Рената Скотто (24 февраля 1934 г. – 16 августа 2023 г.) – итальянская певица-сопрано , оперный режиссер и преподаватель вокала. Признанная за свое чувство стиля, музыкальность и как замечательная певица и актриса, Скотто считается одной из выдающихся оперных певиц своего поколения.
За более чем 40 лет она исполнила около 45 ролей, сначала в Италии, затем как ведущее сопрано Метрополитен- опера (Метрополитен-опера). Ее особенно помнят по заглавным ролям в «Травиате » Верди, исполненным для ее сценического дебюта в Милане в 1952 году, и в «Мадам Баттерфляй » Пуччини , которая была ее первой ролью в Метрополитен-опера и последней там в 1987 году, а также по работам бельканто , таким как «Лючия ди Ламмермур» Доницетти . Она появилась в первой телепередаче из Метрополитен-опера в 1977 году в роли Мими в «Богеме » Пуччини вместе с Лучано Паваротти и дирижером Джеймсом Левином . Позже она расширила свой репертуар такими ролями, как Маршальша в «Кавалере розы» Рихарда Штрауса, Элль в «Человеческом голосе» Пуленка и Мадам Флора в « Медиуме » Менотти . В качестве оперного режиссера она работала в Метрополитен, Арена ди Верона и других ведущих оперных театрах.
Скотто родилась в Савоне , промышленном городе и порту на Лигурийском море , 24 февраля 1934 года. [1] Ее отец был полицейским, а мать — швеей. Во время Второй мировой войны мать взяла ее и ее сестру в близлежащие горы, где они работали швеями у фашистов, нацистов и американцев. [2] После войны девочка впервые посмотрела оперу в своем родном городе — «Риголетто» Верди с Тито Гобби в главной роли, и тогда, в возрасте двенадцати лет, решила, что станет оперной певицей. [2]
Она изучала музыку в Миланской консерватории [ 3] с 16 лет, живя в монастыре монахинь и зарабатывая на жизнь шитьем и уборкой. Сначала она училась у Эмилио Жирардини как меццо -сопрано [3] Она выиграла конкурс в 1952 году, получив приз за дебют в Teatro Nuovo в Милане [2] Она исполнила заглавную партию в опере Верди «Травиата» , впервые в своем родном городе в канун Рождества перед переполненным залом. На следующий день она сделала свой «официальный» оперный дебют в Teatro Nuovo [2]
В 1953 году Скотто прослушивалась в Ла Скала на роль Вальтера в опере Каталани «Валли » [3] с Ренатой Тебальди и Марио дель Монако в главных ролях. После прослушивания один из судей, дирижер Виктор де Сабата , сказал: «Забудьте об остальном». « Валли » открылся 7 декабря 1953 года, и Скотто вызвали на пятнадцать выходов на бис, в то время как Тебальди и Дель Монако получили по семь. Ей предлагали больше ролей второго плана в Ла Скала, но она отвергла их в пользу исполнения более крупных ролей в региональных театрах в Италии [2] В 1955 году она появилась в Римской опере в роли Софи в « Вертере » Массне , а в 1956 году в «Ла Фениче» в Венеции в роли Травиаты и Микаэлы в « Кармен » Бизе . [3] По рекомендации тенора Альфредо Крауса она прошла дополнительную вокальную подготовку у Мерседес Льопарт . Краус стала частым партнёром на сцене и для записей. [4] Она была членом ансамбля в Ла Скала с 1957 года, исполняя такие роли, как Адина в «Любовном напитке» Доницетти и Норина в «Дон Паскуале» , но не была принята на роль Травиаты Франко Дзеффирелли . [4]
Главный прорыв Скотто произошел в 1957 году, когда она выступила на Эдинбургском фестивале в постановке La Scala «Сомнамбулы» Беллини ; Мария Каллас была утверждена на роль Амины, и это было настолько успешно, что компания добавила незапланированное пятое представление. Каллас, у которой был контракт на четыре представления, отказалась выступать в дополнительном представлении, но позволила руководству La Scala, которое объявило ее на пятое представление без ее согласия, объяснить свой уход с фестиваля болезнью. Скотто, заменившая Амину, выступила 3 сентября 1957 года и стала международной оперной звездой в возрасте 23 лет. [2] [4] [5]
В 1960-х годах она стала одной из ведущих певиц в возрождении бельканто , инициированном Каллас в 1950-х годах. Она пела Заиру и Чужую Беллини , Марию ди Роган Доницетти , Роберта-Дьявола Мейербера и другие редкости репертуара. В 1964 году она выступила с Ла Скала в Большом театре в Москве, это были первые гастроли оперной компании в Советском Союзе в годы холодной войны . В 1967 году она появилась в Ла Скала в партии Джульетты в опере Беллини «Капулети и Монтекки» и в партии Лючии ди Ламмермур Доницетти , в 1969 году в партии Эвридики Глюка и в 1970 году в партии Елены в опере Верди «Сицилийская вечерня» . [3]
Американский дебют Скотто состоялся в партии Мими в опере Пуччини «Богема» в Лирической опере Чикаго в 1960 году. 13 октября 1965 года Скотто дебютировала в Метрополитен-опера в партии Мадам Баттерфляй, с Джоном Александром в роли Пинкертона. [2] [6] Луис Снайдер из New York Herald Tribune писал:
Мисс Скотто, как примадонна, возвращает нас в те времена, когда предполагалось, что для того, чтобы быть импортированной в Метрополитен, у вас должен быть солидный голос и опыт, а нью-йоркский тест был испытанием на коммуникацию личности. В среду вечером мисс Скотто прибыла со всеми тремя, и если она пошла своим путем, изображая Чио-Чио-Сан, то есть, выйдя за рамки установленного эффективной постановки Аоямы, то вряд ли кого-то это волновало. Поскольку она поет музыкально и трогательно, с пафосом, красками и юмором в голосе, таким образом, чтобы окутать слушателя в первом ряду оркестра или в последнем ряду семейного круга, мисс Скотто — певица для всех ценовых диапазонов. И они дали ей это знать в среду вечером после «Un bel di» такой громкой овацией, какую слышали в Палате в этом или, может быть, даже в прошлом сезоне. Казалось бы, это случай мгновенной любви между мисс Скотто и нью-йоркской публикой. [7]
Она спела более 300 представлений в 26 ролях там до 1987 года [8] и поселилась со своей семьей в соседнем округе Вестчестер . Когда Джеймс Левин стал главным дирижером в 1971 году, ей предоставили несколько новых ролей в новых постановках, [4] включая Вителлию в первой постановке компании «Милосердие Тита» Моцарта, в «Пророке» Мейербера и «Франческе да Римини» Дзандонаи . [8]
Скотто открыла серию телепередач Live from the Met в 1977 году оперой «Богема» вместе с Лучано Паваротти . [2] Она снималась в телепередачах «Манон Леско» и «Триптих» Пуччини , «Луиза Миллер» и «Дон Карлос» Верди , «Франческа да Римини » Дзандонаи и в роли Дездемоны в «Отелло» Верди вместе с Джоном Викерсом и другими. [2]
Скотто также имела успех в Мет в роли Джоконды Понкьелли . Перейдя в более тяжелый репертуар Верди в 1970-х годах, она появилась в партиях Элизабетты в «Дон Карлосе» , Луизы Миллер , Леди Макбет , Леоноры в «Трубадуре » и в Реквиеме , все под управлением Джеймса Левина . Ее помнят как поющую актрису; Пласидо Доминго сказал в интервью 1978 года: «Есть акцент, чувство, которое она вкладывает в каждое слово, которое она интерпретирует». [2]
На представлении «Нормы» Беллини , которое открывало сезон 1981/1982 в Метрополитен, поклонники Марии Каллас выкрикивали негативные замечания и освистывали Скотто с того момента, как она ступила на сцену. Многих из оперного театра вывели сотрудники службы безопасности. Критик Эндрю Портер , пишущий для The New Yorker , заметил: «'Casta diva' была катастрофой. Устойчивые ноты часто были неустойчивыми. Повторяющиеся ля в кульминации оба раза переходили в резкий и пронзительный си-бемоль, свернувшийся крик. Нисходящие гаммы кабалетты были скользкими. В колоратурных пассажах она хваталась — и промахивалась». Критик Питер Г. Дэвис отметил в журнале New York : «Снова и снова Скотто напоминала нам о своей суверенной музыкальности, инстинктивном чувстве ритмической жизни нот, ее способности формировать тонко вылепленные фразы и ее чувствительности к окрашиванию слов в эмоции, которые мгновенно определяют драматическую ситуацию». [2]
В конце своей карьеры Скотто исполнила партии Федоры Джордано ( Барселона, 1988), Шарлотты в «Вертере» Массне , Маршальши в «Кавалере розы» Рихарда Штрауса (Чарльстонский фестиваль в Сполето , 1995 и Катания), Кундри в «Парсифале» Вагнера (Шверин, 1995), [9] Элль в «Человеческом голосе» Пуленка ( Флорентийский музыкальный май , 1993, Консертгебау, Амстердам и Лисео , Барселона, 1996), [9] Мадам Флоры в «Медиуме » Менотти (Турин, 1999) и Клитемнестры в «Электре» Рихарда Штрауса (Балтимор, 2000 и Севилья, 2002). [9]
Более поздние концертные выступления Скотто включали «Les nuits d'été» Берлиоза , песню Малера и Рихарда Штрауса, а также «Erwartung » Шенберга с оркестром Академии Санта-Чечилия и оркестром RAI в Турине. [9]
Когда она собиралась уйти со сцены, Скотто также успешно занялась постановкой оперы; [2] она поставила свою последнюю постановку «Мадам Баттерфляй» в Метрополитен-опера , [10] став первой женщиной в театре, которая поставила оперу и сыграла в ней главную роль. Среди ее режиссерских работ также постановки этой оперы в Арена ди Верона , Гранд-опера Флориды и Опере Палм-Бич ), «Пират » Беллини (фестиваль Беллиниано, Катания, 1993) и «Сомнамбула» (Катания, 1994); удостоенная премии «Эмми» телетрансляция «Травиаты» ( Нью-Йорк Сити Опера , 1995); «Норма» ( Финская национальная опера ); «Адриана Лекуврер» (Сантьяго, 2002); «Лючия ди Ламмермур» (Мьюзик-холл Салоник, 2004); «Валли» ( Опера Далласа , Театр Берна ); «Богема» (Лирическая опера Чикаго, 2007 г. и Опера Палм-Бич, 2009 г.); Турандот (Афины, 2009 г.); «Сомнамбула» ( Гранд-опера Флориды и Мичиганский оперный театр , 2008 г.) и «Бал-маскарад» Верди (Лирическая опера Чикаго, 2010 г.). [9]
Скотто преподавала вокал в Италии и Соединенных Штатах, а также занимала академические должности в Национальной академии Санта-Чечилия в Риме и Джульярдской школе в Нью-Йорке. Она репетировала певцов, включая Рене Флеминг , Анну Нетребко и Дебору Фойгт . [2]
В 1960 году Скотто вышла замуж за Лоренцо Ансельми, который был первым скрипачом в Ла Скала, и стал ее менеджером. У пары родились дочь и сын. Ее муж умер в 2021 году. [2]
Скотто умерла в своем родном городе Савоне 16 августа 2023 года в возрасте 89 лет. [5] [11] [12]
Метрополитен-опера вспоминала после ее смерти:
Ее дебют в Метрополитен-опера в 1965 году в главной роли в опере «Мадам Баттерфляй» показал, что она необычайно убедительная и цельная артистка, способная создать глубоко трогательный образ с помощью магнетического сценического присутствия, выразительной музыкальной фразировки и неизменно драматичной подачи итальянского текста. [8]
Скотто выиграла две премии «Эмми» за телетрансляцию «Джоконды» [9] и за режиссуру «Травиаты» от NYCO. [13]
Скотто 314 раз выступала в Метрополитен-опера с момента своего дебюта в «Мадам Баттерфляй» Пуччини 13 октября 1965 г. до своего финала, также в роли Чио-Чио-сан, 18 января 1987 г. Она также руководила своим последним выступлением, и это стало ее новой профессией.
