торговля и промышленность сосредоточены вдоль западной границы города по шоссе 17 . Почтовая служба используется совместно с соседним районом Сэддл-Ривер . [14]

Река Аппер-Седл была образована как район постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 22 ноября 1894 года из частей поселков Хохокус и Орвил по результатам референдума, проведенного двумя днями ранее. [24] Район был образован во время явления « борогитис », охватившего тогда округ Берген, в котором только в 1894 году в округе было образовано 26 районов. Референдум в Аппер-Сэддл-Ривер прошел 20 ноября, на следующий день после того, как был проведен референдум по Сэддл-Ривер . [25] Название реки и, следовательно, района, как полагают, произошло от первых исследователей, которые считали, что география этой области напоминает географию Сэдл-Бёрн, долины, окружающей ручей в шотландском районе Аргайл . [26] [27] [28]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 5,27 квадратных миль (13,66 км 2 ), включая 5,25 квадратных миль (13,60 км 2 ) земли и 0,02 квадратных миль (0,05 км 2 ) воды (0,38%). . [1] [2] Городок разделен пополам рекой Седл , притоком реки Пассаик .

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают Даффис-Миллс, Хопперс-Миллс и Постс-Миллс. [29]

Река Аппер-Сэддл ограничена семью муниципалитетами: Махва , Монтвейл , Рэмси , Сэддл-Ривер , а также небольшими участками озера Вудклифф в округе Берген, штат Нью-Джерси ; и Эйрмонт , и Честнат-Ридж в городе Рамапо в округе Рокленд, штат Нью-Йорк . [30] [31] [32]

Район обслуживается несколькими основными автомагистралями, в том числе бульваром Гарден-Стейт на съездах 172 и 171 в Монтвейле и озере Вудклифф, а также шоссе 17 , которое проходит через район, хотя некоторые части реки Аппер-Сэддл обслуживаются дорогами, расположенными в реке Сэддл. , Рэмси и Махва.

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 8 208 человек, 2 639 домашних хозяйств и 2 299 семей. Плотность населения составила 1560,0 человек на квадратную милю (602,3 человека на квадратный километр ) . Здесь было 2776 единиц жилья со средней плотностью 527,6 на квадратную милю (203,7/км 2 ). Расовый состав составлял 86,55% (7104) белых , 1,44% (118) чернокожих или афроамериканцев , 0,13% (11) коренных американцев , 10,09% (828) азиатов , 0,01% (1) жителей островов Тихого океана , 0,48% (39) выходцев из другие расы и 1,30% (107) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,33% (355) населения. [19]

Из 2639 домохозяйств 48,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 78,3% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 6,2% домохозяйкой была женщина без мужа, а у 12,9% не было семей. Из всех домохозяйств 10,7% состояли из отдельных лиц, а в 5,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,11, а средний размер семьи - 3,37. [19]

30,6% населения были в возрасте до 18 лет, 5,3% - от 18 до 24 лет, 18,0% - от 25 до 44 лет, 32,9% - от 45 до 64 лет и 13,1% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,9 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 96,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,8 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 175 399 долларов (с погрешностью +/- 22 259 долларов), а средний доход семьи составлял 179 241 доллар (+/- 47 207 долларов). Средний доход мужчин составлял 160 795 долларов США (+/- 24 471 доллар США) по сравнению с 67 885 долларов США (+/- 27 436 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 73 639 долларов (+/- 8 085 долларов). Около 1,5% семей и 1,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,4% людей в возрасте до 18 лет и 1,5% людей в возрасте 65 лет и старше. [40]

В 2010 году однополые пары возглавляли 13 домохозяйств, что больше, чем 12 в 2000 году. [41]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в этом районе проживал 7741 человек, 2497 домашних хозяйств и 2242 семьи. Плотность населения составила 1462,7 человек на квадратную милю (564,8/км 2 ). Здесь было 2560 единиц жилья со средней плотностью 483,7 человек на квадратную милю (186,8 человек на квадратный километр ) . Расовый состав населения района составлял 91,24% белых , 0,93% афроамериканцев , 0,03% коренных американцев , 6,28% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,52% представителей других рас и 0,99% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,18% населения. [38] [39]

Было 2497 домохозяйств, из которых 47,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 83,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 4,4% имели домохозяйку без мужа и 10,2% не были семейными. 8,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 3,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,09, а средний размер семьи - 3,27. [38] [39]

В районе население было рассредоточено: 30,7% в возрасте до 18 лет, 3,8% в возрасте от 18 до 24, 25,1% в возрасте от 25 до 44, 29,0% в возрасте от 45 до 64 лет и 11,4% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,0 мужчин. [38] [39]

Средний доход семьи в районе составлял 127 635 долларов, а средний доход семьи - 132 401 доллар. Средний доход мужчин составлял 100 000 долларов против 51 587 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 57 239 долларов. Ни одна из семей и 0,7% населения не жили за чертой бедности , в том числе не было детей младше восемнадцати лет и 2,1% людей старше 64 лет. [38] [39]

Экономика

Североамериканская штаб-квартира Hunter Douglas расположена в этом районе. [42]

Pearson Education (ранее Prentice Hall), учебное подразделение Pearson , в котором работало 1400 человек в Аппер-Сэддл-Ривер, покинуло район в конце 2014 года, когда компания переехала в офисы в Хобокене и Манхэттене . [43]

Парки и отдых

Парки в районе включают: [44]

Правительство

Местное правительство

Река Аппер-Сэддл регулируется формой муниципального управления штата Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [45] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, состоящего из шести членов совета, причем все должности избираются в целом . Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Форма правления района, используемая в Аппер-Сэддл-Ривер, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [46] [47]

По состоянию на 2023 год мэром является республиканец Арман Фарданеш, который был назначен для заполнения вакантного места со сроком полномочий, истекающим 31 декабря 2023 года. Членами городского совета являются президент совета Джонатан В. Диткофф (р, 2025 г.), Стивен Ф. ДиМартино. (R, 2023), Сара Дреннан (R, 2025), Джоан Флорио (R, 2024), Ричард Лайонс (R, 2024; назначен на неистекший срок) и Роджер Маси (R, 2023; избран на неистекший срок) должности). [3] [48] [49] [50] [51] [52] [53]

Мэр Джоан Миникетти подала в отставку в октябре 2022 года из-за проблем, связанных со строительством спортивного объекта в районе. [54] Член совета Арман Фарданеш был назначен в ноябре, чтобы заполнить вакантное место Миникетти, срок действия которого истекает в декабре 2023 года. [55] В декабре Ричард Лайонс был назначен на вакантное место в совете Фарданеша, срок действия которого истекает в декабре 2024 года. [56]

В июле 2021 года городской совет назначил Сару Дреннан на место, срок действия которого истекает в декабре 2022 года, которое стало вакантным после отставки Дугласа Ротеллы. [57] На всеобщих выборах в ноябре 2021 года Дреннан был избран на оставшийся срок полномочий. [51]

В марте 2019 года городской совет выбрал Дугласа Ротеллу из списка из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом для заполнения места, истекающего в декабре 2019 года, которое занимал Томас Х. Хафнер до тех пор, пока он не ушел с поста в предыдущем месяце. [58]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Река Аппер-Сэддл расположена в 5-м округе Конгресса [59] и является частью 39-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [60] [61] [62]

На 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтхаймер ( демократ , Вайкофф ). [63] [64] Нью-Джерси представляют в Сенате США демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [65] и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году) . [66] [67]

На сессии 2024–2025 годов 39 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Холли Шепизи ( республиканец , Ривер -Вейл ), а в Генеральной Ассамблее - Робертом Аутом (республиканец, Олд Таппан ) и Джоном В. Аззарити. (R, река Седл ). [68]

Округом Берген управляет исполнительная власть округа , избираемая прямым голосованием, а законодательные функции выполняет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе с двумя или тремя местами. предстоящие выборы каждый ноябрь; Председатель и заместитель председателя избираются из числа семи членов на реорганизационном собрании, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год главой округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( D , Парамус ), четырехлетний срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [69]

Комиссарами округа Берген являются: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025 г.), [70] Председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025 г.), [71] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026 г.), [ 72] Вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махва , 2025 г.), [73] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026 г.), [74] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024 г.) [75] и Трейси Силна Зур (Д, Франклин Лейкс , 2024 г.). [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026 г.), [84] [85] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024 г.) [86] [87] и суррогатный ребенок Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [88] [89] [79] [90] [ нужно обновить ]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Аппер-Сэддл-Ривер было зарегистрировано в общей сложности 5587 избирателей, из которых 996 (17,8% против 31,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 1840 (32,9% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 2746 (49,1% против 47,1%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Было 5 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [91] Среди населения района по переписи 2010 года 68,1% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 98,1% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 73,7% по всему округу). [91] [92]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 2350 голосов (52,7% против 41,1% по округу), опередив демократа Хиллари Клинтон с 1945 голосами (43,6% против 54,2%) и других кандидатов со 161 голосом (3,6% против 4,6). %), среди 4510 бюллетеней, поданных 6330 зарегистрированными избирателями района, при явке 71,3% (по сравнению с 72,5% в округе Берген). [93] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 2726 голосов (65,3% против 43,5% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 1405 голосами (33,7% против 54,8%) и других кандидатов с 22 голосами (0,5%). против 0,9%) среди 4174 бюллетеней, поданных 5987 зарегистрированными избирателями района, при явке 69,7% (против 70,4% в округе Берген). [94] [95] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 2565 голосов (58,1% против 44,5% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 1788 голосами (40,5% против 53,9%) и других кандидатов с 29 голосами. (0,7% против 0,8%) среди 4415 бюллетеней, поданных 5648 зарегистрированными избирателями района, при явке 78,2% (против 76,8% в округе Берген). [96] [97] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 2671 голос (61,5% против 47,2% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 1635 голосами (37,6% против 51,7%) и других кандидатов с 24 голоса (0,6% против 0,7%) из 4345 бюллетеней, поданных 5319 зарегистрированными избирателями района, при явке 81,7% (против 76,9% по всему округу). [98]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 78,0% голосов (1817 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 21,2% (493 голоса) и других кандидатов с 0,8% (19 голосов) среди 2369 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 5699 избирателей (40 бюллетеней были испорчены), явка составила 41,6%. [99] [100] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1830 голосов (63,8% против 45,8% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 899 голосами (31,3% против 48,0%), независимого Криса Даггетта со 115 голосов (4,0% против 4,7%) и других кандидатов с 9 голосами (0,3% против 0,5%) среди 2869 бюллетеней, поданных 5620 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 51,0% (против 50,0% в округе) . [101]

Образование

Учащиеся государственных школ от дошкольного до восьмого класса посещают школьный округ Аппер-Сэддл-Ривер . [102] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1133 учащихся и 108,5 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,4:1. [103] Школами округа (по данным Национального центра статистики образования за 2018–2019 годы ) являются начальная школа Роберта Д. Рейнольдса [ 105 ] с 326 учениками в классах Pre-K–2, Эдит А. Начальная школа Богерта [106] с 377 учениками в 3–5 классах и средняя школа Эмиля А. Каваллини [107] с 414 учениками в 6–8 классах. [108] [109]

Что касается средней школы, учащиеся государственных школ в Аппер-Сэддл-Ривер с девятого по двенадцатый классы посещают региональную среднюю школу Северного Хайленда , которая также обслуживает учащихся из Аллендейла и Хо-Хо-Куса , а также некоторых учеников Сэддл-Ривер (которые имеют возможность посещать либо Нортерн-Хайлендс, либо Средняя школа Рэмси в рамках отношений отправки/получения с двумя округами). [110] [111] [112] По состоянию на 2019–2020 учебный год в средней школе обучалось 1400 учеников и 111,9 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,5:1. [113] Журнал New Jersey Monthly поставил региональную среднюю школу Северного Хайленда на 22-е место среди 328 школ Нью-Джерси в своем рейтинге «Лучшие государственные средние школы» за 2012 год после того, как в 2010 году она заняла 6-е место из 322 школ. [114] Десять мест с правом голоса в совете по образованию школьного округа распределяются на основе процента учащихся, поступающих от каждого входящего в состав муниципалитета, при этом пять мест отводятся Аппер-Сэддл-Ривер. [115]

Учащиеся государственных школ этого района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Бергенского технологического института в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на условиях совместного или полного дня, при этом зачисление осуществляется на основе выборочного процесса подачи заявления, а плата за обучение покрывается школьным округом, в котором обучается учащийся. [116] [117]

Центр по уходу за детьми Роди, находящийся в ведении YWCA округа Берген, открыт для детей от 6 недель до 6 лет, включая частные занятия в детском саду в течение всего дня, и расположен на Плезант-авеню. [118]

Транспорт

Вид на север по шоссе 17 на реке Аппер-Седл.

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в районе было в общей сложности 60,00 миль (96,56 км) дорог, из которых 51,56 мили (82,98 км) обслуживались муниципалитетом, 7,83 мили (12,60 км) - округом Берген и 0,61 мили (0,98 км). Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [119]

Маршрут 17 , Вест-Сэддл-Ривер-роуд , Ист-Сэддл-Ривер-роуд и Лейк-стрит являются основными дорогами в Аппер-Сэддл-Ривер.

Общественный транспорт

Короткая линия предлагает ограниченное обслуживание от остановок на Лейк-стрит и Сэддл-Ривер-роуд между районом и автовокзалом администрации порта в центре Манхэттена . [120]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с рекой Аппер-Сэддл, относятся:

Рекомендации

  1. ^ abcde Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Информация о мэрии, район Аппер-Седл-Ривер. По состоянию на 2 августа 2022 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 года, Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года. На момент доступа Джоан Л. Миникетти неправильно указана в качестве мэра.
  5. ^ Администратор, округ Аппер-Седл-Ривер. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  6. ^ Клерк округа, округ Аппер-Сэддл-Ривер. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  7. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 год , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блоустейна Университета Рутгерса , апрель 2006 г., стр. 2012. 163.
  8. ^ "Каталог сервисов REST ArcGIS" . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район реки Аппер-Седл, Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts, район Аппер-Сэддл-Ривер, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 2 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. ^ ab Найдите почтовый индекс Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 16 февраля 2012 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для реки Аппер-Седл, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 31 августа 2013 г.
  16. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Аппер-Сэддл-Ривер, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 февраля 2012 г.
  20. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Аппер-Седл-Ривер. Архивировано 20 мая 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 16 февраля 2012 г.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  22. ^ Медианное домохозяйство, семья, доход на душу населения: штат, округ, муниципалитет и место, определенное переписью (CDP), с муниципалитетами, ранжированными по доходу на душу населения; Оценка ACS на 2010 г., Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси , 2010 г. По состоянию на 17 июня 2020 г.
  23. ^ Червенка, Сюзанна. «Богатые в Нью-Джерси: вот 50 самых богатых городов штата. Ваш один из них?», Asbury Park Press , 1 июля 2019 г. По состоянию на 17 июня 2020 г. «8. Округ Аппер-Сэддл-Ривер: Медиана округа Берген Доход семьи: 176 674 доллара. Процент, зарабатывающий более 200 000 долларов: 44,5%».
  24. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 87. По состоянию на 16 февраля 2012 г.
  25. ^ Харви, Корнелиус Бернэм. Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси, с. 11, New Jersey Geneaological Publishing Company, 1900. По состоянию на 15 сентября 2013 г. «В течение шестнадцати лет после принятия этого закона в штате было организовано несколько районов, только три из них находились в округе Берген.... Как с 23 января 1894 года по 18 декабря того же года в округе было создано двадцать шесть районов».
  26. ^ История, район реки Аппер-Седл. По состоянию на 17 октября 2015 г. «Существует ряд теорий о происхождении названия реки Сэддл, но наиболее вероятно, что оно пришло от двух шотландцев, исследовавших этот район в 1600-х годах, которые подумали, что оно похоже на Седл-Бёрн на их родине. "
  27. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 17 октября 2015 г.
  28. ^ Эдвардс, Ричард. Промышленность Нью-Джерси, Часть 1, с. 121. Историческое издательство, 1882 г. По состоянию на 17 октября 2015 г.
  29. ^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  30. ^ Районы, прилегающие к реке Аппер-Седл, MapIt. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  31. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . По состоянию на 15 марта 2020 г.
  32. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  33. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 19 августа 2013 года.
  34. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 19 августа 2013 г.
  35. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 714. По состоянию на 16 февраля 2012 г.
  36. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  37. ^ Исторические демографические тенденции в округе Берген в 1900-2020 годах, округ Берген, Департамент планирования и проектирования Нью-Джерси , 2022 год. По состоянию на 1 мая 2023 года.
  38. ^ Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик abcde переписи 2000 года для района Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси. Архивировано 31 января 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 марта 2013 г.
  39. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для района Аппер-Сэддл-Ривер, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , США. Бюро переписи населения штата . По состоянию на 3 марта 2013 г.
  40. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок исследования американского сообщества за 2006–2010 годы для района Аппер-Сэддл-Ривер, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 февраля 2012 г.
  41. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается рост числа однополых пар на 30%», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 3 февраля 2013 г. По состоянию на 17 сентября 2014 г.
  42. ^ Наследие Хантера Дугласа, Хантер Дуглас . По состоянию на 8 сентября 2007 г. «Hunter Douglas Window Fashions со штаб-квартирой в Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси, является ведущим производителем оконных покрытий на заказ в Северной Америке, на долю которого приходится 50% продаж Hunter Douglas Group».
  43. ^ Мосс, Линда. «Pearson сокращает сотрудников Аппер-Сэддл-Ривер». Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , The Record , 17 мая 2013 г. По состоянию на 24 декабря 2023 г. «Pearson, у которого в Аппер-Сэддл-Ривер работает более 1400 рабочих, увольняется. районе, когда в конце 2014 года истечет срок его аренды. Чтобы консолидировать своих сотрудников в столичном районе Нью-Йорка, Pearson переведет этих рабочих из Аппер-Сэддл-Ривер в новое здание на набережной, построенное ранее в этом году в Хобокене, а также в отреставрированное офисное здание на Гудзон-стрит в Нью-Йорке».
  44. ^ Департамент отдыха, район Аппер-Седл-Ривер. По состоянию на 29 января 2023 г.
  45. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  46. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  47. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 6. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  48. ^ Муниципальный паспорт 2022 года, район Аппер-Седл-Ривер. По состоянию на 2 августа 2022 г.
  49. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2023 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , март 2023 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  50. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  51. ^ ab Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  52. ^ Сводный отчет о результатах избирательных участков — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 г. — Официальные результаты 3 ноября 2020 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  53. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  54. ^ Штольц, Марша А. «Аппер-Сэддл-Ривер называет исполняющего обязанности мэра после отставки Миникетти», The Record , 18 октября 2022 г. По состоянию на 2 января 2023 г. «Президент совета Джонатан Диткофф был назначен исполняющим обязанности мэра после отставки мэра Джоан Миничетти на В понедельник Миникетти подала в отставку, сославшись на неожиданные сложности в строительстве спортивного комплекса на Лейк-стрит и на необходимость проводить больше времени со своей «растущей семьей».
  55. ↑ Штольц, Марша А. «Новый мэр Аппер-Седл-Ривер продолжает свою пожизненную государственную службу в этом районе», The Record , 7 ноября 2022 г. По состоянию на 16 марта 2023 г. «Новым мэром района является Арман Фарданеш, 33-летний мужчина. - заявил в понедельник летний член совета и начальник пожарной охраны, республиканский муниципальный председатель Кен Габберт. Фарданеш сменит Джоан Миникетти, которая ушла в отставку 17 октября, сославшись на сложности со спортивным комплексом на Лейк-стрит и личные семейные требования. Фарданеш будет приведен к присяге позже на этой неделе - сказал Габберт.
  56. ^ «НОВОСТНОЙ СООБЩЕНИЕ: Специальное заседание мэра и совета USR от 7 декабря 2022 г.», Upper Saddle River News, 16 декабря 2022 г. «На специальном заседании мэра и совета Upper Saddle River, состоявшемся 7 декабря 2022 г., г-н. Ричард Лайонс был назначен членом совета, чтобы занять место, ранее занимаемое членом совета Арманом Фарданешем, который недавно был назначен мэром района. совет, который, в свою очередь, провел собеседование с кандидатами».
  57. ^ Протокол заседания мэра и городского совета от 1 июля 2021 г., район Аппер-Седл-Ривер. Доступ осуществлен 2 августа 2022 г. «Назначение Сары Дреннан членом Совета для заполнения вакансии Дугласа Ротеллы... Член Совета Дреннан в это время был приведен к присяге мэром Миникетти».
  58. ^ Штольц, Марша А. «Аппер-Седл-Ривер назначает Дугласа Ротеллу новым членом совета», The Record , 26 марта 2019 г. По состоянию на 9 октября 2019 г. «Городской совет назначил Дугласа Ротеллу преемником члена совета Томаса Хафнера, который ушел в отставку в Февраль, ближе к концу его третьего срока полномочий. Ротелла, который будет приведен к присяге на следующем заседании совета 4 апреля, будет исполнять обязанности до конца 2019 года».
  59. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  60. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  61. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  62. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  63. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  64. ^ Биография, конгрессмен Джош Готтхаймер. Доступ осуществлен 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Вайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, его женой, которая работала федеральным прокурором, и двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  65. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  66. ↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  67. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  68. ^ Законодательный список округа 39, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 11 января 2024 г.
  69. ^ Исполнительный директор округа, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  70. ^ Заместитель председателя, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  71. ^ Заместитель председателя комиссара Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  72. ^ Председатель комиссара Pro Tempore доктор Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  73. ^ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  74. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают члена совета Бергенфилда для заполнения вакансии в совете комиссаров округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. По состоянию на 16 марта 2023 г. «Член совета от Демократической партии из Бергенфилда будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген в среду вечером, заполняя вакансию Рафаэль Марте будет входить в состав руководящего органа почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять свои обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок, оставленный бывшим комиссаром Рамоном Хашем, демократом, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Риджвудскую YMCA в качестве ее главного исполнительного директора".
  75. ^ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  76. ^ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  77. ^ Совет уполномоченных графства, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  78. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г., округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  79. ^ ab 2022 Управление округов и муниципалитетов, округ Берген, штат Нью-Джерси , март 2022 г. По состоянию на 30 января 2023 г.
  80. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  81. ↑ Заявление округа Берген о голосовании от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  82. ^ Сводный отчет о результатах избирательных участков — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 г. — Официальные результаты 3 ноября 2020 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  83. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  84. ^ О секретаре, секретаре округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  85. ^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  86. ↑ Шериф Энтони Кюртон, офис шерифа округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  87. ^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  88. ^ Майкл Р. Дресслер, Суррогатный суд округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  89. ^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  90. ^ Конституционные чиновники, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  91. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 20 декабря 2013 г.
  92. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 20 декабря 2013 г.
  93. ↑ Результаты президентских всеобщих выборов от 8 ноября 2016 г. — округ Берген, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. По состоянию на 24 мая 2020 г.
  94. ^ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 20 декабря 2013 г.
  95. ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных на 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 20 декабря 2013 г.
  96. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берген, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 20 декабря 2013 г.
  97. ^ Общие результаты выборов 2008 года в Аппер-Седл-Ривер, The Record . По состоянию на 20 декабря 2013 г.
  98. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Берген, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 20 декабря 2013 г.
  99. ^ «Губернатор - округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  100. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  101. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 20 декабря 2013 г.
  102. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Аппер-Сэддл-Ривер - Идентификация, школьный округ Аппер-Сэддл-Ривер. По состоянию на 17 июня 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Аппер-Сэддл-Ривер. Состав: Школа Аппер-Сэддл-Ривер. Район включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ реки Аппер-Сэддл».
  103. ^ Информация об округе для школьного округа Аппер-Сэддл-Ривер, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  104. ^ Данные о государственных школах реки Аппер-Седл, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  105. ^ Начальная школа Роберта Д. Рейнольдса, школы Аппер-Седл-Ривер. По состоянию на 17 июня 2020 г.
  106. ^ Начальная школа Эдит А. Богерт, школы Аппер-Сэддл-Ривер. По состоянию на 17 июня 2020 г.
  107. ^ Средняя школа Эмиля А. Каваллини, школы Верхней реки Сэддл. По состоянию на 17 июня 2020 г.
  108. ^ Профиль округа, Школьный округ Аппер-Седл-Ривер. По состоянию на 17 июня 2020 г. «Школьный округ Аппер-Сэддл-Ривер включает район Аппер-Сэддл-Ривер, расположенный в округе Берген, примерно в 25 милях к северу от Нью-Йорка…. Аппер-Сэддл-Ривер — это социально-экономическое пригородное поселение с населением выше среднего, в котором проживает около 1400 человек. учащихся, обучающихся в его школах... Школьная система состоит из трех учреждений: начальной школы Рейнольдса (от Pre-K до 2), начальной школы Богерта (от 3 до 5) и средней школы Каваллини (6-8)».
  109. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Аппер-Сэддл-Ривер, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  110. ^ Политика 0110 Совета по образованию Северного Хайленда - Идентификация, Региональный школьный округ Северного Хайленда. По состоянию на 17 июня 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в 9–12 классах Регионального среднего школьного округа Северного Хайленда. Состав: Региональная средняя школа Северного Хайленда. Школьный округ включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Аллендейла и реки Аппер-Сэддл».
  111. ^ Отчет об успеваемости региональной средней школы Северного Хайленда за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 17 июня 2020 г. «Четырехлетняя государственная средняя школа Northern Highlands стремится удовлетворить потребности всех своих учеников, которые приезжают из четырех городов северного округа Берген: Аллендейл, Аппер-Сэддл-Ривер, Хо-Хо-Кус и Река Седл».
  112. ^ Персонал. «По новому контракту стоимость обучения увеличится на 219 долларов», Town Journal , 19 ноября 2009 г. По состоянию на 30 ноября 2014 г. «Поскольку в районе нет средней школы, учащиеся Сэддл-Ривер имеют возможность поступить либо в среднюю школу Рэмси, либо в Северное Хайлендс. "
  113. ^ Школьные данные региональной средней школы Северного Хайленда, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  114. ^ Шлагер, Кен; Стааб, Аманда. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: в алфавитном порядке: вот рейтинг лучших средних школ 2012 года в алфавитном порядке», New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. По состоянию на 22 августа 2013 г.
  115. ^ О Совете по образованию Региональной средней школы Северного Хайленда, обновлено 20 июня 2020 г. По состоянию на 25 января 2022 г. «Совет по образованию Региональной средней школы Северного Хайленда состоит из десяти членов совета, которые избираются избирателями в три муниципалитета (Аппер-Сэддл-Ривер, Аллендейл и Хо-Хо-Кус), ученики которых посещают региональный школьный округ Северного Хайленда. Поскольку в Сэддл-Ривер проживает менее 10% всего населения округа, у них есть связь без права голоса в Совет, который является 11-м членом. В настоящее время пять членов избираются от округа Аппер-Сэддл-Ривер, четверо от округа Аллендейл и один от округа Хо-Хо-Кус. Численный состав членов определяется общим числом учащихся населения от каждого конкретного города, по одному члену на каждые 10% всего населения школы».
  116. ^ О нас, Технические школы округа Берген . По состоянию на 20 декабря 2013 г.
  117. ^ Прием в технические школы округа Берген . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  118. ^ ywПолный день по уходу за детьми. YWCA округа Берген. По состоянию на 19 декабря 2013 г.
  119. ↑ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 19 декабря 2013 г.
  120. ^ Подробности расписания из Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси, в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Short Line (автобусная компания) . По состоянию на 19 декабря 2013 г.
  121. ^ Китчин, Джессика. «Феномен; в 16 лет Кристи Ан готова стать теннисной державой», New Jersey Monthly , 18 марта 2009 г. По состоянию на 19 декабря 2013 г. «Как лучшая юная теннисистка в стране, Кристи Ан имеет выиграла бесчисленное количество матчей, в том числе те, которые обеспечили ей национальный весенний чемпионат USTA и юниорский Кубок Федерации в прошлом году. Но на самом деле именно одно из ее редких поражений 16-летняя девушка из Аппер-Сэддл-Ривер нашла наибольшую радость».
  122. ^ Дэвис, Ной. «И что вы делаете, Джим Банкофф, генеральный директор Vox Media? Бывший руководитель AOL обсуждает свои планы вернуть качество в Интернет», Media Bistro , 24 июля 2013 г. По состоянию на 17 октября 2015 г. «Родной город: Аппер-Седл» Ривер, штат Нью-Джерси, и Нью-Йорк, штат Нью-Йорк».
  123. ^ Майлз, Гэри. «Они ищут золото хоккея на траве», The Philadelphia Inquirer , 5 июля 1998 г. Доступно 21 августа 2011 г. «Капитан команды Бет Беглин из Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси, недавно назначена главным тренером Университета Айовы, а калифорнийцы Марси Плейс фон Шоттенштейн и Шерил Джонсон вернулись из команды 1984 года. Джонсон также является вице-капитаном команды».
  124. ^ Раймер, Джон. «Домашняя музыка Америки; Джаз: снова в центре внимания», The Ridgewood News , 26 января 1978 г. По состоянию на 17 июня 2020 г., через Newspapers.com . «Теперь все ощущение джаза присутствует даже в поп-музыке, — сказал Джо Золушка, джазовый гитарист из Аппер-Сэддл-Ривер, который когда-то играл в Birdland, — и это приносит джазу большую пользу».
  125. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Гарольд Доу, корреспондент 48-часовой программы, умер в возрасте 62 лет», The New York Times , 21 августа 2010 г. По состоянию на 8 февраля 2012 г. «Г-н Доу внезапно скончался в субботу утром в Нью-Джерси, сообщила пресс-секретарь сети Луиза Баши. Он жил в Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси, но не сразу было ясно, был ли он дома. Причина смерти не была объявлена».
  126. ^ «Уэс Эллис-младший, 52 года, Golf ProfessionalL», The Philadelphia Inquirer , 6 июня 1984 г. По состоянию на 2 августа 2007 г. «Уэс Эллис-младший, 52 года, профессиональный игрок в гольф, который отказался от соревнований, чтобы быть со своей семьей». умер в понедельник в больнице Святого Имени в Тинеке, штат Нью-Джерси. Он жил в Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси».
  127. ^ Макманус, Джейн. «Для спортсменов в движении недвижимость может стать бременем», The New York Times , 26 ноября 2009 г. По состоянию на 8 февраля 2012 г. «Кикер Jets Джей Фили купил свой дом в Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси, в качестве дома для Giant в 2005 году, а затем вернулся в прошлом сезоне как Джет».
  128. ^ Персонал. «Мужчины штата Флорида завоевывают седьмой подряд титул ACC в закрытых помещениях: мужская сборная штата Флорида по легкой атлетике заняла первое место на чемпионате конференции Атлантического побережья в закрытых помещениях 2009 года, седьмой год подряд и восьмой титул в целом.», WCTV , 2 марта 2009 г. Доступно 22 февраля 2011 г. «Мужской забег на 60 метров также включал в себя несколько семинолов, получивших награды: Майкл Рэй Гарвин (Аппер-Сэддл-Ривер, Нью-Джерси) увез домой серебряную медаль, заняв второе место и получив автоматическую оценку NCAA 6,59».
  129. ^ Тербер, Джон. «Джордж Галлахер, 72 года; карикатурист создал злющего кота Хитклифа», Los Angeles Times , 4 октября 2001 г. По состоянию на 17 ноября 2017 г. «Галлахер умер в воскресенье от сердечно-легочного заболевания в больнице Вэлли в Риджвуде, штат Нью-Джерси. Житель Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси. Галлахер был госпитализирован с ухудшением здоровья на несколько месяцев».
  130. ^ Муни, Джек. «Двойное видение; столкновение перспектив в гонке руководителей округа», The Record , 5 октября 1994 г. Доступ 17 июня 2020 г., через Newspapers.com . «Эдвард Х. Хайнс: родился 9 мая 1946 года в Тинеке. Сейчас проживает в Аппер-Сэддл-Ривер со своей женой Сьюзен».
  131. ^ ДеВенсентис, Филип. «Ведущая CBS Кристин Джонсон из округа Берген выступит с речью на выпускном вечере Уильяма Патерсона», The Record , 16 мая 2018 г. По состоянию на 17 мая 2018 г. «Передавать сообщение будет вступительная спикер Кристин Джонсон, соведущая вечерних новостей для WCBS-TV в Нью-Йорке. Очевидно, что она не новичок в радиовещании, ведущая, обладательница премии «Эмми», которая живет со своей семьей в Аппер-Сэддл-Ривер, также не новичок в успехе».
  132. ^ «Новый голос - диктор оперы с акцентом Нью-Джерси», The Record , 5 октября 2004 г. По состоянию на 2 августа 2007 г. «В мире оперы Маргарет Джантвейт, родившаяся и выросшая в Риджвуде и Аппер-Сэддл-Ривер, безусловно, добился завидного положения. Метрополитен-опера объявила, что ведущий классической музыки WNYC-FM с соблазнительным мягким голосом будет анонсировать субботние дневные радиопередачи из Метрополитен-оперы».
  133. ↑ Уокин, Дэниел Дж. «Met Picks New Voice For Opera Broadcasts», The New York Times , 29 сентября 2004 г. По состоянию на 2 августа 2007 г. «Г-жа Джантвейт, 47 лет, выросла в Риджвуде и Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси. и пошла работать в WNYC в 1991 году. Она живет в районе Инвуд на Манхэттене».
  134. ^ Адамек, Стив. «Секретный рецепт Кидда», The Record , 15 ноября 2002 г. По состоянию на 14 декабря 2008 г. «Тем не менее, вечер вторника в доме Джейсона и Джумана Киддов в Аппер-Сэддл-Ривер не был посвящен еде, хотя Джефферсон признал, что если бы не еда, он мог пообедать «картофельными чипсами» или фаст-фудом или просто проспал ужин».
  135. ^ Левин, Джей. «Прощание с отцом мыла Dove: умирает 86-летний исследователь Винсент Ламберти из реки Аппер-Сэддл», The Record , 4 апреля 2014 г. По состоянию на 17 октября 2015 г. «Винсент Ламберти, чей труд в лаборатории привел к разработке «Dove» — кусковое мыло, которое на самом деле вообще не мыло — умер. Ему было 86 лет, и он жил в Аппер-Сэддл-Ривер».
  136. ^ Функе, Филлис. «Джейсон Миллер нашел успех в неудаче», The New York Times , 10 февраля 1974 г. По состоянию на 6 января 2024 г. «Тем не менее, на следующем вздохе этот давний житель Квинса (Флашинг и Непонсит), переехавший в Аппер-Седл, Ривер, штат Нью-Джерси, в июне прошлого года признает: «Я бы сделал это. На самом деле, я должен. Как бы я ни любил бродить, я никогда не смогу навсегда покинуть район Нью-Йорка».
  137. ^ Персонал. «Чиновники Вудклифф-Лейк назначают бывшего начальника полиции Хакенсака новым администратором района», Pascack Valley Community Life , 20 августа 2015 г. «Чиновники Вудклифф-Лейк единогласно назначили Томаса Падилью администратором района на своем собрании 10 августа. Падилья, Верхнее Седло Житель реки, приступил к исполнению своих обязанностей в районе в понедельник, 17 августа».
  138. ^ Андерсон, Дэйв . «Грязь и пустота трудовых споров в НФЛ», The New York Times , 19 марта 2011 г. По состоянию на 20 марта 2014 г. «Когда «Джайентс» возвращались с выездной игры в понедельник вечером, Парселлс и его тренеры обычно шли прямо на стадион «Джайентс». Вместо этого Парселлс поехал к себе домой в Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси, и прибыл на стадион только во вторник днем».
  139. ^ Фельдберг, Роберт. «Джейсон Патрик играет главную роль в популярной пьесе своего отца «Этот сезон чемпионата»», The Record , 13 февраля 2011 г. По состоянию на 22 февраля 2011 г. «Деньги от этого сезона чемпионата позволили семье, в которую входили брат и сестра Патрика, переехать в Аппер-Сэддл-Ривер и построить дом с пятью спальнями на большом участке земли… Патрик (его имя — Джейсон Патрик Миллер-младший) учился в средней школе Каваллини, а затем в подготовительной средней школе Дона Боско в Рэмси».
  140. ^ ДеМарко, Джерри. «Руни Вайкоффа: время остановить владельцев, причиняющих вред домашним животным, чтобы они получали рецепты», Wyckoff-Franklin Lakes Daily Voice, 12 мая 2017 г. По состоянию на 17 июня 2020 г. «Любое лицо, не идентифицированное как владелец, не может получить рецепт, и рецепты не могут быть выписаны повторно, пока не пройдет установленная дата», — сказал Руни, уроженец Патерсона, выросший в Аппер-Сэддл-Ривер».
  141. ^ Слободзян, Джозеф А. «Кин назначит ключевого помощника Гэри Стайна в Верховный суд штата», The Philadelphia Inquirer , 11 октября 1984 г. По состоянию на 17 ноября 2017 г. «Объявляя о своем намерении назначить 51-летнего Стейна из Аппер-Сэддл-Ривер В округе Берген Кин высоко оценил работу Стайна в качестве директора по политике и планированию и сказал, что «Стайн обладает глубокими знаниями и опытом, которые станут ценным приобретением для Верховного суда».
  142. ^ Андерсон, Дэйв . «Спорт The Times; Лоуренс Тейлор, Призрак LT и Зал славы в Кантоне», The New York Times , 1 ноября 1998 г. По состоянию на 8 февраля 2012 г. «Надеясь предотвратить лишение права выкупа своего дома в Аппер-Седле Ривер, штат Нью-Джерси, где, как сообщается, он имеет задолженность по ипотечным кредитам и другим сборам в размере 350 000 долларов, Лоуренс Тейлор, не LT, объявил о банкротстве в соответствии с главой 7 в четверг, через четыре дня после того, как он вошел в неустановленную клинику реабилитации наркозависимых в Нью-Джерси».
  143. ^ Маккаррон, Энтони. «Янки Рил в Виллоне. Торгуйте с Фиш Бринс Левти Хоум», New York Daily News , 17 декабря 2005 г. По состоянию на 19 декабря 2013 г. «Рон Виллоне вырос фанатом Янки и до сих пор живет в пределах 20 миль от стадиона, в Аппер Сэддл-Ривер, Нью-Джерси Поэтому, когда вчера он узнал, что «Марлинз» обменяли его в «Янкиз», мысли левши вернулись в конец 1970-х, когда он сидел на трибунах и восхищался Роном Гидри».
  144. ^ Письмо Дэвида А. Стерна; 5 августа 2007 г., Фонд Роя Уайта. По состоянию на 17 октября 2015 г.
  145. ^ Андерсон, Дэйв . «Спорт The Times; что не сказал Парселлс», The New York Times , 22 января 1993 г. По состоянию на 17 октября 2015 г. «Янг, когда три недели назад его спросили, хорошие ли у него отношения с Парселлсом, ответил: Мне нравится так думать.' Они живут всего в миле друг от друга в Аппер-Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси, но Янг ​​даже не позвонил своему бывшему тренеру».
  146. ^ Персонал. «Квиддич 2012 года оживает в Англии», скопировано The Record на MathhewZiff.com. Доступ осуществлен 8 сентября 2017 г. «Другими игроками Северного Джерси в победившей команде были Уильям Греко из Монтвейла и Мэтью Зифф из Аппер-Сэддл-Ривер».

Источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с рекой Аппер-Сэддл, штат Нью-Джерси .